Bouleau au tronc gris. Caractéristiques et propriétés du bois de bouleau

Le bois de bouleau a une structure homogène. Il n'y a pratiquement pas de résines naturelles dedans. Les matériaux de cet arbre ont une résistance élevée, en particulier sous des charges de choc. Souvent utilisé dans la fabrication de meubles.

Le bouleau entre sur le marché sous forme de "bois rond", de bois scié, de placage tranché ou déroulé, ainsi que sous forme de contreplaqué. Le matériau est très facile à traiter, ne s'écaille pas, est facilement peint, poli, se plie parfaitement à la vapeur.

Le bois de bouleau possède les propriétés nécessaires qui lui permettent d'être largement utilisé dans les travaux de finition intérieure. Une planche de bouleau peut être facilement imitée pour la plupart des nombreuses espèces d'arbres de valeur.

La majeure partie du bois produit aujourd'hui sert à la production de placages et de contreplaqués. Malgré sa souplesse, sa flexibilité et son élasticité, il n'est pas apprécié des artisans.

La planche de bouleau est un bois courant pour les travaux ménagers. Du fait que le bois de bouleau est assez élastique et doux, il est facile à travailler et en même temps beaucoup plus dur que le peuplier ou le tilleul.

Le panneau de bouleau sec massif est utilisé uniquement pour les travaux d'intérieur. En tant que matériau pour la construction d'une maison, il ne convient pas, car il est très vulnérable aux effets des champignons et de l'humidité.

De telles propriétés indiquent l'utilisation réussie du contreplaqué de placage de bouleau comme matériau pour la décoration intérieure et la production de meubles, mais il n'est pas recommandé de l'utiliser pour les travaux extérieurs, car ce bois a tendance à pourrir et à se déformer dans des conditions de forte humidité. Le contreplaqué de bouleau est beaucoup plus solide que les autres types, facile à travailler et idéal pour une peinture plus poussée ou tout autre type de finition.

Domaines d'application du bois de bouleau

Le bois de bouleau est largement utilisé dans la menuiserie et la production de meubles et pour la fabrication de divers objets artisanaux.

Le contreplaqué de bouleau est largement utilisé par les artisans à domicile. Diverses étagères murales, jardinières ajourées et meubles légers en sont fabriqués. En outre, le contreplaqué est utilisé pour le revêtement de panneaux muraux à l'intérieur, pour créer diverses cloisons, pour modifier l'intérieur. Il convient de noter que le contreplaqué de bouleau peut être utilisé avec succès à la place des cloisons sèches.

Les meubles sont en bouleau massif ou j'utilise du placage de bouleau pour le revêtement. Dans le même temps, les surfaces extérieures sont soit teintées de taches, soit la couleur naturelle du bois est conservée, car le bouleau lui-même a un beau motif lumineux.

Le parquet en bois de bouleau a des propriétés de haute performance, la durée de vie d'un tel revêtement de sol est de plusieurs années.

Le bouleau est largement utilisé pour fabriquer divers objets artisanaux à la maison. Planches à découper pour la cuisine, manches de couteaux, cuillères, peignes, sous-verres divers, boîtes, jouets, pièces d'échecs, etc.

Le bouleau est très bien affûté sur les tours, de sorte qu'un grand nombre d'objets différents en sont fabriqués avec succès. Contenants pour produits en vrac, barquettes, vases, assiettes, bonbonnières, souvenirs divers.

Du fait que le bouleau est coupé sans copeaux dans différentes directions, il est largement utilisé par les sculpteurs sur bois. Il convient particulièrement bien aux petits travaux, figurines miniatures diverses, fines sculptures sur produits, petites peintures en bois, icônes. Les cadres sculptés pour miroirs, tableaux et photographies sont fabriqués à partir de lattes de bouleau.

Le placage de bouleau est largement utilisé en marqueterie et en intarsia. Les ébauches peuvent être gravées avec des taches, ce qui donne une large gamme de couleurs, ou vous pouvez sélectionner du placage brut selon des nuances naturelles pour créer des peintures sur les surfaces des meubles.

Les artisans à domicile fabriquent des manches d'outils et un manche de hache en bouleau.

Ce bois est utilisé dans la fabrication de crosses de fusils de chasse, de lances et de disques de sport et de skis. Des parties séparées d'instruments de musique sont également fabriquées à partir de ce bois. Le bouleau pressé est utilisé pour produire des bagues, des roulements et des engrenages.

Les barils en bois de bouleau ne sentent pas, ils sont donc largement utilisés pour le stockage des aliments.

Dans la production industrielle, une cellulose de haute qualité est produite à partir de bouleau, qui est ensuite utilisée comme matière première dans les papeteries.

classification scientifique Propriétés physiques
Domaine: eucaryotes Densité moyenne : 610-650 kg/m³
Royaume: Les plantes Limites de densité : 460-830 kg/m³
Le département: Floraison Retrait longitudinal : 0,6 %
Classer: Dicotylédone Retrait radial : 5,3 %
Commander: Bukotsvetnye Retrait tangentiel : 7,8 %
Famille: bouleau Gonflement radial: 0,29 %
Genre: Gonflement tangentiel: 0,41 %
Nom scientifique international Résistance à la flexion: 120 N/mm²

Bétula L. (1753)

Résistance à la compression: 60 N/mm²
vue typographique Résistance à la traction: 137 N/mm²

Betula alba L, nom. utique rej. = Bétule pubescente Euh.- bouleau pelucheux

Conductivité thermique: 0,142 W/km
Propriétés du carburant
4,3 kWh/kg

Types de bouleau

Selon le site Internet des Royal Botanic Gardens, Kew, le genre contient 113 espèces et hybrides, dont les plus célèbres sont :

  • bouleau cerisier ( Betula lenta). Espèce d'Amérique du Nord à l'écorce brillante brun rougeâtre ou presque noire.
  • bouleau nain ( Betula nana). Arbuste généralement pas plus de 1 m de haut avec de petites feuilles arrondies ; pousse en Europe dans les marécages, dans les pinèdes marécageuses.
  • Bouleau bas ou bouleau accroupi ( Betula humilis). Arbuste atteignant 2 m de haut à feuilles elliptiques ; pousse en Europe le long des rives des réservoirs, dans les marécages.
  • Bouleau tombant, ou Bouleau verruqueux, ou Bouleau pendant, ou Bouleau tombant ( Betula pendule). Une espèce répandue en Europe et en Sibérie ; également trouvé en Afrique du Nord. L'écorce est blanc neige à blanc grisâtre. La hauteur est généralement de 10 à 15 m, parfois jusqu'à 30 m.Les jeunes pousses sont nues, verruqueuses (contrairement au bouleau pubescent, dans lequel les jeunes pousses sont pubescentes et sans verrues).
  • bouleau utile ( betula utilis). Vue depuis l'Himalaya jusqu'à 18 m de haut avec une écorce légère et lisse.
  • Bouleau pubescent ou bouleau pubescent ( Bétule pubescente). Dans la partie européenne de la Russie, il pousse souvent à côté du bouleau verruqueux. Voir ci-dessus pour savoir comment distinguer ces espèces. C'est un type de nomenclature.
  • bouleau noir ( Betula nigra). Vue depuis l'est de l'Amérique du Nord. Chez les jeunes arbres, l'écorce est blanche et lisse, chez les arbres plus âgés, elle est sombre, ridée. Vraisemblablement une espèce ancestrale
  • Birch Erman, ou pierre de bouleau ( Betula ermanii). Se produit au Kamtchatka, à Sakhaline, le long des rives de la mer d'Okhotsk. Nommé Pierre pour les bois extrêmement durs, denses et lourds qui s'enfoncent dans l'eau.

Tableaux utiles

Résistance du bois à 12 % d'humidité

type bouleau Avec flexion statique Lors de la compression des fibres Avec copeaux radiaux Pour le sciage tangentiel
Daurskaïa 1202-105 Pa 601.44-105 Pa 125-105 Pa 152-105 Pa
Nervuré 1265.6-105 Pa 628.32-105 Pa 138.43-105 Pa 172-105 Pa
Pierre 1266-105 Pa 609-105 Pa

Indicateurs de gravité spécifique

Modifications des propriétés du bois de bouleau et d'épicéa thermiquement modifié par rapport au bois non modifié

échantillon de bois

J

O

ρ b

une

β

w

w

O

O

(°C)

(kg/m3)

(MPa)

(MPa)

1

Bouleau thermique.

10,7

11,1

78,5

73,1

117,8

Bouleau non modifié

15,3

20,5

68,7

130,86

15,4

124,5

Le changement

Thermo épicéa.

56,4

74,37

11,1

197,8

Epicéa non modifié.

11,1

44,4

63,8

14,9

245,7

Le changement

Capacité thermique spécifique (sp., masse) d'un arbre à feuilles caduques

La quantité de chaleur (énergie thermique) nécessaire pour élever la température d'une substance de 1 degré. Catégorie. État. Unités de capacité thermique spécifique. La valeur de la capacité thermique spécifique. Type d'information dans le tableau. La source d'information.
Capacité thermique spécifique du BOULEAU Propriétés thermophysiques Arbre à feuilles caduques naturel de la famille du bouleau kJ/kg pour 1 degré 1.25 Donnée de référence Manuel des propriétés physiques des substances et des matériaux.

Pendant longtemps, le bouleau a été considéré comme un symbole de la Russie. Les poètes ont écrit des poèmes sur elle, chantant sa simplicité et sa beauté. Il décore parfaitement n'importe quel espace et à tout moment de l'année.

Sur la Sainte Trinité, la maison est décorée de branches de cet arbre. Le bouleau est utilisé dans la fabrication de peinture jaune. Dans les temps anciens, c'est elle qui éclairait les huttes, car elle brûlait longtemps et brillamment. En même temps, il n'a pas laissé de suie au plafond.

Il appartient au genre des arbres et arbustes à feuilles caduques de la famille des bouleaux. Cette plante est l'une des plus répandues en Fédération de Russie. Il en existe plus d'une centaine d'espèces.

Le bouleau est largement utilisé dans le ménage. Une délicieuse sève de bouleau en est extraite. L'écorce est utilisée pour créer des cercueils. En médecine, les reins et les feuilles de l'arbre sont utilisés.

Le pollen de bouleau a des propriétés miraculeuses, il est donc utilisé en médecine. Certains types de bouleau sont utilisés pour créer des aménagements paysagers.

Fondamentalement, divers types d'arbres peuvent être trouvés dans les forêts mixtes d'Eurasie, ainsi que dans la partie nord de l'Amérique.

En Sibérie, vous pouvez trouver du bouleau - un arbuste. Son nom est bouleau nain, il ne mesure pas plus d'un mètre de haut.

Caractéristique de l'arbre

Dans la plupart des cas, sa hauteur est de 35 à 45 m, le rayon du tronc est de 125 à 145 cm.Tous les types d'arbres sont pris en compte:

  • dioïque;
  • monoïque;
  • anémophile.

Les racines d'un arbre s'enfoncent le plus souvent profondément dans la terre, mais il arrive qu'elles reposent à la surface. La tige centrale ne pousse pas longtemps, mais les racines latérales germent activement et ont de nombreuses racines uriculées.

Au cours des premières années, le jeune arbre pousse lentement, puis se transforme à la vitesse de l'éclair en un grand et bel arbre.

L'écorce de bouleau dépend du type de roche. Couleurs primaires:

  • Blanc;
  • Brun;
  • Jaune;
  • noir;
  • gris;
  • rougeâtre.

L'écorce a une résine qui lui donne une couleur blanche. L'écorce de bouleau, en règle générale, se détache du tronc en rubans. Les vieux bouleaux ont déjà une écorce avec de grandes fissures dans la partie inférieure.

Les feuilles de l'arbre mesurent 7 cm de long et 4 cm de large et sont de forme triangulaire-ovale. Le bouleau fleurit au début du printemps. Les feuilles jaunissent et tombent en automne. Les jeunes races ont une couche collante sur les feuilles.

Les bourgeons de bouleau sont transversaux, disposés en spirale.

Un atterrissage

Vous pouvez planter du bouleau dans presque toutes les zones. Cependant, n'oubliez pas qu'elle aime beaucoup l'eau. Par conséquent, le bouleau est planté dans un site très humide.

Bien sûr, il prend racine dans n'importe quel sol. Cependant, il préfère les sols meubles et humides. La composition est de préférence limoneuse légère.

Si vous plantez un arbre dans la région, il est important de se rappeler qu'une telle plante absorbe environ 250 litres d'eau par jour en été.

Les gros plants à racines ouvertes s'enracinent plutôt mal. Par conséquent, les semis avec de la terre doivent être choisis. Cela augmente les chances que la plante prenne racine. Le bouleau peut être planté par temps froid.

Avant de planter, il est nécessaire de préparer un trou. Il est recouvert d'un mélange de tourbe, de sable, d'humus et de terre de jardin ordinaire. Dans le rapport 1:1:1:2.

Caractéristiques de la culture

Arrosage. Après le débarquement, assurez-vous d'irriguer, ainsi que pendant 4 jours. En été sec, il est impératif d'arroser, il pousse sur la base de 1 m², il faut 1 seau d'eau.

Top vinaigrette. Il est nécessaire au printemps et en automne, dans le premier cas avec une solution contenant de l'azote, et dans l'autre - nitroammophoska.

Desserrage. Peut-être pas en desserrant profondément de 3 cm pour se débarrasser des mauvaises herbes.

Taille. Vous ne pouvez couper un arbre qu'au début du printemps, lorsque le jus n'a pas encore commencé à bouger.

Ravageurs et maladies. À des fins préventives, des fongicides et des insecticides sont utilisés. Il doit être traité chaque année.

types d'arbres

Le bouleau a beaucoup de types et de formes. On peut le trouver sous des latitudes climatiques complètement différentes.

Pendaison. Il a des branches pendantes, une écorce blanche. Avec l'âge, il fonce et crépite. Il atteint une hauteur de 30 mètres.

Duveteux. Il est aussi appelé omis. Répandu dans les climats froids, car il est très résistant aux températures négatives. Sa couronne est allongée et le tronc est complètement blanc.

Jaune. Bouleau d'Extrême-Orient à couronne jaune. La surface peut être lisse ou floconneuse. Peut se passer du soleil.

Bouleau Schmidt. Il pousse sur les pentes des montagnes, a une couronne grise.

Daourskaïa. Distribué en Asie de l'Est. Il a une calotte relativement foncée, de teinte brune. L'écorce de bouleau est un peu floconneuse. Il a une couronne grise, pousse bien à l'ombre.

Mandchourie. Son écorce est brune. Pousse en Asie de l'Est.

Dans le paysage, les arbres de ce type sont plantés de diverses manières. Par exemple, sur la photo, les bouleaux sont plantés en groupes pittoresques mixtes. Cependant, ils peuvent être utilisés pour créer des massifs denses ou à travers des bosquets. Ils sont également plantés le long des routes.

photo de bouleau

Nom botanique: Bouleau verruqueux (Betula verrucosa), tombant. Genre Birch, famille Birch.

Patrie du bouleau verruqueux: Extrême Orient.

Éclairage: aimant la lumière.

Le sol: bien fécondé.

Arrosage : abondant.

Hauteur maximale de l'arbre : 30 mètres

Durée de vie moyenne d'un arbre : jusqu'à 120 ans.

Un atterrissage: des graines.

Bouleau verruqueux: description de l'arbre

Le bouleau verruqueux est un arbre à feuilles caduques d'environ 25 à 30 m de haut.Les jeunes individus se distinguent par une écorce brune qui devient blanche à l'âge de 8 ans. Chez les plantes plus âgées, des fissures se forment dans la partie inférieure du tronc, l'écorce devient noire. Le bois de bouleau a une teinte blanc jaunâtre, il est assez dense et lourd. Les branches sont couvertes de glandes résineuses - des verrues, d'où le bouleau tire son nom de "verruqueux". Les jeunes branches s'étirent vers le bas, cela donne à la cime un aspect caractéristique, d'où son deuxième nom "retombant".

Feuille de bouleau verruqueuse

Les feuilles sont alternes, à long pétiole, en forme de losange triangulaire, à base cunéiforme, lisses, de 3,5 à 7 cm de long et de 2 à 5 cm de large. Les bords des feuilles sont à double denture. La feuille du bouleau verruqueux a un arôme faible et un goût astringent.

Les reins sont sessiles. Les fleurs sont petites, discrètes, n'ont pas de valeur décorative. Recueillis en grappes de même sexe - chatons: aux extrémités des branches staminées, oblongues, cylindriques, de 6 à 10 cm de long, jaunes; sur les branches latérales raccourcies - pistillées, cylindriques, dirigées vers le haut, 2-3 cm de long, vertes.

Le bouleau verruqueux fleurit d'avril à mai.

Fruits - petites noix ailées, mûrissent à la fin de l'été - début de l'automne. Il commence à porter ses fruits à l'âge de 10 ans, dans la plantation - à partir de 20-25 ans.

Bouleau verruqueux à feuilles caduques: système racinaire

Le bouleau verruqueux se distingue par un système racinaire puissant qui, selon les conditions de croissance, peut être superficiel ou profond.

La racine pivotante meurt rapidement, les racines latérales se développent à un rythme accéléré et sont envahies par de petites racines uriculées. Le système racinaire se trouve presque à la surface de la terre, de sorte que la plante nécessite un arrosage accru, en particulier les jours chauds et secs.

La loupe sur le tronc du bouleau verruqueux est un phénomène très courant et une caractéristique distinctive de l'arbre. Cette croissance a un bois plus rugueux et plus dense que le bois de l'arbre lui-même. Un mois avant l'apparition des feuilles et de la floraison, la coulée de sève commence au niveau du bouleau.

Le début de la libération de sève tombe en mars, la libération de sève de bouleau la plus abondante est observée fin avril, le flux de sève dure 15 à 20 jours. La sève de bouleau a un goût sucré agréable et des propriétés bénéfiques.

Reproduction de bouleau verruqueux

Bouleau verruqueux, tombant propagé par graines. Les graines sont semées lors du brunissement des boucles d'oreilles, immédiatement après la récolte, à la fin de l'automne ou au printemps.

Les graines laissées pour les semis de printemps sont stockées dans un récipient fermé. Lors du semis, ils sont légèrement saupoudrés de terre, nivelés. De la paille ou de fines branches sont posées à la surface de la crête, à travers lesquelles l'arrosage est effectué. Après l'éclosion des semis, le revêtement est retiré, les semis sont ombragés avec des boucliers. Le bouleau verruqueux est restauré par la croissance des souches, qui se forme après la mort des jeunes arbres.

semis de plantes

La transplantation de semis de bouleau verruqueux est effectuée au début du printemps, lorsque l'âge des arbres ne dépasse pas 5 à 7 ans, car les semis plus âgés s'enracinent plus mal.

Les plantes plus grandes sont plantées en hiver avec une grosse motte gelée. Distance entre les arbres 3-4 m Mélange de sol : .

Fruits de bouleau verruqueux

Dans les zones ouvertes, l'arbre commence à porter ses fruits à partir de 10-12 ans. Dans les plantations - à partir de 20-25 ans.

Le fruit du bouleau est une petite noix aplatie à deux ailes membraneuses. L'arbre porte des fruits annuellement et assez abondamment. Les fruits mûrissent en juillet, les boucles d'oreilles s'ouvrent après la maturation des graines. Une partie des graines tombe sur le sol en automne, l'autre au printemps. Les graines germent sur une surface vide et sans végétation de la terre. Ils préfèrent les sols riches en minéraux et. Des fourrés d'herbe et de mousse empêchent l'émergence des semis. Les graines de bouleau verruqueux sont dispersées jusqu'à 100 m de l'arbre mère par vent fort. Les fruits ne s'ouvrent pas.

Répartition du bouleau verruqueux

Le bouleau verruqueux est répandu en Amérique du Nord, en Europe, en Afrique du Nord, en Asie occidentale et centrale. Dans les montagnes, il s'élève à une hauteur de 2100-2500 m d'altitude.

Préfère les régions au climat tempéré. En Russie, c'est l'un des arbres les plus communs. Pousse plus souvent dans la partie européenne, la Sibérie occidentale, l'Altaï et le Caucase.

Les forêts de bouleaux se forment sur le site de forêts déboisées ou brûlées, souvent de conifères. Le bouleau étant très photophile, il est rapidement remplacé par d'autres arbres plus tolérants à l'ombre et de grande taille. Il pousse dans les forêts de feuillus et mixtes, dans les steppes et les régions de steppes forestières.

Il pousse dans les forêts, en mélange avec la majeure partie des autres arbres dans les zones claires. Les peuplements de bouleaux se trouvent dans les jardins et les parcs.

Bouleau Fastigiata: description de l'arbre

Le bouleau verruqueux Fastigiata (Betula pendula Fastigiata) est une espèce de bouleau tombant. La cime est étroite, colonnaire. Sa hauteur atteint jusqu'à 20 m, sa largeur jusqu'à 5 m.Les branches sont dirigées vers le haut. Les feuilles et le tronc sont les mêmes que ceux du bouleau verruqueux. Les feuilles ne tombent pas longtemps, elles restent sur les branches jusqu'à la fin de l'automne. Le système racinaire est solide et résistant au vent. La hauteur du bouleau Fastigiata est d'environ 10 m, le diamètre de la cime est de 2 m, il pousse rapidement, la croissance annuelle est de 40 cm de hauteur. Espérance de vie jusqu'à 100 ans. Fleurs, plates, vertes, de forme irrégulière, de 1 cm de long.Feuilles en forme de losange, vert vif, jaune en automne de 3 à 7 cm.

Bouleau retombant verruqueux Fastigiata a un tronc décoratif et une belle couronne. Il est utilisé en plantations individuelles et en groupes, pour créer des allées et des parcs. Photophile, résistant à la sécheresse, pas fantaisiste pour le sol. La résistance à l'hiver est élevée. Le système racinaire est superficiel.

La plantation se fait dans des zones dégagées ou à mi-ombre. Mélange de sol : gazon, tourbe, sable. Le top dressing est nécessaire au début du printemps avant l'apparition des feuilles et à la fin du printemps. Des engrais azotés sont utilisés: ammoniac, urée, nitrate d'ammonium. En automne, engrais minéraux, nitroammofosk. L'arrosage est nécessaire après la plantation et pendant les périodes sèches. Desserrage à une profondeur de 3 cm pour contrôler les mauvaises herbes et saturer la terre en oxygène. La taille des branches sèches est effectuée au printemps.

Ravageurs des arbres : aubier du bouleau, bucephalus corydalis, coléoptère de la pipe, coléoptère de mai, nonne du ver à soie.

L'utilisation du bouleau verruqueux dans l'industrie et dans la vie quotidienne

Le bouleau verruqueux, dont la photo est située ci-dessus, est très demandé dans la production industrielle. En raison de sa résistance, de son élasticité et de sa facilité de traitement, le bouleau est utilisé comme matériau pour la fabrication de meubles. Il est assez facile à polir et à meuler, les meubles de sa gamme ont une agréable teinte dorée. Le bouleau est utilisé pour produire du contreplaqué, des panneaux de clôture, des jouets, des skis, du charbon, des souvenirs et bien plus encore. Lors du traitement du bois de bouleau, de l'alcool méthylique, de l'acide acétique et de la térébenthine en sont extraits. Il est utilisé en médecine et en parfumerie.

De nombreuses parties de cette plante sont utilisées au quotidien : écorce, bois, écorce de bouleau, sève de bouleau. Pendant longtemps, le bois de bouleau a été utilisé comme combustible. Ils sont bons car ils sèchent rapidement, piquent facilement et brûlent longtemps. Lorsqu'ils brûlent, ils émettent beaucoup plus de chaleur que le tremble ou le pin. Ils ont des propriétés médicinales. Lorsqu'ils sont brûlés, ils remplissent la pièce d'un arôme spécial qui désinfecte l'air et a un effet bénéfique sur les voies respiratoires, prévenant ainsi les rhumes.

L'utilisation du bouleau verruqueux en médecine

Les feuilles de la plante sont utilisées en médecine populaire. Leur infusion est un diaphorétique et diurétique efficace. Les feuilles fraîches sont aspergées d'eau bouillante et utilisées comme compresses contre les rhumatismes et la polyarthrite. Pour renforcer et faire pousser les cheveux, on prépare des infusions et des décoctions de feuilles et de bourgeons de bouleau. La sève de bouleau sert de tonique général. Elle est riche en vitamines, minéraux et oligo-éléments. Contient des tanins, des substances aromatiques, du sucre, de l'acide malique.

En médecine traditionnelle (scientifique), le bois de bouleau est largement utilisé. Le charbon de bois de bouleau en est obtenu sous forme de comprimés de Karben, ce qui aide à lutter contre les intoxications alimentaires, les maladies du tractus gastro-intestinal, avec une augmentation de l'acidité, de la fermentation et des flatulences.

La composition des onguents bien connus "Konkov", "Vishnevsky" et d'autres utilisés pour guérir les plaies et les maladies de la peau comprend du goudron de bouleau. L'écorce est efficace contre le paludisme, l'hydropisie et les maladies pulmonaires. Fabriqué à partir d'écorce de bouleau et d'huile essentielle utilisée à des fins cosmétiques. L'infusion de bourgeons de bouleau est efficace comme cholérétique, diurétique, antiseptique, désinfectant. La sève de bouleau verruqueuse fait partie de la préparation Biomos, qui sert à guérir les plaies et les brûlures. Le jus est utilisé pour la prévention du béribéri, pour les rhumes et les maladies de la peau, pour les calculs rénaux, les maladies vénériennes, l'arthrite, les rhumatismes, pour la prévention des caries et comme vermifuge. Le sirop de bouleau est prescrit à la place du glucose.

La feuille du bouleau verruqueux est récoltée en mai, lors de la floraison de l'arbre. Sécher à l'extérieur, à l'abri de la lumière directe du soleil. La durée de conservation des feuilles transformées est de 2 ans. La sève de bouleau est récoltée lors de l'écoulement de la sève des arbres destinés à l'abattage. Les bourgeons sont récoltés sur les sites d'exploitation forestière et les sites d'abattage d'arbres. Le meilleur moment pour récolter est le début du printemps, lorsque les bourgeons gonflent. Les branches coupées en hiver sont liées en fagots, conservées au soleil, afin que les bourgeons gonflent et les battent.

Goudron de bouleau

Le goudron de bouleau a trouvé son utilisation depuis très longtemps. Sa production était auparavant engagée dans le goudron. Aujourd'hui, le goudron est obtenu dans la production industrielle.

L'écorce de bouleau traitée est solidement déposée dans des chaudières en fer et le goudron en est distillé. Pour éviter qu'un vide ne se forme dans le four, l'écorce de bouleau doit être bien serrée. Les chaudières remplies sont fermées et chauffées. Une distillation dure jusqu'à 11 heures.

Histoire de l'utilisation de l'écorce de bouleau

Autrefois, l'écorce de bouleau occupait une place importante dans la vie des gens. Il a été utilisé dans la construction de maisons, pour prévenir l'humidité. Grâce à ses propriétés antiseptiques et hydrofuges, il protège la maison de la pourriture et de la moisissure.

Ils fabriquaient des jouets, de la vaisselle et bien d'autres produits utilisés dans la vie de tous les jours et à la maison à partir d'écorce de bouleau. Dans une hutte de paysan, tous les ustensiles étaient faits de ce matériau : paniers, tuesas, sacs, boîtes, salières et bien plus encore. Des chaussures, des chapeaux, des pieds et des cuissardes en liber ont été tissés à partir d'écorce de bouleau. Ils en ont également cousu des vêtements. Jouets en écorce de bouleau : hochets, figurines d'animaux, balles, petits bateaux jouets sont offerts aux enfants dès leur plus jeune âge.

Il a également été utilisé pour créer des instruments de musique : tuyaux, cors, pitié. De plus, l'écorce de bouleau était nécessaire à l'écriture. L'écorce de bouleau était le matériau le plus accessible et le moins cher. Pour rendre l'écorce dure adaptée à l'écriture, elle a été bouillie, puis des lettres ont été dessinées dessus avec un os pointu, plus tard une tige de métal. Les adultes écrivaient des lettres sur l'écorce de bouleau ou créaient des travaux scientifiques, les enfants apprenaient à écrire dessus, écrivaient des lettres, dessinaient.

Des photos d'un bouleau sont présentées sous la galerie de photos.

Ou duveteux- arbre à feuilles caduques atteignant 20 m de haut et jusqu'à 60 cm de diamètre de tronc. Feuilles simples, entières, (4-8) x (3-6) cm.
Pousse naturellement dans le vaste territoire de l'Eurasie.
À Novossibirsk: un arbre à 10 ans de 2,0 à 4,0 m de haut, à 15 ans - 5,5 à 7,5 m, à 20 ans - 7,5 à 10,5 m, à 27 ans - 13,0 m. Fruits dans la seconde quinzaine d'août .
Il est très rare en milieu urbain. Il porte des fruits partout. Les graines sont semées en automne et dans la première moitié de l'hiver.
Rusticité hivernale 1. Un arbre à croissance rapide qui nécessite des sols plus humides et plus riches que ceux répandus en ville. bouleau tombant, ou verruqueux. Non résistant à la sécheresse, résistant aux gaz, relativement photophile. Il tolère bien l'humidité excessive du sol.
Propagation uniquement par graines, qu'il vaut mieux semer à l'automne sous la neige. Lors des semis de printemps, une stratification préliminaire à froid est souhaitable pendant 1 à 2 mois.
Très décoratif en raison de la couleur blanc pur de l'écorce, surtout à un jeune âge. La durabilité dans des conditions urbaines est de 100 à 150 ans. En 1995, I.Yu. Koropachinsky a apporté une forme aux feuilles violettes de Finlande, qui a commencé à se multiplier avec succès dans l'arboretum du jardin botanique de Sibérie centrale. Dans les conditions de Novossibirsk, il se caractérise par une grande stabilité et une croissance rapide, ce qui permet de parler de la nécessité de sa reproduction plus large et de son introduction dans l'aménagement paysager de la ville.
Il est recommandé pour une large utilisation lors de la création de grands ensembles, de groupes paysagers et dans les plantations d'allées.

(Betula papyrifère)
Hauteur: jusqu'à 24 mètres
Un type: arbre à feuilles caduques qui perd ses feuilles pour l'hiver
Zone: le nord des États-Unis (y compris l'Alaska) et le Canada
Lieux de croissance : forêts tempérées de feuillus et de conifères, marges marécageuses, vallées fluviales
- l'un des types de bouleaux américains les plus septentrionaux - est devenu célèbre pour sa belle écorce blanche (bouleau), à partir de laquelle les Indiens d'Amérique du Nord ont construit des canots, des toits pour leurs habitations et même des plats. En hiver, les branches de cet arbre servent de nourriture principale à l'orignal.
L'écorce des bouleaux est formée en couches. Chez les vieux bouleaux, il se fissure parfois et se détache en minces rubans. L'écorce de bouleau contient une substance hydrofuge, la subérine, qui la rend imperméable.

, ou noir- arbre à feuilles caduques de 12-25 m de haut. Les feuilles sont simples, entières, (3-9) x (1-6) cm.Pousse naturellement en Sibérie orientale, en Extrême-Orient et en Asie étrangère.
À Novosibirsk (TsSBS): un arbre à 15 ans de 2,7 (3,1) m de haut, à 23 ans - 10,5 m, à 35 ans - 14 M. Rusticité hivernale 1. Préfère les sols riches relativement humides, non résistants à la sécheresse. Photophile. Résistant aux gaz.
Il a un effet décoratif particulier en raison de la couleur d'origine de l'écorce. Sur les jeunes tiges, la couleur de l'écorce va du brun jaunâtre au rougeâtre ; avec l'âge, l'écorce des troncs devient gris foncé, brun noir, parfois presque noire, se fissure fortement et s'écaille.
Propagation par graines, qui doivent être récoltées à la fin de l'été - début de l'automne, lorsque les boucles d'oreilles deviennent jaune-brun et s'effritent lorsqu'elles sont pliées. Il est possible d'utiliser tous les termes de semis : été, automne, hiver et printemps. Lors des semis de printemps, il est recommandé d'effectuer une stratification dans un mélange avec du sable humide à une température de 1-5 ° C pendant 1-1,5 mois.
Durabilité 80-100 ans.
Recommandé pour une large utilisation dans les plantations individuelles et groupées, les allées.
Défaut: comme les autres types de bouleau, en raison de la grande quantité de pollen, il peut provoquer des polynoses pendant la période de floraison.

, ou Erman- un arbre atteignant 20 m de haut en conditions naturelles, au tronc recourbé, parfois un arbuste. À Novossibirsk (TsSBS), à l'âge d'environ 20 ans, il conserve des troncs droits, ce qui n'est pas typique de cette espèce. L'écorce des troncs est gris foncé, brun jaunâtre, exfoliante. Les feuilles sont simples, entières, (3-10) x (2-6) cm, elliptiques à ovales, glabres dessus, vert foncé, souvent pubescentes dessous. Les branches sont brunes ou brun rougeâtre, couvertes de lenticelles.
Habitat naturel : Kamtchatka, Sibérie orientale, à l'est du lac Baïkal. Il pousse haut dans les montagnes, formant souvent la bordure supérieure de la forêt.
Rusticité hivernale 1. La croissance est lente. Non résistant à la sécheresse, photophile. Peut pousser sur des sols pierreux relativement pauvres. Il fructifie dans des lieux ouverts et éclairés à partir de 7-8 ans. Les graines mûrissent dans la seconde moitié d'août et se répandent pendant l'automne et la première moitié de l'hiver.
Propagation uniquement par graines, qu'il est souhaitable de semer à l'automne sous la neige. Pour les semis de printemps, une stratification préalable à froid est nécessaire pendant 2-3 mois.
Il peut être recommandé pour créer de petits groupes paysagers sur les pelouses. Il est particulièrement intéressant d'aménager des pentes abruptes avec des sols pierreux. Il peut être utilisé comme arbre bas ornemental avec une forme de couronne et une couleur d'écorce inhabituelles.

Sur le territoire de la Sibérie orientale, il est distingué comme une espèce indépendante. Betula lanata, qui ne diffère du bouleau de pierre que par la pubescence dense des jeunes pousses et des feuilles. Ses caractéristiques biologiques et ses recommandations de reproduction et d'utilisation en aménagement paysager sont les mêmes.

- arbuste à feuilles caduques de 1 à 4 m de haut ou arbre bas. Les feuilles sont simples, entières, (1,0-5,0) x (0,8-3,5) cm, ovales à elliptiques. Pousse en Eurasie.
A Novossibirsk : arbuste à 10 ans 2,5-3,0 m de haut, à 15-20 ans - 3,2-4,1 m Végétation du 10 au 15 mai jusqu'à fin août. Les feuilles tombent dans la seconde quinzaine de septembre. Floraison à partir de la deuxième décade de mai pendant 5 à 8 jours. Fruits en 5 ans à partir de la seconde quinzaine d'août, régulièrement, abondamment. Les feuilles sont jaune-brun en automne. Rusticité hivernale 1. Préfère les habitats drainés et humides. Pousse mieux dans les sols carbonatés. Aime la lumière, résiste à la sécheresse. Durabilité environ 20 ans.
Il est recommandé pour les plantations individuelles et groupées, lors de la création de toboggans alpins (en particulier les formes à petites feuilles sous-dimensionnées).
Les feuilles sont parfois endommagées par les parasites. Il ne se propage que par des graines qui doivent d'abord être stratifiées, bien qu'elles soient capables de germer sans stratification, cependant, leur germination et leur énergie de germination sont réduites.
Il peut être conseillé pour réaliser des plantations groupées sur des sols humides et relativement riches, dans des endroits bien éclairés, notamment le long des berges des plans d'eau.

- arbre à feuilles caduques de 4 à 18 m de haut. Les feuilles sont simples, entières, souvent vert foncé (1,5-5,5) x (0,8-4,5) cm, rhombiques à obovales.
Pousse naturellement à Tuva, en Mongolie, en Asie centrale et dans le sud-est de l'Altaï.
Fruits de 6 à 9 ans. Rusticité hivernale 1. Résistant à la sécheresse, résistant à la chaleur, peu exigeant pour les sols. Photophile. Résistant aux gaz. Particulièrement décoratif avec un petit feuillage, jaunissant à l'automne, et une écorce de tronc s'exfoliant jaune-gris, beige, parfois presque blanche. Durabilité environ 40 ans. Recommandé pour une large utilisation dans les plantations individuelles et groupées, les allées, les rangées.
Inconvénients : les feuilles sont parfois endommagées par les ravageurs et les maladies fongiques ; à l'âge de 30 ans, la sécheresse s'accumule à l'intérieur des couronnes et l'effet décoratif est quelque peu réduit.
Propagation uniquement par graines, qui, lors des cultures de printemps, il est souhaitable de stratifier dans les 1,5 à 2 mois à une température de 3 à 5 °C.

7


Bouleau verruqueux, ou pendant (Betula pendule)- arbre à feuilles caduques atteignant 25 m de haut. Feuilles simples, entières, (3-8) x (2-6) cm, triangulaires-ovales à obovales.
Distribué dans toute la partie européenne de la Russie et au-delà de l'Oural jusqu'à la rivière Ob. L'un des bouleaux les plus populaires, sans lequel l'aménagement paysager en Russie est indispensable. À Novossibirsk: un arbre à 10 ans de 3-4 m de haut, à 21 ans - 9-10 m de haut, à 50 ans - 16 m. Il porte des fruits à partir de 5-6 ans. résistance à l'hiver 1.
Peu exigeant pour la richesse et l'humidité du sol, résistant à la sécheresse. Photophile. Résistant aux gaz.
Particulièrement décoratif en raison de l'écorce blanche et de la couleur jaune d'automne des feuilles. Durabilité 150-250 ans. Recommandé pour une large utilisation dans l'aménagement paysager et le boisement de protection.
Propagation uniquement par graines qui, lors des semis de printemps, doivent être stratifiées pendant 1,5 à 2 mois à basse température (2-5 ° C).
Les bourgeons sont coniques, glabres (sans pubescence), recouverts de tuiles, étroitement pressés le long des bords, des écailles légèrement ciliées de 3 à 7 mm de long et de 1,5 à 3 mm de diamètre. La couleur des reins est brune, brune, parfois verdâtre à la base ; odeur balsamique, aggravée par le frottement; le goût est légèrement astringent, résineux.
Les bourgeons de bouleau contiennent jusqu'à 5% d'huile essentielle, des flavonoïdes, des vitamines, des tanins.
Dans la médecine traditionnelle, les bourgeons et les feuilles étaient largement utilisés pour réguler l'activité du tractus gastro-intestinal, dans les maladies du foie et de la vessie, les rhumatismes et la goutte. Le goudron de bouleau, obtenu à partir de l'écorce, était utilisé pour les rhumatismes, les maladies du foie, en médecine vétérinaire - pour le traitement des plaies et des maladies purulentes, pour les coliques, comme vermifuge. La sève de bouleau - connue comme tonique, stimulante, est utilisée pour fabriquer du kvas, du sirop, du vinaigre.
Actuellement, les bourgeons de bouleau sont utilisés sous forme de décoctions comme désinfectant, diurétique, agent cholérétique, en raison de la teneur en flavonoïdes et en huile essentielle. Le goudron de bouleau, qui fait partie des onguents utilisés pour traiter les plaies et les maladies de la peau, revêt également une importance pratique. Le charbon de bois de bouleau activé est utilisé sous forme de comprimés comme adsorbant pour les empoisonnements, les intoxications alimentaires et les flatulences.


(Betula maximowiciana)
La partie principale de la gamme de bouleaux Maksimovich est située sur le territoire du Japon (les îles de Honshu et Hokkaido). En Russie, on ne le trouve que sur les îles Kouriles.
Un arbre atteignant 30 mètres de haut avec une écorce d'une couleur inhabituelle pour un bouleau : gris ou gris orangé, rappelant davantage l'écorce de l'aulne. Sur les jeunes branches, l'écorce est brun cerise. Le tronc des vieux arbres peut atteindre un diamètre de 1,2 mètre.
Les reins sont nus, collants, ovoïdes. Les feuilles sont ovales-arrondies, brièvement pointues, avec une base profondément en forme de cœur, très grandes (longueur des feuilles jusqu'à 14 cm, largeur jusqu'à 10 cm), sur un pétiole nu de 3 à 3,5 cm de long.
Les chatons fertiles sont tombants, cylindriques, de 5-7 cm de long, 9-12 mm de diamètre, disposés en panicules de 3-4 pièces. Les bractées sont de forme rhombique, trilobées avec trois nervures visibles; les lobes sont arrondis aux extrémités, celui du milieu est plus long que les latéraux dirigés vers le haut.
Les fruits sont des noix rouge-brun presque en forme de losange de 2 à 3 mm de long avec des ailes 3 à 4 fois plus larges que la noix. Poids de 1000 graines 0,2 g.
Il a été introduit dans la culture en Russie depuis la fin du XIXe siècle. En raison de la couleur inhabituelle de l'écorce et des grandes feuilles, le bouleau de Maksimovich est une espèce décorative et mérite d'être introduit dans l'aménagement paysager des zones peuplées du sud de l'Extrême-Orient russe.
Le bois de ce bouleau est lourd, sans séparation claire du bois de cœur et de l'aubier. Au Japon, il est utilisé pour construire des maisons, et est également exporté en Europe et en Amérique sous le nom de "bouleau rouge".

Bouleau utile 2


bouleau utile, ou himalayen (Betula utilis)
Le bouleau le plus blanc ne pousse pas en Europe, ni en Sibérie, ni même en Amérique. Dans le ciel de l'Himalaya oriental, à côté des glaciers des plus hauts sommets de la planète, au-dessus de la frontière des fourrés de rhododendrons et des forêts de conifères, les bouleaux poussent avec des troncs si blancs que sans feuilles, ils ressemblent aux os de géants érodés par le vent . C'est un bouleau utile, et il justifie pleinement son nom : à plus de 4500 m d'altitude, il n'y a pratiquement pas d'autres grands arbres, et c'est cette seule espèce qui fournit aux habitants népalais et bhoutanais des montagnes carburant et matériaux de construction.
Le bouleau de l'Himalaya est également d'une beauté saisissante avec ses immenses feuilles - elles atteignent la taille d'un palmier humain et, en automne, elles deviennent jaune vif et restent assez longtemps sur les branches. Malheureusement, ce bouleau est rare à la vente, à l'exception, peut-être, de la variété "Doorenbos" obtenue dans la pépinière néerlandaise du même nom. Contrairement à l'espèce naturelle, qui se caractérise par un tronc généralement droit, "Doorenbos" ressemble plus à un bouleau de Carélie - à l'âge adulte, ce n'est pas un arbre à tronc unique, mais un énorme buisson. Le bouleau utile pousse étonnamment vite (la croissance d'une plante de cinq à six ans peut atteindre un mètre et demi par an et est complètement résistante à l'hiver à la latitude de Moscou, ce qui, bien sûr, rend sa distribution dans les jardins très souhaitable.

Il y a quelque chose à aimer dans le bouleau, un arbre élancé au tronc blanc avec une ligature de feuillage raffinée, apportant depuis des temps immémoriaux des avantages inestimables aux gens. Sur le territoire de la Russie, cette plante formant des forêts peut être trouvée partout - du Kamtchatka à Kaliningrad. Cet arbre peuple facilement les zones de forêts de feuillus ou mixtes qui ont été évacuées après un défrichement ou un incendie.
L'espérance de vie d'un bouleau, selon diverses sources, est de 100 à 150 ans, certains arbres vivent jusqu'à 400 ans ou plus.

DESCRIPTION DU BOULEAU

Le bouleau en Russie est l'une des espèces d'arbres les plus courantes.
Nous pouvons rencontrer jusqu'à 60 espèces de cette plante - des arbustes rampants au-dessus du sol aux arbres jusqu'à 45 m de haut avec un diamètre de tronc allant jusqu'à 1,5 m.L'écorce de bouleau varie en couleur du blanc au jaune clair ou au rose. Il existe des espèces à écorce brune, brune et même noire. La partie externe de l'écorce, facilement séparable par des rubans, est de l'écorce de bouleau. À la base du tronc des vieux arbres, elle est recouverte de fissures et est recouverte d'une croûte sombre.

Les feuilles de bouleau ont une forme symétrique, jaunissent à l'automne et tombent en hiver. Les bourgeons alternes sessiles de l'arbre sont le plus souvent recouverts d'écailles collantes.

Les boucles d'oreilles en bouleau sont féminines et masculines. Les boucles d'oreilles mâles se forment en été sur des pousses allongées. Ils mesurent 2 à 4 cm de long et sont des écailles tégumentaires fusionnées et thyroïdiennes recouvertes de résine imperméable.

Les boucles d'oreilles pour femmes sont formées sur des pousses raccourcies. Au printemps, les chatons mâles et femelles s'ouvrent et le processus de pollinisation commence. Après cela, la boucle d'oreille femelle forme un cône en forme de cylindre oblong. Les fruits mûrissent dans le cône - des noix sous forme de lentilles qui, à l'automne, tombent du cône et sont emportées par le vent.

Grâce à son système racinaire puissant, le bouleau tolère facilement toutes les conditions météorologiques, y compris le pergélisol. La plupart des arbres sont photophiles, mais ils n'imposent pas d'exigences particulières au sol, on les trouve donc partout.

Si vous souhaitez décorer votre parcelle de jardin avec cet arbre, choisissez-lui un endroit avec un sol meuble, relativement humide enrichi d'humus à côté d'épinettes basses et de roses sauvages. Le bouleau opprimera le reste des plantes, car il pousse rapidement et a la propriété de déshydrater les sols environnants.

Le fait que cette plante soit entrée depuis longtemps et fermement dans notre vie est dit par un vieux proverbe russe - une énigme: «Il y a un arbre, la couleur est verte. Cet arbre a quatre usages. Le premier bienfait est la santé des malades. La seconde est la lumière des ténèbres. Le troisième est la guérison décrépite. Et le quatrième est un puits pour les gens.

LE BOULEAU DANS LA MYTHOLOGIE SLAVE

Presque tous les anciens peuples slaves associent cet arbre au féminin, à la pureté et à la chasteté. Pendant la parade nuptiale, les branches de bouleau portaient le symbole de la mariée et les branches de chêne - le marié. Et lorsque le premier-né est né dans une jeune famille, un bouleau aurait dû être planté à côté de la maison, ce qui sauverait tous les membres du ménage des ennuis, apporterait santé, bonheur et prospérité à leurs descendants. Il y avait une coutume d'amener une fille malade à un bouleau pour la guérison.

Dans les villages de Polissya, au contraire, ils évitaient les bouleaux près des habitations, car un tel quartier pouvait entraîner des maladies dans la moitié féminine de la maison, et les excroissances sur le tronc de l'arbre parlaient de dommages induits. Il y avait aussi une tradition de couvrir le corps d'une femme décédée avec des branches de bouleau.

Les anciens Slaves liaient inextricablement cet arbre aux âmes des morts. Pour eux, le bouleau était une sorte de pont reliant le monde réel et les autres. Le jour de Noël vert, une semaine avant la Trinité, on croyait que les esprits des morts venaient quelque temps dans le monde réel et s'installaient dans le jeune feuillage des bouleaux. De là est née la tradition de décorer les portes de la cabane avec la verdure de cet arbre à l'époque du Noël vert. Cela a été fait pour que les âmes des parents décédés rendent visite à leurs descendants.

Il y avait une autre coutume - planter de jeunes bouleaux près de la maison et installer des seaux d'eau à proximité afin que les ancêtres aient un endroit à visiter et quelque chose à laver. Pour éviter que les esprits des morts ne se perdent, des branches de bouleau ont été disposées de part et d'autre du porche. Il était obligatoire de nos jours de visiter les morts et dans les cimetières. Les petits déjeuners funéraires y étaient apportés, entre autres aliments, il y avait des œufs teints avec de la verdure de bouleau. Ils ont balayé les tombes avec des balais de bouleau, puis ont ouvert les yeux des morts, plantant des branches de bouleau dans la tombe, et après être partis, en retirant les branches, ils ont fermé les yeux. Nos ancêtres croyaient que cela les aidait à communiquer avec les morts.

Les Polonais croyaient que les âmes des jeunes filles décédées tragiquement vivaient seules dans des bouleaux. Un voyageur occasionnel, passant par de tels bouleaux la nuit, pourrait avoir des ennuis. En effet, au clair de lune, les âmes des filles quittaient leur refuge et pouvaient l'inviter à danser. Après de telles danses, le malheureux a été retrouvé mort le matin.

Les Biélorusses croyaient que les âmes des personnes tuées innocemment étaient enterrées sous les bouleaux tordus.

Dans certaines croyances, les sorcières peuvent tirer d'un bouleau non pas du jus d'un tronc, mais du lait de branches, et voler sur des bâtons de bouleau, sans compter les balais. Les dons des impurs se sont toujours transformés soit en bouleaux tordus (chevaux), soit en écorce (pain). Et si une personne impure emménageait dans une femme, la première chose qu'elle faisait lors d'une attaque était de la jeter sur un bouleau.

Il y a un bouleau dans les anciennes épopées et légendes slaves. Nos peuples d'un conte de fées à l'autre répètent l'histoire de la façon dont une sirène, étant sortie sur terre, est devenue un bouleau.

Par exemple, dans un lac forestier vivait une belle petite sirène qui, à la lumière de la lune, aimait se promener le long de ses rives. Elle n'était autorisée à marcher que jusqu'aux premiers rayons du soleil. Mais un jour, emportée, la petite sirène enfreint cette règle et ne remarqua pas comment le dieu radieux Khors, le soleil, apparut dans le ciel. Khors n'avait jamais vu de telles filles sur Terre et tomba immédiatement amoureux d'elle. La malheureuse tenta de se cacher dans son lac natal, mais rien n'y fit, Khors ne voulut pas la lâcher et la transforma en un mince bouleau aux branches tombantes comme les magnifiques cheveux d'une petite sirène.

Mais dans nos contes de fées, non seulement les petites sirènes deviennent des bouleaux, mais les filles terrestres offensées par les gens n'échappent pas non plus à ce sort. Les Biélorusses chantent même des chansons à ce sujet, racontant comment un beau bouleau a poussé sur le site de la mort d'une jeune belle-fille aux mains d'une méchante belle-mère.

Les légendes bibliques parlent le plus souvent des vertus curatives de cet arbre. Dans les villages de l'est de la Polissia, on entend encore la croyance que les bouleaux sont les filles d'Adam. Leurs tresses ont poussé dans le sol et les larmes des malheureuses coulent chaque année comme de la sève de bouleau.

Dans l'interprétation polonaise, l'arbre qui abritait le Christ et Marie de la pluie et du vent était un bouleau sacré. Et dans l'interprétation russe, sous un bouleau, elle a trouvé une protection contre l'impur St. Paraskeva-Friday. On croit que lorsque Judas était sur le point de se pendre à un bouleau, l'arbre est devenu blanc d'horreur.

Mais les Serbes, au contraire, maudissent cet arbre, croyant que le Christ a été fouetté avec des branches de bouleau lorsqu'il est allé au Golgotha.

Quoi qu'il en soit, cet arbre magnifique, apportant la joie à nos âmes, nous donnant la santé, a toujours été et sera un symbole de notre pays.

Sources utilisées.