Река мзымта и черное море. Мзымта — самая интересная горная река Краснодарского края

Лазаревское – по имени адмирала Черного моря, доблестного флотоводца, разгромившего турок. Благодаря его победам, Россия получила выходы в Черное море. Воспитал адмиралов Корнилова, Нахимова, Истомина. Открыл вместе с ученым Беллинсгаузеном Антарктиду.

Кабардинка – По имени племени кабардинцев.

Маркхотский хребет (перед Новороссийском) – вшивый лес.

Геленджик – белая невестушка. Порт, где турки продавали горских красавиц в рабство и в гарем.

Джанхот – корзинка зелени.

Архипоосиповка – в честь русского солдата-героя Архипа Осипова, взорвавшего крепость вместе с собой, чтобы не сдать черкесам.

Туапсе – две воды. Ту – два, псе – вода. Через город протекает две речки – Тешебе и Паук.

Гизель-Дере – красивое ущелье.

Магри – по легенде, по именам двух влюбленных, Марии и Григория.

Совет-Квадже – советское село.

Макопсе – сено-вода.

Голубая дача – Голубева дача. Голубев – контрреволюционер, белый офицер, возглавлявший заговор против Советской власти.

Аше – оружие. Аше – торговля. Торговля оружием.

Киселёва скала – по имени художника, нарисовавшего её. У адыгов она именуется Кадошскими скалами по имени князя Кадоша, ранее жившего на этом участке. В горском эпосе называется «скалою слёз», так как по легенде с её вершины в пучину бросилась с горя дочь князя Небуга Гуаши, по вине которой в шторме погиб её возлюбленный Кадош.

Мамедово ущелье – по имени старика Мамеда, который завел отряд турок в горы, в глушь, как Иван Сусанин.

Скала стариков – скала, с которой в древности адыги сбрасывали стариков (сыновья отцов), потому что пропитать себя были уже не в состоянии и стали обузой для рода.

Псезуапсе, река – Псе – вода, зуа – светлая. Очень светлая вода.

Тхагапш – Божьи воды.

Солоники – по имени первого жителя-основателя Селяника Краса. Вторая версия – по имени города Солоники в Греции.

Цуквадже, река – речка чёрных буйволов (по очертаниям отрогов гор, сбегающих к речке).

Волконка – по имени княгини, последовавшей за мужем, князем-декабристом Волконским в Сибирь. В нынешней Волконке она имела дачу, на фундаменте которой позже была построена контора ЛСУ – Лазаревского сортоиспытательного участка. К морю от ЛСУ сохранились руины древней крепости. В ущелье стоит уникальный дольмен-монолит. Ему около 5.000 лет. Около него сероводородный источник, в котором лечились древние. В Солониках в советское время пробурили 3 питьевых скважины хлоридно-натриевой бикарбонатной воды.

Чемитоквадже – Чемита – рыжая корова. Квадж – селение. Селение рыжих коров.

Катково, Зубово – Катков, Зубов – помещики.

Головинка – по имени генерала Головина, командовавшего этим участком побережья в годы Кавказской войны с горцами (1833-1864 гг.). В десанте в Головинку участвовали под руководством Лазарева его воспитанники, офицеры Истомин, Корнилов, Нахимов, боем командовал генерал Раевский, принимали участие его друзья Лев Пушкин (брат Александра), декабристы Одоевский, Нарышкин, Лорер, художник Айвазовский. Позже он написал картину «Десант в Субаши». Эта картина сейчас в Третьяковке. Раньше река Шахе именовалась Субаше. Эскадра Лазарева зашла в её устье. Раевский Н.Н. у берега посадил первое тюльпановое дерево в России. Оно и сейчас растёт и цветет. Он заложил и сухумский ботанический сад.

Якорная щель – В ущелье был найден корабельный якорь, вылитый на Воткинском уральском заводе. Установлен на сочинском мысу как памятник в честь победы в Кавказской войне. Война окончилась в 1864г смотром русских войск под руководством русского генерала Геймана в местечке Кбааде (это нынешняя Красная поляна). Название от того, что когда там появились крестьяне-основатели, участок под будущий поселок весь краснел от осеннего папоротника.

Вардане – в честь погибшего в войнах племени вардан.

Лоо – по имени легендарного князя Лоова, умного, смелого и справедливого. Для отдыхающих некоторые гиды расшифровывают слово проще: Лучше Отдыхать Одной (или Одному).

Дагомыс – Таго – солнце, Мыпс – выступ. Выступ, где солнце не светит. Намёк на то, что гора меж двух речек затемняет долину. В ущелье, в поселке «Волковка», переселенец И.А. Кошман вырастит первый русский превосходный чай. Затем он переселился в Солох-Аул; там сохранился домик Кошмана, как музей. И Солох-Аул считается родиной русского чая. А теперь русский чай стал некачественным.

Сочи – от названия адыгейского племени сшатче, проживавшего здесь. По второй версии – от адыгейского аула Соча.

Мацеста, река – огненная вода.

Кудепста, река – нефтяная вода.

Адлер – по названию племени адляр или ардлар, проживавшего здесь.

Мзымта, река – «бешеная». Бешеная река.

Псоу, река – граница с Абхазией и условный часовой пояс. Время в Абхазии на час вперёд. Это и граница России с Грузией (Абхазия входила в Грузию). Это – граница Северного Кавказа с Закавказьем.

Мзы́мта (Мдзымта uby - «бешеная», Мдзымтэ kbd) - река в Краснодарском крае. Длина - 89 км, площадь бассейна - 885 км². Самая длинная река России из впадающих в Чёрное море.

Берёт начало на южном склоне Главного Кавказского хребта на высоте 2980 м, в верховьях вытекает из высокогорных озёр Малый Кардывач и Кардывач, ниже на реке - Изумрудные водопады. В среднем течении прорывается через хребет Аибга - Ачишхо, образуя Греческое ущелье, ниже проходит через ущелье Ахцу, Ахштырское ущелье.

Река почти на всём протяжении имеет бурный горный характер; в сезон таяния снегов в ущельях горизонт воды поднимается порою до 5 метров. Впадает в Чёрное море у Адлера, образуя обширный конус выноса. Крупнейшие притоки - Пслух, Пудзико (Ачипсе), Чвижепсе, Лаура, Тиха http://пвд-кубань.рф/index.php?option=com_content&view=article&id=60%3A2011-05-04-16-14-35&catid=34&Itemid=76.

Питание реки смешанное; характерны весенне-летнее половодье и дождевые паводки. Среднегодовой расход воды - - около 50 м³/с (наибольший - 764 м³/с).

В бассейне Мзымты - многочисленные минеральные источники. В среднем течении в отвесных скалах на правом берегу реки в Ахштырской пещере - стоянка древнего человека.

Хозяйственное использование

На реке расположен посёлок Красная Поляна, сёла Эсто-Садок, Казачий Брод и др. У посёлка Красная Поляна на реке стоит Краснополянская ГЭС. Имеется крупное хозяйство по разведению речной форели.

Мзымта популярна у любителей водного спорта, особенно рафтинга. Склоны гор в верховьях реки популярны у любителей горнолыжного спорта и сноубординга. В русле и пойме реки в 2000-х годах осуществляется массированное строительство совмещённой автомобильной и железной дорог для подвоза участников от Адлера до Красной Поляны, которая свяжет объекты Зимних Олимпийских игр 2014 года. По мнению ряда экологических и иных общественных организаций, в ходе строительства река подвергалась серьёзному загрязнению, на окрестных склонах массово уничтожалась растительность. Факт значительного загрязнения реки признал министр природных ресурсов РФ Ю. Трутнев. Отмечалось, что строительство не учитывает бурный характер реки, а также оползневые и карстовые явления, распространённые в долине Мзымты. Экологи обращали внимание на проведение работ без разрешительной документации, а также на незаконный забор строителями гальки из русла реки. Также упоминалось, что ряд отелей и гостевых домов, построенных для приёма отдыхающих в верховьях Мзымты, осуществляют слив сточных вод в реку без очистки // eco.rian.ru // novayagazeta.spb.ru // kprf.ru

В перспективе на реке планируется строительство Краснополянской ГЭС-2.

Происхождение названия

Широкому распространению версии, что название реки переводится как «бешеная», способствовала настольная книга сочинских экскурсоводов «Тропами горного Причерноморья» (Ю. К. Ефремов). Автор на первых страницах книги рассказывает про свою первую поездку на Красную Поляну и экскурсию, на которой экскурсовод Клеопатра Васильевна привела этот «перевод»:

Дама была щедра па переводы, так что со можно было смело принять за знатока черкесских языков. «Мзымта» она переводила «бешеная», «Аибга» - «красавица», «Псеашхо» оказывался «князем вод». Даже название «Красная Поляна» было объявлено переводом с черкесского,

Затем, уже в середине книги, когда Ефремов рассказывает, как он сам стал краснополянским экскурсоводом, он с возмущением вспоминает ту первую экскурсию, где все сведения оказались пустыми байками.

Самая правдоподобная версия названия Мзымта - от названия местных жителей Медозюев. От их имени также произошло название Медовеевка. «Медозюи» в свою очередь можно перевести, как «люди, рожденные в снегах».

Краснодарского края несет свои воды норовливая Мзымта. Река имеет непростой характер, что очень нравится любителям рафтинга. Ее живописные берега не оставляют равнодушными туристов, а холодные воды могут не только доставлять удовольствие от сплава, но и провоцировать техногенные происшествия. Именно об этой строптивой красавице и пойдет сегодняшний рассказ.

Краткое описание

На территории России река Мзымта является одной из самых крупных водных артерий, впадающих в Черное море. В среднем ежегодно она выбрасывает в морскую пучину около 1,4 км³ пресной воды. Длина реки составляет более чем 89 км, а водосборный бассейн покрывает 885 км².

Исток реки следует искать на склонах Главного Кавказского хребта, на высоте более 2400 м (основание горы Лоюб). Верховья реки Мзымта подпитывают высокогорные озера Малый Кардывач и Кардывач. Ниже озер сильный поток образует водопад, высота которого составляет 15 м. Он называется Изумрудный. Затем поток набирает скорость и мчится далее. Путь среднего русла реки проходит сквозь хребет Аибга-Ачишхо, создав живописное Греческое ущелье. Ниже по течению находятся ущелья Ахцу и Ахштырское.

Русло Мзымты разветвлено слабо, но очень извилисто. Берега - уступы террас, глубина которых около 10 м. У истока и в верховьях долина V-образной формы. Склоны имеют крутизну до 35°, но в некоторых местах они значительно круче - до 50°. По всему руслу они разделяются на глубокие балки и долины. Верхняя часть русла имеет скалистое дно с большими валунами, для средней и нижней части характерно галечно-валунное и галечное дно.

Устье реки Мзымта находится на Адлеровской низменности. Здесь водная артерия попадает в широкую долину с небольшими склонами. В верховьях и среднем течении для реки характерно большое колебание уровня вод, годовая амплитуда может составлять 2,32 м. Ближе к устью этот показатель становится меньше. Река Мзымта в Адлере в течение года не поднимается обычно выше чем на 2,23 м.

Характеристика водосборного бассейна

Мзымта - река смешанной подпитки. Весной-летом ее воды пополняются в результате таяния снега и льда в горах. Во время половодья водный горизонт может подняться до 5 метров. Дополнительное питание происходит за счет стока дождевой воды, которая также может вызывать паводки. Продолжительность этого периода зависит от количества и интенсивности осадков над водосборным бассейном. Паводки несут большое количество наносов.

Бассейн Мзымты знаменит многочисленными минеральными источниками.

О названии

Изначально на старых картах и в исторических документах названия Мзымта не было. Река подписывалась как Мдзимта, Мидизимта, иногда ее величали Мизимтой. Корни этих слов относились к названиям абазинского местного племени. Абхазы называли его «Мдзаа», а адыги - «Мдавеи». Топоним Мзымта появился чуть позже. Его примерный перевод - «долина медозюев». Некоторые краеведы переводили название как «река, рожденная в снегах».

Известный физикогеограф Ю. К. Ефремов в книге «Тропами горного Причерноморья» выдвинул версию, что название Мзымта можно перевести как «бешеная река». По мнению автора, название пришло из черкесского языка. Эту версию пропагандируют большинство местных экскурсоводов, избегая сложных понятий, названий и слов. Однако экскурсоводы, скорее всего, не удосужились прочитать книгу целиком. Далее в тексте автор опровергает свои предположения, объясняя их непрофессионализмом человека, который привел первый «перевод».

О хозяйственном использовании

На берегах Мзымты расположились несколько поселков и сел. Самые известные из них - Красная Поляна и Эстосадок. Возле Красной Поляны построена Краснополянская ГЭС. Ее среднегодовая выработка более 166 млн кВт/ч. Данная ГЭС, вместе с горными ЛЭП, снабжает электроэнергией г. Сочи.

Еще до Октябрьской революции на Мзымте занимались разведением речной форели. На сегодняшний день этот вид хозяйственной деятельности не потерял актуальности. На берегах реки имеется солидное рыбное хозяйство, занятое разведением форели.

К сожалению, деятельность человека не могла не сказаться на экологическом состоянии реки. В процессе олимпийского строительства происходила неконтролируемая незаконная выборка песка и гравия в русле Мзымты, это частично нарушило естественную гидравлику потока и сократило вынос конуса в устье. Чтобы эти потери восполнились естественным путем (твердыми стоками реки), потребуется почти 15 лет.

Техногенные и природные проблемы

Река много раз подкидывала людям неприятные сюрпризы. В декабре 2009 года, например, произошел крупный разлив Мзымты, затопивший один из путепроводов Олимпстроя.

В ноябре 2010 года поднявшийся в результате дождей уровень воды разрушил постройки в устье водной артерии и снес строительную технику.

В 2011 году то ли по ошибке, то ли по задумке строителей в реку был пущен буровой раствор во время строительства одного из тоннелей. В результате этого была сильно загрязнена водная артерия и переполнились отстойники. Ситуация повторялась несколько раз.

Сплав по реке

Сплав по реке Мзымта может быть интересен для людей с разным уровнем подготовки. Некоторые пороги, например в Греческом ущелье, имеют 5-6-ю категорию сложности. Для их прохождения необходимы навыки и опыт. Но это не значит, что не найдутся маршруты для семейных или студенческих прогулок.

Несложные варианты сплава по реке Мзымта сегодня предлагают многие фирмы. Они включают в маршрут посещение Красной Поляны, совершают заезд на водопад «Девичьи слезы», посещают нарзановые источники. Заканчиваются такие походы шумными пикниками и посещением бани, чтобы снять мышечную усталость.

В результате строительства (к Олимпиаде 2014 года) совмещенной авто- и ж/д дороги, ведущей на Красную Поляну, в русло реки были внесены некоторые коррективы, так что спортсменам и туристам-любителям приходится изменять привычные маршруты.

Особенности рыбалки

Рыбалка на реке Мзымта разрешена не во всех местах. Ближе чем на 1 км к устью приближаться рыбакам нельзя. Перед тем как закинуть удочки в районе Сочи, стоит уточнить у егерей разрешенные места. Более простой вариант - обратиться в турфирму, которая специализируется на организации рыбалки или охоты. Для рыбаков-любителей в окрестностях Сочи имеется большое количество платных водоемов, где можно ловить карпа, карася, амура, сазана и другие виды рыб.

Адлеровское рыбное хозяйство также предлагает платную рыбалку и даже экскурсию по своей территории. Здесь можно не только ловить разные виды форели, но и увидеть все этапы ее выращивания.

Река в Адлере

К 2014 году были оборудованы современные набережные реки Мзымта. Адлер очень выиграл в результате их появления. На правом берегу набережная почти примыкает к центру населенного пункта (реально Адлер является одним из районов Сочи). Здесь разбит парк, обустроены уютные аллеи, установлены скамеечки и памятники. Спокойный и размеренный променад по набережной реки Мзымта в Адлере принесет настоящее удовольствие. Особенно интересно наблюдать за устьем, где потоки пресноводной артерии впадают в Черное море.

самая многоводная и крупная река ЧПК, имеет длину 89 км. Река начинается на северо-восточном склоне г.Лоюб (2970,4 м), расположенной в южном отроге ГКХ. По одним данным, гидроним означает или. Но на старых картах название имеет иной вид: Мдзимта, Миадзимта, Мезюмта, Медзюмта. Последнее имеет сходство с абазинским племенем медозюев. Село Медовеевка - это искаженное название этноса, т.е. он дал имя и реке. По убыхской (этнос) версии топоним может означать или. В верховьях реки Мзымта на правом борту долины располагается одноименное урочище Мзымта. К наиболее значимым притокам реки Мзымта относится речки Ачипсе и Чвижепсе.

Ковешников В.Н. Очерки по топонимике Кубани

Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике

Комментарии:

Сообщение от: Олег
Мзымта - это лунное место на абхазском языке, при том дословно и не стоит тут придумывать всякие версии. Спросите у любого ребенка владеющего абхазским языком и он вам переведёт на русский - именно "лунное место".Ни для кого не секрет что Абхазы жили по обе стороны этой реки до 1964года(КОНЕЦ КАВКАЗСКОЙ ВОЙНЫ). Стоит отметить ради справедливости и то, что Абхазы жили в тесном общении с Убыхами, Адыгейцами, Черкесами, Карачаевцами, Кабардинцами и другими Народами составляющую и по сей день одну языковую группу.

Сообщение от: Мурат
Олег, со всем моим уважением я бы советовал вам никогда не писать комментарии к темам, в которых вы не разбираетесь. В данном случае, адыгейцы черкесы, кабардинцы, убыхи - это адыги. Один народ, коим родственниками являются абхазы(абазины). Каким образом вы приплели сюда тюркоязычных карачаевцев, непонятно.
Карачаево-Балкарцы несомненно уважаемый народ, но бывают ситуации, когда спутать кавказца черкеса, с кавказцем карачаевцем, могло бы стоить вам жизни.

Сообщение от: Заур
Мурат,брат,правильно ответил)))