Cour internationale. Charte des Nations Unies Chapitre IV

Le droit international en tant que système juridique spécial. Le système du droit international moderne.

Droit international public- Il s'agit d'un système juridique spécial profondément structuré qui règle les relations entre les sujets en ce qui concerne leur proximité juridique mutuelle.

Député (Bekyashev) est un système de traités internationaux et de normes coutumières créé par les États et d'autres sujets de droit international visant à maintenir la paix et à renforcer la sécurité internationale, à établir et à développer une coopération internationale globale, qui est assurée par le respect consciencieux des obligations internationales par les sujets de droit international, et, si nécessaire, la coercition, exercée par les États, individuellement ou collectivement, conformément au droit international applicable.

Caractéristiques et spécificités du droit international :

1) un sujet particulier de réglementation juridique - le droit international réglemente les relations sociales qui dépassent à la fois les compétences internes et les frontières territoriales des États.

2) les sujets particuliers du droit international, qui sont principalement l'État, les nations et les peuples luttant pour la liberté, l'indépendance et la création de leur propre État. Les FL et LE eux-mêmes ne sont pas des sujets indépendants de droit international ! organisations intergouvernementales internationales, formations de type étatique (formations de type étatique - par exemple, le Vatican).

Ce sont les participants aux relations internationales qui ont des droits et obligations internationaux et qui les exercent conformément au droit international.

3) Objets spéciaux du droit international - tout ce à propos duquel les sujets sont entrés dans une sorte de relation. Objet - relations internationales ou interétatiques qui ne relèvent pas exclusivement de la compétence interne de l'État et dépassent le territoire national de chaque État spécifique.

4) Une procédure spéciale pour la formation des normes - les normes de droit international sont créées directement par les sujets de droit international eux-mêmes, mais avant tout par l'État, cela passe par la libre coordination de la volonté des États souverains et l'expression de cette volonté convenue dans les traités internationaux conclus entre eux. Les États ont le droit de faire des réserves concernant les normes des articles individuels du traité qui sont inacceptables pour eux, ou en général, l'État a le droit de refuser de participer à un traité international.

5) Un ordre spécial de coercition pour se conformer aux normes du droit international - coercition des sujets de droit international par les sujets de droit international sur la base des normes juridiques internationales existantes. Application de sanctions juridiques internationales au contrevenant aux normes du droit international (typique des activités des organisations internationales - l'ONU, le Conseil de sécurité de l'ONU).

6) Sources spéciales de MP : traités internationaux et coutumes internationales.

Système MP - un ensemble de normes internationales, d'institutions et de branches MT, prises dans leur unité et leur interdépendance. Le noyau du système MP est constitué des normes obligatoires incorporées dans les principes de base du MP. Industrie MP - un ensemble de normes juridiques internationales coutumières codifiées dans un traité international régissant les relations des sujets parlementaires dans un vaste domaine de leur coopération internationale (le droit des traités internationaux, le droit des relations extérieures, le droit des organisations internationales, le droit international de la sécurité, droit international de l'environnement, droit international humanitaire, droit maritime international, droit international de l'espace). Institut de droit est un ensemble de normes juridiques internationales concernant les relations des sujets parlementaires sur tout objet spécifique de réglementation juridique ou établissant le statut juridique international ou le mode d'utilisation de toute région, sphère, espace ou autre objet (institution de missions diplomatiques et privilèges). Parmi les problèmes de systématisation des PM, on peut citer le problème de la détermination de l'« enregistrement » sectoriel de plusieurs groupes de normes régulant le régime de certains territoires (espaces). Par exemple, les questions du statut juridique du territoire de l'État, y compris les zones à régime spécial, le statut juridique de l'Antarctique « ont été retirés » de la classification sectorielle.

Fonctions MP :

1) protecteur - la résolution des différends internationaux, etc.

2) réglementaire

3) la fonction de coordination (gestion) - visant à coordonner la coopération interétatique, la gestion des activités internationales de l'État.

Le système international (au sens le plus large) est un ensemble comprenant :

1) les sujets les plus divers du système international ou acteurs du système international (acteurs)

2) les relations entre de nombreux sujets du système international (politique, social, etc.).

3) un ensemble de systèmes juridiques, incl. national au sein duquel s'établissent les relations entre les sujets du système international

Le sens étroit est un ensemble qui comprend :

1) les sujets de MP sont précisément les sujets puissants - l'État, les organisations internationales, etc.

2) les relations internationales, c'est-à-dire relations entre les sujets de MP

3) le droit international public lui-même, dans le cadre duquel les sujets agissant du député

Le système réglementaire international comprend :

1) le député lui-même

2) normes politiques - nom dans les déclarations, déclarations conjointes, résolutions de réunions internationales, résolutions de réunions internationales, communiqués. Ces normes représentent la volonté convenue de l'État, mais ne sont pas juridiquement contraignantes.

3) les normes du « soft law » international (softlaw) - contenant dans les résolutions des organisations internationales, certains accords convenus, des dispositions convenues, mais qui n'ont pas force de loi, mais par rapport aux participants de cette interorganisation, qui ont exprimé un désir d'obliger de telles normes pour eux - ils doivent suivre ces normes.

2. Sources du droit international moderne : traité, coutume, principes généraux du droit. Le processus de création des normes du droit international moderne. Sources auxiliaires.

En règle générale, toutes les sources au sein du MP sont combinées en 3 groupes :

1) sources principales : traités internationaux, droit international, coutumes et principes généraux du droit

2) sources dérivées ou secondaires : résolutions et décisions des organisations internationales

3) sources auxiliaires: décisions de justice, doctrine des spécialistes les plus qualifiés, déclarations unilatérales de l'État.

Art. 38 du Statut de la Cour internationale de Justice - une liste indicative de sources

1. Sources principales :

1) un accord international - conformément aux paragraphes. et la clause 1 de l'article 38 du Statut est un tribunal international, dans le règlement des différends qui lui sont transférés, il applique les conventions internationales, tant générales que spéciales, établissant des règles qui sont définitivement reconnues par les États en litige. Selon la Convention de Vienne de 1969 « sur le droit des traités », un traité désigne un accord international conclu entre des États par écrit et régi par le droit international, qu'un tel accord soit contenu ou non dans un document, dans deux ou plusieurs documents connexes. -x, ainsi que quel que soit son nom spécifique. Une grande importance est attachée au dogme international; on pense qu'il ne s'agit pas d'un instrument réglementaire idéal, car le processus d'accord entre les accords est très long et la relation est assez dynamique.

Classification int dog-in

La Cour internationale de Justice, établie par la Charte des Nations Unies en tant qu'organe judiciaire principal des Nations Unies, sera constituée et fonctionnera conformément aux dispositions suivantes du présent Statut.

CHAPITRE I : Organisation de la Cour

La Cour est composée d'un collège de juges indépendants, élus, quelle que soit leur nationalité, parmi des personnalités de haute moralité qui remplissent les conditions requises dans leur pays pour être nommés à la plus haute fonction judiciaire, ou qui sont des avocats d'une autorité reconnue dans le domaine du droit international.

1. Le tribunal se compose de quinze membres, et il ne peut comprendre deux citoyens d'un même État.

2. Une personne qui peut être considérée, telle qu'appliquée à la composition de la Cour, comme citoyen de plus d'un État, est considérée comme citoyen de l'État dans lequel elle exerce habituellement ses droits civils et politiques.

1. Les membres de la Cour sont élus par l'Assemblée générale et le Conseil de sécurité parmi les personnalités désignées par les groupes nationaux de la Cour permanente d'arbitrage, conformément aux dispositions ci-après.

2. En ce qui concerne les Membres des Nations Unies non représentés à la Cour permanente d'arbitrage, les candidats sont présentés par des groupes nationaux désignés à cet effet par leurs gouvernements, sous réserve des conditions fixées pour les membres de la Cour permanente d'arbitrage par l'article 44 de la Convention de La Haye de 1907 concernant le règlement pacifique des collisions internationales.

3. Les conditions dans lesquelles un État partie au présent Statut, mais non membre de l'Organisation des Nations Unies, peut participer à l'élection des membres de la Cour sont déterminées, sauf accord spécial, par l'Assemblée générale sur la recommandation du Conseil de sécurité.

1. Trois mois au moins avant le jour du scrutin, le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies s'adresse aux membres de la Cour permanente d'arbitrage appartenant aux États Parties au présent Statut et aux membres des groupes nationaux désignés conformément à l'article 4, paragraphe 2, avec une proposition écrite que pour chaque groupe national d'indiquer, dans un délai déterminé, les candidats qui peuvent assumer les fonctions de membres de la Cour.

2. Aucun groupe ne peut présenter plus de quatre candidats, et pas plus de deux candidats ne peuvent être citoyens de l'État représenté par le groupe. Le nombre de candidats présentés par un groupe ne peut en aucun cas excéder plus du double du nombre de sièges à pourvoir.

Il est recommandé que chaque groupe, avant les nominations, sollicite l'avis des autorités judiciaires supérieures, des facultés de droit, des établissements d'enseignement supérieur et des académies juridiques de leur pays, ainsi que des sections nationales des académies internationales pour l'étude du droit.

1. Le Secrétaire général dresse, par ordre alphabétique, une liste de toutes les personnes qui ont été nommées. Sous réserve des dispositions du paragraphe 2 de l'article 12, seules les personnes figurant sur cette liste peuvent être élues.

2. Le Secrétaire général soumet cette liste à l'Assemblée générale et au Conseil de sécurité.

L'Assemblée générale et le Conseil de sécurité procèdent indépendamment l'un de l'autre à l'élection des membres de la Cour.

Lors de l'élection, les électeurs doivent garder à l'esprit que non seulement chaque individu élu doit répondre à toutes les exigences, mais que l'ensemble de la composition des juges dans son ensemble doit assurer la représentation des principales formes de civilisation et des principaux systèmes juridiques du monde.

1. Les candidats qui ont obtenu la majorité absolue des voix à l'Assemblée générale et au Conseil de sécurité sont considérés comme élus.

2. Tout vote au Conseil de sécurité, qu'il s'agisse de l'élection des juges ou de la nomination des membres de la commission de conciliation prévue à l'article 12, se fait sans aucune distinction entre les membres permanents et non permanents du Conseil de sécurité.

3. Dans le cas où une majorité absolue des voix a été exprimée à la fois à l'Assemblée générale et au Conseil de sécurité pour plus d'un citoyen d'un même État, seule la personne la plus âgée est considérée comme élue.

Si, à l'issue de la première réunion convoquée pour les élections, un ou plusieurs sièges ne sont pas pourvus, une deuxième et, le cas échéant, une troisième réunion auront lieu.

1. Si, après la troisième réunion, un ou plusieurs sièges ne sont pas pourvus, alors à tout moment, à la demande soit de l'Assemblée générale, soit du Conseil de sécurité, une commission de conciliation de six membres peut être convoquée : trois nommés par le Assemblée générale et trois nommés par le Conseil de sécurité. d'élire à la majorité absolue des voix une personne pour chaque siège encore vacant et de soumettre sa candidature à la discrétion de l'Assemblée générale et du Conseil de sécurité.

2. Si la commission de conciliation statue à l'unanimité sur la candidature d'une personne remplissant les conditions requises, son nom peut être inscrit sur la liste, même s'il ne figurait pas sur les listes de candidats prévues à l'article 7.

3. Si la commission de conciliation arrive à la conclusion que les élections ne peuvent avoir lieu, alors les membres de la Cour, déjà élus, procèdent, dans un délai déterminé par le Conseil de sécurité, à pourvoir les sièges vacants en élisant des membres de la Cour parmi parmi les candidats pour lesquels des votes ont été exprimés ou à l'Assemblée générale ou au Conseil de sécurité.

1. Les membres de la Cour sont élus pour neuf ans et sont rééligibles, à condition, toutefois, que le mandat de cinq juges de la première composition de la Cour expire dans trois ans, et le mandat d'un autre cinq juges après six ans.

2. Le Secrétaire général, immédiatement après la fin de la première élection, détermine par tirage au sort lequel des juges sera élu pour les mandats initiaux susmentionnés de trois ans et six ans.

3. Les membres de la Cour continuent d'exercer leurs fonctions jusqu'à leur remplacement. Même après avoir été remplacés, ils sont tenus de terminer le travail qu'ils ont commencé.

4. Si un membre de la Cour présente une lettre de démission, la lettre est adressée au Président de la Cour pour transmission au Secrétaire général. Dès réception de la dernière candidature, la place est considérée comme vacante.

Les vacances sont pourvues de la même manière que pour la première élection, sous réserve de la règle suivante : dans le mois qui suit l'ouverture de la vacance, le Secrétaire général procède à l'envoi des convocations prévues à l'article 5, et le jour de l'élection est être déterminé par le Conseil de sécurité.

Un membre de la Cour élu en remplacement d'un membre dont le mandat n'est pas encore expiré reste en fonction jusqu'à l'expiration du mandat de son prédécesseur.

1. Les membres de la Cour ne peuvent exercer aucune fonction politique ou administrative et ne peuvent se consacrer à aucune autre occupation à caractère professionnel.

2. Les doutes à ce sujet sont résolus par une décision de la Cour.

1. Aucun des membres de la Cour ne peut agir en tant que représentant, mandataire ou avocat dans aucune affaire.

2. Aucun membre de la Cour ne peut participer à la résolution d'une affaire à laquelle il a précédemment participé en tant que représentant, avocat ou avocat de l'une des parties, ou en tant que membre d'une juridiction nationale ou internationale, d'une commission d'enquête ou dans toute autre autre capacité.

3. Les doutes à ce sujet sont résolus par une décision de la Cour.

1. Un membre de la Cour ne peut être démis de ses fonctions, à moins que, de l'avis unanime des autres membres, il ne cesse de remplir les conditions requises.

2. Le Secrétaire général en est officiellement informé par le Greffier de la Cour.

3. Dès réception de cette notification, le siège est considéré comme vacant.

Les membres de la Cour jouissent des privilèges et immunités diplomatiques dans l'exercice de leurs fonctions judiciaires.

Chaque membre de la Cour est tenu, avant d'entrer en fonction, de déclarer solennellement en séance publique de la Cour qu'il s'acquittera de ses fonctions de manière impartiale et de bonne foi.

1. La Cour élit un président et un vice-président pour trois ans. Ils peuvent être réélus.

2. La Cour nomme son greffier et peut prendre des dispositions pour la nomination des autres fonctionnaires qui peuvent être nécessaires.

1. Le siège de la Cour est à La Haye. Cela n'empêche toutefois pas la Cour de siéger et d'exercer ses fonctions ailleurs chaque fois qu'elle le juge souhaitable.

2. Le président et le greffier de la Cour doivent résider au siège de la Cour.

1. Le tribunal siège à titre permanent, à l'exception des vacances judiciaires dont les modalités et la durée sont fixées par le tribunal.

2. Les membres de la Cour ont droit à un congé périodique, dont la durée et la durée sont fixées par la Cour, compte tenu de la distance séparant La Haye du domicile de chaque juge dans son pays d'origine.

3. Les membres de la Cour sont à tout moment à la disposition de la Cour, à l'exception des périodes de congé et d'absence pour maladie ou autres motifs graves dûment expliqués au Président.

1. Si, pour une raison particulière, un membre de la Cour estime qu'il ne devrait pas participer à la résolution d'une affaire particulière, il en informe le président.

2. Si le président constate qu'un membre de la Cour ne doit pas, pour une raison particulière, assister à une audience sur une affaire particulière, il l'en avertit.

3. Si un différend survient entre le membre de la Cour et le président, il est résolu par une décision de la Cour.

1. Sauf disposition contraire expresse du présent Statut, la Cour siège dans son intégralité.

2. Pour autant que le nombre de juges disponibles pour la formation de la Cour ne soit pas inférieur à onze, le Règlement de la Cour peut prévoir qu'un ou plusieurs juges peuvent, selon les circonstances, être dispensés à tour de rôle de participer aux séances.

3. Un quorum de neuf juges est suffisant pour former une présence judiciaire.

1. La Cour peut, en tant que de besoin, créer une ou plusieurs chambres, composées de trois juges ou plus, à la discrétion de la Cour, pour traiter certaines catégories d'affaires, par exemple les affaires du travail et les affaires concernant le transit et les communications.

2. Le tribunal peut à tout moment constituer une chambre pour l'examen d'une affaire distincte. Le nombre de juges constituant une telle chambre est déterminé par la Cour avec l'approbation des parties.

3. Les affaires sont entendues et tranchées par les chambres prévues au présent article, si les parties le demandent.

Un arrêt rendu par l'une des chambres prévues aux articles 26 et 29 est réputé avoir été rendu par la Cour elle-même.

Les chambres prévues aux articles 26 et 29 peuvent, avec le consentement des parties, siéger et exercer leurs fonctions en des lieux autres que La Haye.

Afin d'accélérer le règlement des affaires, la Cour crée chaque année une chambre de cinq juges qui, à la demande des parties, peuvent entendre et juger les affaires en référé. Pour remplacer les juges qui s'avouent dans l'impossibilité de participer aux séances, deux juges supplémentaires sont affectés.

1. Le tribunal établit un règlement de procédure définissant les modalités d'exercice de ses fonctions. Le tribunal, notamment, fixe les règles de la procédure.

2. Le Règlement de la Cour peut prévoir la participation aux séances de la Cour ou de ses chambres d'assesseurs sans voix prépondérante.

1. Les juges ressortissants de chacune des parties conservent le droit de participer aux procédures pendantes devant la Cour.

2. S'il y a un juge qui est citoyen d'une partie dans la composition de la présence au tribunal, toute autre partie peut choisir de participer à la présence en tant que juge d'une personne de son choix. Cette personne est élue en premier lieu parmi celles qui ont été désignées comme candidates dans les conditions prévues aux articles 4 et 5.

3. Si dans la composition de la présence judiciaire il n'y a pas un seul juge qui soit citoyen des parties, alors chacune de ces parties peut élire un juge conformément à la procédure prévue au paragraphe 2 du présent article.

4. Les dispositions du présent article s'appliquent aux cas prévus aux articles 26 et 29. Dans ce cas, le président demande à un ou, le cas échéant, deux membres de la Cour de la chambre de céder leur siège aux membres du la Cour qui sont citoyens des parties intéressées, ou, à défaut ou en cas d'impossibilité d'être présents, à des juges spécialement élus par les parties.

5. Si plusieurs parties ont un intérêt commun, alors, en ce qui concerne l'application des dispositions précédentes, elles sont traitées comme une seule partie. En cas de doute sur ce point, ils sont résolus par un arrêt de la Cour.

6. Les juges élus conformément aux paragraphes 2, 3 et 4 du présent article doivent remplir les conditions requises par l'article 2 et le paragraphe 2 de l'article 17 et les articles 20 et 24 du présent Statut. Ils participent à la prise de décision sur un pied d'égalité avec leurs collègues.

1. Les membres de la Cour reçoivent un traitement annuel.

2. Le président reçoit une augmentation annuelle spéciale.

3. Le vice-président reçoit une prime spéciale pour chaque jour où il exerce les fonctions de président.

4. Les juges élus en vertu de l'article 31 qui ne sont pas membres de la Cour reçoivent une rémunération pour chaque jour où ils exercent leurs fonctions.

5. Ces traitements, indemnités et rémunérations sont déterminés par l'Assemblée Générale. Ils ne peuvent pas être réduits au cours de leur durée de vie.

6. Le traitement du Greffier de la Cour est fixé par l'Assemblée générale sur proposition de la Cour.

7. Les règles édictées par l'Assemblée générale déterminent les conditions dans lesquelles les membres de la Cour et le Greffier de la Cour reçoivent des pensions lors de leur départ à la retraite, ainsi que les conditions dans lesquelles les membres de la Cour et le Greffier de la Cour sont remboursés pour leurs frais de déplacement.

8. Les traitements, indemnités et rémunérations ci-dessus sont exonérés de tout impôt.

L'Organisation des Nations Unies prendra en charge les dépenses de la Cour d'une manière déterminée par l'Assemblée générale.

CHAPITRE II : Compétence de la Cour

1. Seuls les États peuvent être parties à des affaires devant la Cour.

2. Aux termes et conformément à son Règlement, la Cour peut demander aux organisations internationales publiques des informations relatives aux affaires pendantes devant elle, ainsi que recevoir des informations similaires fournies par ces organisations de leur propre initiative.

3. Lorsque, dans une affaire devant la Cour, celle-ci est amenée à interpréter l'acte constitutif d'une organisation internationale publique ou une convention internationale conclue en vertu de cet acte, le Greffier de la Cour notifie à l'organisation internationale publique et lui transmet copies de l'intégralité de la procédure écrite.

1. La Cour est ouverte aux États parties au présent Statut.

2. Les conditions dans lesquelles la Cour est ouverte à d'autres Etats sont déterminées par le Conseil de sécurité, sous réserve des dispositions particulières contenues dans les traités en vigueur ; ces conditions ne peuvent en aucun cas placer les parties dans une situation inégale devant la Cour.

3. Lorsqu'un État non membre de l'Organisation des Nations Unies est partie à une affaire, la Cour détermine le montant que cette partie doit contribuer aux dépenses de la Cour. Cette décision ne s'applique pas si l'État concerné contribue déjà aux dépenses de la Cour.

1. La compétence de la Cour comprend toutes les affaires qui lui seront déférées par les parties et toutes les questions spécifiquement prévues par la Charte des Nations Unies ou les traités et conventions existants.

2. Les États Parties au présent Statut peuvent à tout moment déclarer qu'ils reconnaissent, sans convention particulière, ipso facto, à l'égard de tout autre État acceptant la même obligation, la juridiction de la Cour comme obligatoire pour tous les différends juridiques concernant :

a) l'interprétation du contrat ;

b) toute question de droit international ;

c) l'existence d'un fait qui, s'il était établi, constituerait une violation d'une obligation internationale ;

d) La nature et le montant de l'indemnisation due pour violation d'une obligation internationale.

3. Les déclarations ci-dessus peuvent être inconditionnelles, ou sur la base d'une réciprocité de la part de certains États, ou pour une certaine période de temps.

4. Ces déclarations sont déposées auprès du Secrétaire général, qui en transmet copie aux parties au présent Statut et au Greffier de la Cour.

5. Les déclarations faites en vertu de l'article 36 du Statut de la Cour permanente de Justice internationale qui restent en vigueur vaudront, dans les relations entre les Parties au présent Statut, leur acceptation de la juridiction de la Cour internationale de Justice pour elles-mêmes, pour la durée non expirée de ces déclarations et dans les conditions qui y sont énoncées.

6. En cas de contestation de la compétence de la Cour devant la Cour, la question est tranchée par la décision de la Cour.

Dans tous les cas où un traité ou une convention en vigueur prévoit le renvoi d'une affaire à la Cour, qui devait être constituée par la Société des Nations, ou la Cour permanente de Justice internationale, l'affaire entre les parties au présent Statut sera déféré à la Cour internationale de justice.

1. Le tribunal, qui est tenu de trancher les litiges qui lui sont soumis sur la base du droit international, applique :

a) les conventions internationales, tant générales que particulières, établissant des règles expressément reconnues par les États en litige ;

b) la coutume internationale comme preuve d'une pratique générale acceptée comme loi ;

c) les principes généraux du droit reconnus par les nations civilisées ;

d) sous la réserve visée à l'article 59, les jugements et doctrines des spécialistes de droit public les plus qualifiés des diverses nations comme aide à la détermination des normes juridiques.

2. La présente ordonnance ne limite pas le droit de la Cour de statuer sur une affaire ex aequo et bono si les parties en conviennent.

CHAPITRE III : Procédures judiciaires

1. Les langues officielles de la Cour sont le français et l'anglais. Si les parties conviennent de mener l'affaire en français, alors la décision sera rendue en français. Si les parties conviennent de mener l'affaire en anglais, la décision sera prise en anglais.

2. En l'absence d'accord sur la langue qui sera utilisée, chaque partie peut utiliser la langue qu'elle préfère dans l'accord judiciaire ; l'arrêt de la Cour est rendu en français ou en anglais. Dans ce cas, la Cour détermine simultanément lequel des deux textes est considéré comme authentique.

3. Le tribunal est tenu, à la demande de toute partie, de lui accorder le droit d'employer une langue autre que le français et l'anglais.

1. Les affaires sont portées devant la Cour, selon le cas, soit par notification d'un compromis, soit par déclaration écrite adressée au greffier. Dans les deux cas, l'objet du litige et les parties doivent être indiqués.

2. Le secrétaire communique immédiatement la demande à toutes les parties intéressées.

3. Il informe également les Membres des Nations Unies, par l'intermédiaire du Secrétaire général, ainsi que les autres États habilités à accéder à la Cour.

1. Le tribunal a le droit d'indiquer, si, à son avis, les circonstances l'exigent, les mesures provisoires qui doivent être prises pour assurer les droits de chacune des parties.

2. En attendant la fin de la décision, l'action proposée est communiquée immédiatement aux parties et au Conseil de sécurité.

1. Les parties agissent par l'intermédiaire de représentants.

2. Ils peuvent recourir à l'assistance d'avocats ou d'avocats de la Cour.

3. Les représentants, avocats et avocats représentant les parties à la Cour jouissent des privilèges et immunités nécessaires à l'exercice indépendant de leurs fonctions.

1. La procédure judiciaire comprend deux parties : une procédure écrite et une procédure orale.

2. La procédure écrite consiste en la communication à la Cour et aux parties des mémoires, contre-mémoires et, s'il y a lieu, des répliques à ceux-ci, ainsi que de toutes pièces et pièces les confirmant.

3. Ces communications sont faites par l'intermédiaire du Greffier, de la manière et dans les délais fixés par la Cour.

4. Tout document produit par l'une des parties doit être communiqué à l'autre en copie certifiée conforme.

5. La procédure orale consiste en l'audition par le Tribunal de témoins, d'experts, de représentants, d'avocats et d'avocats.

1. Pour la transmission de toutes les notifications à des personnes autres que les représentants, les avocats et les avocats, la Cour s'adresse directement au gouvernement de l'État sur le territoire duquel la notification doit être signifiée.

2. La même règle s'applique dans les cas où il est nécessaire d'entreprendre des démarches pour obtenir des preuves sur place.

L'audition se déroule sous la direction du président ou, en cas d'empêchement, du vice-président ; si ni l'un ni l'autre ne peut présider, le doyen d'âge présent préside.

Les audiences devant la Cour sont publiques, sauf décision contraire de la Cour ou si les parties n'exigent pas l'admission du public.

1. Un procès-verbal est dressé pour chaque séance du tribunal, signé par le secrétaire et le président.

2. Seul ce protocole fait foi.

Le tribunal ordonne la direction de l'affaire, détermine les formes et les délais dans lesquels chaque partie doit enfin faire valoir ses arguments et prend toutes les mesures relatives à la collecte des preuves.

Le tribunal peut, avant même le début de l'audience, exiger des représentants qu'ils produisent tout document ou explication. En cas de refus, un acte est dressé.

Le tribunal peut à tout moment confier la conduite d'une enquête ou d'un interrogatoire à toute personne, collège, bureau, commission ou autre organisme de son choix.

A l'audience d'une affaire, toutes les questions pertinentes sont posées aux témoins et experts, dans les conditions fixées par la Cour dans le règlement visé à l'article 30.

Après avoir reçu des preuves dans les délais fixés à cet effet, la Cour peut refuser d'accepter toute autre preuve orale et écrite que l'une des parties souhaite produire sans le consentement de l'autre.

1. Si l'une des parties ne comparaît pas devant la Cour ou ne présente pas ses arguments, l'autre partie peut demander à la Cour de trancher l'affaire en sa faveur.

2. Le tribunal est tenu, avant de faire droit à cette demande, de vérifier non seulement la compétence de l'affaire, conformément aux articles 36 et 37, mais également si cette demande a une base factuelle et légale suffisante.

1. Lorsque les représentants, conseils et procureurs ont achevé, sous la direction de la Cour, leurs explications en l'affaire, le président prononce la clôture de l'audience.

2. Le tribunal part pour la discussion des décisions.

3. Les séances de la Cour ont lieu à huis clos et sont tenues secrètes.

1. La décision doit contenir les considérations sur lesquelles elle est fondée.

2. La décision contient les noms des juges qui ont participé à son adoption.

Si la décision, en tout ou en partie, n'exprime pas l'opinion unanime des juges, alors chaque juge a le droit de présenter son opinion dissidente.

La décision est signée par le président et le greffier de la Cour. Il est lu en séance publique de la Cour après notification en bonne et due forme aux représentants des parties.

La décision de la Cour n'est contraignante que pour les parties impliquées dans l'affaire et uniquement dans cette affaire.

La décision est définitive et sans appel. En cas de contestation sur le sens ou la portée d'une décision, son interprétation appartient à la Cour à la demande de l'une ou l'autre des parties.

1. Une demande de réexamen d'une décision ne peut être présentée que sur la base de circonstances nouvellement découvertes, qui, par leur nature, peuvent avoir une influence décisive sur l'issue de l'affaire et qui, au moment de la décision, n'étaient pas connues de soit la Cour, soit la partie qui demande la révision, à condition que la condition indispensable soit que cette ignorance ne soit pas le résultat d'une négligence.

2. L'instance en révision est ouverte par un arrêt de la Cour, qui constate définitivement l'existence d'une circonstance nouvelle, reconnaissant pour celle-ci la nature qui donne lieu à la révision de l'affaire, et prononce l'acceptation, en vertu de la présente , de la demande de révision.

3. Le tribunal peut exiger que les conditions du jugement soient remplies avant d'engager la procédure de réexamen de l'affaire.

4. Une demande de réexamen doit être faite avant l'expiration d'un délai de six mois après la découverte de circonstances nouvelles.

5. Aucune demande de révision ne peut être faite après dix ans à compter de la date de la décision.

1. Si un État considère que la décision dans l'affaire peut affecter l'un de ses intérêts de nature juridique, alors cet État peut s'adresser à la Cour avec une demande d'autorisation d'intervenir dans l'affaire.

2. La décision sur une telle demande appartient à la Cour.

1. Au cas où une question se poserait au sujet de l'interprétation d'une convention à laquelle, outre les parties concernées, d'autres États participent, le Greffier de la Cour en informe immédiatement tous ces États.

2. Chacun des États qui a reçu cette notification a le droit d'intervenir, et s'il exerce ce droit, l'interprétation contenue dans la décision l'engage également.

Sauf décision contraire de la Cour, chaque partie supporte ses propres frais de justice.

CHAPITRE IV : Avis consultatifs

1. La Cour peut donner des avis consultatifs sur toute question juridique à la demande de tout organisme habilité à formuler de telles demandes par la Charte des Nations Unies elle-même ou en vertu de cette Charte.

2. Les questions sur lesquelles l'avis consultatif de la Cour est demandé sont soumises à la Cour dans un exposé écrit contenant un exposé précis de la question sur laquelle l'avis est requis ; tous les documents pouvant servir à éclaircir la question y sont joints.

1. Le Greffier de la Cour communique immédiatement la déclaration sollicitant un avis consultatif à tous les États habilités à accéder à la Cour.

2. En outre, le Greffier de la Cour, par l'envoi d'une notification spéciale et directe, informe tout État ayant accès à la Cour, ainsi que toute organisation internationale qui peut, de l'avis de la Cour (ou de son Président, si le Cour ne siège pas), fournir des informations sur la question que La Cour est disposée à accepter, dans un délai fixé par le président, des rapports écrits relatifs à la question, ou à entendre les mêmes rapports oraux lors d'une réunion publique désignée à cet effet .

3. Si un tel Etat, qui a le droit d'accès à la Cour, ne reçoit pas la notification spéciale visée au paragraphe 2 du présent article, il peut souhaiter présenter un rapport écrit ou être entendu ; Le tribunal tranche cette question.

4. Les États et les organisations qui ont soumis des rapports écrits ou oraux, ou les deux, sont admis à la discussion des rapports présentés par d'autres États ou organisations, dans les formes, limites et délais fixés dans chaque cas individuel par la Cour ou, si elle ne siège pas , Par le président de la Cour. A cette fin, le Greffier de la Cour communiquera en temps utile tous ces rapports écrits aux États et organisations qui ont eux-mêmes soumis ces rapports.

La Cour rend ses avis consultatifs en audience publique, au sujet desquels le Secrétaire général et les représentants des membres directement intéressés des Nations Unies, d'autres États et d'organisations internationales sont alertés.

Dans l'exercice de ses fonctions consultatives, la Cour est, en outre, guidée par les dispositions du présent Statut relatives aux affaires contentieuses, dans la mesure où la Cour les juge applicables.

CHAPITRE V : Modifications

Les amendements au présent Statut sont introduits de la même manière que celle prévue par la Charte des Nations Unies pour les amendements à cette Charte, sous réserve, toutefois, de toutes les règles qui peuvent être établies par l'Assemblée générale sur recommandation du Conseil de sécurité concernant la participation d'États non Membres de l'Organisation des Nations Unies qui sont parties au Statut.

La Cour a le pouvoir de proposer des amendements au présent Statut qu'elle juge nécessaires, en les communiquant par écrit au Secrétaire général pour examen plus approfondi, conformément aux règles énoncées à l'article 69.

Statut - Cour internationale de Justice

Statut de la Cour internationale de Justice 1945 / / Le droit international dans les documents / Comp.

Statut de la Cour internationale de Justice / / Droit international en vigueur / Comp.

Parmi les premières figurent les sources énumérées à l'art. 38 du Statut de la Cour internationale de Justice, les conventions internationales (accords, traités) établissant des règles définitivement reconnues par les États comme des normes juridiques contraignantes, les résolutions de certaines organisations internationales qui lient les États membres de ces organisations ; coutume internationale, principes généraux et, sous certaines réserves, décisions judiciaires.

La Charte se compose d'un préambule, de 19 chapitres, de 111 articles et du Statut de la Cour internationale de Justice.

La présente Convention sera ouverte jusqu'au 31 décembre 1958 à la signature au nom de tout Membre des Nations Unies, ainsi qu'au nom de tout Etat qui est ou deviendra par la suite membre de toute institution spécialisée des Nations Unies ou qui est ou deviendra par la suite partie au Statut de la Cour internationale de Justice. , ou tout autre État qui sera invité par l'Assemblée générale des Nations Unies.

La présente Convention restera ouverte jusqu'au 31 décembre 1958 à la signature au nom de tout Membre de l'Organisation des Nations Unies, ainsi qu'au nom de tout État qui est ou deviendra par la suite membre d'une institution spécialisée des Nations Unies ou qui est ou deviendra devenir par la suite partie au Statut de la Cour internationale de Justice ou tout autre État qui sera invité par l'Assemblée générale des Nations Unies.

Dans l'art. 38 du Statut de la Cour internationale de Justice est noté.

La Charte des Nations Unies adoptée lors de la conférence se compose d'un préambule et de 19 chapitres : 1) Buts et principes ; 2) Les membres de l'organisation ; 3) Corps ; 4) Assemblée générale ; 5) le Conseil de sécurité ; 6) Règlement pacifique des différends ; 7) Actions en rapport avec les menaces contre la paix, les violations de la paix et les actes d'agression ; 8) Accords régionaux ; 9) Coopération économique et sociale internationale ; 10) Conseil économique et social ; 11) Déclaration relative aux territoires non autonomes ; 12) Système de tutelle internationale ; 13) Conseil de tutelle ; 14) Cour internationale de justice ; 15) Secrétariat ; 16) Règlements divers ; 17) Mesures de sécurité pendant la période de transition ; 18) Modifications ; 19) Ratification et signature. Le Statut de la Cour internationale de Justice est annexé au Statut en tant que partie intégrante de celui-ci.

La Cour internationale de Justice agit sur la base de la Charte des Nations Unies et du Statut de la Cour internationale de Justice, qui fait partie intégrante de la Charte. Les États non membres des Nations Unies peuvent également participer au Statut de la Cour internationale de Justice dans des conditions déterminées dans chaque cas par l'Assemblée générale sur recommandation du Conseil de sécurité.

La présente Convention est ouverte à la signature au nom des États membres de la Banque. Elle est également ouverte à la signature au nom de tout autre État partie au Statut de la Cour internationale de Justice et auquel le Conseil d'administration, par un vote des deux tiers de ses membres, a invité à signer la présente Convention.

Elle est réalisée conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (entrée en vigueur le 16 novembre 1994), par le biais d'un accord entre les États concernés sur la base du droit international, tel que défini à l'art. 38 du Statut de la Cour internationale de Justice, afin de parvenir à une décision équitable.

La compétence du Conseil de sécurité comprend également l'élaboration de plans pour l'établissement d'un système de réglementation des armements ; la définition des domaines stratégiques de tutelle et la mise en œuvre des fonctions de l'ONU en rapport avec ceux-ci. Le Conseil de sécurité fait des recommandations à l'Assemblée générale sur l'admission de nouveaux membres de l'ONU, sur la suspension des droits et privilèges des membres de l'Organisation, sur l'exclusion de l'ONU, sur les conditions auxquelles les États non membres de l'ONU peuvent devenir parties au statut de la Cour internationale de Justice, sur la nomination d'un secrétaire général... Sans ces recommandations, l'Assemblée générale ne peut prendre une décision appropriée. Le Conseil de sécurité participe (en parallèle avec l'Assemblée générale) à l'élection des membres de la Cour internationale de Justice.

Elle établit sous une forme contraignante les principes fondamentaux et les normes de comportement des États sur la scène mondiale et souligne que les États doivent strictement respecter les principes de l'interdiction de l'usage de la force et de la menace de la force, le règlement pacifique des différends internationaux, la non -l'ingérence dans les affaires intérieures, l'égalité souveraine des États, l'accomplissement consciencieux des obligations internationales, etc. Le Statut de la Cour internationale de justice des Nations Unies fait partie intégrante de la Charte.

Par conséquent, le consentement explicite de l'État concerné est requis pour se soumettre à la juridiction d'un organisme international. Ainsi, selon l'art. 36 du Statut de la Cour internationale de Justice, les États peuvent (mais ne sont pas obligés) de déclarer qu'ils sont liés par la juridiction de la Cour internationale de Justice. L'écrasante majorité des États n'ont pas encore reconnu sa juridiction obligatoire.

Cour internationale

Chapitre I : De l'organisation du tribunal (art.2 à 33)
Chapitre II : Compétence de la Cour (articles 34-38)
Chapitre III : Des poursuites judiciaires (art. 39-64)
Chapitre IV : Avis consultatifs (art. 65-68)
Chapitre V : Modifications (articles 69-70)