"द डिवाइन सारा": एक अद्भुत अभिनेत्री जो महिला और पुरुष दोनों भूमिकाओं से प्यार करती थी। सारा बर्नार्ड का जीवन "अपमानजनक" की शैली में जीवन

मार्क ट्वेन ने एक बार पांच प्रकार की अभिनेत्रियों को परिभाषित किया था: "बुरी अभिनेत्रियाँ, निष्पक्ष अभिनेत्रियाँ, अच्छी अभिनेत्रियाँ, महान अभिनेत्रियाँ और ... सारा बर्नहार्ट।" रैसीन के नाटक "इफिजेनिया" में अठारह वर्ष (1862) की उम्र में मंच पर अपनी शुरुआत से लेकर सत्तर साल की उम्र में तेरह वर्षीय जूलियट की छवि के अवतार तक, सारा बर्नहार्ट एक शानदार सफलता थी।

हेनरीट रोजिन बर्नहार्ट जन्म के समय विश्व प्रसिद्ध अभिनेत्री को दिया गया नाम है। उनका जन्म 22 अक्टूबर, 1844 को पेरिस में हुआ था। भविष्य के सितारे की माँ एक शिष्टाचार थी, जिसे बचपन में अपनी बेटी के भाग्य में बहुत कम दिलचस्पी थी, इसलिए सारा को एक मठ में लाया गया था। लेकिन, स्थानीय जीवन के कठोर कानूनों के बावजूद, लड़की ने अपनी दीवारों को भावुक और उद्देश्यपूर्ण छोड़ दिया।

अपनी मां के प्रेमी कॉम्टे डी मोर्नी के लिए धन्यवाद, जिन्होंने पहली नज़र में युवा प्रतिभा को देखा, सारा बर्नहार्टनाट्य कला के उच्च राष्ट्रीय संरक्षिका के नाटक वर्ग को सौंपा गया। संरक्षण के बावजूद, इस प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय में प्रवेश के लिए लड़की को कड़ी मेहनत करनी पड़ी। शिक्षकों में से एक सारा बर्नार्डपिता अलेक्जेंड्रे डुमास थे, जिन्होंने भविष्य की अभिनेत्री के वैभव की नींव में पहला पत्थर रखा था।

उन्होंने 1862 में कंज़र्वेटरी से स्नातक किया। इस वर्ष फ्रांस के मुख्य थिएटर - "कॉमेडी फ़्रैन्काइज़" के मंच पर उनकी शुरुआत भी हुई। के बारे में जानना सारा बर्नहार्टइतना अधिक, अब यह विश्वास करना कठिन है कि थिएटर के निर्देशक को अभिनेत्री को मंडली में स्वीकार करने के बारे में संदेह था। "वह एक अभिनेत्री होने के लिए बहुत पतली है!" उसने कहा। लेकिन, जैसा कि वे कहते हैं, आप भाग्य से बच नहीं सकते।

1 सितंबर, 1862 को, 18 साल की उम्र में, उन्होंने औलिस में रैसीन की त्रासदी इफिजेनिया में अपनी पहली भूमिका निभाई। अपनी आत्मकथा, माई डबल लाइफ में, वह उस पल को याद करती है: "जैसे ही पर्दा धीरे-धीरे उठा, मुझे लगा जैसे मैं होश खो रही हूं। यह कहा जा सकता है कि उसी क्षण मेरे जीवन का पर्दा उठ गया।

आश्चर्यजनक रूप से, आलोचकों ने बर्नार्ड की अभिनय क्षमताओं की बिल्कुल भी सराहना नहीं की। समाचार पत्रों में से एक ने लिखा: "युवा अभिनेत्री कितनी सुंदर थी, कितनी अनुभवहीन थी ..."। हर कोई इस बात से सहमत था कि बर्नार्ड को केवल अपने शानदार सुनहरे बालों पर गर्व हो सकता है और वह यह है। आलोचकों को पूरा यकीन था कि बहुत जल्द हर कोई युवा अभिनेत्री को भूल जाएगा। उनकी भविष्यवाणी सच हुई, लेकिन केवल बहुत कम समय के लिए।

अभिनेत्री फ्रांस छोड़ देती है और बेल्जियम चली जाती है, जहां वह प्रिंस हेनरी डी लाइन की मालकिन बन जाती है। 1864 में सारा बर्नार्डलड़का मौरिस पैदा हुआ था। कई लोग उन्हें एक राजकुमार का बेटा मानते हैं, लेकिन इस जानकारी की आधिकारिक पुष्टि नहीं हुई है। अफवाहों के अनुसार, बच्चे के जन्म के बाद हेनरी ने बनाया सारा बर्नहार्टप्रस्ताव, लेकिन शाही परिवार का स्पष्ट विरोध किया गया था, इसलिए उन्होंने सारा को मना कर दिया और बेल्जियम छोड़ दिया।

फिर से मंच पर लौटने से पहले उन्होंने कई वर्षों तक एक वेश्या के जीवन का नेतृत्व किया। उन्हें कॉमेडी फ़्रैन्काइज़ से निष्कासित कर दिया गया था, इसलिए उन्होंने फ्रांस के दूसरे सबसे महत्वपूर्ण थिएटर, ओडियन के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। लेकिन यह सब फ्रांस के मुख्य थिएटर दिवा के पहले चरण में लौटने के इरादे से किया गया था। "हर तरह से," दिव्य सारा का आदर्श वाक्य था।

ओडियन के मंच पर, उसने कई क्लासिक छवियों को मूर्त रूप दिया। उनके प्रदर्शनों की सूची में ज़ायरा, डेसडेमोना, एंड्रोमाचे और फेदरा शामिल थे। लेकिन जिस भूमिका ने अभिनेत्री का ध्यान आकर्षित किया, वह किंग लियर में कॉर्डेलिया थी।

विक्टर ह्यूगो के रुय ब्लास में रानी के रूप में सारा बर्नहार्ट

और समय के साथ एक अभिनय करियर में सारा बर्नार्डउनके समकालीनों के नाटक भी थे। डुमास पेरे को अपने छात्र पर अविश्वसनीय रूप से गर्व था जब उन्होंने उसे अपने नाटक कीन, जीनियस और डेबॉचेरी में अन्ना डंबी के रूप में देखा। और युवा अभिनेत्री ने विक्टर ह्यूगो को पूरी तरह से मौके पर ही मार दिया। एक प्रदर्शन के बाद, उन्होंने बर्नार्ड से संपर्क किया: "मैडम! आप अपनी भव्यता में आकर्षक थे, लेखक ने कहा। "आपने मुझे उत्साहित किया है, पुराने लड़ाकू। मैं रोया। मैं तुम्हें एक आंसू देता हूं कि तुमने मेरी छाती से उल्टी कर दी, और मैं तुम्हारे सामने झुकता हूं।

और ये सिर्फ शब्द नहीं थे। दरअसल, ह्यूगो का आंसू हीरा निकला, जिसने ब्रेसलेट चेन का ताज पहनाया। शायद इसी क्षण से प्राइमा ने कीमती पत्थरों के लिए एक विशेष जुनून विकसित किया। वे कहते हैं कि वह हर जगह अपने साथ कई उपहार ले गई। और उसके खजाने को बरकरार रखने के लिए, अभिनेत्री के पास हमेशा एक बंदूक होती थी। "मनुष्य एक ऐसा अजीब प्राणी है कि यह छोटी और बेतुकी बेकार चीज मुझे एक विश्वसनीय बचाव लगती है," अभिनेत्री ने कहा।

प्रदर्शनों की सूची में सुंदर महिलाओं के अलावा सारा बर्नार्डकई पुरुष भूमिकाएँ थीं, किसी भी अन्य अभिनेत्री की तुलना में कहीं अधिक। उनमें से वेरथर, लोरेन्ज़ैसिओ, ज़ानेटो थे ... 56 साल की उम्र में, अभिनेत्री ने एडमंड रोस्टैंड द्वारा इसी नाम के नाटक में 20 वर्षीय ईगलेट की भूमिका निभाई थी। इस नाटक का प्रीमियर एक शानदार सफलता के साथ समाप्त हुआ - 30 एनकोर! सबसे विवादास्पद पुरुष पात्रों में से एक सारा बर्नार्डहेमलेट की भूमिका थी। इस त्रासदी में अपने प्रदर्शन से, फ्रांसीसी अभिनेत्री ने खुद स्टैनिस्लावस्की के दिल को छू लिया। निर्देशक ने उनकी तकनीक को अभिनय की पूर्णता माना। उनकी राय में, इसमें सब कुछ संयुक्त था: एक सुंदर आवाज, सही उच्चारण, प्लास्टिसिटी और कलात्मक स्वाद। लेकिन एलिजाबेथ रॉबिन्स ने, इसके विपरीत, लंबे समय तक अवतार की आलोचना की सारा बर्नार्डहेमलेट की छवि। "इस व्याख्या में, हेमलेट की महान त्रासदी सभी गरिमा और उसके रहस्यमय आकर्षण से रहित थी," आलोचक ने लिखा।

हेमलेट के रूप में सारा बर्नार्ड

रंगमंच के पारखी राजकुमार सर्गेई वोल्कोन्स्की अत्यधिक मूल्यवान मंच कौशल सारा बर्नार्ड: "उन्होंने पूरी तरह से अनुभवों की ध्रुवीयता में महारत हासिल की - खुशी से दु: ख तक, खुशी से डरावनी, स्नेह से क्रोध तक - मानवीय भावनाओं की सूक्ष्मतम सूक्ष्मता। और फिर - "प्रसिद्ध संरक्षक, प्रसिद्ध कानाफूसी, प्रसिद्ध गुर्राना, प्रसिद्ध" सुनहरी आवाज "- ला वोइक्स डी'ओर," वोल्कॉन्स्की ने कहा। - महारत का अंतिम चरण उसके विस्फोट हैं ... वह कैसे जानती थी कि कूदने के लिए खुद को कैसे कम करना है, दौड़ने के लिए खुद को इकट्ठा करना है; वह कैसे लक्ष्य करना जानती थी, फटने के लिए रेंगना जानती थी। उसके चेहरे के भावों में भी यही बात है: एक मुश्किल से ध्यान देने योग्य शुरुआत से लेकर उच्चतम दायरे तक क्या कौशल है ... "

उसने सब कुछ छाया कर दिया। उनके प्रदर्शन के पोस्टर खुद अल्फोंस मुचा ने लिखे थे, और जब दौरे के बारे में नई जानकारी अखबारों में छपी सारा बर्नार्ड, तब उन्होंने किसी भी राजनीतिक संघर्ष और आर्थिक संकटों को आश्रय दिया। सभी यात्राओं में, स्टार हमेशा वफादार पत्रकारों के साथ था, जिन्होंने लगभग हर मिनट अपने जीवन को कवर किया। दर्शकों ने मूर्तिपूजा की सारा बर्नहार्ट.

सारा बर्नहार्ट के साथ प्रदर्शन के लिए अल्फोंस मुचा द्वारा डिजाइन किए गए पोस्टर

लेकिन हर किसी का अभिनेत्री के प्रति इतना अनुकूल रवैया नहीं होता। उदाहरण के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका के सार्वजनिक संगठनों में से एक ने प्रेस में उसके दौरे को "शापित सांप का आक्रमण, फ्रांसीसी बेबीलोन की संतान कहा, जो शुद्ध अमेरिकी रीति-रिवाजों में जहर डालने के उद्देश्य से पहुंचे।" इसके बावजूद, दर्शकों में प्रदर्शनों में सारा बर्नार्डकभी कमी नहीं थी।

लेकिन रूसी साम्राज्य में उनके आगमन का बेसब्री से इंतजार था। वैभव सारा बर्नार्डपूरी दुनिया में बहुत तेजी से फैल गया। मोस्कोवस्की वेदोमोस्ती ने लिखा: "दुनिया के महान लोगों ने इस शानदार राजकुमारी को सम्मान के साथ स्नान कराया, जो शायद, न तो माइकल एंजेलो और न ही बीथोवेन ने सपने में देखा था ..."। इस प्रकार, वह पहली वास्तविक विश्व स्टार बनीं। एक किंवदंती है कि जब सम्राट अलेक्जेंडर III के साथ मुलाकात की गई, जब अभिनेत्री उनके सामने झुकने वाली थी, तो संप्रभु ने उत्तर दिया: "नहीं, मुझे आपको प्रणाम करना चाहिए।"

हालांकि इस देश में ऐसे लोग थे जिन्होंने अभिनेत्री की आलोचना की। उनमें से इवान तुर्गनेव थे। दिसंबर 1881 में पोलोन्सकाया को लिखे एक पत्र में, उन्होंने लिखा: "मैं यह नहीं कह सकता कि मैं अपने पागलपन के बारे में किए गए सभी पागलपन से कितना नाराज हूं। सारा बर्नार्ड, यह दिलेर और विकृत पूफिस्ट, यह सामान्यता, जिसमें केवल वह प्यारी आवाज है। क्या प्रेस में कोई उसे सच नहीं बताएगा?” एंटोन चेखव ने भी इस राय को साझा किया, यह तर्क देते हुए कि एक अभिनेत्री का अभिनय एक सम्मानित कौशल से ज्यादा कुछ नहीं है, और एक दिव्य उपहार नहीं है।

एक सच्ची अभिनेत्री के रूप में, वह वास्तव में केवल मंच पर रहती थी, लेकिन वास्तविक जीवन में एक ठोस खेल था। तो रूसी आलोचक सर्गेई वोल्कोन्स्की का मानना ​​​​था कि मंच के बाहर: "एक मुस्कराहट, वह सब कृत्रिम है ... सामने एक लाल गुच्छा, पीठ में एक लाल गुच्छा, अस्वाभाविक रूप से लाल होंठ, एक पाउडर चेहरा, सभी एक मुखौटा की तरह अभिव्यक्त होते हैं। ; आकृति का अद्भुत लचीलापन, किसी और की तरह कपड़े पहने - वह सब "अपने तरीके से" थी, वह खुद सारा थी, और उसके चारों ओर सब कुछ, सारा की गंध थी। उसने न केवल भूमिकाएँ बनाईं - उसने खुद को, अपनी छवि, अपने सिल्हूट, अपने प्रकार को बनाया।

हां, वह खुद से प्यार करती थी, वह अपने चारों ओर एक तरह का जादुई प्रभामंडल बनाना पसंद करती थी। यहां तक ​​कि अपनी आत्मकथा "माई डबल लाइफ" में भी, अभिनेत्री ने हमेशा एक रहस्य बने रहने के लिए अपनी जीवनी के कुछ हिस्सों को जानबूझकर थोड़ा छिपाया। और उसके जीवनकाल के दौरान, उसके अपार्टमेंट में सब कुछ हमेशा उल्टा था: कई पाउफ, आर्मचेयर, छाल व्यवस्थित और इधर-उधर बिखरे हुए थे। बर्नार्ड विदेशी जानवरों से प्यार करता था, इसलिए उसके अपार्टमेंट में, कुत्तों और बिल्लियों के अलावा, बंदर, तोते और यहां तक ​​​​कि सांप भी मिल सकते थे। उनका कहना है कि एक्ट्रेस के बेडरूम में भी कंकाल देखे गए थे. और प्राइमा डोना खुद समय-समय पर ताबूत में लेटना पसंद करती थीं। हालाँकि, इस तरह के जुनून को बचपन से ही संरक्षित रखा गया है। अपनी युवावस्था में, वह बहुत बीमार थी, और डॉक्टरों ने उसकी शीघ्र मृत्यु की भविष्यवाणी की, इसलिए लड़की किसी तरह अपनी माँ को ताबूत खरीदने के लिए मनाने में सफल रही। दुनिया में, कुछ लोग उसे जादूगरनी कहते थे और अक्सर उसकी तुलना जोन ऑफ आर्क से की जाती थी।

अपने प्रसिद्ध ताबूत में सारा बर्नहार्ट

हालांकि, उसने अपने बारे में कुछ नहीं छिपाया। उसने लिखा: "मुझे जाना पसंद है, लेकिन मुझे यात्रा करने से नफरत है। मुझे पत्र प्राप्त करना, उन्हें पढ़ना, टिप्पणी करना पसंद है; लेकिन मुझे उनका जवाब देना पसंद नहीं है। मुझे मानव चलने वाली जगहों से नफरत है और सुनसान सड़कों, एकांत कोनों को पसंद करते हैं। मुझे सलाह देना पसंद है और जब वे मुझे सलाह देते हैं तो मुझे वास्तव में यह पसंद नहीं है।"

सारा बर्नहार्ट जोन ऑफ आर्क के रूप में

अभिनेत्री के इकलौते पति ग्रीस के एक अभिनेता अरिस्टिडिस जैक्स दामल थे। हालाँकि, वह अपने बगल में सारा नाम का तूफान नहीं रख सका। उनकी शादी कुछ ही महीने चली। रंगमंच हमेशा अभिनेत्री का सच्चा प्यार रहा है। और वह अपने जीवन के लगभग अंतिम दिनों तक उसके प्रति वफादार रही। कई प्रेमी अमीर प्रशंसक बन गए और, लगभग हमेशा, मंच के भागीदार, जिसके साथ संबंध प्रीमियर के तुरंत बाद समाप्त हो गए।

वह उन पहली नाट्य दिवाओं में से एक थीं, जिन्होंने पर्दे पर अपना हाथ आजमाने का साहस किया। कई मूक फिल्मों में अभिनय किया। यहां तक ​​​​कि उन्हें न केवल मंच पर, बल्कि द लेडी ऑफ द कैमेलियस के फिल्म रूपांतरण में भी मार्गुराइट गौथियर को शामिल करने का सौभाग्य मिला। हालांकि, इस भूमिका के बाद, अभिनेत्री ने फिर कभी अभिनय नहीं करने का फैसला किया। तथ्य यह है कि थिएटर में वह आसानी से अपनी उम्र को मंच की गहराई में छिपा सकती थी, लेकिन सिनेमा में यह असंभव था, और कैमरे ने बेरहमी से अभिनेत्री के पहले से ही उन्नत वर्षों पर जोर दिया।


द लेडी ऑफ द कैमेलियास में सारा बर्नहार्ट

1905 में, रियो डी जनेरियो के दौरे के दौरान सारा बर्नार्डएक दुर्भाग्यपूर्ण घटना घटी। जब वह "तोस्का" नाटक में खेली, तो उसने अंतिम दृश्य में पैरापेट से कूदते हुए अपने दाहिने घुटने को घायल कर दिया। अभिनेत्री के लिए इस चोट के परिणाम घातक थे: 10 साल बाद, पैर को काटना पड़ा। शोमैन में से एक ने अभिनेत्री को चिकित्सकीय जिज्ञासा के रूप में अपने पैर का उपयोग करने के लिए 10,000 डॉलर की पेशकश की, लेकिन अभिनेत्री ने इनकार कर दिया।

और यहां तक ​​कि इसका मतलब करियर का अंत भी नहीं था सारा बर्नार्ड. वह अभी भी मंच पर चमकती थी। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, उसने किसी तरह सैनिकों का समर्थन करने के लिए मोर्चे पर प्रदर्शन किया। और 70 साल की उम्र में, अभिनेत्री ने विलियम शेक्सपियर की त्रासदी से 13 वर्षीय जूलियट की छवि में मंच लिया, और तालियों की गड़गड़ाहट फिर से हॉल में बह गई।


सारा बर्नार्ड, 1916

सारा बर्नार्ड, 1920

जूल्स रेनार्ड ने प्राइमा डोना को इस तरह याद किया: "सारा का एक नियम है: कल के बारे में कभी मत सोचो। कल - चाहे कुछ भी हो, मौत भी। वह हर पल का आनंद लेती है ... वह जीवन को निगल जाती है।

26 मार्च, 1923 को 78 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया। जब मौत की खबर सारा बर्नार्डउस थिएटर में पहुंचे जहां उनका नाम था, द ईगलेट के पहले अभिनय के दौरान पर्दा गिर गया, दर्शकों ने बिना शोर के हॉल छोड़ दिया, और अभिनेता, अभी भी पोशाक और श्रृंगार में, महान सारा बर्नहार्ट को अलविदा कहने के लिए उनके घर गए। दिव्य सारा के लिए यह एकमात्र समय था जब शो जारी नहीं रह सका।

लेकिन अपनी मृत्यु में भी वह सुंदर बनना चाहती थी। अभिनेत्री ने अपने अंतिम संस्कार के समारोह की योजना पहले से बनाई थी। उसने युवा और सुंदर अभिनेताओं को चुना जो उसके ताबूत को ले जाएंगे, और अंतिम संस्कार के जुलूस के पूरे रास्ते को कमीलियों से ढकने देंगे।


सारा बर्नहार्ट का दफन

उसने यूरोप, अमेरिका, कनाडा, दक्षिण अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया और मध्य पूर्व में 125 चरणों में लगभग 79 भूमिकाएँ निभाई हैं। उसने लाखों लोगों का दिल जीता, हालाँकि वह हमेशा फ्रेंच में ही खेलती थी। उनकी अनूठी आवाज शक्ति ने अभिनेत्री को सचमुच किसी भी भूमिका को अपनाने की अनुमति दी। एक वास्तविक हस्ती थी और लंबे समय तक "इतिहास की सबसे प्रसिद्ध अभिनेत्री" का खिताब बरकरार रखा।

सारा बर्नहार्ट (fr। सारा बर्नहार्ट; 22 अक्टूबर, 1844, पेरिस - 26 मार्च, 1923, ibid।, नी हेनरीट रोजिन बर्नार्ड (fr। हेनरीट रोजिन बर्नार्ड) - यहूदी मूल की फ्रांसीसी अभिनेत्री, जो 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में थी "सभी इतिहास में सबसे प्रसिद्ध अभिनेत्री" कहा जाता है। उन्होंने 1870 के दशक में यूरोप के चरणों में सफलता हासिल की, और फिर अमेरिका में विजय के साथ दौरा किया। उनकी भूमिकाएं मुख्य रूप से गंभीर नाटकीय भूमिकाएं थीं, यही वजह है कि अभिनेत्री को "दिव्य सारा" उपनाम मिला ।"

सारा बर्नार्ड का जन्म 22 अक्टूबर, 1844 को पेरिस में हुआ था। सारा की माता का नाम जूडिथ था। यहूदी, जर्मन या डच मूल के, उसने सोलह साल की उम्र में सारा को जन्म दिया। पिता अज्ञात रहे। कभी-कभी वे फ्रांसीसी बेड़े के एक अधिकारी पॉल मोरेल को मानते हैं (कुछ आधिकारिक दस्तावेज इसकी गवाही देते हैं)। एक अन्य संस्करण के अनुसार, पिता एक युवा वकील एडौर्ड बर्नार्ड हैं।

फ्रांस आने से पहले जूडिथ एक मिलिनर का काम करता था। लेकिन पेरिस में, उसने एक वेश्या बनना चुना। सुखद उपस्थिति, स्वाद के साथ कपड़े पहनने की क्षमता ने उसे अमीर प्रेमियों की कीमत पर एक आरामदायक अस्तित्व प्रदान किया। पैदा हुई बेटी ने जूडिथ को लापरवाह जीवन जीने से रोका, और इसलिए सारा को इंग्लैंड भेज दिया गया, जहाँ वह एक नानी के साथ रहती थी।

वह वयस्क होने तक वहाँ रह सकती थी यदि कोई दुर्घटना नहीं होती: नानी ने सारा को उसके विकलांग पति के साथ अकेला छोड़ दिया, सारा अपनी कुर्सी से बाहर निकलने में सक्षम थी और चिमनी के बहुत करीब आ गई, पोशाक में आग लग गई। पड़ोसियों ने सारा को बचा लिया। जूडिथ ने इस समय एक अन्य प्रायोजक के साथ यूरोप की यात्रा की। उसे अपनी बेटी के पास बुलाया गया, वह इंग्लैंड आई और सारा को पेरिस ले गई। हालांकि, उसने जल्द ही उसे फिर से छोड़ दिया, एक और नानी की देखभाल में छोड़ दिया।

एक सुस्त जगह में रहने के लिए मजबूर, एक उदास घर में, जहां उसकी नानी उसे ले आई, सारा अपने आप में वापस आ गई, पतली हो गई। लेकिन भाग्य ने फिर भी मां और बेटी को एकजुट किया। मौसी रोसिना के साथ एक मौका मुलाकात, जो जूडिथ के समान शिष्टाचार थी, सारा को एक उन्माद में डुबो देती है। एक फिट में, वह नानी की बाहों से गिर जाती है और अपना हाथ और पैर तोड़ देती है। माँ आखिरकार उसे ले जाती है, और अकेली लड़की को यह याद रखने में कई साल लग जाते हैं कि माँ का प्यार क्या होता है।

सारा को पढ़ना, लिखना या गिनना नहीं सिखाया गया था। उसे मैडम फ्रेस्सार्ड के स्कूल में भेजा जाता है, जहाँ वह दो साल बिताती है। स्कूल में रहने के दौरान, सारा पहली बार प्रदर्शन में भाग लेती है। एक प्रदर्शन के दौरान, वह अचानक अपनी माँ को हॉल में प्रवेश करती हुई देखती है, उसने अपनी बेटी से मिलने का फैसला किया। सारा को घबराहट का दौरा पड़ता है, वह सभी पाठ भूल जाती है और "मंच का डर" तब से लेकर आखिरी दिनों तक उसके साथ बना रहता है, विश्व प्रसिद्धि की अवधि के दौरान भी उसे परेशान करना जारी रखता है।

1853 के पतन में, सारा को विशेषाधिकार प्राप्त निजी स्कूल ग्रैंडचैम्प में पढ़ने के लिए भेजा गया था। संरक्षण जूडिथ के एक अन्य प्रशंसक, ड्यूक ऑफ मोरनी के लिए उपयुक्त है।

किशोरी के रूप में, सारा बहुत पतली थी, लगातार खाँसी। उसकी जांच करने वाले डॉक्टरों ने भविष्यवाणी की कि वह जल्द ही तपेदिक से मर जाएगी। सारा मौत के विषय से ग्रस्त हो जाती है। इस समय के आसपास, उनकी प्रसिद्ध तस्वीरें ली गईं, जहां वह एक ताबूत में लेटी थीं (ताबूत को उनकी मां ने बहुत समझाने के बाद खरीदा था)।

एक दिन, माँ ने करीबी रिश्तेदारों और दोस्तों की एक बैठक की, जहाँ उन्होंने फैसला किया कि सारा की जल्द से जल्द शादी कर दी जाए। प्रभाव में, लड़की स्वर्ग की ओर देखती है और उपस्थित लोगों को घोषणा करती है कि वह भगवान को दी गई है और उसका भाग्य मठवासी कपड़े है। ड्यूक मोर्नी ने इस दृश्य की सराहना की और सिफारिश की कि मां अपनी बेटी को संरक्षिका में भेज दें।

उसी समय, सारा को कॉमेडी फ़्रैन्काइज़ में अपना पहला वास्तविक प्रदर्शन मिलता है। इसके बाद उसकी किस्मत पर मुहर लग जाती है।

13 साल की उम्र में, सारा ने हायर नेशनल कंज़र्वेटरी ऑफ़ ड्रामेटिक आर्ट की ड्रामा क्लास में प्रवेश लिया, जहाँ से उन्होंने 1862 में स्नातक किया।

संरक्षण के बावजूद, कंज़र्वेटरी में प्रवेश करने के लिए, सारा को आयोग के सामने एक परीक्षा उत्तीर्ण करनी पड़ी। इसकी तैयारी के लिए वह डिक्शन सीखती हैं। अलेक्जेंड्रे डुमास-पिता इस समय उनके मुख्य शिक्षक बन जाते हैं। एक कलात्मक प्रतिभा, वह सारा को इशारों और आवाज के माध्यम से चरित्र बनाना सिखाता है। परीक्षा में सारा की आवाज पर हर कोई मंत्रमुग्ध हो जाता है और वह बिना किसी परेशानी के प्रशिक्षण में प्रवेश करती है, जिसके लिए वह अपनी पूरी ताकत लगा देती है। अंतिम परीक्षा में, वह दूसरा पुरस्कार जीतती है।

1 सितंबर, 1862 को, सारा बर्नहार्ट ने कॉमेडी फ़्रैन्काइज़ थिएटर में जीन रैसीन के नाटक इफ़िगेनिया में शीर्षक भूमिका निभाते हुए अपनी शुरुआत की।

कॉमेडी फ़्रैन्काइज़ के निर्देशक ने संदेह व्यक्त किया: "वह एक अभिनेत्री बनने के लिए बहुत पतली हैं!"

"जब पर्दा धीरे-धीरे उठने लगा, तो मुझे लगा कि मैं बेहोश हो जाऊंगा," बर्नार्ड ने याद किया। उनके पहले बाहर निकलने के बारे में, आलोचकों की राय इस प्रकार थी: "युवा अभिनेत्री कितनी सुंदर थी, बिल्कुल अनुभवहीन ..." केवल शराबी बालों के सुनहरे द्रव्यमान ने सभी को जीत लिया।

आलोचकों में से किसी ने भी आकांक्षी अभिनेत्री में भविष्य का सितारा नहीं देखा, ज्यादातर का मानना ​​​​था कि जल्द ही इस अभिनेत्री का नाम पोस्टरों से चुपचाप गायब हो जाएगा। जल्द ही, संघर्ष के कारण, सारा बर्नहार्ट ने कॉमेडी फ़्रैन्काइज़ के साथ काम करना बंद कर दिया। उसकी वहाँ वापसी दस साल बाद ही हुई थी।

थिएटर छोड़ने के बाद बर्नार्ड के लिए मुश्किल समय आता है। उसके जीवन के अगले चार वर्षों के बारे में बहुत कम जानकारी है, सिवाय इसके कि इस अवधि के दौरान उसने कई प्रेमियों को बदल दिया। लेकिन सारा अपनी मां की तरह वेटरन नहीं बनना चाहती थीं। 22 दिसंबर, 1864 को सारा ने एक बेटे मौरिस को जन्म दिया, जिसके पिता हेनरी, प्रिंस डी लिग्ने थे। अपने बेटे के अस्तित्व और पालन-पोषण के लिए धन की तलाश करने के लिए मजबूर, सारा को उस समय के पेरिसियन थिएटरों में दूसरा सबसे महत्वपूर्ण ओडियन थिएटर में नौकरी मिलती है।

कई सफल भूमिकाओं के बाद, आलोचकों ने उन्हें किंग लियर में नोटिस किया, जहां उन्होंने कॉर्डेलिया की भूमिका निभाई। अगली सफलता पिता, डुमास द्वारा नाटक "किन" में भूमिका के साथ आती है, जो अपने नायक के खेल से बहुत खुश था।

महोदया! आप अपनी भव्यता में आकर्षक थे, - विक्टर ह्यूगो ने कहा। - आपने मुझे उत्साहित किया, पुराने फाइटर। मैं रोया। मैं तुम्हें एक आंसू देता हूं कि तुमने मेरी छाती से उल्टी कर दी, और मैं तुम्हारे सामने झुकता हूं।

आंसू आलंकारिक नहीं था, लेकिन हीरा था, और इसने ब्रेसलेट चेन का ताज पहनाया। वैसे, सारा बर्नहार्ट को बहुत सारे हीरे दान में दिए गए थे। वह गहनों से प्यार करती थी और यात्रा और पर्यटन के दौरान उनके साथ भाग नहीं लेती थी। और गहनों की सुरक्षा के लिए सड़क पर पिस्टल अपने साथ ले गई। "मनुष्य एक ऐसा अजीब प्राणी है कि यह छोटी और बेतुकी बेकार चीज मुझे एक विश्वसनीय बचाव लगती है," अभिनेत्री ने एक बार आग्नेयास्त्रों की लत के बारे में बताया।

1869 में, अभिनेत्री ने फ्रेंकोइस कोपे के पासरबी में मिनस्ट्रेल ज़ानेटो की भूमिका निभाई, जिसके बाद उन्हें सफलता मिली। विक्टर ह्यूगो द्वारा रुय ब्लास में रानी की भूमिका, जो उन्होंने 1872 में निभाई, उनके लिए विजयी हो गई।

उन्होंने थिएटर "कॉमेडी फ़्रैन्काइज़", "गिमनिज़", "पोर्ट-सेंट-मार्टिन", "ओडियन" में काम किया। 1893 में, उन्होंने पुनर्जागरण थियेटर, 1898 में चेटेलेट स्क्वायर पर राष्ट्र थिएटर का अधिग्रहण किया, जिसे सारा बर्नहार्ट थिएटर (अब फ्रेंच में थिएटर डे ला विले) कहा जाता था।

स्टानिस्लावस्की ने सारा बर्नहार्ट को तकनीकी पूर्णता का एक उदाहरण माना: एक सुंदर आवाज, सही उच्चारण, प्लास्टिसिटी, कलात्मक स्वाद। थिएटर पारखी, प्रिंस सर्गेई वोल्कोन्स्की, ने सारा बर्नहार्ट के मंच कौशल की बहुत सराहना की: "उन्होंने भावनाओं की ध्रुवीयता में पूरी तरह से महारत हासिल की - खुशी से दु: ख तक, खुशी से डरावनी, स्नेह से क्रोध तक - मानवीय भावनाओं की सूक्ष्मतम बारीकियों। और फिर - "प्रसिद्ध बात करने वाला, प्रसिद्ध कानाफूसी, प्रसिद्ध गुर्राना, प्रसिद्ध" सुनहरी आवाज "- ला वोइक्स डी'ओर," वोल्कॉन्स्की ने कहा। - महारत का अंतिम चरण उसका विस्फोट है ... वह कैसे जानती थी कि कूदने के लिए खुद को कैसे कम करना है, दौड़ने के लिए खुद को इकट्ठा करना है; वह कैसे लक्ष्य करना जानती थी, फटने के लिए रेंगना जानती थी। उसके चेहरे के भावों में भी यही बात है: एक मुश्किल से ध्यान देने योग्य शुरुआत से लेकर उच्चतम दायरे तक क्या कौशल है ... "

हालांकि, कलाप्रवीण व्यक्ति कौशल, परिष्कृत तकनीक, कलात्मक स्वाद को बर्नार्ड में जानबूझकर दिखावटीपन, खेल की कुछ कृत्रिमता के साथ जोड़ा गया था।

कई प्रमुख समकालीनों, विशेष रूप से, ए.पी. चेखव, आई.एस. तुर्गनेव, ए.एस. सुवोरिन और टी.एल. शेचपकिना-कुपर्निक ने इस बात से इनकार किया कि अभिनेत्री में प्रतिभा थी, जिसे एक अत्यंत परिष्कृत और यंत्रवत खेल तकनीक द्वारा बदल दिया गया था। इस तरह की एक बड़ी सफलता प्रेस द्वारा बर्नार्ड को प्रदान किए गए अभूतपूर्व प्रचार के कारण थी, और थिएटर की तुलना में उनके निजी जीवन से अधिक चिंतित थी, साथ ही प्रदर्शन से पहले असामान्य रूप से फुलाए गए उत्साह के कारण।

सर्वश्रेष्ठ भूमिकाओं में: डोना सोल (ह्यूगो द्वारा हर्नानी), मार्गुराइट गौथियर (डुमास बेटे द्वारा कैमेलिया की महिला), थियोडोरा (उसी नाम का सरदो का नाटक), राजकुमारी ग्रीज़, ड्यूक ऑफ रीचस्टेड (उसी नाम के नाटक में और रोस्टैंड की द ईगलेट), हेमलेट (शेक्सपियर की इसी नाम की त्रासदी), लोरेन्ज़ैसिओ (उसी नाम का मुसेट का नाटक)।

सारा बर्नहार्ट के अमेरिका और यूरोप के दौरे का वर्णन करने वाले अखबारों के लेख कभी-कभी युद्ध के रंगमंच की रिपोर्टों से मिलते जुलते थे। हमले और घेराबंदी। जीत और हार। विलाप और विलाप। दुनिया की खबरों में सारा बर्नार्ड का नाम अक्सर आर्थिक और सरकारी संकटों की जगह ले लेता है। सबसे पहले, सारा बर्नहार्ट, और उसके बाद ही संघर्ष, आपदाएं और दिन की अन्य घटनाएं।

यात्राओं पर, उनके साथ हमेशा पत्रकारों का एक समूह होता था। सार्वजनिक और धार्मिक संगठनों ने उसके साथ अलग व्यवहार किया: जिसने उसके लिए महिमा गाई, और जिसने उसकी निन्दा को धोखा दिया। अमेरिका में कई लोगों ने उनकी यात्रा को "शापित सांप पर आक्रमण, फ्रांसीसी बेबीलोन की संतान माना, जो शुद्ध अमेरिकी रीति-रिवाजों में जहर डालने के लिए पहुंचे।"

रूस में, वे "एक स्कर्ट में नए नेपोलियन" की प्रतीक्षा कर रहे थे, जिसने पहले ही पूरे अमेरिका और यूरोप को जीत लिया था और सीधे मास्को जा रहा था। मोस्कोवस्की वेदोमोस्ती ने लिखा: "दुनिया के महान लोगों ने इस शानदार राजकुमारी को सम्मान के साथ नहलाया, जो शायद, न तो माइकल एंजेलो और न ही बीथोवेन ने सपने में देखा था ..." आश्चर्यचकित क्यों हों? सारा बर्नहार्ट मूल रूप से दुनिया की पहली सुपरस्टार थीं।

सारा बर्नार्ड ने तीन बार रूस का दौरा किया - 1881, 1898 और 1908 में। सफलता बहुत बड़ी थी, हालाँकि आलोचक थे, जिनमें तुर्गनेव भी शामिल थे। दिसंबर 1881 में पोलोन्सकाया को लिखे एक पत्र में, उन्होंने लिखा: "मैं यह नहीं कह सकता कि सारा बर्नहार्ट के बारे में किए जा रहे पागलपन से मैं कितना गुस्से में हूं, यह दिलेर और विकृत पूफिस्ट, यह औसत दर्जे का, जिसमें केवल वह प्यारी आवाज है। निश्चित रूप से प्रेस में कोई भी उसे सच नहीं बताएगा? .. "

इस पर क्या कहें? तुर्गनेव का दिल पूरी तरह से पॉलीन वियार्डोट से भर गया था, और सारा बर्नहार्ट के लिए एक छोटा कोना भी नहीं बचा था। हालांकि, इवान सर्गेइविच की नकारात्मक भावनाएं बर्नार्ड की महिमा को कम नहीं कर सकीं। महान - वह महान है, भले ही कोई ऐसा न समझे।

लेकिन मंच एक चीज है, और उसके बाहर का जीवन पहले से ही कुछ और है। सर्गेई वोल्कोन्स्की का मानना ​​​​था कि थिएटर के बाहर सारा बर्नहार्ट, "एक बदसूरत व्यक्ति थी, वह सब कृत्रिम है ... सामने लाल गुच्छे, पीठ में लाल गुच्छे, अस्वाभाविक रूप से लाल होंठ, पाउडर चेहरा, सभी एक मुखौटा की तरह नीचे उतरते हैं; शिविर का अद्भुत लचीलापन, किसी और की तरह कपड़े पहने - वह सब "अपने तरीके से" थी, वह खुद सारा थी, और उसके चारों ओर सब कुछ, सारा को छोड़ दिया। उसने न केवल भूमिकाएँ बनाईं - उसने खुद को, अपनी छवि, अपना सिल्हूट, अपना प्रकार बनाया ... "

वह पहली सुपरस्टार थीं, इसलिए उनके नाम का विज्ञापन: इत्र, साबुन, दस्ताने, पाउडर - "सारा बर्नार्ड"। उसके दो पति थे: एक - एक प्राचीन फ्रांसीसी परिवार का एक राजकुमार, दूसरा - ग्रीस का एक अभिनेता, एक असामान्य रूप से सुंदर व्यक्ति। लेकिन सारा बर्नहार्ट का मुख्य जुनून थिएटर था। वह उन्हीं से जिया करती थी, उनसे प्रेरणा लेती थी। वह एक चीज नहीं बनना चाहती थी, इस दुनिया के शक्तिशाली के हाथों में एक खिलौना - वह पेंटिंग, मूर्तिकला में लगी हुई थी, मजेदार उपन्यासों और मजेदार नाटकों की रचना करती थी। उसने गिफ़र्ड गुब्बारे में आकाश में कदम रखा, जहाँ, 2300 मीटर की ऊँचाई पर, डेयरडेविल्स ने "हंस लीवर, ताज़ी रोटी और संतरे का हार्दिक भोजन किया। शैंपेन कॉर्क ने दबी आवाज के साथ आसमान को सलाम किया..."

सारा बर्नहार्ट की तुलना अक्सर जोन ऑफ आर्क से की जाती है। डायन माना जाता है। यह वह थी जिसने एमिल ज़ोला को गरीब कैप्टन ड्रेफस के लिए खड़े होने के लिए प्रेरित किया। उसके अपार्टमेंट में अराजकता का शासन था: कालीन, कालीन, ऊदबिलाव, ट्रिंकेट और अन्य सामान हर जगह बिखरे हुए थे। कुत्ते, बंदर और यहां तक ​​कि सांप भी उनके पैरों के नीचे घूमते हैं। अभिनेत्री के बेडरूम में कंकाल थे, और वह खुद सफेद क्रेप में असबाबवाला ताबूत में बैठकर कुछ भूमिकाएं सिखाना पसंद करती थी। अपमानजनक? निश्चित रूप से। वह घोटालों से प्यार करती थी और दुनिया के सामने अपने विशेष आकर्षण का प्रदर्शन करती थी। उसने अपने बारे में इस तरह लिखा: “जब लोग मुझसे मिलने आते हैं तो मुझे बहुत अच्छा लगता है, लेकिन मुझे आने से नफरत है। मुझे पत्र प्राप्त करना, उन्हें पढ़ना, टिप्पणी करना पसंद है; लेकिन मुझे उनका जवाब देना पसंद नहीं है। मुझे मानव चलने वाली जगहों से नफरत है और सुनसान सड़कों, एकांत कोनों को पसंद करते हैं। मुझे सलाह देना पसंद है और जब वे मुझे सलाह देते हैं तो मुझे वास्तव में यह पसंद नहीं है।"

जूल्स रेनार्ड ने कहा: "सारा का एक नियम है: कल के बारे में कभी मत सोचो। कल - चाहे कुछ भी हो, मौत भी। वह हर पल का आनंद लेती है ... वह जीवन को निगल जाती है। क्या अप्रिय लोलुपता है! .. "

शब्द "लोलुपता" स्पष्ट रूप से सारा बर्नहार्ट की सफलताओं से ईर्ष्या करता है।

1882 में, सेंट पीटर्सबर्ग में, सारा ने सबसे उत्साही प्रेम संबंध का अनुभव किया, जो अंततः उसकी शादी में समाप्त हो गया। सारा के जुनून का विषय ग्रीक राजनयिक, सुंदर अरिस्टिडिस जैक्स दमल्ला था, जो उससे 11 वर्ष छोटा था। उन्होंने सेवा, करियर, मातृभूमि छोड़ दी और अपनी पसंदीदा अभिनेत्री की मंडली में शामिल हो गए। सारा प्यार में उसे जीनियस मानती थी। अरिस्टिडिस ने प्रस्तावित भूमिका में प्रवेश किया, लेकिन युवा अभिनेत्रियों के साथ सफलता के अलावा, उन्होंने कुछ भी हासिल नहीं किया।

आत्म-पुष्टि के लिए, उन्होंने अंतरंग मोर्चे पर सारा को अपनी जीत का दावा किया और महान अभिनेत्री को सार्वजनिक रूप से अपमानित करने में कामयाब होने पर उन्हें बहुत संतुष्टि मिली। सामान्य तौर पर, कैसानोवा और मार्क्विस डी साडे के बीच एक क्रॉस। वह आदमी बहुत होशियार नहीं है, वह बहुत ज्यादा खेलता है, नशा करता है और जुआरी बन जाता है। और यह अभिनय नहीं है। यहां दांव ऊंचे हैं। उनका तलाक हो गया, लेकिन जब अर्स्टिडिस मॉर्फिन से मर रहा था, तो सारा ने अपने पूर्व पति और पहले से ही बेकार प्रेमी की देखभाल की।

66 साल की उम्र में, अमेरिका के दौरे के दौरान, सारा बर्नहार्ट, लू टेलेगेन से मिलती हैं, जो उनसे 35 साल छोटे थे। उनका प्रेम संबंध चार साल से अधिक समय तक चला। अपने बुढ़ापे में, इस व्यक्ति ने स्वीकार किया कि सारा बर्नहार्ट के साथ वर्ष उसके जीवन के सबसे अच्छे वर्ष थे।

रियो डी जनेरियो में 1905 के दौरे के दौरान, सारा बर्नहार्ट ने अपना दाहिना पैर घायल कर लिया, जिसे 1915 में काटना पड़ा।

लेकिन, चोटिल होने के बावजूद सारा बर्नार्ड ने स्टेज एक्टिविटी नहीं छोड़ी। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, उसने मोर्चे पर सेवा की। 1914 में उन्हें ऑर्डर ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर से सम्मानित किया गया। 1922 में उन्होंने मंच गतिविधि छोड़ दी।

अभिनेत्री का 26 मार्च, 1923 को पेरिस में 78 वर्ष की आयु में गुर्दे की विफलता के बाद यूरीमिया से निधन हो गया। उसे Père Lachaise कब्रिस्तान में दफनाया गया है।

उनका आखिरी आदेश छह सबसे खूबसूरत युवा अभिनेताओं को चुनना था जो उनके ताबूत को ले जाएंगे।

लगभग पूरा पेरिस "थियेटर की रानी" के अंतिम संस्कार में आया था। उनकी प्रतिभा के हजारों प्रशंसकों ने पूरे शहर में शीशम के ताबूत का अनुसरण किया - माल्सेर्बे बुलेवार्ड से लेकर पेरे लाचाइज़ कब्रिस्तान तक। सारा बर्नहार्ट का आखिरी रास्ता सचमुच कैमेलियास - उसके पसंदीदा फूलों से बिखरा हुआ था।

“लगभग प्रसिद्ध प्रसिद्धि और प्रसिद्धि की अभिनेत्री सारा बर्नहार्ट का निधन हो गया है। सारा बर्नहार्ट के बारे में निर्णयों में बहुत अधिक अतिशयोक्ति थी - एक दिशा में और दूसरी, - सर्वश्रेष्ठ रूसी आलोचकों में से एक, अलेक्जेंडर कुगेल ने एक मृत्युलेख में लिखा था। - हजार नाटकीय सपनों में से, कमोबेश नशीला, जो मैंने सपना देखा था, सारा बर्नहार्ट का सपना सबसे मूल और जटिल रूप से मनोरंजक है।

डी. मारेल ने सारा बर्नहार्ट के बारे में "लाफ्टर ऑफ लॉबस्टर्स" नाटक लिखा।

सारा बर्नहार्ट के चित्र बास्टियन-लेपेज, बोल्डिनी, गंडारा और अन्य कलाकारों द्वारा चित्रित किए गए थे, उन्हें बार-बार नादर द्वारा फोटो खिंचवाया गया था। अल्फोंस मुचा ने अपने प्रदर्शन के लिए प्रचार पोस्टर लिखे।

बर्नार्ड सारा

(जन्म 1844 में - मृत्यु 1923 में)

महान फ्रांसीसी थिएटर अभिनेत्री, सारा बर्नार्ड थिएटर की निर्माता और निर्देशक (1898-1922), मूर्तिकार, चित्रकार, दो उपन्यासों के लेखक, चार नाटक और संस्मरण माई डबल लाइफ (1898)। उन्हें ऑर्डर ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर (1914) से सम्मानित किया गया था।

उन्हें ग्रेट बर्नार्ड, द मैग्निफिकेंट सारा, मैडेमोसेले द रिबेल कहा जाता था। यह एक अद्भुत महिला थी। प्राकृतिक रूप से रसीले, सुनहरे, घुंघराले बालों और समुद्र-हरी आंखों के साथ असाधारण रूप से सुंदर, सुशोभित, सुशोभित। उससे एक अनोखा ठाठ निकला, और प्रत्येक कार्य को एक और विलक्षण चाल के रूप में माना जाता था। प्रभावशाली, भावुक, कामुक, आवेगी। उसके पीछे घोटालों का जाल था जो किंवदंतियों में बदल गया। वह जानती थी कि दर्शकों और पुरुषों को कैसे जीतना है, स्वाभाविक रूप से सांस लेने की तरह महिलाओं के साथ दोस्ती करना। जीवन के लिए एक असाधारण प्यास, अदम्य जिज्ञासा, चरित्र के अन्य उज्ज्वल गुणों के साथ मिलकर, दुर्लभ मानव मिश्र धातु में, "चमत्कार के चमत्कार" में, सारा बर्नहार्ट नामक एक शानदार अभिनेत्री में बदल गई। लेकिन आइए वी। ह्यूगो के शब्दों के बारे में सोचें: "यह एक अभिनेत्री से अधिक है, यह एक महिला है ..." एक महान महिला।

सारा का जन्म 23 अक्टूबर, 1844 को हुआ था। उनकी मां, जूली वैन हार्ड (जूडिथ वॉन हार्ड), जिनकी नसों में यहूदी और डच खून था, बहुत सुंदर थीं। पेरिस जाने के बाद, उसने एक उच्च वेतन वाली महिला के रूप में तेजी से करियर बनाया और उसे उच्च समाज में स्वीकार किया गया। 16 साल की उम्र में, जूली ने तीन नाजायज बेटियों में से पहली को जन्म दिया। सारा के पिता कौन थे, यह बिल्कुल ज्ञात नहीं है, लेकिन अधिकांश जीवनी लेखक नौसेना अधिकारी मोरेल बर्नार्ड का नाम लेते हैं। जन्म से कमजोर, लड़की को पांच साल की उम्र तक एक गीली नर्स ने पाला था। उसने उसे पेनोचका कहा और उसे अपने बच्चे की तरह प्यार करती थी। फिर उसकी "आरामदायक बच्चों की जेल" सुश्री फ्रेस्सार्ड का बोर्डिंग हाउस और ग्रैंड चैंप का विशेषाधिकार प्राप्त कैथोलिक मठ बन गया, जहाँ यहूदी लड़की का नामकरण किया गया था।

माँ शायद ही कभी सारा से मिलने जाती थीं। लेकिन वह हमेशा मैडोना की तरह दिखाई देती थी, जब उसकी बेटी, तपेदिक से बीमार, बुखार और बुखार के अधीन, विशेष रूप से "जंगली क्रोध" के अनियंत्रित मुकाबलों के बाद, जीवन और मृत्यु के बीच थी। सारा अपनी माँ से बहुत प्यार करती थी, जिससे लड़की से बंद दूसरे जीवन की अनूठी सुगंध आई। उसे अधिक समय तक अपने पास रखने के लिए, उसने पांच साल की उम्र में खिड़की से बाहर छलांग लगा दी, उसका हाथ तोड़ दिया और उसके घुटने को गंभीर रूप से घायल कर दिया, लेकिन उसने अपना लक्ष्य हासिल कर लिया। दो साल तक, माँ और उसके संरक्षक ने बच्चे की देखभाल की।

14 साल की उम्र में, प्रभावशाली सारा ने खुद को आश्वस्त किया कि उसे नन बनना चाहिए। मैडम बर्नार्ड का मानना ​​​​था कि उनकी बेटियों को सुंदर वेश्याओं के भाग्य के लिए नियत किया गया था (सारा ने बाद में सहमति व्यक्त की कि यह "काम बहुत लाभदायक है", लेकिन वह खुद अपने प्रेमियों की कीमत पर कभी नहीं रहती थीं)। और माँ के संरक्षकों में से एक, ड्यूक डी मोर्नी ने, युवा बर्नार्ड के अद्भुत स्वभाव को ध्यान से देखते हुए, उसे कंज़र्वेटरी में नाट्य कला का अध्ययन करने की सलाह दी। सारा, जिसने पहली बार लगभग 15 साल की उम्र में थिएटर की दहलीज को पार किया और पेशे के बारे में कुछ भी नहीं जानती थी, फिर भी उसने एक अभिनय स्कूल में दाखिला लिया। उसने कठिन अध्ययन किया, और शिक्षकों ने उसके लिए सफलता की भविष्यवाणी की।

सभी को यकीन था कि अंतिम परीक्षा में बर्नार्ड को दुखद और हास्य शैलियों में पहला पुरस्कार मिलेगा। लेकिन, अपने पूरे रचनात्मक जीवन की तरह, मंच पर जाने के डर से उन्हें निराश किया गया। वह अक्सर इतनी उत्तेजित अवस्था में खेलती थी कि प्रदर्शन समाप्त होने के बाद वह बेहोश हो जाती थी। असफलता के बावजूद, 1862 में सारा को पेरिस के सर्वश्रेष्ठ थिएटर में नामांकित किया गया था - कॉमेडी फ़्रैंचाइज़, ए। डुमास और ड्यूक डी मोर्नी के संरक्षण के लिए धन्यवाद। रैसीन द्वारा इसी नाम के नाटक में इफिजेनिया की पहली भूमिका में, वह "अव्यक्त" थी। आलोचकों ने युवा अभिनेत्री की सुखद उपस्थिति और उपन्यास की त्रुटिहीनता पर ध्यान दिया। उसकी अनूठी आवाज, जिसके बारे में डुमास ने कहा कि यह "एक क्रिस्टल स्पष्ट धारा, बड़बड़ाहट और सुनहरे कंकड़ पर कूद" की तरह लगता है, अभी तक दर्शकों को मोहित नहीं किया था।

बर्नार्ड इस थिएटर में एक साल भी नहीं टिके। अपनी छोटी बहन रेजिना के अपमान के लिए उसने एक मोटी प्राइमा डोना को थप्पड़ मारा। उसने माफी मांगने से इनकार कर दिया और उसे छोड़ना पड़ा। फिर बर्नार्ड ने "गिम्नाज़" थिएटर में थोड़े समय के लिए खेला। धीरे-धीरे, वह एक नाटकीय अभिनेत्री के रूप में खुलने लगी। उसे प्रशंसक मिले। सारा के पहले ज्ञात प्रेमियों में एक सुंदर लेफ्टिनेंट, कॉम्टे डी कात्री था, और उसका पहला प्यार एक महान बेल्जियम परिवार, ड्यूक हेनरी डी लिग्ने की संतान था। युवा राजकुमार के परिवार ने उनकी भावनाओं के खिलाफ विद्रोह कर दिया, और सारा को अपनी खुशी छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। पेरिस लौटने के कुछ महीनों बाद, उसने एक बेटे, मौरिस (1884) को जन्म दिया, और एक प्यार करने वाली और समर्पित माँ बन गई। बाद में, प्रिंस हेनरी डी लिग्ने ने मौरिस को उन्हें पहचानने और अपना उच्च जन्म नाम देने के लिए आमंत्रित किया, लेकिन प्रसिद्ध अभिनेत्री बर्नार्ड के बेटे ने इस सम्मान से इनकार कर दिया।

सारा ने ओडियन थिएटर में काम करने के लिए सिर झुका लिया, जो कि कॉमेडी फ़्रैन्काइज़ से कम प्रसिद्ध होने के बावजूद, अभिनेत्री के लिए उसका घर बन गया। वह अपनी मौलिकता के लिए जनता द्वारा पसंद की गई और छात्रों की मूर्ति बन गई, ए। डुमास (1868) द्वारा "किन" और एफ। के?ने (1869) द्वारा "पासरबी" के प्रदर्शन में सफलतापूर्वक खेलकर। बाद में, उसने युवा मिनस्ट्रेल ज़ानेटो की भूमिका निभाकर सनसनी पैदा कर दी। जर्मनी के साथ युद्ध से अभिनेत्री की प्रसिद्धि का नशा मार्ग बाधित हो गया। उनमें जो देशभक्ति की भावना जगी, उसने उन्हें दुश्मनों से घिरे शहर को छोड़ने की अनुमति नहीं दी। पूरे परिवार को लड़ाई से दूर भेजने के बाद, सारा ने ओडियन में एक अस्पताल की व्यवस्था की और अन्य महिलाओं के साथ, एक साधारण देखभाल करने वाली नर्स बन गई।

फ्रांस युद्ध हार गया, लेकिन साहसी बर्नार्ड ने 1870-1871 की ठंड और भूखे शरद ऋतु और सर्दियों में अन्य लोगों की जान बचाते हुए खुद पर विजय प्राप्त की। और अगले वर्ष जनवरी में, सारा नाट्य ओलिंप के शीर्ष पर खड़ी थी। वह "जनता का चुना" बन गई, प्रसिद्ध लेखक वी। ह्यूगो ने उनके सामने घुटने टेक दिए और अपने नाटक "रुय ब्लास" में वास्तव में शाही खेल (रानी की भूमिका) के लिए उन्हें धन्यवाद दिया। वर्षों बाद, बर्नार्ड ने अपने संस्मरणों में लिखा कि अब आप उसके बारे में बहस कर सकते हैं, लेकिन आप उसकी उपेक्षा नहीं कर सकते।

इस जीत के बाद, अभिनेत्री ने अपनी सभी विलक्षणताओं के साथ कॉमेडी फ़्रैंचाइज़ द्वारा सहर्ष स्वीकार कर लिया। सारा ने ओडियन के साथ संबंध तोड़ लिया, क्योंकि उसे वहां "असली पैसा" मिला, और भौतिक दृष्टि से हर चीज में स्वतंत्रता और स्वतंत्रता को प्राथमिकता दी। प्रेमियों से उपहार मिलना स्वाभाविक है, लेकिन उसने अपनी भावनाओं को नहीं बेचा। सारा ने खुद को प्रतिभाशाली पुरुषों से घेर लिया। गुस्ताव डोरे, एडमंड रोस्टैंड, विक्टर ह्यूगो, एमिल ज़ोला उसके कितने करीब थे यह अज्ञात है। समकालीनों ने उन्हें उसके हजारों प्रेमियों में नाम दिया। और किताबों में से एक में, सारा को पोप सहित सभी यूरोपीय राज्यों के प्रमुखों के साथ "विशेष संबंध" का श्रेय दिया गया था। प्यार में दीवानी, अभिनेत्री कामुकता और आत्मा की स्वतंत्रता का वह विस्फोटक मिश्रण थी जिसने पुरुषों को जगाया। लेकिन अपने संस्मरणों "माई डबल लाइफ" (1898) में खुद को यह बताते हुए कि वह "अपनी उम्र की सबसे बड़ी मालकिनों में से एक थी," उसने सभी प्रेम संबंधों को चुप्पी में पारित किया, शायद किसी को नाराज न करने के लिए। समकालीनों ने कहा कि बर्नार्ड सभी नाट्य भागीदारों के साथ सोया। सारा और पियरे बर्टन के बारे में लिखा है कि उनका जुनून "सड़कों को रोशन कर सकता है।" और महान अभिनेता जीन मौनेट-सुली के साथ एक लंबा रिश्ता शेक्सपियर की त्रासदी ओथेलो की तरह लगभग समाप्त हो गया। प्रेमी, खारिज कर दिया और इस्तीफे से नाराज, निर्देशक द्वारा "वाक्य को पूरा करने" से रोका गया, जिसने नाटकीय संप्रदाय से कुछ मिनट पहले पर्दा कम कर दिया।

लेकिन बर्नार्ड को रोमांच पसंद था। वह एक गुब्बारे की टोकरी में 2600 मीटर की ऊंचाई पर चढ़ गई, थिएटर के निदेशक को सफेद गर्मी में लाया, भूमिगत गुफाओं में उतरा, अपने ही कोट पर बर्फ पर नियाग्रा फॉल्स को नीचे गिरा दिया। इस भावुक महिला ने अपने सभी असाधारण और गंभीर विचारों के साथ उसी उत्साह के साथ व्यवहार किया जैसा उसने थिएटर और पुरुषों के साथ किया था। जब सारा ने मूर्तिकला में हाथ आजमाने का फैसला किया, तो वह पूरी रात अपने स्टूडियो में रही। यहां तक ​​​​कि खुद रॉडिन ने भी उनकी प्रतिभा से इनकार नहीं किया, हालांकि उन्होंने कार्यों को "कुछ हद तक पुरातन" कहा। मूर्तिकला समूह "आफ्टर द स्टॉर्म" को प्रदर्शनी (1878) में एक पुरस्कार मिला और इसे "नाइस के राजा" को 10 हजार फ़्रैंक में बेच दिया गया।

पेंटिंग से प्रभावित होकर, बर्नार्ड मेंटन में एनीमिया का इलाज करने के बजाय, ब्रिटनी गए, पहाड़ों पर चढ़ गए और घंटों तक चित्रफलक को समुद्र के किनारे पर नहीं छोड़ा। और ऐसा लग रहा था कि एक और सनकीपन के बाद, इस नाजुक और बीमार महिला ने ताकत हासिल की। डॉक्टरों ने बचपन में ही उसकी मौत की भविष्यवाणी कर दी थी। यह जानने पर, प्रभावशाली लड़की ने अपनी मां को एक ताबूत खरीदने के लिए राजी किया ताकि "किसी सनकी में" झूठ न बोलें। उसने दौरे पर भी उसके साथ भाग नहीं लिया। मैंने इसमें भूमिकाएँ सीखीं, सोया, तस्वीरें लीं और यहाँ तक कि प्यार भी किया, अगर इससे मेरे साथी को शर्म नहीं आती। और विचारों और रोमांच की यह सारी बहुतायत बर्नार्ड थिएटर में रिहर्सल और विजयी प्रदर्शन के साथ संयोजन करने में कामयाब रही।

प्रत्येक नए प्रदर्शन ने दर्शकों को अभिनेत्री की प्रतिभा के पहलुओं को प्रकट किया, उनकी अभिव्यक्ति में अद्वितीय (रैसीन द्वारा फेदरा, वोल्टेयर द्वारा ज़ैरे, डुमास बेटे द्वारा विदेशी महिला)। अपने नाटक "एर्नानी" के प्रीमियर पर वी। ह्यूगो रोए, सारा ने डोना सोल की भूमिका में मोहित किया। अभिनेत्री के प्रति कृतज्ञता के अपने पत्र के लिए, उन्होंने एक ब्रेसलेट चेन पर हीरे के आंसू को जोड़ा।

कॉमेडी फ़्रैन्काइज़ के दौरे पर, बर्नार्ड ने लंदन पर विजय प्राप्त की, लेकिन अब वह पहले से ही उसी थिएटर में तंग थी। डुमास बेटे द्वारा "द एडवेंचर्स" के असफल उत्पादन के बाद, जिसे उसने "उसकी पहली और आखिरी विफलता" कहा, सारा ने एक सौ हज़ारवां जुर्माना चुकाया, थिएटर छोड़ दिया और अपनी खुद की मंडली (1880) बनाई। इंग्लैंड, बेल्जियम और डेनमार्क का तेजी से दौरा करने के बाद, जिसे "सारा बर्नहार्ट के 28 दिन" कहा जाता था, अभिनेत्री ने एक आकर्षक अमेरिकी अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। नौ प्रदर्शनों के साथ, बर्नार्ड ने संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा के 50 शहरों की यात्रा की, 156 प्रदर्शन दिए और भारी शुल्क प्राप्त किया। अब उनके नाम का अर्थ था सफलता, और नाटककारों ने बर्नार्ड के तहत नाटकों का निर्माण किया: डुमास बेटा - "द लेडी ऑफ द कैमेलियस"; वी। सरडू - "फेडोरा", "टोस्का", "द विच", "क्लियोपेट्रा", रोस्टैंड - "प्रिंसेस ड्रीम", "ईगलेट", "सामेरिटन वुमन"। अभिनेत्री किसी भी भूमिका के अधीन थी। 32 साल की उम्र में, उन्होंने पैरोडी के रोम विजय में 70 वर्षीय अंधी रोमन महिला पोस्टुमिया की भूमिका निभाई, और 56 साल की उम्र में उन्होंने द ईगलेट में नेपोलियन के बेटे, बीस वर्षीय राजकुमार के रूप में मंच पर प्रवेश किया। सारा हमेशा के लिए पुरुष भूमिकाओं पर कब्जा करने में कामयाब रही - मुसेट द्वारा उसी नाम के नाटक में लोरेंजैसिओ और हेमलेट की भूमिका के एक उत्कृष्ट गैर-पारंपरिक निर्णय के साथ दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।

कार्रवाई के लिए उसकी अदम्य प्यास अचरज भरी थी। सारा ने अपना खुद का थिएटर बनाने के लिए कई बार कोशिश की और 1898 में, सारा बर्नार्ड के थिएटर ने पेरिस में प्लेस डे ला चैट्रे पर अपने दरवाजे खोले। अपनी मंडली के साथ, जिसमें उसकी बहन झन्ना ने अभिनय किया, अभिनेत्री ने आधी दुनिया की यात्रा की, ऑस्ट्रेलिया, दक्षिण अमेरिका, यूरोप का दौरा किया, संयुक्त राज्य अमेरिका में नौ बार और रूस में तीन बार गई। केवल जर्मनी ने उसे नहीं देखा - सारा पेरिस की घेराबंदी के लिए जर्मनों को माफ नहीं कर सकती थी। रूस की अपनी पहली यात्रा के दौरान, बर्नार्ड ने सेंट पीटर्सबर्ग में ग्रीक मिशन के सलाहकार अरिस्टिडिस (जैक्स) दमला से मुलाकात की। वह सारा से नौ साल छोटा था, बहुत सुंदर और आसानी से महिलाओं का दिल जीत लेता था। बर्नार्ड उससे इतना प्रभावित था कि उसने उससे शादी भी कर ली (1882)। हालाँकि, उनकी शादी अल्पकालिक थी। पति ने युवा अभिनेत्रियों को घसीटा, ऊंचे दांव के लिए ताश खेला और फिर ड्रग्स की आदी हो गई। लेकिन उससे तलाक होने के बाद भी, सारा ने मॉर्फिन और कोकीन से मरते हुए उसकी देखभाल की (1889)। बर्नार्ड ने खुद लंबे समय तक पुरुषों को आकर्षित किया। 66 साल की उम्र में, वह संयुक्त राज्य अमेरिका में लू टेलेगेन से मिलीं, जिन्होंने अपने चार साल के प्रेम संबंध को अपने जीवन का "सर्वश्रेष्ठ वर्ष" कहा। लेकिन वह सारा से 35 साल छोटा था।

महसूस करने और जीने की इच्छा ने बर्नार्ड के लिए नए क्षितिज खोले। सारा गंभीरता से साहित्यिक रचनात्मकता में लगी हुई थी। सफल उपन्यास "एमंग द क्लाउड्स" के बाद, उन्होंने युवा कलाकारों ("द लिटिल आइडल" और "द रेड डबल") और चार नाटकों ("एंड्रिएना लेकोवरूर", "कन्फेशन", "ए मैन्स हार्ट" के लिए दो मैनुअल उपन्यास लिखे। "थिएटर ऑन द फील्ड ऑफ ऑनर")। और सारा बर्नहार्ट के संस्मरण उबाऊ यादें नहीं हैं, वे भावनाओं और विचारों का समुद्र हैं। वह बहुत अलग थी, खुद बनी रही। सारा के कार्यों ने कई लोगों को झकझोर दिया, लेकिन किसी को भी ज़रूरत में साथी कलाकारों के प्रति उसकी उदासीन उदारता से, या जापान के साथ युद्ध के दौरान घायल हुए रूसी लोगों के पक्ष में ई. कारुसो के साथ संयुक्त चैरिटी संगीत समारोहों से कोई आश्चर्य नहीं हुआ। बर्नार्ड ने प्रथम विश्व युद्ध (1915) के मोर्चों पर सैनिकों से बात की, और उनकी यात्रा पर उनके साथ प्रसिद्ध फ्रांसीसी जनरल एफ। फोच थे, जिन्हें उन्होंने 35 साल पहले अपने अस्पताल में छोड़ दिया था। सारा को वास्तव में ऐसे वफादार दोस्त की जरूरत थी, क्योंकि यात्रा से कुछ समय पहले, उसका पैर घुटने के ऊपर से काट दिया गया था। लेकिन कठिनाइयों पर काबू पाना, साथ ही उन्हें बनाना, उनकी पसंदीदा चीज थी, क्योंकि यह व्यर्थ नहीं था कि उन्होंने अपने जीवन के आदर्श वाक्य के रूप में "हर तरह से" शब्दों को चुना।

बर्नार्ड ने न केवल उत्कृष्ट रचनात्मक उपलब्धियों के साथ, बल्कि सनकी व्यवहार और जनता को चौंकाने वाली सनक के साथ अपने व्यक्ति पर ध्यान आकर्षित किया। एक सर्द सर्दियों में, उसने पेरिस की भूखी चिड़ियों को खिलाने के लिए रोटी पर दो हज़ार फ़्रैंक खर्च किए। और पेरिस के केंद्र में उसकी हवेली कुछ हद तक एक पागलखाने की याद दिलाती थी। इसमें चार कुत्तों, एक बोआ कंस्ट्रिक्टर, एक बंदर और एक विशाल कॉकटू का निवास था। सारा ने भी दो शेर शावकों का सपना देखा था, लेकिन उन्हें सफलतापूर्वक "बहुत मज़ेदार चीता" और एक बर्फ-सफेद भेड़िये से बदल दिया गया था, जिसे उसने इंग्लैंड में एक प्रदर्शनी में अपने चित्रों और मूर्तियों की बिक्री से प्राप्त धन से हासिल किया था।

बर्नार्ड को शानदार फीस मिली, लेकिन वह भी अपने सामान्य ठाठ के साथ रहती थी। उसे अपने प्यारे बेटे, उत्तम सुंदर मौरिस द्वारा कड़ी मेहनत से अर्जित धन खर्च करने में भी मदद मिली, जिसने जुआ घरों में शानदार रकम खर्च की। अपने कर्ज का भुगतान करने के लिए, सारा को अपने जीवन के अंतिम दिनों तक काम करने के लिए मजबूर किया गया था। वह 1900 में सिल्वर स्क्रीन पर प्रदर्शित होने वाली पहली महान नाट्य अभिनेत्रियों में से एक थीं। पहले प्रयास - "ड्यूएल ऑफ हैमलेट" का दृश्य और सरदू के नाटक "टोस्का" का फिल्म रूपांतरण - इतना असफल रहा कि सारा ने सुनिश्चित किया कि तस्वीर जारी नहीं किया गया था। लेकिन, लेनदारों द्वारा एक निचोड़ में निचोड़ा गया, उसे "लेडी ऑफ द कैमेलियस", "क्वीन एलिजाबेथ", "एंड्रिएन लेकोवरे", "फ्रेंच मदर्स", "जीन डोर" और "फिल्मों में मुख्य भूमिका निभाने के लिए सहमत होने के लिए मजबूर होना पड़ा। उनका सर्वश्रेष्ठ कार्य"। आलोचकों की राय अस्पष्ट थी - प्रसन्नता से पूर्ण अस्वीकृति तक। उनके खेलने की शैली, मेकअप, भाषण को नाटकीय दर्शकों के लिए डिज़ाइन किया गया था और उन्हें स्क्रीन पर अजीब तरह से माना जाता था। लेकिन अधिकांश फिल्में दुनिया भर में सफल रही हैं, और क्वीन एलिजाबेथ का हॉलीवुड की शैली पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा है।

1915 से बर्नार्ड मंच पर बैठे-बैठे ही खेलते थे। और अगर कोई विडंबना हो सकता है, यह देखकर कि वे उसे एक सुरुचिपूर्ण स्ट्रेचर में मंच पर कैसे ले जाते हैं, तो नाटक की शुरुआत के साथ, कोई भी उपहास गायब हो गया। दर्शकों को मोहित करने के लिए, सारा के पास सावधानी से बने हाथों के पर्याप्त अभिव्यंजक इशारे थे। और उसकी आवाज, हॉल में उड़ती हुई, दर्शकों को मोहित कर रही थी, उन्हें अपने भाषण की गति से अपनी सांस को मापने के लिए मजबूर कर रही थी। मंच पर, गतिहीन बर्नार्ड एक नाट्य देवी बनी रही। इस साहसी महिला ने योग्य रूप से फ्रांस का सर्वोच्च पुरस्कार - ऑर्डर ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर पहना था।

बर्नार्ड ने अपना जीवन युवा उत्साह और उत्साह के साथ जिया। यूरीमिया के एक गंभीर हमले ने फिल्म "द सीर" के पूर्वाभ्यास को बाधित कर दिया, लेकिन उसकी आत्मा को नहीं तोड़ा। अपने जीवन के अंतिम घंटों में, सारा ने छह युवा अभिनेताओं का चयन किया, जिन्हें उनकी अंतिम यात्रा में हमेशा के लिए युवा, भावुक और असीम प्रतिभाशाली महिला के साथ जाना था। और कुख्यात महोगनी ताबूत पंखों में इंतजार कर रहा था। 26 मार्च, 1923 सारा बर्नार्ड की मृत्यु हो गई, जीवन से किंवदंती में कदम रखा। यह फ्रांस का राष्ट्रीय गौरव बन गया है, जो देश का प्रतीक है, जैसे एफिल टॉवर, आर्क डी ट्रायम्फ और मार्सिलेज। वह "गपशप, दंतकथाओं, निंदा, चापलूसी और झुकाव, झूठ और सच्चाई पर आधारित पैडस्टल पर चढ़ने से डरती नहीं थी," उसकी दोस्त, अभिनेत्री मेडेलीन ब्रोन ने कहा, "क्योंकि शीर्ष पर रहना, महिमा की प्यास से ग्रस्त है बर्नार्ड ने उन्हें प्रतिभा, काम और दयालुता से मजबूत किया।"

यह पाठ एक परिचयात्मक अंश है।किचन ऑफ द सेंचुरी पुस्तक से लेखक पोखलेबकिन विलियम वासिलिविच

बर्नार्ड लोइज़ो बर्नार्ड लोइसो 46 साल के हैं। अब वह फ्रांस में सबसे कम उम्र के और सबसे प्रसिद्ध शेफ हैं। वह फ्रांस में सबसे प्रसिद्ध रेस्तरां, होटल डे ला कोटे डी'ओर का मालिक है, जो फ्रांस में सबसे "वाइन" विभाग का नाम रखता है। कोटे डी'ओर विभाग - बरगंडी का दिल, और राजधानी

मध्य युग में बुद्धिजीवी पुस्तक से लेखक ले गोफ जैक्स

सेंट बर्नार्ड और एबेलार्ड दुश्मनों के सिर पर सेंट है। बर्नार्ड। फादर चेनू की उपयुक्त अभिव्यक्ति में, साइटॉक्स के मठाधीश ईसाई धर्म के दूसरी तरफ हैं। यह ग्रामीण निवासी, जो आत्मा में एक सामंती प्रभु और यहाँ तक कि एक योद्धा भी बना रहा, शहरी को समझने के लिए नहीं बनाया गया था

मिथ्स ऑफ एंटिकिटी - मध्य पूर्व पुस्तक से लेखक नेमिरोव्स्की अलेक्जेंडर इओसिफोविच

सारा और हाजिरा साल बीत गए। अब्राम और उसकी पत्नी बूढ़े हो गए, परन्तु उनके अभी भी कोई संतान नहीं थी। और सारा ने अब्राम से कहा: “परमेश्वर ने मुझे बाँझपन से नहीं बचाया। मेरे दास हाजिरा के पास भीतर आ, और कदाचित मेरे भी उस से सन्तान उत्पन्न हो जाए: और सारा ने अब्राम को मिस्र हाजिरा नाम की एक दासी दी, और वह उसके पास गया। यह महसूस करते हुए

प्रिमोर्डियल रूस [रूस का प्रागितिहास] पुस्तक से लेखक असोव अलेक्जेंडर इगोरविच

किशेक-राजा (किकसारा), मदिया और जरीना (सातवीं शताब्दी ईसा पूर्व) का शासन इ। सीथियन साम्राज्य पर राजा ईशपक (अस-भगवान) का शासन था। वह पड़ोसी मध्य साम्राज्य का सहयोगी था। असीरिया के साथ युद्ध के दौरान

यूएसएसआर पर ऑटो-आक्रमण पुस्तक से। ट्रॉफी और लेंड-लीज कारें लेखक सोकोलोव मिखाइल व्लादिमीरोविच

गॉसिप में विश्व इतिहास पुस्तक से लेखक बगानोवा मारिया

बर्नार्ड ऑफ क्लेयरवॉक्स (1090–1153) बरगंडी के इस अभिजात वर्ग ने बाईस साल की उम्र में एक सिस्तेरियन मठ में प्रवेश किया। उनके साथ, उनके चार भाई और सत्ताईस दोस्त भिक्षु बन गए। केवल तीन वर्षों में, उन्होंने शैंपेन में अपने चाचा की भूमि पर क्लेयरवॉक्स में एक मठ की स्थापना की।

पुस्तक से 100 प्रसिद्ध महिलाएं लेखक

बर्नार्ड सारा (बी। 1844 - डी। 1923) महान फ्रांसीसी थिएटर अभिनेत्री, सारा बर्नार्ड थिएटर की निर्माता और निर्देशक (1898-1922), मूर्तिकार, चित्रकार, दो उपन्यासों के लेखक, चार नाटक और संस्मरण "माई डबल लाइफ" (1898) ) ऑर्डर ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर से सम्मानित किया गया

मठवासी आदेश पुस्तक से लेखक एंड्रीव अलेक्जेंडर रेडिविच

क्लूनी, सिस्टरशियन और बर्नार्ड ऑफ क्लेयरवॉक्स साम्राज्य का निर्माण करते समय, शारलेमेन ने चर्च की भूमि को जब्त करने से मना किया, जिसे उसके सैनिकों को एक पुरस्कार के रूप में स्थानांतरित कर दिया गया था। सम्राट ने मांग की कि पूरे चर्च ने एक निश्चित राशि का भुगतान किया

धर्मयुद्ध पुस्तक से। मध्य युग के पवित्र युद्ध लेखक ब्रुंडेज जेम्स

वेज़ेले में सेंट बर्नार्ड वर्ष 1146 में, फ्रैंक्स के गौरवशाली राजा और राजा लुई के बेटे एक्विटाइन के ड्यूक, ईस्टर पर वेज़ेले पहुंचे, ताकि वह यीशु के योग्य हो सकें, उनके पीछे अपना क्रॉस ले जा सकें। लुई 26 वर्ष के थे जब वही धर्मपरायण राजा अपने साथ था

यहूदी विश्व पुस्तक से [यहूदी लोगों के बारे में सबसे महत्वपूर्ण ज्ञान, इसका इतिहास और धर्म (लीटर)] लेखक तेलुश्किन जोसेफ

रूस के महान रहस्य [इतिहास। पैतृक घर। पूर्वज। मंदिर] लेखक असोव अलेक्जेंडर इगोरविच

किशेक-राजा (किकसारा), मदिया और जरीना (सातवीं शताब्दी ईसा पूर्व) का शासन इ। सीथियन साम्राज्य पर राजा ईशपक (अस-भगवान) का शासन था। वह पड़ोसी मध्य साम्राज्य का सहयोगी था। 70 के दशक में असीरिया के साथ युद्ध के दौरान

जांच का इतिहास पुस्तक से लेखक मेकॉक ए.एल.

द ट्रू हिस्ट्री ऑफ़ द टेम्पलर्स पुस्तक से न्यूमैन शरण द्वारा

अध्याय पांच। क्लेयरवॉक्स के बर्नार्ड उन्होंने खुद को अपनी उम्र का चिमेरा कहा। वह अंतर्विरोधों से भरा हुआ था। एक भिक्षु जो शायद ही कभी अपने मठ में देखा जाता था, एक चर्च मंत्री हमेशा राजनीतिक मामलों में शामिल होता था, एक शांतिपूर्ण व्यक्ति जिसने हजारों लोगों को ज़रूरत के बारे में आश्वस्त किया

व्यभिचार पुस्तक से लेखक इवानोवा नताल्या व्लादिमीरोवना

सारा बर्नहार्ट सारा बर्नहार्ट (1844-1923) एक फ्रांसीसी अभिनेत्री हैं जिन्होंने दुनिया भर में प्रसिद्धि और व्यापक पहचान प्राप्त की। महान अभिनेत्री ने शेक्सपियर के किंग लियर में कॉर्डेलिया की दुखद छवि को मूर्त रूप दिया, और पुरुष भूमिकाएँ भी निभाईं - हेमलेट और नेपोलियन के बेटे। महान मंच पर खेल रहे हैं

दुनिया को बदलने वाली महिलाओं की किताब से लेखक स्किलारेंको वेलेंटीना मार्कोवनास

सारा बर्नार्ड (बी। 1844 - डी। 1923) महान फ्रांसीसी थिएटर अभिनेत्री, सारा बर्नार्ड थिएटर की निर्माता और निर्देशक (1898-1922), मूर्तिकार, चित्रकार, दो उपन्यासों की लेखिका, चार नाटक और संस्मरण "माई डबल लाइफ" (1898) ) ऑर्डर ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर से सम्मानित किया गया

विश्व इतिहास पुस्तक से बातें और उद्धरण लेखक दुशेंको कोन्स्टेंटिन वासिलिविच

महान अभिनेत्री ने आत्मकथात्मक पुस्तक "माई डबल लाइफ" (1907) लिखी, लेकिन उन्होंने इसमें बहुत कुछ छिपाया, समाप्त नहीं किया, खासकर व्यक्तिगत जीवन के क्षेत्र से। इस पुस्तक ने सारा बर्नहार्ट की घटना के आसपास के रहस्य को और गहरा कर दिया।

निश्चित रूप से क्या जाना जाता है? सारा बर्नहार्ट का जन्म 22 अक्टूबर, 1844 को पेरिस में हुआ था। उनकी मां डच यहूदी जूडिथ हार्ट हैं, जो एक संगीतकार हैं, जिन्होंने वास्तव में एक सुंदर रखी हुई महिला का जीवन व्यतीत किया। सारा के पिता इंजीनियर एडौर्ड बर्नार्ड हैं, हालांकि कुछ शोधकर्ताओं का मानना ​​है कि पिता एक निश्चित मोरेल थे, जो फ्रांसीसी नौसेना में एक अधिकारी थे। हालाँकि, सारा बर्नार्ड, जो खुद माँ बन रही थी, ने सावधानी से छुपाया जिससे उसने एक बेटे मौरिस को जन्म दिया।

सारा ने एक मठ में उसकी परवरिश की, लेकिन उसने कभी भी आज्ञाकारिता में महारत हासिल नहीं की: वह गर्म स्वभाव वाली, जिद्दी, एक असली दानव बन गई। लेकिन जब बाड़ से आगे जाने का समय आया, तो सारा को लगा जैसे उसे समुद्र में फेंक दिया गया हो। और उसे तैरना नहीं आता...

लड़की का भाग्य उसकी माँ के अगले मालिक, काउंट डे मोर्नी द्वारा निर्धारित किया गया था: उसने सारा को कंज़र्वेटरी में भेजने का फैसला किया। तो "मोप" (सारा बर्नहार्ट का उपनाम) सार्वजनिक रूप से दिखाई दिया, आधुनिक शब्दों में, एक सार्वजनिक व्यक्ति बन गया। खैर, फिर थिएटर, जिसका उसने लंबे समय से सपना देखा था। कॉमेडी फ़्रैन्काइज़ के निर्देशक ने संदेह व्यक्त किया: "वह एक अभिनेत्री बनने के लिए बहुत पतली हैं!" फिर भी, सारा बर्नार्ड को स्वीकार कर लिया गया, और 18 साल की उम्र में उन्होंने औलिस में रैसीन की त्रासदी इफिजेनिया में अपनी शुरुआत की। यह 1 सितंबर, 1862 को हुआ था।

"जब पर्दा धीरे-धीरे उठने लगा, तो मुझे लगा कि मैं बेहोश हो जाऊंगा," बर्नार्ड ने याद किया। उनके पहले बाहर निकलने के बारे में, आलोचकों की राय इस प्रकार थी: "युवा अभिनेत्री कितनी सुंदर थी, बिल्कुल अनुभवहीन ..." केवल शराबी बालों के सुनहरे द्रव्यमान ने सभी को जीत लिया।

असफल शुरुआत ने सारा को नहीं तोड़ा, यह व्यर्थ नहीं था कि उसका आदर्श वाक्य था: "हर तरह से।" उनका एक स्टील चरित्र और असाधारण साहस था। उन्होंने हाउस ऑफ़ मोलिएरे को छोड़ दिया और थिएटर जिमनैजियम, पोर्टे सेंट-मार्टिन, ओडियन में अभिनय की सभी प्रतिभाओं में एक प्राइम डोना के रूप में कॉमेडी फ़्रैन्काइज़ में लौटने के लिए खेला। उन्होंने शास्त्रीय प्रदर्शनों की सूची में युवा नायिकाओं - फेदरा, एंड्रोमाचे, डेसडेमोना, ज़ैरे की शानदार भूमिका निभाई और फिर आधुनिक नाटककारों के नाटकों में चमकने लगी। सारा बर्नहार्ट की सर्वश्रेष्ठ भूमिकाओं में से एक मार्गुराइट गौथियर (अलेक्जेंडर डुमास बेटे द्वारा "लेडी ऑफ द कैमेलियास") है।

महोदया! आप अपनी भव्यता में आकर्षक थे, - विक्टर ह्यूगो ने कहा। - आपने मुझे उत्साहित किया, पुराने फाइटर। मैं रोया। मैं तुम्हें एक आंसू देता हूं कि तुमने मेरी छाती से उल्टी कर दी, और मैं तुम्हारे सामने झुकता हूं।

आंसू आलंकारिक नहीं था, लेकिन हीरा था, और इसने ब्रेसलेट चेन का ताज पहनाया। वैसे, सारा बर्नहार्ट को बहुत सारे हीरे दान में दिए गए थे। वह गहनों से प्यार करती थी और यात्रा और पर्यटन के दौरान उनके साथ भाग नहीं लेती थी। और गहनों की सुरक्षा के लिए सड़क पर पिस्टल अपने साथ ले गई। "मनुष्य एक ऐसा अजीब प्राणी है कि यह छोटी और बेतुकी बेकार चीज मुझे एक विश्वसनीय बचाव लगती है," अभिनेत्री ने एक बार आग्नेयास्त्रों की लत के बारे में बताया।

दिन का सबसे अच्छा

दिलचस्प बात यह है कि कुछ अभिनेत्रियों ने सारा बर्नहार्ट के रूप में कई पुरुष भूमिकाएँ निभाईं - वेरथर, ज़ानेटो, लोरेंजेसियो, हेमलेट, ईगलेट ... हेमलेट की भूमिका में, सारा बर्नहार्ट ने खुद स्टैनिस्लावस्की को जीत लिया। और 20 वर्षीय ईगलेट, नेपोलियन बोनापार्ट के दुर्भाग्यपूर्ण बेटे, अभिनेत्री ने तब खेला जब वह 56 वर्ष की थी! एडमंड रोस्टैंड द्वारा वीर नाटक का प्रीमियर मार्च 1900 में एक शानदार सफलता के साथ हुआ - 30 एनकोर! ..

स्टानिस्लावस्की ने सारा बर्नहार्ट को तकनीकी पूर्णता का एक उदाहरण माना: एक सुंदर आवाज, सही उच्चारण, प्लास्टिसिटी, कलात्मक स्वाद। थिएटर पारखी, प्रिंस सर्गेई वोल्कोन्स्की, ने सारा बर्नहार्ट के मंच कौशल की बहुत सराहना की: "उन्होंने भावनाओं की ध्रुवीयता में पूरी तरह से महारत हासिल की - खुशी से दु: ख तक, खुशी से डरावनी, स्नेह से क्रोध तक - मानवीय भावनाओं की सूक्ष्मतम बारीकियों। और फिर - "प्रसिद्ध बात करने वाला, प्रसिद्ध कानाफूसी, प्रसिद्ध गुर्राना, प्रसिद्ध" सुनहरी आवाज "- ला वोइक्स डी'ओर," वोल्कॉन्स्की ने कहा। - कौशल का अंतिम चरण - उसके विस्फोट ... वह कैसे जानती थी कि कूदने के लिए खुद को कैसे कम करना है, दौड़ने के लिए खुद को इकट्ठा करना है; वह कैसे लक्ष्य करना जानती थी, फटने के लिए रेंगना जानती थी। उसके चेहरे के भावों में भी यही बात है: एक मुश्किल से ध्यान देने योग्य शुरुआत से लेकर उच्चतम दायरे तक क्या कौशल है ... "

सारा बर्नहार्ट के अमेरिका और यूरोप के दौरे का वर्णन करने वाले अखबारों के लेख कभी-कभी युद्ध के रंगमंच की रिपोर्टों से मिलते जुलते थे। हमले और घेराबंदी। जीत और हार। विलाप और विलाप। दुनिया की खबरों में सारा बर्नार्ड का नाम अक्सर आर्थिक और सरकारी संकटों की जगह ले लेता है। सबसे पहले, सारा बर्नहार्ट, और उसके बाद ही संघर्ष, आपदाएं और दिन की अन्य घटनाएं। यात्राओं पर, उनके साथ हमेशा पत्रकारों का एक समूह होता था। सार्वजनिक और धार्मिक संगठनों ने उसके साथ अलग व्यवहार किया: जिसने उसके लिए महिमा गाई, और जिसने उसकी निन्दा को धोखा दिया। अमेरिका में कई लोगों ने उनकी यात्रा को "शापित सांप पर आक्रमण, फ्रांसीसी बेबीलोन की संतान माना, जो शुद्ध अमेरिकी रीति-रिवाजों में जहर डालने के लिए पहुंचे।"

रूस में, वे "एक स्कर्ट में नए नेपोलियन" की प्रतीक्षा कर रहे थे, जिसने पहले ही पूरे अमेरिका और यूरोप को जीत लिया था और सीधे मास्को जा रहा था। मोस्कोवस्की वेदोमोस्ती ने लिखा: "दुनिया के महान लोगों ने इस शानदार राजकुमारी को सम्मान के साथ नहलाया, जो शायद, न तो माइकल एंजेलो और न ही बीथोवेन ने सपने में देखा था ..." आश्चर्यचकित क्यों हों? सारा बर्नहार्ट मूल रूप से दुनिया की पहली सुपरस्टार थीं।

सारा बर्नार्ड ने तीन बार रूस का दौरा किया - 1881, 1898 और 1908 में। सफलता बहुत बड़ी थी, हालाँकि आलोचक थे, जिनमें तुर्गनेव भी शामिल थे। दिसंबर 1881 में पोलोन्सकाया को लिखे एक पत्र में, उन्होंने लिखा: "मैं यह नहीं कह सकता कि सारा बर्नहार्ट के बारे में किए जा रहे पागलपन से मैं कितना गुस्से में हूं, यह दिलेर और विकृत पूफिस्ट, यह औसत दर्जे का, जिसमें केवल वह प्यारी आवाज है। निश्चित रूप से प्रेस में कोई भी उसे सच नहीं बताएगा? .. "

इस पर क्या कहें? तुर्गनेव का दिल पूरी तरह से पॉलीन वियार्डोट से भर गया था, और सारा बर्नहार्ट के लिए एक छोटा कोना भी नहीं बचा था। हालांकि, इवान सर्गेइविच की नकारात्मक भावनाएं बर्नार्ड की महिमा को कम नहीं कर सकीं। महान - वह महान है, भले ही कोई ऐसा न समझे।

लेकिन मंच एक चीज है, और उसके बाहर का जीवन पहले से ही कुछ और है। सर्गेई वोल्कोन्स्की का मानना ​​​​था कि थिएटर के बाहर सारा बर्नहार्ट, "एक बदसूरत व्यक्ति थी, वह सब कृत्रिम है ... सामने लाल गुच्छे, पीठ में लाल गुच्छे, अस्वाभाविक रूप से लाल होंठ, पाउडर चेहरा, सभी को एक मुखौटा की तरह अभिव्यक्त किया गया; शिविर का अद्भुत लचीलापन, किसी और की तरह कपड़े पहने - वह सब "अपने तरीके से" थी, वह खुद सारा थी, और उसके चारों ओर सब कुछ, सारा को छोड़ दिया। उसने न केवल भूमिकाएँ बनाईं - उसने खुद को, अपनी छवि, अपना सिल्हूट, अपना प्रकार बनाया ... "

वह पहली सुपरस्टार थीं, इसलिए उनके नाम का विज्ञापन: इत्र, साबुन, दस्ताने, पाउडर - "सारा बर्नार्ड"। उसके दो पति थे: एक - एक प्राचीन फ्रांसीसी परिवार का एक राजकुमार, दूसरा - ग्रीस का एक अभिनेता, एक असामान्य रूप से सुंदर व्यक्ति। लेकिन सारा बर्नहार्ट का मुख्य जुनून थिएटर था। वह उन्हीं से जिया करती थी, उनसे प्रेरणा लेती थी। वह एक चीज नहीं बनना चाहती थी, इस दुनिया के शक्तिशाली के हाथों में एक खिलौना - वह पेंटिंग, मूर्तिकला में लगी हुई थी, मजेदार उपन्यासों और मजेदार नाटकों की रचना करती थी। उसने गिफ़र्ड गुब्बारे में आकाश में कदम रखा, जहाँ, 2300 मीटर की ऊँचाई पर, डेयरडेविल्स ने "हंस लीवर, ताज़ी रोटी और संतरे का हार्दिक भोजन किया। शैंपेन कॉर्क ने दबी आवाज के साथ आसमान को सलाम किया...

सारा बर्नहार्ट की तुलना अक्सर जोन ऑफ आर्क से की जाती है। डायन माना जाता है। यह वह थी जिसने एमिल ज़ोला को गरीब कैप्टन ड्रेफस के लिए खड़े होने के लिए प्रेरित किया। उसके अपार्टमेंट में अराजकता का शासन था: कालीन, कालीन, ऊदबिलाव, ट्रिंकेट और अन्य सामान हर जगह बिखरे हुए थे। कुत्ते, बंदर और यहां तक ​​कि सांप भी उनके पैरों के नीचे घूमते हैं। अभिनेत्री के बेडरूम में कंकाल थे, और वह खुद सफेद क्रेप में असबाबवाला ताबूत में बैठकर कुछ भूमिकाएं सिखाना पसंद करती थी। अपमानजनक? निश्चित रूप से। वह घोटालों से प्यार करती थी और दुनिया के सामने अपने विशेष आकर्षण का प्रदर्शन करती थी। उसने अपने बारे में इस तरह लिखा: “जब लोग मुझसे मिलने आते हैं तो मुझे बहुत अच्छा लगता है, लेकिन मुझे आने से नफरत है। मुझे पत्र प्राप्त करना, उन्हें पढ़ना, टिप्पणी करना पसंद है; लेकिन मुझे उनका जवाब देना पसंद नहीं है। मुझे मानव चलने वाली जगहों से नफरत है और सुनसान सड़कों, एकांत कोनों को पसंद करते हैं। मुझे सलाह देना पसंद है और जब वे मुझे सलाह देते हैं तो मुझे वास्तव में यह पसंद नहीं है।"

जूल्स रेनार्ड ने कहा: "सारा का एक नियम है: कल के बारे में कभी मत सोचो। कल - चाहे कुछ भी हो, मौत भी। वह हर पल का आनंद लेती है... वह जीवन को निगल जाती है। क्या अप्रिय लोलुपता है! .. "

शब्द "लोलुपता" स्पष्ट रूप से सारा बर्नहार्ट की सफलताओं से ईर्ष्या करता है। हाँ, उसने एक पूर्ण जीवन जीया, उत्साह से, और 1914 में उसके पैर के विच्छिन्न होने के बाद भी। निराशा कभी उसकी बहुत नहीं थी। सारा बर्नार्ड का 79 वर्ष की आयु में 26 मार्च, 1923 को निधन हो गया। लगभग पूरा पेरिस "थियेटर की रानी" के अंतिम संस्कार में आया था। उनकी प्रतिभा के हजारों प्रशंसकों ने पूरे शहर में शीशम के ताबूत का अनुसरण किया - माल्सेर्बे बुलेवार्ड से लेकर पेरे लाचाइज़ कब्रिस्तान तक। सारा बर्नहार्ट का आखिरी रास्ता सचमुच कैमेलियास - उसके पसंदीदा फूलों से बिखरा हुआ था।

“लगभग प्रसिद्ध प्रसिद्धि और प्रसिद्धि की अभिनेत्री सारा बर्नहार्ट का निधन हो गया है। सारा बर्नहार्ट के बारे में निर्णयों में बहुत अधिक अतिशयोक्ति थी - एक दिशा में और दूसरी, - सर्वश्रेष्ठ रूसी आलोचकों में से एक, अलेक्जेंडर कुगेल ने एक मृत्युलेख में लिखा था। - हजार नाटकीय सपनों में से, कमोबेश नशीला, जो मैंने सपना देखा, सारा बर्नहार्ट का सपना -

सबसे मूल और जटिल-मनोरंजक में से एक।

सारा बर्नार्ड, एक अभूतपूर्व अभिनेत्री, इतिहास की पहली सुपरस्टार, जिसने कई दशकों तक दुनिया भर के देशों और महाद्वीपों को कवर किया, का जन्म 22 अक्टूबर, 1844 को पेरिस में हुआ था। सारा की मां, यहूदी जूडिथ (अन्य स्रोतों के अनुसार, जूडिट), मोरित्ज़ बारुच बर्नार्ड और सारा हिर्श के परिवार में पली-बढ़ी। महान अभिनेत्री के पिता के रूप में, उनके नाम और मूल का मज़बूती से पता लगाना संभव नहीं है।

सारा बर्नार्ड, जिनकी जीवनी में विभिन्न प्रकार के पृष्ठ हैं, शासन की देखरेख में पली-बढ़ी, क्योंकि उनकी माँ का कोई पेशा नहीं था और उन्हें महिला सौंदर्य के धनी प्रशंसकों की कीमत पर अस्तित्व में रहने के लिए मजबूर किया गया था। एक खूबसूरत रखवाली वाली महिला का जीवन आमतौर पर लंबी यात्राओं से जुड़ा होता है। एक महिला खुद से संबंधित नहीं है, क्योंकि वह एक अनकहे अनुबंध की शर्तों को पूरा करने के लिए बाध्य है। इस प्रकार, छोटी सारा नानी की देखभाल में बनी रही और सापेक्ष समृद्धि के माहौल में पली-बढ़ी, लेकिन बिना

बेचैन बचपन

एक दिन लड़की का दुर्भाग्य हुआ। एक और नानी ने पीछा नहीं किया, सारा जलती हुई चिमनी के बहुत करीब आ गई, और उसकी पोशाक भड़क उठी। बच्चे के रोने के लिए पड़ोसी दौड़े, और सब कुछ ठीक हो गया, हालांकि लड़की मौत से डरी हुई थी। जूडिथ ने जो कुछ हुआ था, उसके बारे में जानने के बाद, अपनी बेटी को अब और नहीं छोड़ने का फैसला किया। तब से सारा अपनी मां के साथ ही रहती हैं। सौभाग्य से, उस अवधि के दौरान, जूडिथ का एक स्थायी प्रशंसक, काउंट डी मोर्नी था, जो एक ईमानदार व्यक्ति था। वह ईमानदारी से शिष्टाचार से प्यार करता था और इसलिए अपनी बेटी के भाग्य में भाग लेना शुरू कर दिया।

"कॉमेडी फ़्रैंचाइज़"

जब सारा 9 साल की थी, तब उसे एक निजी विशेषाधिकार प्राप्त स्कूल ग्रैंडचैम्प में भेज दिया गया था। डी मोर्नी ने सुनिश्चित किया कि लड़की को शिक्षा मिले और उसे किसी चीज की जरूरत न पड़े। भविष्य की अभिनेत्री का जीवन काफी निश्चित रूपरेखाओं पर आधारित होने लगा। उसने स्नातक किया और अपने पोषित सपने को हासिल करने का फैसला किया - एक कलाकार बनने के लिए। और फिर, एक पारिवारिक मित्र, काउंट डी मोर्नी ने इसमें उसकी मदद की, जो अठारह वर्षीय सारा बर्नहार्ट को कॉमेडी फ़्रैंचाइज़ थिएटर के निदेशक के पास ले गया। वह कुछ हैरान था: "मंच के लिए बहुत पतला" - उसने कहा। फिर भी, सारा बर्नार्ड, जिनकी जीवनी ने तब एक नया पृष्ठ खोला, को मंडली में स्वीकार कर लिया गया, और यह लड़की के लिए एक बड़ी खुशी बन गई।

नाट्य पदार्पण

सारा बर्नहार्ट की नाटकीय शुरुआत 1 सितंबर, 1862 को नाटककार जीन बैप्टिस्ट रैसीन के एक नाटक में हुई थी। स्टेज पर जाने से पहले एक्ट्रेस चिंतित थीं। जब पर्दा धीरे-धीरे उठने लगा तो सारा लगभग बेहोश हो गई। लड़की सचमुच उत्साह से कांप रही थी, और यह आश्चर्य की बात नहीं है कि आलोचकों ने सर्वसम्मति से अभिनेत्री की सुंदर उपस्थिति की प्रशंसा की और उसे अभिनय के लिए "ड्यूस" दिया। "अब से, पेरिस की नाटकीय जनता सारा बर्नहार्ट के शानदार सुनहरे बालों की प्रशंसा करने के लिए आ सकती है, लेकिन इससे ज्यादा कुछ नहीं," अखबारों ने लिखा।

लोकप्रियता

हालांकि, नकारात्मक समीक्षाएं भी समीक्षाएं हैं। इसके अलावा, थिएटर समीक्षकों ने शुरुआती अभिनेत्री के लोहे के चरित्र को ध्यान में नहीं रखा। कुछ समय बाद, सारा ने कॉमेडी फ्रेंकाइज़ को छोड़ दिया और अन्य थिएटरों में पहली भूमिकाएँ निभाने लगीं। ये "ओडियन", "गिम्नाज़", "पोर्ट-सेंट-मार्टिन" थे। प्रत्येक प्रदर्शन जिसमें अभिनेत्री ने भाग लिया वह मंच कला की उत्कृष्ट कृति बन गई। दर्शकों ने सारा बर्नहार्ट, और कॉमेडी फ़्रैन्काइज़ के निर्देशक की जमकर धुनाई की। हालाँकि, लगभग सभी शास्त्रीय भूमिकाएँ निभाने के बाद, ज़ैरे, डेसडेमोना, फ़ेदरा, एंड्रोमाचे और कई अन्य, बर्नार्ड एक प्राइम डोना के रूप में हाउस ऑफ़ मोलिएरे में लौट आए, जहाँ वह खुले हाथों से प्राप्त किया गया था।

सारा बर्नहार्ट और हीरे

अलेक्जेंड्रे डुमास के बेटे द्वारा "द लेडी ऑफ द कैमेलियस" नाटक में मार्गुराइट गौथियर की भूमिका निभाकर अभिनेत्री ने एक बार फिर नाटकीय दर्शकों को चौंका दिया। सारा बर्नहार्ट की ईमानदारी से हैरान लेखक विक्टर ह्यूगो ने उसे सोने की चेन पर आँसुओं के रूप में हीरे भेंट किए। "ये मेरी आत्मा के आँसू हैं," उन्होंने कहा। अभिनेत्री ने अपनी प्रतिभा की अमूल्य पहचान के रूप में लंबे समय तक हार को सबसे महंगे उपहार के रूप में रखा। सारा बर्नहार्ट को गहनों से प्यार था क्योंकि एक सच्ची महिला उन्हें प्यार करती थी, वह हीरे की पूजा करती थी। अभिनेत्री के प्रशंसक यह जानते थे और बेशर्मी से सारा की कमजोरी का फायदा उठाते हुए उसे एक शानदार कीमत के उपहारों की बौछार करते थे।

बर्नार्ड ने अपने गहने घर पर कभी नहीं छोड़े जब उन्हें दौरे पर जाना पड़ा। सभी हीरे एक मजबूत मामले में पैक किए गए थे और हर जगह अपनी मालकिन का पीछा करते थे। उसी समय, सारा बर्नार्ड को मन की शांति महसूस नहीं हुई, वह हमले और डकैती से डरती थी। और लुटेरों का विरोध करने के लिए, यह कमजोर महिला हमेशा अपने साथ एक छोटी महिला रिवाल्वर ले जाती थी। थोड़ी देर बाद, बीसवीं शताब्दी में, सारा बर्नहार्ट का एक अनुयायी था। यह विश्व प्रसिद्ध और प्रिय कोंसुएला वेलाज़क्वेज़ थे, जो "बेसम मुचो" गीत के लेखक थे, जिस पर समय की कोई शक्ति नहीं है। कॉन्सुएला अपने साथ दुनिया भर में गहने और पैसे दोनों ले गई, और उनमें से बहुत सारे थे।

पुरुष भूमिकाएं

सारा बर्नार्ड के यात्रा पर्स में रिवॉल्वर परोक्ष रूप से उसके मर्दाना चरित्र की बात करती थी। लिंग के ये लक्षण, एक अच्छे तरीके से, अभिनेत्री के काम में परिलक्षित हुए। उसने कई पुरुष भूमिकाएँ निभाईं, जिनमें हेमलेट, ईगलेट, वेरथर, लोरेंजैसिओ, ज़ानेटो शामिल हैं।

यह कहा जाना चाहिए कि बर्नार्ड के हेमलेट ने खुद स्टैनिस्लावस्की पर विजय प्राप्त की, जो उस समय अभी भी एक बहुत छोटा आदमी था, लेकिन पहले से ही कॉन्स्टेंटिन सर्गेइविच के बारे में बहुत कुछ समझता था, वह निश्चित रूप से अभिनेत्री को हीरे देता अगर उसके पास होता।

बाद में, स्टैनिस्लावस्की ने बार-बार सारा बर्नहार्ट को पूर्णता के मानक, उनकी प्राकृतिक आवाज, त्रुटिहीन उच्चारण, आंतरिक संस्कृति और, सबसे महत्वपूर्ण बात, चरित्र की गहरी समझ के रूप में नोट किया।

दरअसल, अभिनेत्री के पास मानवीय भावनाओं का सबसे व्यापक पैलेट था, महिला आत्मा (और कभी-कभी पुरुष) की ऐसी कोई अभिव्यक्ति नहीं थी कि बर्नार्ड अपने चरित्र की छवि में शामिल नहीं हो सके। दुःख से आनंद की ओर, कोमलता से क्रोध की ओर जैविक संक्रमण - यही कलाकार का सच्चा कौशल है। अभिनेत्री सारा बर्नार्ड ने इस तरह से खेला कि स्टैनिस्लावस्की केवल अपने प्रसिद्ध - "मुझे विश्वास है ..." कह सकता था

इस महिला की "बात", उसकी "फुसफुसा", "गिरने की क्षमता", "क्रॉल अप टू फट आउट" - यह सिर्फ एक महान अभिनेत्री की प्रतिभा नहीं थी, यह भगवान का एक भव्य उपहार है। सारा बर्नार्ड, जिनकी तस्वीर ने अखबारों और पत्रिकाओं के पन्नों को नहीं छोड़ा, एक कदम भी नहीं उठा सके, उन्हें प्रशंसकों द्वारा हर तरफ से घेर लिया गया। यूरोपीय देशों में और बाद में अमेरिका में पर्यटन के लिए समर्पित समाचार पत्रों में लेख, युद्ध के दौरान सामने से रिपोर्ट के समान थे, वही शैली, समान शब्द - "थियेटर अंडर घेरा", "यह एक जीत है, आलोचकों को रखा जाता है लज्जा", "नेपोलियन को ऐसी विजय का पता नहीं था। अक्सर, प्रसिद्ध नाट्य दिवा के बारे में सामग्री सरकारी रिपोर्टों और महत्वपूर्ण आर्थिक रिपोर्टों को भीड़ देती है। सारा बर्नार्ड, एक अभिनेत्री और लोकप्रिय पसंदीदा, हमेशा पत्रकारों से घिरी रहती थी, लेखन बिरादरी के घने घेरे में, और उसे इसकी आदत नहीं थी।

प्रशंसक

सुपरस्टार का बहुत सारा समय विज्ञापन अनुबंधों द्वारा छीन लिया गया। परफ्यूम और साबुन, ग्लव्स और पाउडर - सभी महंगे परफ्यूमरी आइटम्स में सारा बर्नहार्ट का नाम था। लेकिन चारित्रिक रूप से, वह कभी भी एक मूर्ति नहीं थी। उसे हर संभव तरीके से मूर्तिपूजा, पूजनीय, प्रेम और महिमामंडित किया गया था, लेकिन कोई मूर्तिपूजा नहीं थी। लोगों ने अभिनेत्री की खुली आत्मा, उनकी मित्रता को महसूस किया और उन्हें उसी तरह से प्रतिक्रिया दी। अपनी माँ के विपरीत, सारा ने खुद को उन धनी व्यक्तियों से दूर कर लिया जो उसके करीब आना चाहते थे।

सारा बर्नहार्ट, जिनकी संक्षिप्त जीवनी में उनके गृह जीवन के लिए समर्पित कई पृष्ठ हैं, जैसा कि यह था, एक दोहरे अस्तित्व का नेतृत्व किया। थिएटर से लौटने और अपने अपार्टमेंट की दहलीज पार करने के बाद, अभिनेत्री ने महान कला को बाहर छोड़ दिया और अपने निजी स्थान में डूब गई।

घर सजाने का सामान

एक्ट्रेस ने घर पर ही अपनी एक छोटी सी दुनिया बनाई है। उसने चित्र बनाए, मूर्तियां गढ़ी, लघु कथाएँ और मज़ेदार नाटक लिखे। सारा बर्नहार्ट का घर सभी जीवित प्राणियों से भरा हुआ था, कुत्ते और बिल्लियाँ पैरों के नीचे आ गए, हर जगह सांप रेंग रहे थे। एक बार उसने बर्फ-सफेद रेशम में असबाबवाला एक असली ताबूत हासिल कर लिया, और लगभग उसमें रहना शुरू कर दिया। एक ताबूत में लेटे हुए, उसने भूमिकाएँ सिखाईं और कॉफी पी। और, जैसा कि अभिनेत्री ने कहा, उसे इसमें बहुत अच्छा लगा। इस तरह की हरकतों को अपमानजनक कहा जा सकता है, लेकिन तथ्य यह है कि सारा बर्नहार्ट ने प्रभावित करने के लिए प्रभावित करने की कोशिश नहीं की। ताबूत में, वह वास्तव में सहज महसूस करती थी, और उसने हर जगह पड़ी बिल्लियों की पूंछ पर कदम रखना अनैतिक माना और उन्हें बायपास करने की कोशिश की।

अभिनेत्री अपने बारे में

अभिनेत्री ने एक बार अपने करीबी दोस्तों की संगति में एक गुब्बारे में आसमान पर ले जाकर चरम खेलों के प्रति अपने रुझान को महसूस किया। हवा ने हवाई यात्रियों को बहुत थपथपाया, कई ने पहले से ही क्षमा के लिए प्रार्थना करना शुरू कर दिया है, और सारा बर्नार्ड ने शैंपेन पी ली और कमर पर झुक गई। अभिनेत्री ने कहा, "जब मेहमान मेरे पास आते हैं तो मुझे अच्छा लगता है, लेकिन मैं खुद से मिलने जाना पसंद नहीं करती। मुझे पत्र प्राप्त करना पसंद है, लेकिन कोई भी बल मुझे जवाब लिखने के लिए मजबूर नहीं करेगा। मुझे सलाह देना अच्छा लगता है" , लेकिन मुझे इससे नफरत है जब वे मुझे कुछ सलाह देते हैं ”। उसने कभी नहीं सोचा कि कल क्या होगा, और कल जो हुआ उसे भूल गई। अगर कल मरना तय है - तो क्या? सोचना...

जूलियट

समय ने मशहूर अभिनेत्री को नहीं बख्शा, लेकिन बुढ़ापे में भी वह लड़की सारा की तरह दिखती थी। आधुनिक आलोचकों ने शानदार बर्नार्ड की प्रशंसा की, एक मजाक था: "सारा बर्नहार्ट जूलियट कैपुलेट है। यदि एक 70 वर्षीय अभिनेत्री 13 वर्षीय शेक्सपियर की नायिका की भूमिका निभाती है, तो पूरी नाटकीय दुनिया विश्वास करेगी और रोएगी।" और यह कोई मजाक नहीं है, यह बहुत अच्छी तरह से हो सकता है और हो सकता है।

सारा बर्नहार्ट, कई दशकों से चली आ रही बातों, भूमिकाओं और साक्षात्कारों के उद्धरण अविस्मरणीय हैं। पेरिस में पेरे लाचिस कब्रिस्तान में अभिनेत्री की कब्र हमेशा फूलों से लदी रहती है। पेरिसवासी और महान अभिनेत्री के प्रशंसक, जो दुनिया भर से आते हैं, स्मृति को श्रद्धांजलि देने के लिए पूरी तरह मौन में स्मारक के पास पहुंचते हैं।