Beaux prénoms féminins d'origine slave. Liste des noms slaves féminins et leur signification

Oleg et Valentina Svetovid sont des mystiques, experts en ésotérisme et occultisme, auteurs de 14 livres.

Ici, vous pouvez obtenir des conseils sur votre problème, trouver des informations utiles et acheter nos livres.

Sur notre site, vous recevrez des informations de haute qualité et une aide professionnelle!

Noms slaves oubliés

Anciens prénoms féminins slaves et leur signification

Auparavant, il y avait beaucoup de noms dans le livre des noms slaves. À l'heure actuelle, la plupart des noms slaves sont complètement oubliés.

Anciens noms slaves n'est pas seulement un retour à ses racines, à ses origines, mais c'est aussi une opportunité d'améliorer sa famille. Après tout, les vibrations du nom affectent le caractère d'une personne, son destin, sa future progéniture.

Le nom joue un rôle très important non seulement dans la vie d'un individu, mais aussi dans la vie de toute l'humanité, de toute la Terre.

Notre nouveau livre "Name Energy"

Oleg et Valentina Svetovid

Notre adresse e-mail : [courriel protégé]

Vous pouvez également consulter :

Au moment de la rédaction et de la publication de chacun de nos articles, rien de tel n'est librement disponible sur Internet. Tous nos produits d'information sont notre propriété intellectuelle et sont protégés par la loi de la Fédération de Russie.

Toute copie de nos documents et leur publication sur Internet ou dans d'autres médias sans indiquer notre nom constitue une violation du droit d'auteur et est punie par la loi de la Fédération de Russie.

Lors de la réimpression de tout matériel du site, un lien vers les auteurs et le site - Oleg et Valentina Svetovid - requis.

Noms slaves oubliés. Anciens prénoms féminins slaves et leur signification

Sort d'amour et ses conséquences - www.privorotway.ru

Aussi nos blogs :

Avant même la naissance d'un enfant, les futurs parents sont intrigués par la question du choix d'un nom pour le bébé. Les noms slaves pour les filles ont maintenant atteint le sommet de leur popularité. Ces derniers ont été pratiquement mis hors d'usage par les variantes byzantines et grecques des noms qui sont venues les remplacer. Quels noms slaves sont populaires parmi les nouveau-nés modernes ? Et par quoi être guidé lors du choix d'un prénom féminin?

Comment choisir un nom pour une fille

Les méthodes modernes de choix des noms d'enfants sont quelque peu différentes de celles pratiquées dans l'Antiquité.

Un peu d'histoire. En Russie, même avant le sacrement du baptême, il était d'usage d'appeler les bébés des noms qui caractérisent les qualités personnelles ou l'apparence d'une personne. C'est ainsi que le Silent, Curly, Beautiful et ainsi de suite sont apparus. Avec l'adoption du christianisme, les noms des nouveau-nés ont commencé à être inclus dans le calendrier de l'église. Déjà au 14ème siècle, les enfants ont commencé à être appelés noms chrétiens. Un peu plus tard, des noms de famille russes formés à partir de noms (Peter - Petrov) et ainsi de suite ont commencé à les rejoindre.

Dans le monde moderne, lors du choix d'un nom pour un bébé, les parents prennent en compte divers facteurs: pertinence, combinaison avec un nom de famille et un patronyme, la signification d'un nom, des préférences personnelles. N'a pas perdu de sa pertinence, et le calendrier de l'église - la tradition de choisir un nom selon le calendrier. Le calendrier du zodiaque original, qui compare les noms avec le cercle du zodiaque, gagne également de plus en plus en popularité. Selon lui, le nom est choisi pour un certain signe du zodiaque. Dans ce cas, il est préférable que le nom et le signe soient dotés de caractéristiques identiques ou similaires.

Tableau de correspondance entre un prénom féminin et un signe du zodiaque

Beaux vieux noms slaves pour les filles

Les anciens noms slaves pour les filles sont pour la plupart beaux et doux. Pas étonnant que certains parents veuillent récompenser leurs filles avec eux.

Les noms de ce type sont divisés en plusieurs variétés:

  1. Originaire du monde naturel ou végétal : Akulina - un aigle, Azalée - en fleurs, etc. Ces noms sont reconnus comme symboliques, car les anciens Slaves aimaient et vénéraient la nature et tout ce qui s'y rapportait.
  2. Reflétant le caractère du bébé (Arsenia - courageuse, Barbara - sauvage). Le choix de noms de ce type doit être abordé avec beaucoup de soin et de prudence, car de nombreux experts sont convaincus que c'est ce type qui détermine le caractère et le destin futur d'une personne.
  3. Dérivé des noms de divinités (Lada - la divinité de la beauté, Mara - la déesse de la nuit). Comme dans le cas des saints, un tel nom, selon les croyances des Slaves, rapprochait la personne nommée par lui de la divinité du même nom.
  4. Double base : Lyubomil, Svetozara, Svyatoslav, Yaroslav, Miroslav.

C'est intéressant. Depuis l'Antiquité, les Slaves ont pris l'habitude de nommer les filles nouveau-nées avec des noms doubles. Nos ancêtres étaient sûrs que le nom est une clé secrète, et que seul son propriétaire et personne d'autre ne devrait le posséder. Par conséquent, le premier nom est devenu accessible au public, tandis que le second a été gardé secret. On croyait que de cette façon, vous pouvez sauver la fille du mauvais œil et de la parole. Le prénom, qui pour les gens, ne différait généralement pas en beauté et en sonorité agréable: Dobrogneva, Malice, etc. On croyait que le porteur d'un nom aussi dissonant était protégé de manière fiable contre les méchants. Une fille a reçu un deuxième nom lorsqu'elle a atteint un certain âge, généralement l'adolescence. C'était beaucoup plus harmonieux que le premier.

La tradition du double naming a peu à peu disparu, bon nombre des seconds, beaux noms sont encore populaires aujourd'hui :

  • Darina - donner;
  • Dobrava - gentil;
  • Eupraxia - le créateur de bonnes actions;
  • Agnès - chaste;
  • Agnia - pur;
  • Ariane - dormir;
  • Béatrice - bénédiction;
  • Bogdana - donné par Dieu;
  • Vasilisa - royale;
  • Ada est un ornement.

Prénoms féminins russes modernes

À tout moment, il y avait une certaine "demande" pour les noms donnés aux nouveau-nés. Le Bureau de l'état civil de la ville de Moscou a établi des statistiques intéressantes de noms pour 2016. Selon elle, les noms russes populaires modernes pour les femmes sont les suivants: Anna, Elizabeth, Victoria, Polina, Anastasia, Maria, Daria.

De nombreux noms orthodoxes sont incontestablement populaires.

Noms oubliés et rares

Étant pertinents à une époque, les années suivantes, de nombreux prénoms féminins ont été oubliés. De retour peu à peu dans l'oubli, ils ont de nouveau décollé sur la crête d'une vague de popularité, et cela continue à ce jour.

Les noms rares et beaux des temps modernes incluent la liste suivante :

  • Bella est belle;
  • Vénus - amour;
  • Ida - fructueuse;
  • Iya - violette;
  • Liliana - lis;
  • Jeux Olympiques - Olympiques ;
  • Stella est une star;
  • Junia - responsable du mariage et de l'amour;
  • Palmyre est un palmier.

Noms féminins russes orthodoxes - saints

La tradition de nommer les nouveau-nés par des noms de saints nous est parvenue depuis l'Antiquité, à savoir après l'adoption du christianisme. En choisissant un nom pour un nouveau-né selon le calendrier de l'église, les gens croyaient qu'ils rendaient une sorte d'hommage au saint vénéré dans la famille, d'après lequel l'enfant portait le nom. Dans le monde moderne, tous les parents ne sont pas guidés par la piété, choisissant un nom en fonction du calendrier - le plus souvent, ce choix est dicté par le désir de nommer l'enfant avec un nom euphonique inhabituel.

Pour déterminer le nom selon le calendrier sacré, la date de naissance du bébé est généralement prise en compte, par rapport au nom du saint commémoré ce jour-là. Une option alternative est possible: un bébé ou un bébé est appelé du nom d'un saint le 8ème jour après la naissance. Si pendant ce temps un nom approprié n'était pas trouvé, autrefois ils choisissaient le nom du saint, qui tombait le 40e jour après la naissance de l'enfant. On croyait que c'était à cette époque que le bébé devait être amené au temple, où avait lieu le sacrement du baptême. Dans certains cas, à titre exceptionnel, il était possible de nommer le bébé en l'honneur de n'importe quel saint vénéré dans une famille particulière.

Il convient de noter que la plupart des noms du calendrier sacré sont masculins. Pour cette raison, il est permis aux filles d'être appelées par l'équivalent féminin des noms de saints masculins, s'il en existe un. Par exemple, si le bébé est né le jour de la commémoration de Victor, Valery ou Eugene, la fille, respectivement, peut s'appeler Victoria, Valeria ou Eugene. Le saint patron de la jeune fille devient un saint qui porte le même nom qu'elle.

Noms slaves inhabituels

Mais tous les parents ne partent pas de considérations sur la pertinence du nom ou sa prévalence. Certains, au contraire, sont prêts à donner à l'enfant le nom le plus complexe et le plus rare.

Les fans de noms inhabituels aimeront sûrement les options pour Ustinya, Aurora, Leya, Malvina, Lyubava, Spring et autres.

En plus des noms rares, les parents choisissent de plus en plus des façons complètement inhabituelles de nommer leurs filles. La plupart des noms semblent inhabituels aux oreilles d'une personne russe, cependant, vous pouvez être sûr que le nom du bébé ne sera pas trouvé parmi la plupart de ses copines à l'avenir. Selon les statistiques nominales, les noms les plus rares au cours des 5 dernières années sont Russie, Légende, Joie, Byzance, Lune, Océane, etc.

Conseils. Un nom à consonance rare et non banal est, bien sûr, original et inhabituel. Cependant, dans la poursuite d'options atypiques, les parents ne doivent pas oublier la mesure. Ainsi, le nom doit être en harmonie avec le nom et le patronyme du bébé. De plus, il ne sera pas superflu de s'enquérir du sens que chaque nom spécifique met en lui-même.

Les parents ne veulent généralement que le meilleur pour leurs enfants. Selon de nombreux experts et ésotéristes, vous pouvez faire plaisir à une petite (et à l'avenir, une grande) personne en lui choisissant un nom qui lui convienne. Pour ce faire, vous pouvez utiliser des options nominales russes et étrangères modernes ou vous référer à la liste des noms populaires depuis l'époque des anciens Slaves. Lors du choix d'un nom, vous devez penser à la compatibilité de ce dernier avec le nom et le patronyme. Vous devez également faire attention au son et à la facilité de prononciation du nom - trop long et encombrant, il est peu probable qu'il décore correctement la vie de la fille dans sa vie.

Vidéos connexes

Dans les temps anciens, le livre des noms slaves était riche en divers noms masculins et féminins. Aujourd'hui, la plupart d'entre eux sont malheureusement oubliés. Les noms les plus souvent utilisés à notre époque par les habitants de la Russie ont des racines grecques, romaines et byzantines. Ce qu'ils signifient est difficile à comprendre pour les russophones natifs. Pendant ce temps, les noms féminins slaves et leur signification deviennent clairs lorsqu'ils sont prononcés ou une simple analyse de la composition du mot.

Territoire de distribution des noms slaves

Historiquement, les Slaves occupaient l'Europe du Sud et de l'Est. Plus tard, ces peuples se sont installés au-delà des montagnes de l'Oural et sur tout le continent, jusqu'en Extrême-Orient. Une zone de peuplement aussi vaste ne pouvait qu'avoir un impact sur les traditions, la culture et la langue des personnes vivant dans différentes parties de la vaste région.

Tous les peuples slaves sont divisés en trois grands groupes : oriental, occidental et méridional. Les Slaves occidentaux comprennent les Polonais, les Tchèques et les Slovaques. Ceux du sud sont des Monténégrins, des Bulgares, des Slovènes, des Serbes, des Macédoniens, des Croates, des Bosniaques. Les Russes, les Biélorusses, les Ukrainiens appartiennent à ceux de l'Est. Au total, il y a 13 États slaves sur la carte politique moderne du monde.

Les noms féminins slaves et leur signification dépendent en grande partie de l'endroit où les gens vivent. Bien qu'il faille noter que dans l'histoire de l'apparition des noms, ainsi que dans leur prononciation, il y a beaucoup de points communs. Cela indique une fois de plus la parenté des peuples slaves, leurs racines communes.

Signification des noms

Pour toute personne qui s'efforce de nommer correctement son enfant, la plus intéressante est l'information qui révèle la signification générale des noms slaves féminins. Les gens sont guidés par ces informations lorsqu'ils réfléchissent à la façon de nommer une fille née. Les femmes adultes, essayant de se comprendre, font également attention à la signification de leur nom.

Ainsi, par exemple, Bazhen est "aimé", "adoré", "vénéré". Et le nom slave Cheslava désigne une fille "honorant la gloire du Seigneur". Rogneda est une femme admise au conseil des hommes, elle leur est égale. Boleslava aime la gloire et les louanges au plus haut degré.

Comme le montrent les exemples ci-dessus, afin de comprendre la signification des noms slaves, une personne peut les interpréter à sa manière, en fonction de la signification des racines qui composent le mot.

Catalogue de prénoms pour filles

Il ne sera pas difficile pour toute personne intéressée de trouver des prénoms féminins slaves. Une liste complète d'entre eux est contenue dans de nombreux catalogues qui sont publiés dans diverses publications imprimées.

Ici, vous pouvez obtenir des informations non seulement sur l'existence d'un nom particulier, mais également sur sa signification, l'historique de son apparition, comment il peut affecter le sort de son propriétaire. Et aussi sur le type d'énergie que portent les noms féminins slaves. La liste complète des noms peut être conditionnellement divisée en deux parties : ceux qui sont très rares et les plus couramment utilisés aujourd'hui.

Noms slaves rares

Les noms féminins slaves rarement utilisés incluent Zvenislava, Svetozara, Stanimira, Berislava, Preslava et quelques autres. Les raisons de leur négligence peuvent être très diverses. Par exemple, certains des noms rares du russe moderne ont perdu leur euphonie, d'autres sont devenus incompréhensibles en raison de la perte de pertinence, du manque de lien avec des événements historiques passés depuis longtemps.

Noms slaves communs

Parmi les prénoms féminins courants, nombreux sont ceux d'origine slave. Il s'agit notamment de Polina, Mlada, Rada, Snezhana, Yaroslav, Milan, Zlata, Radmila, Lada et bien d'autres. Cependant, lors du choix de ces beaux noms pour les filles, les parents et les proches ne doivent pas oublier qu'une personne a également un nom de famille et un patronyme, qui doivent nécessairement être combinés avec succès.

Techniques de dénomination

L'appel des jeunes parents aux noms de l'ancien slave lorsqu'ils critiquent les enfants n'est pas seulement un hommage à la mode. C'est aussi un désir d'influencer d'une manière ou d'une autre le bien-être de votre enfant. En effet, selon de nombreux chercheurs, la vibration sonore d'un nom affecte non seulement le sort de la personne qui le possède, mais également l'ensemble de sa descendance.

Pour faire le bon choix, il existe de nombreuses méthodes différentes et indépendantes. Le nom d'une personne peut être choisi en tenant compte des programmes d'information énergétique qu'elle porte. Mais ce n'est pas si facile. Seule une personne dotée de clairvoyance ou de capacités extrasensorielles peut procéder à la sélection d'un nom selon cette méthode. Par conséquent, cette méthode n'est pas très courante.

Pour obtenir des recommandations sur le choix d'un nom pour un enfant, vous pouvez contacter un psychologue. Pour ce faire, le spécialiste utilise sa propre expérience ou la pratique de ses confrères. Les observations et les connaissances accumulées des générations passées aident également. En même temps, le psychologue doit avoir un esprit d'analyse, de perspicacité. C'est le seul moyen de faire une sélection de qualité d'un nom.
Un astrologue peut donner des conseils à ce sujet si la date exacte de naissance d'une personne est connue. La numérologie conseille de sélectionner et d'interpréter les noms féminins slaves et leurs significations en combinant des lettres et des chiffres.

Il est à noter que les résultats avec différentes méthodes peuvent ne pas être les mêmes. Différents spécialistes donnent des variantes différentes de noms pour le même enfant. Pour les parents qui sont très sérieux au sujet de cette question, cette circonstance peut les confondre ou même leur créer un malaise mental.

Numérologie et nom d'une personne

La signification des noms slaves féminins peut être comprise à l'aide d'une science telle que la numérologie. Son essence réside dans le fait que les lettres du mot sont converties en nombre. Chaque numéro indique les principaux traits de caractère de la personne qui porte ce nom. Selon la liste proposée, vous pouvez choisir celui qui convient le mieux aux caractéristiques recherchées.

Cette méthode de choix des noms peut être utilisée par toute personne connaissant ses dispositions de base. Mais vous devez vous rappeler que la méthode est conditionnelle, vous ne pouvez lui faire confiance que partiellement.

Par exemple, on sait que les chiffres 1, 3 et 7 correspondent au nom de Vaclav, mais tout n'est pas si simple. Correspondent à ces chiffres et à quelques autres prénoms féminins slaves. Et ce qu'ils signifient peut être trouvé dans la description descriptive. Son spécialiste donne nécessairement une personne avec un nom particulier. En règle générale, les caractéristiques indiquent les côtés positifs et négatifs. Il est souhaitable d'y prêter attention à tous ceux qui s'intéressent à un certain nom.

Noms féminins slaves et leurs significations selon le signe du zodiaque

L'astrologie est la méthode de sélection de nom la plus courante. Beaucoup de gens pensent que n'importe qui peut faire les calculs et faire le bon choix. Pour ce faire, il suffit de n'avoir qu'un minimum de connaissances astrologiques.

Cependant, l'expérience dit le contraire. Même un astrologue professionnel ne peut pas toujours sélectionner avec précision les noms féminins slaves et interpréter correctement leur signification. Pour faire simple, la méthode astrologique est conditionnelle, on peut la qualifier de mécanique. La probabilité d'une correspondance exacte du nom avec le caractère d'une personne n'est pas supérieure à cinquante pour cent.

Les noms slaves féminins selon les mois de naissance des filles, selon leur signe du zodiaque, peuvent être divisés en plusieurs groupes. Par exemple, Vladimir, Zvenislav conviendront au Capricorne et au Verseau. Gorislava peut être appelé Sagittaire et Poissons. Et le Bélier et le Scorpion peuvent être appelés Lubomira. Une fille née sous le signe du Cancer peut porter le nom de Lada. Cela signifie "doux", "bon", "glorieux". Chez les anciens Slaves, c'était le nom de la déesse du mariage et de l'amour.

Lettres du nom, interprétation de leur signification

Il s'avère que les lettres qui composent le nom d'une personne peuvent en dire long sur son propriétaire. Vous avez juste besoin d'être capable d'interpréter ces informations. Les spécialistes traitant de cette question n'ont pas ignoré les noms féminins slaves et leurs significations. La liste des noms auxquels une telle description est donnée est assez longue. Il comprend, par exemple, Bela, Rostislav, Stanislav, Militsa, Lyubava, Zhdana, Zvenislav et bien d'autres.

En résumé, il convient de dire que les parents qui décident de donner à leur fille un nom slave peuvent obtenir suffisamment d'informations pour faire le bon choix. Après tout, la vie future de la fille et même de ses descendants dépendra de lui.

Ces dernières années, il est devenu à la mode de donner aux enfants des prénoms rares. Parfois, bien sûr, les parents s'emballent beaucoup : une imagination riche c'est bien, mais l'essentiel est de ne pas nuire. En effet, outre le fait que le nom porte une certaine signification, il doit également correspondre au domaine, être harmonieux, etc. Il est important que l'enfant qui le porte ne devienne pas l'objet de ridicule à l'école.

Quoi qu'il en soit, la popularité des noms rares augmente (certains deviennent moins rares), et donc les anciens noms russes reviennent à la mode. Les parents leur accordent de plus en plus d'attention. Dans cet article, nous parlerons des noms féminins slaves et vous aiderons à choisir le bon nom beau et rare pour une fille.

Anciens noms russes

Il est assez difficile d'étudier les anciens noms russes, car ils n'avaient pas toujours la même signification, tout dépendait d'une région particulière, des traditions familiales et du mode de vie général. Les prénoms féminins slaves ne sont pas seulement beaux et insolites, ils font aussi partie de notre histoire, de notre patrimoine.

Il est difficile de choisir un nom pour un enfant, surtout si vous voulez vous démarquer, lui donner un sens et un pouvoir caché. Il convient de noter que chez les Slaves, le nom, entre autres, était aussi un talisman. Par conséquent, il est encore plus difficile de choisir un beau nom slave pour une fille, car une femme est la gardienne du foyer et la continuatrice de la famille.

Un vrai prénom féminin slave est désormais une rareté. Premièrement, de nombreuses traditions de dénomination se sont perdues depuis des siècles, et deuxièmement, nous sommes déjà habitués à donner aux enfants des noms grecs, germaniques ou romains. Cependant, vous pouvez encore vous souvenir de quelque chose. Et pour choisir le bon nom, vous devez tout d'abord rafraîchir la mémoire des anciennes traditions slaves.

Comment les Slaves ont choisi le nom de l'enfant

Tout d'abord, il convient de noter que les Slaves ne donnaient pas de noms aux bébés, et s'ils le faisaient, c'était quelque chose comme un surnom temporaire. Habituellement, à cet âge, les enfants étaient appelés comme ça - «enfant» ou «enfant», parfois même par un numéro - «premier», «deuxième», etc.

Et le rite de la dénomination elle-même a été effectué lorsque les enfants avaient de 9 à 16 ans. Jusque-là, ils surveillaient généralement l'enfant, remarquaient ses qualités et son caractère. Et ils ne se donnaient pas toujours un nom, cette tradition, dans une certaine mesure, est toujours vivante dans l'habitude de s'inventer des surnoms.

Chaque fille avait son propre but, cela a grandement affecté le choix d'un ancien nom russe. Tout a été pris en compte :

    qualités personnelles de l'enfant;

    le rôle de la fille en tant que future femme, épouse, mère et continuatrice de la famille ;

    identification à une déesse ou à une autre.

Le moment même de la cérémonie n'a pas non plus été choisi par hasard. Par exemple:

    si les qualités de la future sorcière ont commencé à apparaître chez l'enfant, le nom a été donné à l'âge de 9 ans;

    si des signes d'une princesse ou d'un guerrier ont été remarqués - à l'âge de 12 ans;

    dans tous les autres cas, la cérémonie a eu lieu lorsque la fille avait 16 ans.

En général, les noms ont été donnés selon le principe suivant :

  1. Dénomination basée sur le caractère de la fille;
  2. En l'honneur des ancêtres, par exemple, grand-mère témoin ou arrière-grand-mère couturière;
  3. En l'honneur de la divinité tribale (dans ce cas, on pouvait compter sur la protection et le patronage de la Déesse).

Caractéristiques des noms féminins anciens slaves


Les anciens noms russes sonnent très bien, ils sont mélodiques et harmonieux. Tous les noms slaves féminins peuvent être divisés en plusieurs types, dont les plus courants étaient :

    Dibasique. Dans de tels noms, nous pouvons très souvent voir la racine - Slav Miroslav, Yaroslav. Mais il n'était pas toujours présent, par exemple, il y a deux noms de base Svetozar et Lyubomil.

    Basé sur les participes - Zhdana.

    Tiré du monde environnant des plantes et des animaux.

    Reflétant les traits de personnalité d'une personne.

    Dérivé des noms des dieux.

    Des noms spéciaux, donc ils appelaient généralement les enfants princiers.

Le rite de la nomination lui-même a été effectué au temple, le sorcier l'a fait. Pendant le rituel, l'ancien nom-surnom a été lavé de l'enfant, puis un nouveau a été donné. Il est à noter que les rites pour les garçons et les filles étaient différents: par exemple, le nom a été «lavé» du garçon dans la rivière et de la fille dans le lac. C'est-à-dire qu'il fallait de l'eau stagnante ou courante.

Dans certaines circonstances, le nom peut être modifié. Le plus souvent, cela se produisait lorsqu'un nouveau nom était attribué à une personne, parmi le peuple. La situation est à peu près la même que celle que nous avons avec les surnoms.

Comment choisir un nom slave pour une fille

Vous voulez toujours donner à votre enfant un beau nom. Mais il doit aussi être agréable à l'oreille. Cela est particulièrement vrai pour les prénoms féminins.

Un point important : nos ancêtres croyaient que le nom avait des pouvoirs magiques, surtout si on le prononçait à haute voix. Et la fille, en tant que future mère et gardienne du foyer, devrait recevoir la force de la nature elle-même et des dieux.

Soit dit en passant, un beau nom basé sur d'anciennes traditions slaves peut simplement être composé. Il y avait de tels cas. Mais il est important de prendre en compte tout ce dont nous avons parlé dans cet article, et de ne pas trop s'emballer avec les synthétiques néo-païens. De plus, "remake" n'est, après tout, pas un vieux nom russe.

Prénoms féminins slaves : signification

Peu de noms féminins nous sont parvenus, et il existe de nombreuses listes dans Runet dans lesquelles vous pouvez en voir des centaines. Ce n'est pas tout à fait vrai, souvent ces listes incluent des noms trop controversés, voire grecs ou romains.

Ci-dessous, nous fournissons une liste de beaux noms slaves pour une fille. Format : nom - valeur.


Bazhen- du mâle Bazhen, qui signifie "aimé" ou "désiré".

Belogora- éclairé.

Beloslav- du mâle Beloslav, signifiant "bonne renommée".

Berislav- du mâle Berislav, c'est-à-dire "glorifier".

blagoslav(Blagoslav), la signification du nom est la même que Beloslav.

Bogdan- du mâle Bogdan, qui signifie "enfant désiré" ou "donné, présenté par Dieu"

Bogumila- signifiant "cher aux dieux".

boleslav- de Boleslav, c'est-à-dire "illustre" ou "le plus glorieux"

Borislav- au nom de Borislav, consiste en "combat" et "gloire". Littéralement - "se battre pour la gloire".

Boyana- "guerrier". Il existe un analogue masculin du nom - Boyan.

Bratislava- double Bratislav, "glorieuse pour ses faits d'armes".

Bronislava(Bronislav) - "glorieux en défense".

Védana(Vedeneya, Vedenya) - "savoir". Nom masculin jumelé Vedan.

Védislava- peut être décrit comme "glorifier la connaissance".

Velizhan- "poli".

Vélizara- de Velizar, qui signifie "illuminé" ou "éclairé".

Vélimir- du mâle Velimir. Ce nom peut être traduit par "grand monde".

Velislava- de Velislav, par analogie avec le nom Velimir, nous traduisons par "grande gloire".

Venceslas- au nom de Wenceslas, c'est-à-dire "couronné de gloire".

Veselina(Vesela) - "joyeux". Nom jumelé - Veselin.

Vladimir- de Vladimir, "posséder le monde".

Vladislav- jumelé Vladislav (Volodislav), c'est-à-dire "glorieux, célèbre".

Vojislava(Vojislav), signifiant "combattre pour la gloire".

omniscient- "intelligent", et si littéralement, alors "omniscient".

Vsémila- du mâle Vsemil, littéralement "doux pour tout le monde".

Vseslav- du mâle Vseslav, "le plus glorieux".

Gorislava- peut littéralement être traduit par "flamboyant dans la gloire". Il y a une contrepartie masculine au nom.

Gradislava-Gradislav. La traduction exacte est "la gloire de la ville".

Daréna(Darina, Dara) - double - Daren ("donné").

Dzvenislava- littéralement - "gloire retentissante", traduction littéraire - "glorifié".

Dobrovlad- du masculin Dobrovlad, qui signifie "avoir de la gentillesse".

Dobrogora- de Dobrogor, c'est-à-dire "exalter le bien".

Dobrolyuba(Dobrolyub) - par analogie avec le nom ci-dessus, "aimer le bien".

Dobromila- au nom de Dobromil, qui signifie "gentil et doux".

Dobromir(Dobromir), traduction littérale "gentil et paisible". Parfois traduit par "noble".

Dobroslav- du mâle Dobroslav, c'est-à-dire "bonne renommée".

Dragomir- de Dragomir, qui signifie "valoriser le monde".

Jdana(Zhdan) - "celui qui est attendu".

Zhivoroda- traduction littérale - "vivre pour la famille".

Zvenislav- littéralement, le nom peut être traduit par "gloire retentissante", traduction littéraire - "proclamant la gloire" ou "glorifiant".

Étincelle- "sincères". Il existe une forme masculine du nom - Iskren.

Casimir(Kazimir) - "prêcher la paix" ou "pacificateur".

Krasimira- au nom de Krasimir, qui est souvent traduit par "beau et paisible".

Lada- "bien-aimé", "cher". Lada est la déesse de l'amour.

Ladomila- "chère déesse Lada", peut être traduit par "miséricordieuse".

Ladoslav- "glorifier la déesse Lada."

Luchésara- "radieux".

Lyubava(Amour) - "bien-aimé".

Lyubomila- "bien-aimé" ou "cher".

Lubomir- du mâle Lubomir. Le nom peut être traduit par "bien-aimé du monde".

Ludmila(Lyudmil) - "cher aux gens."

Ludomira- "réconcilier les gens".

Milada- parfois le nom est traduit par "chère déesse Lada", et parfois par "jeune", "douce et fine".

Milan(Milena) - du mâle Milan, qui signifie "doux".

Miloslava(Miloslav), c'est-à-dire "celui que la gloire aime".

Miroslava- au nom de Miroslav, qui signifie "glorifié par la paix".

Mstislav(Mstislav) - "glorieux défenseur".

Espoir- espoir.

Nékras(Nekras) - un nom trompeur signifiant "laid".

Ogneslav- du mâle Ogneslav, c'est-à-dire "le feu glorifiant".

Ogneyar(Ogneyar) - "Le feu de Yarila."

Peresvet- au nom de Peresvet, c'est-à-dire "lumière".

Radmila- "doux, attentionné."

Radimir(Radimir) - "se réjouir du monde" ou "joie du monde", souvent traduit par "combattant pour la paix".

Radislav(Radislav) - "qui se soucie / se soucie de la gloire."

Radosveta- « apporter joie et lumière » ou « sanctifier avec joie ».

Joie(Rada) - "joie", "bonheur".

Rostislav- au nom de Rostislav, c'est-à-dire "celui dont la renommée grandit".

Sviatogora(Svyatogor) - "sainteté indestructible".

Snezhana- "neigeux".

Stanislav(Stanislav) - "un havre de gloire".

Tikhomir- au nom de Tikhomir, c'est-à-dire "pacifié".

Chaslava(Cheslava) - du nom masculin Chaslav. Il est traduit par «gloire honnête», «honneur glorieux», ​​mais il existe une version qui vient du mot «vanité».

Tchernava- "aux cheveux noirs", "à la peau foncée".

Iaroslav(Yaroslav) - "possédant une renommée brillante".

Bien sûr, tous les noms n'étaient pas inclus dans la liste, mais les plus connus et les plus utilisés. Plus d'informations sur les noms slaves peuvent être trouvées dans l'ouvrage de M. Moroshkin "La nomenclature slave ou une collection de noms de personnes slaves".

Comme on le croit dans de nombreuses cultures, le nom donné à une personne à la naissance détermine dans une certaine mesure son destin futur. Cette croyance était également répandue parmi les anciens Slaves, dont nous discuterons ci-dessous des noms féminins.

Traditions de dénomination dans l'ancienne Russie

Une attitude aussi respectueuse et sérieuse envers le nom a souvent conduit au fait qu'une personne a été nommée deux fois. Un nom était connu de tous et ne servait qu'à la communication, tandis que l'autre, authentique, n'était donné à personne sauf aux personnes les plus proches, parents et amis. Les anciens noms féminins russes ont également été sélectionnés conformément à cette règle. Les garder secrètes a aidé à protéger les filles de l'influence des mauvais esprits et de la sorcellerie nuisible. Dans le même temps, le prénom était souvent, comme on l'appelle maintenant, négatif. C'est-à-dire qu'il reflétait tous les traits ou concepts négatifs. Ce type comprend des noms féminins russes anciens tels que Zloba, Nekrasa, Kriva, etc. On croyait que si vous appelez une fille comme ça, la propriété du nom la quittera. Et dans la vie, le sens opposé, positif, prévaudra. Donné ce nom à la naissance. La deuxième nomination a eu lieu lorsque l'enfant a atteint l'âge de la majorité (selon les normes anciennes). C'est-à-dire que cette dénomination faisait partie de l'initiation d'une personne à l'âge adulte, à la société. Le nom a été choisi le plus souvent sur la base des qualités personnelles que possédait la fille. Un exemple ici est d'anciens noms féminins russes tels que Vesselina et Golub.

Nommer les sources

Les Slaves avaient une grande variété de noms. En général, tous les anciens noms féminins russes connus aujourd'hui, ainsi que les noms masculins, peuvent être divisés en cinq groupes. Le premier comprend ceux qui sont les noms de représentants du monde animal ou végétal. Par exemple, selon ce principe, une fille pourrait s'appeler Pike, Swan, etc. Le deuxième groupe comprend une liste d'anciens noms féminins russes, qui sont des chiffres. Autrement dit, la fille pourrait être appelée le numéro de série de sa naissance dans la famille - Pervusha, Osmaya, etc. Le troisième groupe suggère que le nom a été donné à l'enfant en l'honneur d'une déesse. Par exemple, en l'honneur de la déesse de la beauté, le bébé pourrait s'appeler Lada. Le quatrième type comprend des noms basés sur les qualités personnelles d'une personne. Nous avons donné des exemples de ce type ci-dessus. Et enfin, le cinquième groupe est constitué des plus beaux anciens prénoms féminins russes, puisqu'ils se composent de deux bases. Ce qui les rend particulièrement vastes, sonores, complexes et remplis de sens profond. Des exemples frappants ici sont les noms de Yaroslav, Tikhomir, Radimir. De ce groupe, par transformation et réduction, est sorti un sous-groupe de noms plus simples. Svyatosha, Milonega, Yarilka sont des exemples typiques de ce genre. Parmi tous les groupes répertoriés, les anciens noms féminins russes pour l'enfant ont été librement choisis, bien qu'hypothétiquement, les mages pourraient avoir une certaine influence sur le choix.

Anciens noms russes après la christianisation

L'Église, élargissant son influence dans les pays slaves, combattit avec dévotion tout ce qui était païen. Il n'est donc pas surprenant qu'après la christianisation, la plupart des noms russes originaux aient été oubliés et remplacés par des variantes gréco-romaines et juives. Il y avait même des listes de noms interdits par l'église et à oublier. Tout d'abord, il comprenait, bien sûr, les noms de dieux païens (Lada, par exemple). De plus, ceux portés par les chefs de l'opposition païenne étaient interdits d'utilisation. Cela a été fait pour que leur mémoire soit effacée. Après tout, si personne ne nomme un enfant en l'honneur du sorcier en disgrâce, alors après la mort du héros de l'opposition, personne ne s'en souviendra. Malheureusement, aujourd'hui, les noms slaves originaux en Russie sont très rares. Les anciens prénoms féminins russes, comme les prénoms masculins, ne sont pas encore sortis de l'ombre. Bien que les variantes chrétiennes traditionnelles aient été remplacées par des variantes soviétiques, les formes d'Europe occidentale pénètrent également activement.

Anciens prénoms féminins russes et leurs significations

Ci-dessous, nous fournissons une liste des principaux noms féminins slaves. En raison de siècles d'oubli, tous les prénoms féminins russes anciens ne nous sont pas parvenus. Par conséquent, une liste complète ne peut pas être compilée. Mais ceux qui restent suffiront amplement pour notre article.

B

Bazhen. Ce nom signifie un enfant désiré.

Beloslav. Un nom composé de deux bases - "blanc" et "gloire". En conséquence, sa signification est "gloire blanche".

Berislav. Signifie « prendre gloire ».

Blagoslav. Désigne une femme glorifiant la bonté, la gentillesse. Peut être abrégé en Blagan, Blagin.

Bogdan. Signifie littéralement "donné par Dieu". Forme abrégée - Bozena.

Bojidar. Presque le même que Bogdana, seulement pas donné, mais donné par Dieu.

Boleslav. Ce beau nom doit être compris comme "glorifié".

Borislav. Soi-disant une femme qui se bat pour la gloire.

Boyane. Autrefois, ce mot s'appelait des conteurs qui racontaient des légendes et des mythes.

Bratislava. Le nom est basé sur deux racines : « combat » et « louange ».

Bronislava. Signifie « défenseur de la gloire ».

Briachislav. La première racine du nom est étroitement liée dans sa signification au verbe moderne "rattling". En conséquence, la signification du nom est "cliquetis", c'est-à-dire "éloge d'un instrument de musique".

À

Vélimir. Le nom vient du concept de "grand monde".

Velislav. Littéralement - "le plus glorieux". Versions abrégées : Velichka, Velichka.

Venceslas. "Couronné de gloire" ou "portant une couronne de gloire".

Foi. Un nom conservé par la tradition. N'a pas besoin de traduction.

Vesselin. Il parle de la gaieté et de la bonne humeur de son porteur. La forme féminine du nom Veselin. Le nom Vesela a la même signification.

g

Gorislav. Signifie "brûler dans la gloire".

Gradislava. Ce nom signifie une femme gardant la gloire.

Granislav. Le sens littéral est "améliorer la renommée".

Daréna. Signifie « donné ». Darina, Dara sont des versions abrégées de ce nom.

Dobromila. Évidemment, il parle d'une femme gentille et douce.

Dragomir. Littéralement - "celui qui est plus cher que le monde".

Dobroslav. Ce nom peut être interprété comme « glorifiant la gentillesse ». Une autre signification est "bonne renommée".

ET

Jdana. Le nom signifie l'enfant attendu.

O

Zvenislav. En russe moderne, cela signifie "annoncer la gloire".

Fleur d'or. Forme abrégée - Zlata. De toute évidence, il est sémantiquement en corrélation avec la couleur dorée.

Et

Étincelle. Il vient du mot "sincère".

Langueur. Parle de langueur. Comme prévu, reflète le fait de l'accouchement difficile.

À

Casimir. Ce nom est courant en Pologne aujourd'hui. Signifie "montrer le monde".

Krasimira. "Femme belle et paisible" - c'est ainsi que le nom est compris aujourd'hui. Abrégé pour être Krasa.

L

Lada. Le nom de la déesse de la beauté, de l'amour, du mariage et de la paix.

Aimer. Le nom est toujours populaire en Russie aujourd'hui. La forme Lyubava est également connue. N'a pas besoin de commentaires.

Lubomir. Dit que le porteur du nom aime le monde.

M

Malusha. Une autre forme est Mlada. Signifie petit ou plus jeune.

Milan. Signifie juste une gentille femme. Des formes telles que Milena, Milava, Umila, Milica, Milada sont également connues.

Mstislav. Signifie une femme glorifiant la vengeance.

Miroslav. C'est le nom d'une femme qui glorifie le monde.

H

Espoir. La forme de Hope est également connue. Le nom est bien connu encore aujourd'hui.

Nékras. Un exemple frappant de nom "négatif". Désigne une femme laide.

P

Putislav. La signification du nom est "louer intelligemment".

Putimir. Ce nom se compose de deux bases : "paix" et "mettre" (signifie "esprit"). En conséquence, il peut être compris comme "une femme qui a un esprit paisible".

R

Radislava. Cela se traduit par "prendre soin de la gloire".

Radmila. C'est le nom d'une femme douce et attentionnée.

Rodislav. Ce nom signifie "genre glorifiant".

DE

Svetislav. Un nom qui signifie "lumière glorifiante". Forme alternative - Svetoslava.

Svetlana. Un nom courant aujourd'hui. Il parle de la seigneurie spirituelle de son porteur.

Svetozar. Le sens littéral est éclairant.

Stanimira. Un nom qui se traduit en russe moderne par "établir la paix".

J

Tverdimir. De toute évidence, le nom vient de l'expression "monde solide", qui peut également être comprise comme "forteresse du monde".

Tverdislav. Semblable au nom précédent, mais avec un passage du concept de "monde" au concept de "gloire".

Tvorimira. C'est le nom d'une femme qui crée, crée le monde.

H

Chaslava. Signifie une femme, regardant vers l'avant, c'est-à-dire attendant la gloire. Une autre forme bien connue de ce nom est Cheslava.

Tchernava. Soi-disant femme aux cheveux noirs ou basanée. Une autre forme du nom est Chernavka.

je

Iaroslav. Ce nom n'est pas oublié encore aujourd'hui, bien qu'on le retrouve principalement sous la forme masculine. Signifie une femme glorifiant Yarilo - le dieu du soleil.

Jaromir. L'interprétation du nom donne le concept du monde solaire ou du monde de Yarila.