एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग (APEC) एशिया - प्रशांत महासागरीय आर्थिक सहयोग

फोरम एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग (APEC)

निर्माण की तारीख: नवंबर 1989

सदस्यों की संख्या: 21

अंतर सरकारी मंच "एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग" (एपेक) एक प्रमुख अंतरराष्ट्रीय संगठन है जो आर्थिक एकीकरण को मजबूत करने, व्यापार का विस्तार करने, आर्थिक विकास को बढ़ाने और एशिया-प्रशांत क्षेत्र में रोजगार बढ़ाने के लिए समर्पित है। फोरम का गठन नवंबर 1989 में किया गया था। वर्तमान में, एशिया-प्रशांत क्षेत्र की 21 अर्थव्यवस्थाएं इसके भागीदार हैं। ऑब्जर्वर का दर्जा एसोसिएशन ऑफ साउथईस्ट एशियन नेशंस, द पैसिफिक इकोनॉमिक कोऑपरेशन काउंसिल और पैसिफिक आइलैंड्स फोरम के पास है।

2017 में, APEC सदस्य अर्थव्यवस्थाओं में वैश्विक सकल घरेलू उत्पाद का 58.8%, अंतर्राष्ट्रीय व्यापार का 49.7% और दुनिया की आबादी का लगभग 40% हिस्सा था।

मंच के शासी निकाय राज्य और सरकार के प्रमुखों के वार्षिक अनौपचारिक शिखर सम्मेलन और उनके साथ मेल खाने वाले विदेश मामलों के मंत्रियों और व्यापार मंत्रियों की संयुक्त बैठकें हैं। साल भर में क्षेत्रीय मंत्रिस्तरीय बैठकें और एपेक के वरिष्ठ अधिकारियों की बैठकें भी होती हैं।

समितियां, उपसमितियां, कार्य समूह और मंच के अन्य संरचनात्मक प्रभाग, जिनमें कुल मिलाकर 50 से अधिक हैं, एपेक में बातचीत के विशिष्ट क्षेत्रों के मुद्दों से निपटते हैं।

APEC में अध्यक्ष की एक संस्था होती है, जो घूर्णी आधार पर कार्य करती है (परंपरागत रूप से, शिखर सम्मेलन का मेजबान देश)। कुर्सी अर्थव्यवस्था अपनी अध्यक्षता की अवधि के लिए मंच के काम के प्राथमिकता वाले क्षेत्रों को निर्धारित करती है। प्रशासनिक और तकनीकी कार्यों का कार्यान्वयन सिंगापुर में स्थित फोरम सचिवालय को सौंपा गया है।

इस क्षेत्र के व्यापार समुदाय का प्रतिनिधित्व APEC व्यापार सलाहकार परिषद (BCC) द्वारा किया जाता है, जिसे नवंबर 1995 में सरकारी संरचनाओं और व्यावसायिक समुदाय के बीच बातचीत की प्रभावशीलता में सुधार के लिए स्थापित किया गया था। ABAC में फोरम की प्रत्येक अर्थव्यवस्था से बड़ी राष्ट्रीय कंपनियों के तीन प्रतिनिधि होते हैं, जिन्हें राज्य और सरकार के प्रमुखों द्वारा नियुक्त किया जाता है।

एपेक फोरम के ढांचे के भीतर गतिविधियां, जिनके मूलभूत सिद्धांत आम सहमति और स्वैच्छिकता हैं, कई नीति दस्तावेजों के आधार पर बनाए गए हैं। मुख्य एक बोगोर (इंडोनेशिया) शहर में 1994 में अपनाई गई बोगोर घोषणा है, जिसका उद्देश्य विकसित अर्थव्यवस्थाओं के लिए 2010 तक और विकासशील अर्थव्यवस्थाओं के लिए 2020 तक इस क्षेत्र में मुक्त और खुले व्यापार और निवेश की एक प्रणाली बनाना है। कहा जाता है। बोगोर लक्ष्य)।

शंघाई, चीन (2001) और लॉस काबोस, मेक्सिको (2002) में शिखर सम्मेलन से शुरू होकर, अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई, मुख्य रूप से आर्थिक और वित्तीय साधनों से, एपेक एजेंडे पर मुख्य विषयों में से एक के रूप में मजबूती से स्थापित किया गया है। सुरक्षा के अन्य पहलुओं पर भी ध्यान दिया जाता है, जिसमें व्यापार, वित्त, ऊर्जा, स्वास्थ्य देखभाल, परिवहन के क्षेत्रों के साथ-साथ प्राकृतिक और मानव निर्मित आपात स्थितियों के लिए तैयारी और इन आपदाओं के परिणामों का उन्मूलन शामिल है। इस पर सहयोग के मुद्दे - राजनीतिक - ट्रैक "व्यक्ति की सुरक्षा सुनिश्चित करने" के मुद्दों के एक ब्लॉक में संयुक्त हैं।

जापान के APEC प्रेसीडेंसी (2010) के वर्ष में, एक महत्वपूर्ण APEC नीति दस्तावेज अपनाया गया था - APEC विकास रणनीति, जो निरंतर आर्थिक विकास के लिए आवश्यक विकास की 5 विशेषताओं (संतुलित, समावेशी, टिकाऊ, अभिनव और सुरक्षित विकास) का वर्णन करती है। आधुनिक अर्थव्यवस्था की बदलती परिस्थितियों।

2011 के यूएस एपेक अध्यक्ष के दौरान, फोरम ने क्षेत्रीय आर्थिक एकीकरण को मजबूत करने और व्यापार का विस्तार करने, हरित विकास का समर्थन करने और नियामक सहयोग बढ़ाने में परिणाम देने पर ध्यान केंद्रित किया।

2012 में APEC में रूस की अध्यक्षता के ढांचे के भीतर, मंच का काम व्यापार और निवेश के उदारीकरण, क्षेत्रीय आर्थिक एकीकरण, खाद्य सुरक्षा, परिवहन और रसद श्रृंखला को मजबूत करने और नवीन विकास सुनिश्चित करने जैसे क्षेत्रों में बनाया गया था।

2013 में, इंडोनेशिया APEC का अध्यक्ष बना। अपनी मुख्य प्राथमिकताओं में, इंडोनेशिया ने ऐसे क्षेत्रों की पहचान की जैसे बोगोर लक्ष्यों को प्राप्त करना, एक समान आधार पर सतत आर्थिक विकास प्राप्त करना, और APEC अंतर्संबंध विकसित करना।

2014 में, APEC अध्यक्ष के रूप में चीन ने बहुपक्षीय व्यापार प्रणाली के विकास पर ध्यान केंद्रित किया। इस संबंध में, अध्यक्षता की तीन प्राथमिकताएं क्षेत्रीय आर्थिक एकीकरण को मजबूत करना, एपेक अर्थव्यवस्थाओं के व्यापक अंतर्संबंध को मजबूत करना और क्षेत्र में बुनियादी ढांचे का विकास करना और नवीन विकास के माध्यम से विकास हासिल करना था।

2015 के APEC प्रेसीडेंसी के दौरान, फिलीपींस ने क्षेत्रीय आर्थिक एकीकरण को मजबूत करके, क्षेत्रीय और वैश्विक अर्थव्यवस्था में छोटे और मध्यम आकार के उद्यमों की भागीदारी को प्रोत्साहित करने, मानव पूंजी में निवेश करने और संतुलित और टिकाऊ समुदायों का निर्माण करके गुणवत्ता विकास को बढ़ावा देने के लिए प्रतिबद्ध किया।

2016 में, पेरू के प्रेसीडेंसी के तहत, गुणवत्ता विकास और मानव विकास को बढ़ावा देने का काम जारी रहा। क्षेत्रीय आर्थिक एकीकरण, छोटे और मध्यम आकार के उद्यमों के आधुनिकीकरण, मानव पूंजी के विकास और क्षेत्र में खाद्य बाजार को मजबूत करने जैसे क्षेत्रों को प्राथमिकता के रूप में चुना गया था।

2017 में, वियतनाम की अध्यक्षता में, APEC फोरम का मुख्य फोकस चौथी औद्योगिक क्रांति और वैश्वीकरण के संदर्भ में एक स्थायी आर्थिक भविष्य सुनिश्चित करने के लिए संरचनात्मक सुधारों पर था। काम के प्राथमिकता वाले क्षेत्र स्थायी, अभिनव और समावेशी विकास सुनिश्चित करना, क्षेत्रीय आर्थिक एकीकरण को गहरा करना, डिजिटल युग में छोटे और मध्यम आकार के उद्यमों की प्रतिस्पर्धात्मकता और नवीन क्षमता को बढ़ाना और खाद्य सुरक्षा को मजबूत करना और जलवायु परिवर्तन की स्थिति में स्थायी कृषि का विकास करना है। .

2018 में पापुआ न्यू गिनी की प्राथमिकताएं हैं: क्षेत्र में कनेक्टिविटी को मजबूत करना और आर्थिक एकीकरण को गहरा करना; सतत और समावेशी विकास को बढ़ावा देना; समावेशी विकास के लिए संरचनात्मक सुधारों को बढ़ावा देना। ये प्राथमिकताएं "समावेशी विकास के अवसरों के विकास के माध्यम से - डिजिटल भविष्य के लिए" आदर्श वाक्य से एकजुट हैं।

चिली ने 2019 में APEC की अध्यक्षता संभाली।

APEC (ताइवान, हांगकांग) में क्षेत्रों की भागीदारी के कारण बारीकियों को ध्यान में रखते हुए, मंच में अपने सदस्यों को "अर्थव्यवस्था" कहने की प्रथा है: ऑस्ट्रेलिया, ब्रुनेई, वियतनाम, हांगकांग, इंडोनेशिया, कनाडा, चीन, गणराज्य कोरिया, मलेशिया, मैक्सिको, न्यूजीलैंड, पापुआ न्यू गिनी, पेरू, रूस, सिंगापुर, अमेरिका, थाईलैंड, ताइवान, फिलीपींस, चिली और जापान के।

1998 में, रूस, वियतनाम और पेरू के APEC में प्रवेश के साथ ही, फोरम की सदस्यता के और विस्तार पर रोक लगाने का निर्णय लिया गया। भारत, कंबोडिया, कोलंबिया, कोस्टा रिका, मकाओ, मंगोलिया, पाकिस्तान, पनामा, श्रीलंका और इक्वाडोर APEC फोरम में शामिल होने में रुचि दिखा रहे हैं।

और एक क्षेत्रीय प्रकार का, जिसके भीतर व्यापार क्षेत्र एक केंद्रीय भूमिका निभाता है। ऐसा ही एक संगठन है एपेक। संक्षिप्त नाम एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग के लिए है।

निर्माण का इतिहास

APEC एसोसिएशन ने 1989 में अपना अस्तित्व शुरू किया। एसोसिएशन के संस्थापक राज्यों की एक समान इच्छा थी - अर्थव्यवस्था को प्रोत्साहित करके और व्यापार को मजबूत करके एशिया-प्रशांत क्षेत्र में जीवन स्तर में सुधार करना।

समुदाय उद्योग और व्यापार वार्ता कार्यक्रमों के साथ शुरू हुआ। एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग में 21 राज्य शामिल हैं। ये ऑस्ट्रेलिया और ब्रुनेई, वियतनाम और हांगकांग, कनाडा के साथ इंडोनेशिया, चीन और कोरिया गणराज्य, मैक्सिको के साथ मलेशिया, न्यूजीलैंड और पापुआ न्यू गिनी, पेरू और रूस, सिंगापुर और यूएसए, थाईलैंड और ताइवान, फिलीपींस हैं। साथ ही चिली और जापान।

रूस, पेरू और वियतनाम को संघ में भाग लेने वाले देशों की सूची में शामिल किए जाने के बाद (1997 में), समुदाय ने समुदाय के सदस्यों की सूची के संभावित विस्तार पर 10 साल की मोहलत की शुरुआत की।

संघ के गठन की उत्पत्ति

APEC एसोसिएशन, जिसका डिकोडिंग एशिया-प्रशांत की तरह लगता है, को शुरू में राज्यों के संघ के रूप में नहीं, बल्कि अर्थव्यवस्थाओं के अग्रानुक्रम के रूप में माना जाता था। संगठन शुरू में राजनीतिक नहीं, बल्कि विशेष रूप से आर्थिक मुद्दों को हल करने के उद्देश्य से था। APEC का गठन एक ऐसे मंच के रूप में किया गया था जिसके पास कोई नौकरशाही नहीं थी और जिसके पीछे कोई नौकरशाही नहीं थी। आज भी सिंगापुर में स्थित एसोसिएशन के सचिवालय में 23 राजनयिक शामिल हैं। प्रत्येक प्रतिनिधि को परियोजना में भाग लेने वाली अर्थव्यवस्थाओं द्वारा चुना गया था। सचिवालय में 20 स्थानीय कर्मचारी भी कार्यरत हैं। विश्व व्यापार संगठन की तुलना में, APEC, जैसा कि ऊपर बताया गया है, संगठनात्मक गठन नियमों पर आधारित नहीं है जो व्यापार विवादों में प्रवर्तन शक्तियाँ प्रदान करते हैं।

साझेदारी विशिष्टता

कार्य की विशिष्टता परामर्श और सर्वसम्मति तक पहुँचने के प्रयास में निहित है। राज्यों के बीच साझेदारी की प्रक्रिया देशों और जनता के बीच सूचनाओं के खुले आदान-प्रदान पर आधारित है। समुदाय संघ के सदस्यों द्वारा बनाई गई सामूहिक और व्यक्तिगत कार्य योजनाओं पर आधारित है, जो प्रत्येक राज्य के लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद करता है। योजनाओं में गतिविधि के 15 क्षेत्रों पर विस्तृत डेटा शामिल है। इनमें टैरिफ और टैरिफ-मुक्त उपाय, सेवाएं और निवेश, मानक और अनुपालन, सीमा शुल्क प्रक्रियाएं और बौद्धिक संपदा अधिकार संरक्षण, प्रतिस्पर्धी नीति और सरकारी आदेश, रिलीज नियम और प्रत्यक्ष विवाद मध्यस्थता, व्यापार गतिशीलता, सूचना संग्रह और एकाग्रता शामिल हैं।

अपेक वैश्विक भूमिका

एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग में लगभग 40% आबादी शामिल है। सभी भाग लेने वाले देशों का कुल सकल घरेलू उत्पाद $16 ट्रिलियन से अधिक है, जो विश्व सकल घरेलू उत्पाद के 60% के बराबर है। अपेक नेता खुले व्यापार को बढ़ावा देने और क्षेत्र में आर्थिक सहयोग का नेतृत्व करने का मुख्य माध्यम बन गए हैं। भाग लेने वाले देशों का विश्व व्यापार की कुल मात्रा का कम से कम 42% हिस्सा है। पिछले 20 वर्षों में समूह की भूमिका में काफी वृद्धि हुई है। अब समुदाय के सदस्य सक्रिय हैं:

• व्यापार उदारीकरण को लागू करना;
• किसी के लिए योगदान;
• पारस्परिक रूप से लाभप्रद आर्थिक और तकनीकी भागीदारी प्रदान करना;
• युवाओं और महिलाओं के मुद्दों से निपटना।

सामान्य विचार और प्राथमिकताएं

APEC, जिसे पहले ही ऊपर समझा जा चुका है, इस दावे पर आधारित है कि व्यवसाय कार्य का आधार है, और सफलता प्राप्त करने के लिए इसे प्रोत्साहित किया जाना चाहिए। समुदाय के काम के पहले चरण में, एशिया-प्रशांत क्षेत्र में व्यापार खंड के सर्वश्रेष्ठ प्रतिनिधियों के साथ व्यवस्थित परामर्श आयोजित किया गया था।

1995 में, एक व्यापार सलाहकार परिषद बनाने का निर्णय लिया गया, जो पूरे समुदाय के काम के लिए प्रमुख निकाय बन गया। सभी APEC सदस्य देशों ने परिषद में कम से कम 3 लोगों को नियुक्त किया जो राष्ट्रीय व्यापार के हितों को व्यक्त कर सकते थे। राज्यों के प्रतिनिधियों के लिए निम्नलिखित मुद्दों पर सामान्यीकृत सिफारिशें प्रस्तुत करने के लिए वार्षिक ABAC शिखर सम्मेलन आयोजित किए जाते हैं:

• समुदाय के कार्यक्रम प्रलेखन का कार्यान्वयन, जो न केवल व्यापार के उदारीकरण से जुड़ा है, बल्कि निवेश व्यवस्था भी है;
• आर्थिक और तकनीकी साझेदारी का विकास;
• व्यावसायिक मुद्दों पर समुदाय की स्थिति की पहचान करना।

प्रत्येक रिपोर्ट प्रत्येक राज्य द्वारा अलग से नहीं, बल्कि राज्य संरचनाओं के विशेषज्ञों के निकट सहयोग से बनाई जाती है।

पहला प्रभावी कदम

APEC, जिसकी देशों की सूची लगातार अपडेट की जाती है, ने 1990-2000 में पहला उत्पादक निर्णय लिया। एसोसिएशन के सदस्य राज्यों की अर्थव्यवस्थाओं से व्यापार करने वाले लोगों के लिए वीजा औपचारिकताओं को सरल बनाने पर जोर दिया गया। न केवल माल, बल्कि निवेश की मुक्त आवाजाही की बाधाओं को भी कम किया गया। व्यापार साझेदारी के क्षेत्र में रणनीतिक पहल के विस्तार को प्रोत्साहित किया गया। ABAC टास्क फोर्स ने अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के लिए स्वीकार्य सामग्री मानकों को एकीकृत करने के लिए सक्रिय प्रयास शुरू कर दिए हैं। अंतरराष्ट्रीय स्तर पर क्षमता निर्माण और वित्तीय प्रणाली को मजबूत करने की दिशा में सक्रिय कार्रवाई की गई।

समुदाय के भीतर विशेषज्ञों का एक टास्क फोर्स ई-कॉमर्स को सक्रिय करने के लिए कड़ी मेहनत कर रहा है। एपेक अर्थव्यवस्थाओं के बीच "डिजिटल अंतर" को कम करने के लिए उपायों का एक सेट विकसित किया गया था। एसोसिएशन में भाग लेने वाले देशों की सूची आपको यह देखने की अनुमति देती है कि विभिन्न देशों में व्यावसायिक क्षेत्र में आभासी प्रौद्योगिकियों के एकीकरण का स्तर कितना भिन्न था। आज यह समस्या पूरी तरह से हल हो गई है।

रूस में पहला शिखर सम्मेलन

मई 2001 में, APEC फोरम के हिस्से के रूप में मास्को में पहली बैठक आयोजित की गई थी। इसमें एशिया-प्रशांत व्यापार अभिजात वर्ग के 100 प्रतिनिधियों ने भाग लिया। रूस ने अपने हिस्से के लिए, "अपेक बिजनेस क्लब" के निर्माण की पहल की, जिसमें 50 से अधिक बड़े पैमाने पर घरेलू फर्म और बैंक शामिल हैं जो अपनी गतिविधियों में एशिया-प्रशांत क्षेत्र की ओर उन्मुख हैं।

रूस के राष्ट्रपति के अनुसार, देश समुदाय की गतिविधियों के विकास में सक्रिय भाग लेने का इरादा रखता है, जिसमें समानांतर में लोकतंत्र का विकास करते हुए देश के कानूनी ढांचे का अनुकूलन भी शामिल है। एक महान राज्य की सरकार अच्छी तरह से जानती है कि गतिशील रूप से विकासशील व्यापारिक क्षेत्र के ढांचे के भीतर, इसमें समृद्धि की उत्कृष्ट संभावनाएं हैं।

बीजिंग में शिखर सम्मेलन 2014

पिछला APEC शिखर सम्मेलन नवंबर 2014 में बीजिंग में हुआ था। वार्ता का परिणाम 24 पृष्ठ की घोषणा थी। भाग लेने वाले राज्यों के नेताओं ने उत्तेजना में शामिल होने का फैसला किया और संरक्षणवाद की अस्वीकृति की दिशा में सक्रिय रूप से काम करना जारी रखा।

बीजिंग में APEC शिखर सम्मेलन एसोसिएशन के सदस्यों के लिए क्षेत्रीय व्यापार के विखंडन के खिलाफ लड़ाई जारी रखने का आधार बन गया। समुदाय ने इंटरनेट वित्तपोषण के विकास पर अपनी दृष्टि स्थापित की है। इसके अलावा, साझेदारी के क्षेत्रों के विकास पर लगभग सर्वसम्मति से समझौता किया गया था जिसके साथ भविष्य में इबोला महामारी के प्रसार को रोकना चाहिए।

बीजिंग में APEC शिखर सम्मेलन संकट की अवधि के दौरान विकास के मुद्दे को हल करने पर केंद्रित था। इस तथ्य पर जोर दिया गया था कि प्रत्येक देश को स्वतंत्र रूप से अपनी अर्थव्यवस्था के लिए प्रेरक शक्तियों की तलाश करनी चाहिए।

एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग (APEC) नामक फोरम का गठन 6-7 नवंबर, 1989 को कैनबरा (ऑस्ट्रेलिया) में आयोजित 12 एशिया-प्रशांत देशों के विदेश मामलों और अर्थव्यवस्था के मंत्रियों के सम्मेलन के दौरान किया गया था। इसका मुख्य लक्ष्य आर्थिक एकीकरण को गहरा करना, व्यापार का विस्तार करना और क्षेत्र में आर्थिक विकास को मजबूत करना है।

APEC को औपचारिक रूप से एक संगठन नहीं कहा जा सकता क्योंकि इसके पास कोई चार्टर नहीं है और यह आर्थिक मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एक अंतरराष्ट्रीय सलाहकार निकाय के रूप में कार्य करता है। APEC का काम सर्वसम्मति के आधार पर बनाया गया है।

सदस्यता

APEC में वर्तमान में 19 देश हैं। उनमें से 12 संस्थापक राज्य हैं - ऑस्ट्रेलिया, ब्रुनेई, इंडोनेशिया, कनाडा, मलेशिया, न्यूजीलैंड, सिंगापुर, यूएसए, थाईलैंड, फिलीपींस, दक्षिण कोरिया, जापान - साथ ही साथ चीन (1991 में प्रवेश किया गया), मैक्सिको और पापुआ - न्यू गिनी ( 1993), चिली (1994), रूस, वियतनाम और पेरू (1998)। 1991 के बाद से, दो चीनी क्षेत्र भी APEC में शामिल हो गए हैं - Xianggang (हांगकांग) और ताइवान। रचना की बारीकियों को ध्यान में रखते हुए, जिसमें न केवल राज्य, बल्कि क्षेत्र भी शामिल हैं, यह "अर्थव्यवस्था" शब्द द्वारा APEC प्रतिभागियों को नामित करने की प्रथा है।

1998 में, APEC में रूस, पेरू और वियतनाम के प्रवेश के बाद, मंच के और विस्तार पर दस साल की मोहलत लागू हुई। 2007 में, स्थगन को बढ़ा दिया गया था और यह अभी भी प्रभावी है।

भारत, कोलंबिया, कोस्टा रिका, मंगोलिया और पाकिस्तान सहित एशिया और लैटिन अमेरिका के दस से अधिक देशों ने एपेक में सदस्यता के लिए आधिकारिक आवेदन जमा किए हैं।

APEC सदस्यों का हिस्सा ग्रह के सकल घरेलू उत्पाद का लगभग 59% और विश्व व्यापार का 49% है, लगभग 2.8 बिलियन लोग अपने क्षेत्र में रहते हैं।

संरचना

मंच के शासी निकाय राज्य और सरकार के प्रमुखों (विभिन्न देशों में 1993 से आयोजित) के वार्षिक शिखर सम्मेलन और उन्हें समर्पित विदेशी मामलों और व्यापार के मंत्रियों की बैठकें हैं। स्थापित परंपरा के अनुसार, शिखर सम्मेलन के उद्घाटन समारोह में, इसके प्रतिभागियों ने मंच के मेजबान देश के राष्ट्रीय कपड़ों के आधार पर बनाई गई वेशभूषा पहन रखी थी; भाग लेने वाले देशों के नेता भी उनमें गाला डिनर में दिखाई देते हैं, जो शिखर सम्मेलन के पहले दिन होता है। इस परंपरा को एशिया-प्रशांत क्षेत्र में संस्कृतियों की विविधता पर जोर देने के लिए डिज़ाइन किया गया है, ताकि संचार का एक सुकून भरा माहौल बनाया जा सके। सबसे रंगीन वेशभूषा जिसमें मंच के प्रतिभागियों को दिखाया गया था उनमें पेरू के पोंचोस और वियतनामी "आओ दाई" थे।

पूरे वर्ष क्षेत्रीय मंत्रिस्तरीय बैठकें और त्रैमासिक APEC वरिष्ठ अधिकारियों की बैठकें भी होती हैं।

प्रशासनिक और तकनीकी कार्य 1992 में स्थापित सचिवालय द्वारा किए जाते हैं और इसका मुख्यालय सिंगापुर में है। फोरम के अध्यक्ष के कर्तव्यों का पालन उस देश द्वारा किया जाता है जिसमें अगला शिखर सम्मेलन आयोजित किया जाएगा। APEC अध्यक्ष हर साल एक घूर्णी आधार पर बदलता है, जबकि रोटेशन का कोई सख्त सिद्धांत नहीं है।

सदस्य देशों के बीच आर्थिक संपर्क के मुद्दों को व्यापार और निवेश समिति, आर्थिक समिति, साथ ही साथ कई कार्य समूहों द्वारा निपटाया जाता है। कुल मिलाकर, फोरम के लगभग 40 संरचनात्मक उपखंड हैं।

कार्यसूची

1997 में एशियाई वित्तीय संकट के बाद, APEC ने वित्तीय सुरक्षा को मजबूत करने की समस्याओं पर पूरा ध्यान देना शुरू किया। 11 सितंबर, 2001 के आतंकवादी हमलों के बाद, शिखर सम्मेलन के एजेंडे में मुख्य रूप से आर्थिक और वित्तीय साधनों द्वारा अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद का मुकाबला करने का विषय शामिल था। हाल ही में, व्यापार, वित्त, ऊर्जा, स्वास्थ्य और परिवहन के क्षेत्रों सहित सुरक्षा के अन्य पहलुओं पर अधिक ध्यान दिया गया है।

रूस और APEC

रूस ने 17 मार्च, 1995 को APEC में शामिल होने के लिए एक आधिकारिक आवेदन दायर किया। इस अंतर्राष्ट्रीय संरचना में रूसी संघ में शामिल होने का निर्णय 25 नवंबर, 1997 को वैंकूवर में एक शिखर सम्मेलन में किया गया था। आधिकारिक प्रवेश 14 नवंबर, 1998 को कुआलालंपुर में हुआ था। (मलेशिया) विदेश मामलों और व्यापार मंत्रियों की बैठक में।

APEC में सदस्यता रूस को, विशेष रूप से, देश के आर्थिक विकास को प्रोत्साहित करने के लिए, मुख्य रूप से साइबेरिया और सुदूर पूर्व के क्षेत्रों में, मंच के तंत्र का उपयोग करने का अवसर देती है। APEC कार्यकारी निकायों की महत्वपूर्ण घटनाओं को रूसी सुदूर पूर्व में बार-बार आयोजित किया गया है। उनमें से 2002 में बड़े पैमाने पर APEC निवेश मेला, साथ ही परिवहन, ऊर्जा, औद्योगिक विज्ञान और प्रौद्योगिकी पर मंच के विशेष कार्य समूहों की बैठकें हैं। 2012 में, अगला APEC शिखर सम्मेलन व्लादिवोस्तोक में आयोजित किया गया था। अंतिम घोषणा में आगे व्यापार उदारीकरण, आर्थिक एकीकरण, बेहतर खाद्य सुरक्षा, नवाचार, परिवहन और रसद के विकास की आवश्यकता पर ध्यान दिया गया।

रूस संस्कृतियों और धर्मों के बीच संवाद के विकास पर 2006 APEC पहल के मुख्य डेवलपर्स में से एक है - सभ्यताओं के बीच एक संवाद। इसके अलावा, रूसी संघ ने प्राकृतिक और मानव निर्मित आपात स्थितियों का मुकाबला करने और महामारी और महामारी की स्थिति में सूचना और समन्वित कार्यों के आपसी प्रावधान के लिए एक प्रणाली विकसित करने के लिए सहयोग के विकास के आरंभकर्ताओं में से एक के रूप में कार्य किया।

अंग्रेजी से अनुवाद

हम, एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग (APEC) मंच में भाग लेने वाली अर्थव्यवस्थाओं के नेता, आदर्श वाक्य के तहत लीमा में एक बैठक में एकत्र हुए "मानव क्षमता का गुणात्मक विकास और विकास" एशिया-प्रशांत क्षेत्र (एपीआर) में मुक्त और खुले व्यापार और निवेश, सतत आर्थिक विकास और साझा समृद्धि की ओर बढ़ने के हमारे साझा लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए मिलकर काम करना जारी रखना। इसके लिए, 2016 में हमने अपने प्रयासों को निम्नलिखित प्राथमिकता वाले मुद्दों पर केंद्रित किया: क्षेत्रीय आर्थिक एकीकरण (आरईआई) और गुणवत्ता विकास; खाद्य बाजार के विकास को बढ़ावा देना; एशिया-प्रशांत क्षेत्र में सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यमों (एमएसएमई) का आधुनिकीकरण; मानव पूंजी का निर्माण।

आज, पेरू द्वारा अपना पहला APEC राष्ट्रपति बनने के आठ साल बाद, वैश्विक अर्थव्यवस्था में लगातार सुधार हो रहा है, लेकिन तेजी से गंभीर और परस्पर जुड़ी चुनौतियों का सामना करना पड़ रहा है। कुछ अर्थव्यवस्थाओं में सामाजिक असमानताओं का एक संयोजन, असमान आर्थिक विकास, पर्यावरणीय गिरावट और जलवायु परिवर्तन से उत्पन्न जोखिम सतत विकास की संभावनाओं को कमजोर करते हैं, निकट अवधि की अनिश्चितता को बढ़ाते हैं। इस पृष्ठभूमि के खिलाफ, वैश्वीकरण के लाभों और इससे जुड़ी एकीकरण प्रक्रियाओं के बारे में संदेह संरक्षणवादी प्रवृत्तियों की अभिव्यक्ति को और उत्तेजित करते हैं।

इन चुनौतियों का सामना करते हुए, जो हमारी साझा आकांक्षाओं और लक्ष्यों को खतरे में डाल सकती हैं, हम एपेक के वैश्विक नेतृत्व को एक ऐसे मंच के रूप में बनाए रखने के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं जो सहयोग के माध्यम से आज की सबसे महत्वपूर्ण समस्याओं का समाधान कर सकता है और भविष्य के निर्माण के लिए विचार उत्पन्न कर सकता है। इस संदर्भ में, हम सतत विकास के लिए 2030 एजेंडा के कार्यान्वयन के लिए प्रतिबद्ध हैं, जो अंतरराष्ट्रीय सहयोग के लिए एक संतुलित और व्यापक बहुपक्षीय मंच है। हम पेरिस समझौते के हाल ही में लागू होने का भी स्वागत करते हैं और एक हरे, जलवायु-लचीले अर्थव्यवस्था में परिवर्तन करने के लिए इसके पारदर्शी और प्रभावी कार्यान्वयन के लिए प्रतिबद्ध हैं।

मानवीय क्षमता का गुणात्मक विकास और विकास

हम एपेक क्षेत्र में संतुलित, समावेशी, टिकाऊ, नवोन्मेषी और सुरक्षित विकास के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं, जैसा कि अभिनव विकास, सुधार और आर्थिक विकास पर एपेक सहमत सिद्धांतों और विकास की गुणवत्ता को बढ़ाने के लिए एपेक रणनीति 2020 में परिलक्षित होता है। 2010 में अपनाई गई APEC विकास रणनीति द्वारा परिकल्पित गुणवत्ता वृद्धि के महत्व पर विशेष रूप से जोर दें।

गुणवत्तापूर्ण विकास हासिल करने के महत्व पर बल देते हुए, हम यह सुनिश्चित करने पर ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं कि हमारी नीतियां और रणनीतिक योजनाएं वास्तव में लोगों के जीवन की गुणवत्ता में सुधार लाने और क्षेत्र में सामाजिक समानता बढ़ाने में योगदान दें। ऐसा करने में, हम मानते हैं कि अपेक के लक्ष्यों और उद्देश्यों को प्राप्त करने के हमारे प्रयासों को हमारे लोगों के जीवन में सुधार लाने के लिए अचूक रूप से निर्देशित किया जाना चाहिए।

हम वैश्वीकरण की चुनौतियों का जवाब देने के लिए सभी उम्र के लोगों को सक्षम बनाने के लिए व्यापक शिक्षा प्रदान करने के लिए निरंतर प्रयासों के महत्वपूर्ण महत्व को पहचानते हैं। यह महसूस करते हुए कि उच्च गुणवत्ता वाली शिक्षा और प्रशिक्षण तक समान पहुंच हमारे देशों की आबादी को बचपन से और जीवन भर कौशल और दक्षता विकसित करने की अनुमति देगी, हमें अपने प्रयासों पर भी ध्यान केंद्रित करना चाहिए, जिसमें गुणवत्ता, गतिशीलता और सुधार पर नियोक्ताओं के साथ सहयोग शामिल है। शैक्षिक सेवाओं की पहुंच, और पारस्परिक कौशल विकसित करना।

हम अपनी अर्थव्यवस्थाओं से एपेक शिक्षा रणनीति में निर्धारित सिद्धांतों के आधार पर एशिया-प्रशांत क्षेत्र में शिक्षा प्रणाली को बेहतर बनाने में सहयोग करने का आह्वान करते हैं। यह दस्तावेज़ एक मजबूत और एकजुट APEC शिक्षा समुदाय के निर्माण की दिशा में हमारा मार्गदर्शन करता है, जो सतत आर्थिक विकास और सामाजिक कल्याण को बढ़ावा देने, दक्षताओं को बढ़ाने, नवाचार में तेजी लाने और रोजगार के अवसरों का विस्तार करने के लिए एक उपकरण के रूप में समावेशी और गुणवत्तापूर्ण शिक्षा प्रदान करने की क्षमता की विशेषता है।

क्षेत्र में मानव पूंजी के निर्माण के लिए सभी जनसंख्या समूहों के पूर्ण और प्रभावी रोजगार के आवश्यक महत्व को देखते हुए, हम यह भी मानते हैं कि गुणवत्ता वृद्धि और विकास मानव क्षमता को बढ़ाने के लिए एपेक एजेंडे में महिलाओं, युवाओं और विकलांग लोगों का आर्थिक समावेश उच्च होना चाहिए। .

इस संबंध में, हम गुणवत्तापूर्ण व्यापक शिक्षा और व्यावसायिक प्रशिक्षण तक पहुंच प्रदान करने के साथ-साथ विकास के माध्यम से पूरी आबादी और सबसे ऊपर, इसके सबसे कमजोर समूहों के लिए अच्छे काम और गुणवत्तापूर्ण काम करने की स्थिति सुनिश्चित करने के लिए अपने प्रयासों को तेज करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। उद्यमशीलता कौशल, सामाजिक गारंटी और क्षेत्रीय सहयोग को गहरा करना।

हम मानते हैं कि सामाजिक-आर्थिक विकास में महिलाओं का योगदान गंभीर रूप से महत्वपूर्ण है, और हम लैंगिक समानता सुनिश्चित करने और हमारी अर्थव्यवस्थाओं के जीवन में महिलाओं की भूमिका को मजबूत करने, महिलाओं की समान पहुंच सुनिश्चित करने के लिए APEC के सभी क्षेत्रों में एक सामान्य लाइन को आगे बढ़ाने के लिए प्रतिबद्ध हैं। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा और आर्थिक संसाधनों के लिए। हम महिलाओं की उद्यमिता और महिलाओं के करियर के विकास का समर्थन करने के लिए कदमों का स्वागत करते हैं; महिलाओं के नेतृत्व वाले एमएसएमई की संख्या में वृद्धि करना; महिलाओं की कंप्यूटर साक्षरता के स्तर में वृद्धि करना; विज्ञान, प्रौद्योगिकी, इंजीनियरिंग और गणित में शिक्षा और करियर के अवसरों के लिए सभी उम्र की महिलाओं की पहुंच बढ़ाना; महिलाओं की आर्थिक भागीदारी में स्वास्थ्य संबंधी बाधाओं को दूर करना। हम आश्वस्त हैं कि सूचना और संचार प्रौद्योगिकी (आईसीटी) में प्रगति मानव संसाधन विकास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है और 2020 तक ब्रॉडबैंड इंटरनेट की एक नई पीढ़ी के लिए हमारी प्रतिबद्धता की पुष्टि करती है।

यह स्वीकार करते हुए कि जनसंख्या स्वास्थ्य आर्थिक कल्याण और मानव विकास की नींव है, सार्वभौमिक स्वास्थ्य कवरेज प्राप्त करने के सतत विकास लक्ष्य के लिए 2030 एजेंडा के संदर्भ में, हम लचीला, टिकाऊ और समावेशी सिस्टम स्वास्थ्य देखभाल के निर्माण के महत्व पर प्रकाश डालते हैं जो आवश्यकताओं को पूरा करता है। गुणवत्ता विकास और मानव विकास की वर्तमान और भविष्य की चुनौतियां। हम खराब सार्वजनिक स्वास्थ्य के आर्थिक और वित्तीय परिणामों का मुकाबला करने के तरीके खोजने के लिए तत्पर हैं।

आज के वैश्विक संदर्भ में मुक्त व्यापार और निवेश की चुनौतियाँ और अवसर

हम स्वीकार करते हैं कि 2008 के वित्तीय और आर्थिक संकट से उबरना धीमा और असमान रहा है। इसके परिणामस्वरूप हाल के वर्षों में धीमी वैश्विक आर्थिक वृद्धि हुई है, वित्तीय क्षेत्र की अस्थिरता में वृद्धि हुई है, कमोडिटी की कीमतों में गिरावट आई है, असमानता गहरा रही है, रोजगार की चुनौतियां बिगड़ रही हैं, और अंतर्राष्ट्रीय व्यापार विस्तार में एक महत्वपूर्ण मंदी आई है।

हम वैश्विक मांग को बढ़ावा देने और आपूर्ति बाधाओं को दूर करने के लिए, सामूहिक और व्यक्तिगत रूप से, सभी मौद्रिक, राजकोषीय और संरचनात्मक नीति उपकरणों का उपयोग करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। हम मजबूत, टिकाऊ, संतुलित और समावेशी विकास हासिल करने के अपने प्रयासों को मजबूत करने के लिए पूरक उपाय करने के महत्व की पुष्टि करते हैं। हम क्रेडिट और वित्तीय नीति और राष्ट्रीय मुद्राओं की विनिमय दर के नियमन के क्षेत्र में पहले से पहचाने गए कार्यों को हल करने के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं। हम प्रतिस्पर्धात्मकता बढ़ाने और सभी प्रकार के संरक्षणवाद का मुकाबला करने के लिए विनिमय दरों के अवमूल्यन और हेरफेर से परहेज करेंगे। हम दोहराते हैं कि अत्यधिक अस्थिरता और विनिमय दरों में अव्यवस्थित उतार-चढ़ाव आर्थिक और वित्तीय स्थिरता के लिए नकारात्मक प्रभाव डाल सकते हैं।

हमारा भविष्य का काम एक कठिन आर्थिक वातावरण में किया जाएगा, हालांकि, हमें अभिनव विकास, परस्पर विकास और अभिसरण हितों, बढ़ते अवसरों के आधार पर एक गतिशील, सामंजस्यपूर्ण और खुली एशिया-प्रशांत अर्थव्यवस्था के निर्माण के लिए अपनी प्रतिबद्धता को दोहराने का कारण देता है। सार्वभौमिक रोजगार। हम इसे व्यापार और निवेश गतिविधियों को उदार बनाकर, आरईआई को तेज करके, प्रतिस्पर्धी बाजारों को विकसित करके, आर्थिक और तकनीकी सहयोग को बढ़ावा देकर और उद्यमिता के लिए एक स्थायी सक्षम वातावरण बनाकर प्राप्त करेंगे।

ये प्रमुख सिद्धांत हमारी संयुक्त गतिविधियों को आगे बढ़ाते रहेंगे। साथ ही, हम व्यापार, निवेश और खुले बाजारों के लाभों को बेहतर ढंग से समझने के लिए और यह सुनिश्चित करने के लिए कि इन लाभों को समाज में व्यापक रूप से साझा किया जाता है, आबादी के सभी वर्गों तक पहुंच को मजबूत करने की आवश्यकता को पहचानते हैं।

बाली और नैरोबी में विश्व व्यापार संगठन के मंत्रिस्तरीय सम्मेलनों की अंतिम घोषणाओं के सभी प्रावधानों के महत्व को स्वीकार करते हुए, हम इन बैठकों की सफलता पर निर्माण करते हुए, उनके परिणामस्वरूप किए गए समझौतों के कार्यान्वयन को जारी रखने के लिए खुद को प्रतिबद्ध करते हैं, और एक के रूप में प्राथमिकता का मामला, दोहा एजेंडा के शेष बकाया मुद्दों पर अग्रिम वार्ता। हम यह भी नोट करते हैं कि आज एशिया-प्रशांत अर्थव्यवस्थाओं के लिए महत्व और रुचि के व्यापक मुद्दों पर विश्व व्यापार संगठन के मंच पर कानूनी रूप से चर्चा की जा सकती है। इस संबंध में, हम अगले विश्व व्यापार संगठन मंत्रिस्तरीय सम्मेलन और उससे आगे के सकारात्मक और सार्थक परिणाम प्राप्त करने के लिए संयुक्त रूप से कार्य की दिशा निर्धारित करने के लिए सभी डब्ल्यूटीओ सदस्यों के साथ एकजुटता और ऊर्जा से काम करने के लिए अधिकारियों को निर्देश देते हैं।

हम अपने बाजारों को खुला रखने और किसी भी प्रकार के संरक्षणवाद का मुकाबला करने के अपने दृढ़ संकल्प को दोहराते हैं, संरक्षणवादी उपायों पर रोक लगाकर संरक्षणवाद का मुकाबला करने के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं, जिसे हम 2020 के अंत तक विस्तारित करने के लिए सहमत हैं, और मौजूदा संरक्षणवादी और व्यापार को चरणबद्ध तरीके से समाप्त करने के लिए- विकृत उपाय जो व्यापार को कमजोर करते हैं, धीमी गति से सुधार करते हैं और वैश्विक अर्थव्यवस्था के विकास में बाधा डालते हैं।

हम उन अर्थव्यवस्थाओं की संख्या में वृद्धि का स्वागत करते हैं जिन्होंने विश्व व्यापार संगठन व्यापार सुविधा समझौते (टीएफए) के अपने अनुमोदन को अधिसूचित किया है और इसके शीघ्र लागू होने का समर्थन करते हैं। हम बाकी एपेक अर्थव्यवस्थाओं के साथ-साथ विश्व व्यापार संगठन के अन्य सदस्यों से इस वर्ष के अंत से पहले टीएफए पर अनुसमर्थन के अपने उपकरणों को प्रस्तुत करने के लिए हर संभव प्रयास करने का आग्रह करते हैं।

हम मानते हैं कि बहुपक्षीय समझौते जो विश्व व्यापार संगठन के नियमों और विनियमों का अनुपालन करते हैं और जिनमें बड़ी संख्या में प्रतिभागी होते हैं, वैश्विक उदारीकरण पहल के पूरक में महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकते हैं। तदनुसार, पहले से ही समाप्त और बातचीत के तहत दस्तावेज, जैसे सूचना प्रौद्योगिकी समझौता (आईटीए) और इसका विस्तार, सेवाओं में व्यापार पर समझौता और पर्यावरण वस्तुओं पर समझौता ऐसे में निर्धारित लक्ष्यों का पीछा करने वाले सभी डब्ल्यूटीओ सदस्यों के लिए खुला होगा। बहुपक्षीय समझौते और भागीदारी के लिए बातचीत के लिए तैयार।

हम एसआईटी के विस्तार के कार्यान्वयन का भी स्वागत करते हैं और 1 जुलाई 2016 तक अनुपालन करने के लिए प्रतिबद्ध अर्थव्यवस्थाओं से जल्द से जल्द ऐसा करने का आग्रह करते हैं।

पर्यावरणीय वस्तुओं पर विश्व व्यापार संगठन समझौते (ईटीए) में भाग लेने वाली एपेक अर्थव्यवस्थाएं मौजूदा मतभेदों को हल करने के लिए अपने प्रयासों को दोगुना करने के अपने इरादे को दोहराती हैं और प्रतिभागियों की मुख्य चिंताओं को दूर करने के बाद, एक महत्वाकांक्षी, दूरंदेशी दस्तावेज तक पहुंचने के लिए, जिसका कार्य 2016 के अंत तक पर्यावरणीय वस्तुओं की एक विस्तृत श्रृंखला पर टैरिफ को समाप्त करना होगा।

हम आर्थिक विकास और रोजगार सृजन के लिए उत्प्रेरक के रूप में निवेश के महत्व पर जोर देते हैं। हम निवेश के लिए अनुकूल परिस्थितियों को सुनिश्चित करने के लिए ठोस उपाय करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

हम मानते हैं कि, वैश्विक आर्थिक विकास में मंदी में, संरचनात्मक सुधारों का कार्यान्वयन अर्थव्यवस्था की दक्षता, उत्पादकता और प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार, रोजगार सृजन और नवीन विकास को प्रोत्साहित करने के लिए महत्वपूर्ण है। इस संबंध में, हम संरचनात्मक और नियामक बाधाओं को दूर करने के महत्व पर जोर देते हैं जो अनुचित रूप से सीमा पार व्यापार, वित्तीय और निवेश गतिविधियों को बाधित करते हैं, साथ ही व्यापार करने के लिए आंतरिक प्रशासनिक बाधाएं पैदा करते हैं। हम भाग लेने वाली अर्थव्यवस्थाओं से इस क्षेत्र में APEC अपडेटेड एजेंडा के अनुरूप संरचनात्मक सुधारों को गहरा करने के लिए ठोस कार्रवाई करने का आह्वान करते हैं। इस संबंध में, हम नोट करते हैं कि सभी भाग लेने वाली अर्थव्यवस्थाओं ने अपनी-अपनी व्यक्तिगत कार्य योजनाएं विकसित की हैं और महत्वपूर्ण घरेलू संरचनात्मक सुधारों के लिए की गई प्रतिबद्धताओं का स्वागत करते हैं। साथ ही, हम एक विशेष अर्थव्यवस्था में विशेषताओं और व्यापक आर्थिक स्थिति के आधार पर संरचनात्मक सुधारों के लिए एक लचीले दृष्टिकोण के औचित्य को पहचानते हैं। हम ईज ऑफ डूइंग बिजनेस पहल पर हुई प्रगति का भी स्वागत करते हैं।

हम वित्त मंत्रियों की प्रक्रिया के आधुनिकीकरण के लिए रणनीति और सेबू कार्य योजना के कार्यान्वयन के लिए रणनीति का स्वागत करते हैं, जो हमारी अर्थव्यवस्थाओं में सार्थक सुधारों को बढ़ावा देने के लिए ठोस कदमों की नींव रखेगी, उनके विकास और राष्ट्रीय स्तर को ध्यान में रखते हुए विशेषताएँ।

एशिया-प्रशांत मुक्त व्यापार क्षेत्र (FTAAP) की दिशा में प्रगति को सुविधाजनक बनाने के लिए 2014 APEC बीजिंग रोडमैप में उल्लिखित उपायों को लागू करके, हम APEC R&I एजेंडा को और गहरा करने के लिए एक महत्वपूर्ण उपकरण के रूप में FTAAP के अंतिम कार्यान्वयन के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं। इस संदर्भ में, हम एफटीएएपी (सीएसआई) की स्थापना पर सामूहिक रणनीतिक अध्ययन और इसके नीति संक्षिप्त का समर्थन करते हैं। इसके अलावा, हम FTAAP पर लीमा घोषणा के रूप में CSI अनुशंसाओं का समर्थन करते हैं ( इस घोषणा का परिशिष्ट 1).

हम सीएसआई को पूरा करने के लिए अपेक अधिकारियों द्वारा किए गए श्रमसाध्य कार्य की सराहना करते हैं। हम उन्हें एफटीएएपी पर लीमा घोषणा के कार्यान्वयन के साथ सौंपते हैं, विशेष रूप से एफटीएएपी के विचार की अंतिम प्राप्ति के लिए कार्य कार्यक्रमों के विकास और कार्यान्वयन। हम इन कार्यक्रमों की प्रगति और एफटीएएपी को लागू करने की क्षमता निर्माण के लिए एपेक अर्थव्यवस्थाओं की सामूहिक तैयारी पर नियमित रिपोर्ट की प्रतीक्षा कर रहे हैं। संभावित संदर्भ आधार के रूप में सीएसआई और अन्य एपीईसी पहलों के प्रावधानों के आधार पर, हम अपने अधिकारियों को अगले कदम विकसित करने का निर्देश देते हैं जो अंतिम एफटीएएपी को लागू करने के लिए उठाए जा सकते हैं।

हम बोगोर लक्ष्यों के महत्व को पहचानते हैं, जो एशिया-प्रशांत क्षेत्र में मुक्त और खुले व्यापार और निवेश की एक प्रणाली के निर्माण के लिए प्रदान करते हैं, एपेक के इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण मील के पत्थर में से एक के रूप में, जो सदस्य अर्थव्यवस्थाओं को उनके क्षेत्र में प्रेरित करता है। सतत विकास और समान विकास प्राप्त करने के प्रयास। हम ध्यान दें कि हमारी अर्थव्यवस्थाओं ने बोगोर लक्ष्यों को प्राप्त करने की दिशा में काम के कई क्षेत्रों में महत्वपूर्ण प्रगति की है, जिसमें लागू टैरिफ में कमी, क्षेत्रीय व्यापार समझौतों / मुक्त व्यापार समझौतों (आरटीए / एफटीए) की संख्या में वृद्धि, खुलेपन में वृद्धि और सीमा पार व्यापार और निवेश के लिए शर्तों को सुगम बनाना। साथ ही, हम व्यापार और निवेश के माहौल में सुधार के उपायों की आवश्यकता की पुष्टि करते हैं, क्योंकि इस क्षेत्र में हुई प्रगति एक समान नहीं है।

इस संबंध में, हम बोगोर लक्ष्यों के दूसरे चरण में अर्थव्यवस्थाओं की प्रगति की समीक्षा के निष्कर्षों का स्वागत करते हैं और अधिकारियों को उन क्षेत्रों पर काम करना जारी रखने का निर्देश देते हैं जहां अपर्याप्त टिकाऊ विकास हैं, विशेष रूप से गैर-टैरिफ उपायों जैसे मुद्दों पर, एपेक अर्थव्यवस्थाओं और बेरोजगारी के बीच व्यापार में मंदी।

यह देखते हुए कि Bogor लक्ष्य चार वर्षों में समाप्त होने वाले हैं, और APEC क्षेत्र और उसके बाहर दोनों जगह हो रहे महत्वपूर्ण परिवर्तनों को देखते हुए, हम 2020 से परे APEC के लिए एक विजन बनाने की प्रक्रिया शुरू करने के लिए समय पर विचार करते हैं। इस संबंध में, हम 2016 में "अपेक 2020 से पहले और बाद में" विषय पर उच्च-स्तरीय संवादों की एक श्रृंखला शुरू करने के लिए पेरू की पहल की सराहना करते हैं और अपने अधिकारियों को 2020 तक वार्षिक आधार पर इस तरह के आयोजनों को जारी रखने का निर्देश देते हैं।

हम मानते हैं कि एपेक क्षेत्र में सेवा उद्योग उत्पादकता और आर्थिक विकास में महत्वपूर्ण योगदान देता है। इस क्षेत्र की प्रतिस्पर्धात्मकता को मजबूत करना और सेवाओं तक पहुंच के लिए एक खुला और अनुमानित आर्थिक वातावरण प्रदान करके सेवाओं में व्यापार की मात्रा में वृद्धि करना हमारे क्षेत्र में विकास को चलाने वाले प्रमुख कारकों में से एक है। हम उन बाधाओं को दूर करने की आवश्यकता को भी समझते हैं जो हमारे व्यवसायों को सेवा बाजारों में प्रतिस्पर्धा और व्यापार करने से रोकती हैं। इस संबंध में, हम सेवाओं की प्रतिस्पर्धात्मकता सुनिश्चित करने के लिए APEC रोडमैप को मंजूरी देते हैं ( इस घोषणा का परिशिष्ट 2) और अधिकारियों को इस दस्तावेज़ के प्रावधानों के कार्यान्वयन में प्रगति की निगरानी और मूल्यांकन करने का निर्देश दें। इसके लिए ठोस कार्रवाई करने और पारस्परिक रूप से सहमत दिशा-निर्देशों को स्थापित करने की आवश्यकता होगी, जो व्यापार और निवेश के लिए शर्तों को सुविधाजनक बनाने और सेवा क्षेत्र में प्रतिस्पर्धात्मकता बढ़ाने के साथ-साथ व्यापार के विकास में बाधा डालने वाले कारकों को खत्म करने और सामाजिक-आर्थिक APEC अर्थव्यवस्थाओं की विशेषताएं

हम मानते हैं कि नवाचार गुणवत्ता विकास का मुख्य चालक है। इस संबंध में, हम नए विकास चालकों की पहचान करने के लिए कदमों को प्रोत्साहित करते हैं और इंटरनेट अर्थव्यवस्था और डिजिटल अर्थव्यवस्था जैसे क्षेत्रों द्वारा प्रस्तुत अवसरों को जब्त करने का इरादा रखते हैं।

हम डिजिटल अर्थव्यवस्था में काम को आगे बढ़ाने के लिए नए कदमों के साथ-साथ इंटरनेट अर्थव्यवस्था के क्षेत्र में सहयोग में प्रगति पर समझौते का स्वागत करते हैं। हम अपने अधिकारियों को मंत्रियों द्वारा अनुमोदित सहमत कार्य योजना के अनुसार इस ट्रैक पर आगे की प्रगति सुनिश्चित करने का निर्देश देते हैं। हम डिजिटल कॉमर्स और संबंधित क्षेत्रों में आर्थिक विकास के नए संभावित स्रोतों को खोजने में APEC अर्थव्यवस्थाओं की पहल और नेतृत्व की भी सराहना करते हैं, जिनमें मंत्रियों द्वारा पहचाने जाने वाले भी शामिल हैं।

2011 में होनोलूलू शिखर सम्मेलन में हमारे द्वारा अपनाई गई घोषणा के प्रावधानों को लागू करने के संदर्भ में, हम APEC क्रॉस-बॉर्डर प्राइवेसी रूल्स सिस्टम (CBR) को एक स्वैच्छिक तंत्र के रूप में लागू करने के महत्व को पहचानते हैं, जिसके प्रतिभागियों का उद्देश्य अर्थव्यवस्थाओं की संख्या में वृद्धि करना है, कंपनियां और अधिकृत एजेंट शामिल हैं।

हम डिजिटल अर्थव्यवस्था की क्षमता को अनलॉक करने के लिए सहयोग करेंगे और आर्थिक विकास और समृद्धि के लिए एक आवश्यक आधार के रूप में एक सुलभ, खुले, इंटरऑपरेबल, विश्वसनीय और सुरक्षित आईसीटी वातावरण की पुरजोर वकालत करेंगे। हम इंटरऑपरेबल और लचीले ढांचे के विकास के माध्यम से आईसीटी सुरक्षा, व्यक्तिगत डेटा संरक्षण और गोपनीयता को बढ़ावा देने वाली नीतियों और नियामक वातावरण को बढ़ावा देना जारी रखेंगे। हम यह भी कहते हैं कि कंपनियों या उद्योगों के लिए प्रतिस्पर्धात्मक लाभ हासिल करने के लिए अर्थव्यवस्थाओं को बौद्धिक संपदा या अन्य संवेदनशील व्यावसायिक जानकारी चोरी करने के लिए आईसीटी के उपयोग या उपयोग को प्रोत्साहित नहीं करना चाहिए। हम संतुलित बौद्धिक संपदा प्रणाली और क्षमता निर्माण सहित प्रभावी और व्यापक उपायों के माध्यम से प्रतिस्पर्धा, उद्यमशीलता और नवाचार का समर्थन करने के महत्व की भी पुष्टि करते हैं।

हम मानते हैं कि एमएसएमई गुणवत्तापूर्ण विकास और समृद्धि के लिए आवश्यक हैं। नवाचार के स्रोत और नौकरियों के प्रदाता के रूप में, एमएसएमई उद्यमिता को बढ़ावा देने, संरचनात्मक सुधारों से लाभ उठाने और हमारी अर्थव्यवस्थाओं के लचीलेपन को बढ़ाने के लिए अच्छी तरह से तैनात हैं, जिससे नीतियों और सर्वोत्तम प्रथाओं के मूल्य को अधिकतम किया जा सके। एमएसएमई को मजबूत करने का अर्थ है बौद्धिक संपदा अधिकार, आविष्कारों का व्यावसायीकरण, फंडिंग स्रोतों तक पहुंच की गारंटी और क्षमता निर्माण के अवसरों, डिजिटल और इंटरनेट अर्थव्यवस्था में भागीदारी, जिसमें ई-कॉमर्स के माध्यम से शामिल हैं, जैसे पहलुओं सहित उनके अभिनव संसाधन और प्रतिस्पर्धात्मकता में ठोस प्रगति तकनीकी अंतर, व्यवसाय करने की नैतिक नींव को मजबूत करना। इसका उद्देश्य सीमा पार व्यापार में इस व्यवसाय खंड के विकास और भागीदारी को बढ़ाना, अधिक टिकाऊ, पर्यावरण के अनुकूल और हरित उत्पादन के लिए इसके प्रगतिशील संक्रमण के साथ-साथ आईसीटी का उपयोग करने सहित एमएसएमई के अंतर्राष्ट्रीयकरण का समर्थन करना है।

हम उद्योग सहायता पहल का स्वागत करते हैं और 2017 में इसके कार्यान्वयन की आशा करते हैं। हम एपेक क्षेत्र में सतत विकास के लिए एमएसएमई को हरा-भरा करने के महत्व को समझते हैं और अधिकारियों को अगले वर्ष इस विषय पर अतिरिक्त कार्य करने के लिए कहते हैं।

हम वैश्विक मूल्य श्रृंखलाओं (जीवीसी) के विकास को बढ़ावा देने, परस्पर जुड़ाव को मजबूत करने और मूल्य श्रृंखलाओं को अधिक लचीला बनाने के लिए प्रतिबद्ध हैं। हम 2018 तक एपेक ट्रेड वैल्यू एडेड डेटाबेस की स्थापना की दिशा में महत्वपूर्ण प्रगति की सराहना करते हैं। हम जीएसपी में उभरती अर्थव्यवस्थाओं को शामिल करने पर रिपोर्ट का स्वागत करते हैं और जीएसपी के भीतर उच्च स्तर पर मूल्य वर्धन और उनके प्रगतिशील प्रचार में विकासशील अर्थव्यवस्थाओं और एमएसएमई की भागीदारी बढ़ाने के लिए आगे की कार्रवाई को प्रोत्साहित करते हैं। हम मूल्य श्रृंखलाओं की दक्षता और लचीलेपन में सुधार के साथ-साथ उनके अंतर्संबंध में सहयोग बढ़ाने के लिए नई तकनीकों के उपयोग के महत्व को पहचानते हैं, और हम मौजूदा और नई पहल विकसित करने के प्रयासों को प्रोत्साहित करते हैं जो हमारे मंत्रियों द्वारा निर्धारित इन लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद करते हैं।

इसके अलावा, हम वैल्यू चेन एक्शन फ्रेमवर्क 2017-2020 के दूसरे चरण के लॉन्च की घोषणा कर रहे हैं और उम्मीद करते हैं कि अगले साल वैल्यू चेन एक्शन प्लान का कार्यान्वयन व्यापार को सुविधाजनक बनाने और एपेक में मूल्य श्रृंखलाओं की कनेक्टिविटी बढ़ाने के प्रयासों का पूरक होगा। क्षेत्र।

हम मानते हैं कि ऊर्जा तक पहुंच और ऊर्जा सुरक्षा हमारे साझा कल्याण और इस क्षेत्र के भविष्य के लिए महत्वपूर्ण हैं। हम वैश्विक ऊर्जा बाजारों में स्थिरता और पारदर्शिता की आवश्यकता पर भी जोर देते हैं। हम इस क्षेत्र में सभी अर्थव्यवस्थाओं के लिए ऊर्जा स्रोतों तक पहुंच सुनिश्चित करते हुए व्यापार और निवेश गतिविधि और आर्थिक विकास के विकास के लिए स्थितियां बनाने के लिए अक्षय ऊर्जा स्रोतों और ऊर्जा दक्षता जैसे क्षेत्रों सहित ऊर्जा सहयोग विकसित करने के लिए अपनी तत्परता की पुष्टि करते हैं। .

हम 2035 तक कुल ऊर्जा खपत को 45% तक कम करने और 2030 तक क्षेत्रीय ऊर्जा मिश्रण में नवीकरणीय ऊर्जा की हिस्सेदारी को दोगुना करने के अपने आकांक्षात्मक लक्ष्यों की पुष्टि करते हैं। हम अक्षम जीवाश्म ऊर्जा स्रोतों को सुव्यवस्थित और चरणबद्ध तरीके से समाप्त करने के लिए अपनी प्रतिबद्धता दोहराते हैं और स्वैच्छिक समीक्षा और क्षमता निर्माण उपायों का स्वागत करते हैं, और सब्सिडी प्रणालियों में सुधार के लिए और प्रयासों को प्रोत्साहित करते हैं।

क्षेत्र में वास्तविक और कार्रवाई योग्य अंतर्संबंध की ओर

हम मानते हैं कि बढ़ी हुई कनेक्टिविटी आर्थिक विकास, समावेशी और परस्पर विकास के नए स्रोतों को खोलने में मदद करेगी, आरईआई को गहरा करेगी और एपेक आर्थिक समुदाय को एकजुट करेगी। इस संदर्भ में, हम विभिन्न एपेक निकायों और कार्य समूहों द्वारा उपक्षेत्रीय अंतर्संबंध सहित क्षेत्र में परस्पर जुड़ाव बढ़ाने के लिए किए गए महत्वपूर्ण कार्यों की अत्यधिक सराहना करते हैं। हालांकि, कई चुनौतियां बनी हुई हैं।

इस संबंध में, हम 2025 तक एक सुसंगत, व्यापक रूप से परस्पर जुड़े और एकीकृत एशिया-प्रशांत क्षेत्र बनाने के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं, 2015-2025 के लिए एपेक कनेक्टिविटी एक्शन प्लान के कार्यान्वयन में भाग लेने वाली अर्थव्यवस्थाओं के प्रयासों और उपलब्धियों की सराहना करते हैं, और प्रासंगिक जानकारी और सर्वोत्तम प्रथाओं को साझा करने के लिए रणनीतिक संवादों के विकास की वकालत करना।

हम मानव परस्पर जुड़ाव के महत्व को दोहराते हैं और इसे मजबूत करने के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं, विशेष रूप से पर्यटन, सांस्कृतिक आदान-प्रदान और सीमा पार शिक्षा के विकास के माध्यम से, उद्यमियों की गतिशीलता में वृद्धि के साथ-साथ व्यक्तियों की आवाजाही के लिए परिस्थितियों को सुविधाजनक बनाकर। .

हम मात्रा में वृद्धि को प्रोत्साहित करने और मुख्य रूप से बुनियादी ढांचे में निवेश की गुणवत्ता में सुधार के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं। हम सतत आर्थिक विकास के लिए उच्च गुणवत्ता वाले बुनियादी ढांचे के महत्व को दोहराते हैं। APEC कनेक्टिविटी एक्शन प्लान 2015-2025 के प्रावधानों और बुनियादी ढांचे की गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए बाद के दस्तावेजों के महत्व को स्वीकार करते हुए, हम इस दृष्टि को ठोस कार्यों में अनुवाद करने के लिए दृढ़ संकल्प हैं, जिसमें आईसीटी, ऊर्जा और परिवहन के क्षेत्र शामिल हैं।

हम बुनियादी ढांचे के विकास के वित्तपोषण में प्रगति का स्वागत करते हैं और इस क्षेत्र में निजी क्षेत्र के संसाधनों को जुटाने और सार्वजनिक-निजी भागीदारी तंत्र के उपयोग सहित अवसरों की और खोज करने की आशा करते हैं। हम निवेश के माहौल में गुणात्मक सुधार के लिए निरंतर काम करने का आह्वान करते हैं। हम इस क्षेत्र में विभिन्न बुनियादी ढांचा संपर्क कार्यक्रमों में तालमेल और सहयोग के निर्माण के लिए अपनी प्रतिबद्धता की प्रतिज्ञा करते हैं और एपेक सदस्य अर्थव्यवस्थाओं और विश्व अवसंरचना केंद्र के बीच सहयोग के लिए कार्य योजना का स्वागत करते हैं। हम मानते हैं कि ठोस अपशिष्ट प्रबंधन के लिए बुनियादी ढांचे की कमी सामाजिक-आर्थिक और पर्यावरणीय पर्यावरण को काफी नुकसान पहुंचाती है, और हम इस समस्या के और विस्तार का आह्वान करते हैं।

हम व्यापक क्षेत्रीय इंटरकनेक्टिविटी हासिल करने के लिए अर्थव्यवस्थाओं की पहल का स्वागत करते हैं, जो सभी प्रतिभागियों के लाभ के लिए परामर्श और काम का परिणाम है। हम क्षेत्र में चल रहे उपायों के समन्वय को बढ़ाने, कनेक्टिविटी को मजबूत करने, निर्बाध व्यापार, वित्तीय एकीकरण और मानवीय संबंधों के साथ-साथ आरईआई को गहरा करने और समग्र रूप से इन पहलों के बीच आगे सहयोग के लिए इन पहलों के आगे कार्यान्वयन का आह्वान करते हैं। एशिया-प्रशांत क्षेत्र का विकास।

खाद्य सुरक्षा, जलवायु परिवर्तन अनुकूलन और जल संसाधनों तक पहुंच

हम मानते हैं कि अपेक स्थायी कृषि, खाद्य प्रसंस्करण, वन प्रबंधन, मत्स्य पालन और जलीय कृषि को और विकसित करने के लिए कार्रवाई करके प्राकृतिक संसाधनों का संरक्षण करते हुए खाद्य सुरक्षा और खाद्य सुरक्षा की चुनौतियों का सामना करने में योगदान दे सकता है; खाद्य बाजारों को मजबूत करना; खाद्य उत्पादकों को प्रासंगिक राष्ट्रीय और वैश्विक मूल्य और विपणन श्रृंखलाओं में एकीकृत करना; अपशिष्ट और भोजन के नुकसान को कम करना; अवसंरचनात्मक कमियों से उत्पन्न होने वाली कमजोरियों का उन्मूलन; अपेक क्षेत्र में खाद्य सुरक्षा पर पीयूर घोषणा के अनुसार व्यापार में बोझिल और अनावश्यक प्रतिबंधात्मक उपायों को हटाना; और क्षमता निर्माण को सुगम बनाकर, जिसमें नवाचार के लिए पर्यावरण को सुविधाजनक बनाना शामिल है, जैसे कि आईसीटी और कोर प्रौद्योगिकियों का उपयोग। हम एपेक क्षेत्र में सतत कृषि विकास की दिशा में कदमों को प्रोत्साहित करते हैं।

हम यह सुनिश्चित करने का प्रयास करते हैं कि इस क्षेत्र में प्रगति APEC क्षेत्र में सतत आर्थिक विकास और सीमा पार व्यापार के लिए समर्थन सुनिश्चित करने के प्रयासों को सामंजस्यपूर्ण रूप से पूरा करती है। आर्थिक एकीकरण को गहरा करने के लिए APEC के काम से विश्व व्यापार संगठन द्वारा मान्यता प्राप्त साक्ष्य-आधारित नियामक उपायों और प्रासंगिक अंतरराष्ट्रीय मानकों के आधार पर सीमा पार व्यापार को बढ़ाकर सुरक्षित भोजन की उपलब्धता में सुधार करने में मदद मिलेगी।

जलवायु परिवर्तन खाद्य उत्पादन और खाद्य सुरक्षा के लिए प्रमुख खतरों में से एक है। हम एक विशेष अर्थव्यवस्था में राष्ट्रीय विशेषताओं को ध्यान में रखते हुए खाद्य सुरक्षा और जलवायु परिवर्तन की परस्पर संबंधित चुनौतियों के प्रति हमारी प्रतिक्रिया के लिए रणनीतियों को लागू करने में हमारी अर्थव्यवस्थाओं के बीच सहयोग विकसित करने का इरादा रखते हैं, और हम एपेक खाद्य सुरक्षा और जलवायु परिवर्तन कार्यक्रम को अपनाने का स्वागत करते हैं। हम सूखे, बाढ़ और जलवायु परिवर्तन से संबंधित आपदाओं के कारण खाद्य उत्पादन और खाद्य सुरक्षा पर पड़ने वाले नकारात्मक प्रभावों को कम करने के प्रयासों को तेज करने के लिए भी प्रतिबद्ध हैं।

हम मानते हैं कि जल संसाधन एपेक क्षेत्र में कृषि उत्पादन और सामाजिक-आर्थिक विकास का एक मूलभूत तत्व है। इस संबंध में, हम भाग लेने वाली अर्थव्यवस्थाओं को गतिविधि के विभिन्न क्षेत्रों के प्रतिनिधियों की भागीदारी के साथ विभिन्न स्तरों पर इन मुद्दों पर विचार करने को ध्यान में रखते हुए, पानी की उपलब्धता और कुशल उपयोग सुनिश्चित करने के लिए जल प्रबंधन पर सर्वोत्तम प्रथाओं को साझा करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। हम एकीकृत प्रबंधन और जल संसाधनों के सतत उपयोग के हित में अपेक के ढांचे के भीतर सहयोग के विकास को प्रोत्साहित करेंगे।

ग्रामीण और शहरी समुदायों के साथ-साथ कमजोर समूहों के संबंध में खाद्य सुरक्षा से संबंधित सामाजिक-आर्थिक कारकों के महत्व को स्वीकार करते हुए, हमारा लक्ष्य शहरी, ग्रामीण और दूरस्थ क्षेत्रों के विकास के लिए एक व्यापक दृष्टिकोण विकसित करना है। हम इस क्षेत्र में शहरीकरण और आहार विविधीकरण के महत्वपूर्ण प्रभावों को पहचानते हैं और खाद्य सुरक्षा में सुधार और आर्थिक विकास को प्रोत्साहित करने के लिए अनुभवों और सर्वोत्तम प्रथाओं के आदान-प्रदान के माध्यम से एपेक के प्रयासों का समर्थन करते हैं, जिसमें शहरी और ग्रामीण विकास दोनों को बढ़ावा देना शामिल है। एपेक क्षेत्र में खाद्य सुरक्षा और गुणवत्ता विकास में सुधार के लिए शहरी और ग्रामीण विकास के लिए हाल ही में विकसित रणनीतिक ढांचा। हम खाद्य सुरक्षा और गरीबी उन्मूलन के लिए सतत विकास एजेंडा के कई प्रावधानों की प्रत्यक्ष प्रासंगिकता पर भी ध्यान देते हैं। इस दस्तावेज़ का समर्थन करके, हम वन्यजीवों में अवैध व्यापार के खिलाफ लड़ाई के लिए प्रतिबद्ध हैं।

भविष्य पर एक नजर

एशिया-प्रशांत क्षेत्र में समावेशी और सतत विकास हासिल करने के लिए, हमें अपनी प्रतिबद्धताओं को पूरा करने और अपनी प्रासंगिकता के बारे में नए सिरे से जागरूकता के साथ साझेदारी की भावना से अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने की दिशा में काम करना जारी रखना चाहिए।

हम महिलाओं, वृद्ध लोगों, युवाओं और ग्रामीण समुदायों के साथ-साथ स्वदेशी लोगों और विकलांग व्यक्तियों जैसे वंचित और कमजोर समूहों के प्रभावी आर्थिक, वित्तीय और सामाजिक समावेश का आह्वान करते हैं।

हम आतंकवाद के सभी रूपों और अभिव्यक्तियों की कड़ी निंदा करते हैं। हम उस गंभीर खतरे को पहचानते हैं जो आतंकवाद से हमारी स्वतंत्र और खुली अर्थव्यवस्थाओं के मूलभूत मूल्यों पर पड़ता है। हम अर्थव्यवस्थाओं को चार संबंधित क्षेत्रों में कार्य करना जारी रखने और सर्वोत्तम प्रथाओं को साझा करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, जैसा कि APEC समेकित आतंकवाद और व्यापार सुरक्षा रणनीति में उल्लिखित है।

हम अपेक भ्रष्टाचार विरोधी कार्य समूह के लीमा वक्तव्य का स्वागत करते हैं और सभी अर्थव्यवस्थाओं से मजबूत भ्रष्टाचार विरोधी उपाय करने का आह्वान करते हैं, विशेष रूप से घरेलू और विदेशी अधिकारियों की रिश्वत का मुकाबला करने के लिए, सभी हितधारकों की प्रभावी भागीदारी के साथ, जिसमें एपेक विरोधी के माध्यम से भी शामिल है। -भ्रष्टाचार और कानून प्रवर्तन नेटवर्क।

हम 2016 के APEC विदेश और व्यापार मंत्रिस्तरीय संयुक्त वक्तव्य का स्वागत करते हैं और हमारे मंत्रियों और अधिकारियों के प्रयासों की सराहना करते हैं, जैसा कि क्षेत्रीय मंत्रिस्तरीय बैठकों, उच्च-स्तरीय संवादों, वित्त मंत्रियों की प्रक्रिया, वरिष्ठ अधिकारियों की बैठकों, समितियों, कार्य समूहों के परिणामों से स्पष्ट है। और मंच के अन्य तंत्र। हम मंत्रियों और अधिकारियों को इस घोषणा में परिलक्षित दृष्टिकोणों को ध्यान में रखते हुए, 2016 की क्षेत्रीय मंत्रिस्तरीय बैठकों और उच्च-स्तरीय संवादों के परिणाम दस्तावेजों की सिफारिशों, कार्य कार्यक्रमों, पहलों और कार्य योजनाओं के कार्यान्वयन पर काम करना जारी रखने का निर्देश देते हैं। हमारी पिछली बैठकों के परिणाम दस्तावेज।

हम एपेक बिजनेस एडवाइजरी काउंसिल, पैसिफिक इकोनॉमिक कोऑपरेशन काउंसिल, अंतरराष्ट्रीय और क्षेत्रीय संगठनों, निजी क्षेत्र, स्थानीय अधिकारियों, शिक्षाविदों और अन्य हितधारकों से हमारे काम में योगदान का स्वागत करते हैं।

यह स्वीकार करते हुए कि काम में निरंतरता एपेक की प्रभावशीलता की कुंजी है, हम इस वर्ष फोरम का नेतृत्व करने के लिए पेरू को धन्यवाद देते हैं, जो वैचारिक दृष्टिकोण और इसके पिछले कुर्सियों के व्यावहारिक कार्य पर बनाया गया है।

हम 2017 में वियतनाम में अपनी अगली बैठक की प्रतीक्षा कर रहे हैं।

अनुलग्नक 1

एशिया-प्रशांत मुक्त व्यापार क्षेत्र (FTAAP) पर लीमा घोषणा

1. उद्देश्य और सिद्धांत

• हम क्षेत्रीय आर्थिक एकीकरण (आरईआई) के लिए एपेक एजेंडा के कार्यान्वयन के लिए मुख्य साधन के रूप में एफटीएएपी के अंतिम गठन की दिशा में एक व्यापक और व्यवस्थित तरीके से आगे बढ़ने की अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं।
• हम फिर से पुष्टि करते हैं कि एपेक का मुख्य उद्देश्य 2020 तक बोगोर लक्ष्यों को प्राप्त करना होगा और एफटीएएपी के गठन का समर्थन करने के प्रयास आरईआई के आगे विकास के लिए प्रेरक शक्ति होंगे।
• हम फिर से पुष्टि करते हैं कि, एपेक के भीतर प्रक्रिया के समानांतर, एफटीएएपी का गठन भी इसके बाहर होगा।
• हम फिर से पुष्टि करते हैं कि FTAAP को न केवल अपने संकीर्ण अर्थों में उदारीकरण सुनिश्चित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, बल्कि एक व्यापक और उच्च गुणवत्ता वाला प्रारूप बनने के लिए, "अगली पीढ़ी" के व्यापार और निवेश के मुद्दों को ध्यान में रखते हुए और संबोधित किया गया है;
• हम मानते हैं कि आरईआई को आकार देने और विकसित करने, आपसी लाभ के लिए खुलेपन, समावेशिता और सहयोग के सिद्धांतों को बनाए रखने, गहन आर्थिक पुनर्गठन को बढ़ावा देने, आरईआई को गहरा करने और मजबूत करने और सतत विकास को एक मजबूत प्रोत्साहन देने में एपेक की महत्वपूर्ण भूमिका है। एशिया-प्रशांत क्षेत्र के। इस संबंध में, APEC एकतरफा आर्थिक सुधारों और व्यापक और उच्च-मानक क्षेत्रीय व्यापार समझौतों और मुक्त व्यापार समझौतों (RTAs / FTA) पर हस्ताक्षर करने का आह्वान कर रहा है।

2. एफटीएएपी की दिशा में संभावित मार्गों को पूरा करना और उनका विकास करना

• हम मानते हैं कि आरटीए/एफटीए आरईआई को मजबूत बनाने में योगदान करते हैं, एपेक सदस्य अर्थव्यवस्थाओं के विकास के स्तर में अंतर, साथ ही उदारीकरण और कवरेज की अलग-अलग डिग्री के साथ आरटीए/एफटीए का अस्तित्व पूर्ण की उपलब्धि में बाधा बन सकता है। क्षेत्रीय एकता। इस प्रकार, हम यह सुनिश्चित करने के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं कि FTAAP मौजूदा क्षेत्रीय पहलों पर और ट्रांस-पैसिफिक पार्टनरशिप (टीपीपी) और क्षेत्रीय व्यापक आर्थिक भागीदारी (आरसीईपी) सहित विभिन्न संभावित तंत्रों के माध्यम से बनाता है। हम FTAAP के अंतिम गठन में एक ठोस योगदान देने के लिए अन्य क्षेत्रीय एकीकरण पहलों को प्रोत्साहित करते हैं।
• हम टीपीपी और आरसीईपी सहित सभी क्षेत्रीय पहलों का आह्वान करते हैं कि वे खुले, पारदर्शी और समावेशी बने रहें, और क्षेत्र में व्यापार और निवेश के उदारीकरण और सुविधा को संयुक्त रूप से बढ़ावा देने के साथ-साथ अंततः एक दूसरे पर निर्माण करें। एफटीएएपी का गठन।
• हम FTAAP रोडमैप में निहित अपने दृष्टिकोण की भी पुष्टि करते हैं। इस संबंध में, हम इस क्षेत्र में आरटीए/एफटीए के समापन की दिशा में हाल की प्रगति और एफटीएएपी की दिशा में संभावित पथों के साथ प्रगति को नोट करते हैं, जिसमें राष्ट्रीय स्तर पर कार्य को पूरा करने के लिए टीपीपी के हस्ताक्षरकर्ताओं के प्रयास और प्रयास शामिल हैं। आधुनिक, व्यापक, उच्च-गुणवत्ता और पारस्परिक रूप से लाभप्रद समझौते की उपलब्धि के उद्देश्य से आरसीईपी पार्टियों को शीघ्रता से वार्ता समाप्त करने के लिए।
• हम FTAAP की दिशा में प्रगति और इस दस्तावेज़ में उल्लिखित पहलों के कार्यान्वयन पर, सूचना विनिमय तंत्र के माध्यम से, जैसा उपयुक्त हो, व्यापार और निवेश समिति (CTI) को रिपोर्ट करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। साथ ही, ऐसी रिपोर्ट को टीयूईसी/एसएओ रिपोर्ट में मंत्रियों और/या एपेक नेताओं को शामिल किया जा सकता है।
• गति न खोने के लिए और एफटीएएपी के अंतिम गठन की दिशा में काम को निर्देशित करने के लिए, एपेक सदस्य अर्थव्यवस्थाएं 2020 से पहले एफटीएएपी के निर्माण के लिए मौजूदा मार्गों के योगदान का अध्ययन करेंगी। इस मुद्दे का अध्ययन कार्य के विशिष्ट क्षेत्रों की पहचान करने की अनुमति देगा जो क्षेत्र में मुक्त और खुले व्यापार और निवेश गतिविधियों के आगे विकास में योगदान दे सकते हैं और एफटीएएपी के गठन की दिशा में प्रगति कर सकते हैं। इसके अलावा, यह अध्ययन और नीचे प्रस्तुत कार्य के तरीके एपेक को उन क्षेत्रों की पहचान करने में मदद करेंगे जो आरईआई और अंतिम एफटीएएपी के उद्देश्यों को प्राप्त करने के मामले में सबसे अधिक समस्याग्रस्त हैं। अध्ययन के पूरा होने पर, सभी एपेक अर्थव्यवस्थाएं सभी अर्थव्यवस्थाओं के लिए समावेशी, संतुलित और लाभकारी आधार पर इन मुद्दों को संबोधित करने में एपेक की संभावित भूमिका पर सामूहिक रूप से चर्चा करने में सक्षम होंगी, साथ ही एफटीएएपी के अंतिम गठन की दिशा में आगे के कदमों पर विचार कर सकेंगी।

3. एफटीएएपी के लक्ष्यों का समर्थन करने वाली मौजूदा एपेक पहलों के "इनक्यूबेटर" और "ड्राइवर" के रूप में एपेक की भविष्य की भूमिका

• हम एफटीएएपी के अंतिम गठन की दिशा में आगे बढ़ने की प्रक्रिया में एक महत्वपूर्ण भागीदार के रूप में एपेक के काम को जारी रखने के लिए खुद को प्रतिबद्ध करते हैं। APEC नेतृत्व, बौद्धिक इनपुट और क्षमता निर्माण के प्रावधान के माध्यम से FTAAP के लिए विचारों के "इनक्यूबेटर" के रूप में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, जिसमें APEC RTA/FTA सूचना साझा करने की सुविधा, दूसरी क्षमता निर्माण पहल फ्रेमवर्क कार्य योजना, क्षेत्रीय पहल को बढ़ावा देना और एफटीएएपी के अंतिम गठन में योगदान करने के लिए समन्वित/सहमत नीतियां, साथ ही उद्योग/क्षेत्रीय संवाद, आदि।
• हम सहमत थे कि APEC अर्थव्यवस्थाओं को व्यापार और निवेश के मुद्दों की अगली पीढ़ी की पहचान करने और उन्हें संबोधित करने के लिए काम करना जारी रखना चाहिए, साथ ही उन क्षेत्रों में नई पहल को बढ़ावा देना चाहिए जिन्हें APEC अर्थव्यवस्थाएं FTAAP के अंतिम गठन के लिए आवश्यक मानती हैं। इस प्रकार, हम टीयूईसी और इसकी रिपोर्टिंग संस्थाओं के माध्यम से आयुक्तों को प्रोत्साहित करते हैं कि वे इस अध्ययन से उभरने वाले काम के संभावित क्षेत्रों को सर्वसम्मति से बढ़ावा दें, जिसमें पहले से ही पहचाने गए या संभावित अगली पीढ़ी के व्यापार और निवेश के मुद्दों पर विचार किया जा रहा है।
• हम सहमत थे कि एपेक अर्थव्यवस्थाओं को कारोबारी माहौल में सुधार के लिए संरचनात्मक सुधारों को बढ़ावा देना चाहिए। व्यापार सुविधा कार्य योजना के तहत, APEC को व्यवसाय शुरू करने, परमिट प्राप्त करने, ऋण प्राप्त करने, सीमाओं के पार व्यापार करने और अनुबंधों को लागू करने के लिए अपने नियामक ढांचे में सुधार के तरीकों की तलाश जारी रखनी चाहिए।

• हम इस बात पर सहमत हुए कि एपेक अर्थव्यवस्थाओं को व्यापार को सुविधाजनक बनाने के प्रयासों को तेज करना चाहिए। एपेक विश्व व्यापार संगठन व्यापार सुविधा समझौते के तहत अपने दायित्वों को पूरा करने के लिए अर्थव्यवस्थाओं को सक्षम करने के लिए क्षमता निर्माण कार्यक्रमों को विकसित करने में सबसे आगे रहता है। APEC अर्थव्यवस्थाओं को इस क्षेत्र में स्थायी क्षमता निर्माण परियोजनाओं को बढ़ावा देना जारी रखना चाहिए।

4. आरईआई को बढ़ावा देने के लिए नई पहल

• सामूहिक सामरिक अध्ययन (सीएसआर) ने कई शेष चुनौतियों, अंतरालों और मुद्दों की पहचान की, जिन पर एपेक अर्थव्यवस्थाएं असहमत हैं, जिनमें आरटीए/एफटीए के क्षेत्र भी शामिल हैं। सीएसआई के ढांचे के भीतर शुरू की गई चर्चा को जारी रखा जाना चाहिए, जिसमें एफटीएएपी के गठन में संभावित समस्याओं के विषयों के साथ-साथ एफटीएएपी विचार के अंतिम कार्यान्वयन के लिए अतिरिक्त समर्थन शामिल है। एपेक के प्रयासों को अंतराल को बंद करने पर ध्यान केंद्रित किया जाना चाहिए ताकि एपेक की अर्थव्यवस्थाएं एक कुशल आरईआई की ओर आगे बढ़ना जारी रख सकें।
• एपेक अपने काम में ओवरलैप और आरटीए/एफटीए के दृष्टिकोण में अंतर को ध्यान में रखेगा, जिसमें एफटीएएपी तक पहुंचने के संभावित तरीकों के साथ-साथ सीएसआई में पहचाने गए क्षेत्रों पर भी शामिल है। साथ ही, मंच ऐसे समझौतों और उच्च गुणवत्ता, व्यापक और महत्वाकांक्षी मुक्त व्यापार समझौतों में भाग लेने के लिए एपेक अर्थव्यवस्थाओं की क्षमता को बेहतर ढंग से समझने के लिए राष्ट्रीय क्षमताओं को विकसित करने के लिए कार्यक्रमों को लागू करेगा।
• बीजिंग रोडमैप के कार्यान्वयन में अगले कदम के रूप में, हम अधिकृत व्यक्तियों को "अगली पीढ़ी" व्यापार को संबोधित करने के लिए एपेक क्षेत्र और अन्य क्षेत्रों के साथ-साथ विश्व व्यापार संगठन के भीतर आरटीए / एफटीए दृष्टिकोण का जायजा लेने का निर्देश दे रहे हैं। निवेश के मुद्दे।
• इसके अलावा, हम अधिकृत प्रतिनिधियों को इस सूची के परिणामों का उपयोग करने के लिए लक्षित पहल विकसित करने के लिए निर्देश देते हैं, जिसमें क्षमता निर्माण के माध्यम से, साथ ही अध्ययन के दौरान पहचाने गए इन मुद्दों पर अर्थव्यवस्थाओं के दृष्टिकोण में अंतर को कम करना शामिल है। पहल को प्रासंगिक एपेक तंत्र के भीतर विकसित किया जाना चाहिए और 2018 में शुरू होने वाले प्रत्येक तंत्र की कार्य योजना में वार्षिक आधार पर शामिल किया जाना चाहिए।
• हम अधिकृत व्यक्तियों को Bogor लक्ष्यों के कार्यान्वयन के अनुरूप जारी रखने, CSI में पहचाने गए व्यापार और निवेश प्रोत्साहन उपायों के विकास पर काम करने और FTAAP विचार के अंतिम कार्यान्वयन के लिए एक दृष्टिकोण विकसित करने का निर्देश देते हैं। इन लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए, APEC कार्य कार्यक्रमों का उपयोग सर्वसम्मति के निर्णयों को प्राप्त करने और निम्नलिखित क्षेत्रों में क्षमता निर्माण के लिए कर सकता है, लेकिन इन तक सीमित नहीं है:

• टैरिफ विनियमन के क्षेत्र में कार्य कार्यक्रम का फोकस शेष टैरिफ में कमी और दृष्टिकोणों में अंतर और ओवरलैप खोजने के स्थापित तरीकों के अनुसार सुसंगत बाजार पहुंच का प्रावधान होना चाहिए।
• 2015 के एपेक बिजनेस एडवाइजरी काउंसिल (एबीएसी) की सिफारिशों के आधार पर गैर-टैरिफ उपायों (एनटीएम) पर कार्य कार्यक्रम के हिस्से के रूप में और इस संरचना के सहयोग से, एनटीएम की पहचान करना संभव है जो व्यापार पर प्रतिकूल प्रभाव डालते हैं और तरीकों की रूपरेखा तैयार करते हैं। उन्हें खत्म करने के लिए, और एनटीएम की अर्थव्यवस्थाओं और उनके संभावित खतरों के बीच जागरूकता बढ़ाने के लिए।
• सेवा क्षेत्र में कार्य कार्यक्रम के संदर्भ में, प्रत्येक विशिष्ट APEC अर्थव्यवस्था और APEC क्षेत्र में आर्थिक विकास को प्रोत्साहित करने और सेवाओं की प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार के लिए एक उपकरण के रूप में सेवा प्रतिस्पर्धा सुनिश्चित करने के लिए APEC रोडमैप के कार्यान्वयन के लिए समर्थन दिया जाना चाहिए। पूरा का पूरा।
• निवेश पर कार्य कार्यक्रम का फोकस निवेश दृष्टिकोणों में अभिसरण की स्पष्ट रूप से पहचान करने में अर्थव्यवस्थाओं की सहायता करना और अंतर्राष्ट्रीय निवेश समझौतों को कैसे विकसित और कार्यान्वित किया जाना चाहिए, इस पर विचारों का आदान-प्रदान करना होना चाहिए।
• सीओए के सरलीकरण के स्थापित लक्ष्यों की ओर एपेक अर्थव्यवस्थाओं को स्थानांतरित करने के लिए माल की उत्पत्ति के नियमों (सीओओ) पर कार्य कार्यक्रम को माल की सीमा शुल्क उत्पत्ति का निर्धारण करने के लिए सर्वोत्तम प्रथाओं को ध्यान में रखना चाहिए।

• यह सुनिश्चित करने के लिए कि इन विषयों पर चर्चा संतुलित और समावेशी है, हम अधिकारियों को इस पत्र में सिफारिशों को टीईसी और इसकी संरचनाओं के साथ संरेखित करने और इन चर्चाओं में निजी क्षेत्र और अन्य हितधारकों को शामिल करने पर ध्यान केंद्रित करने का निर्देश देते हैं, जिसमें तंत्र के माध्यम से संवाद शामिल हैं। व्यापार नीती।

5. हितधारकों के साथ सहयोग और संवाद को मजबूत करना

• APEC को FTAAP को लागू करने के प्रयासों को मजबूत करने के लिए APEC ABAC और प्रशांत आर्थिक सहयोग सम्मेलन सहित क्षेत्र में हितधारकों के साथ अपनी भागीदारी बढ़ानी चाहिए।

6. काम के प्रदर्शन पर रिपोर्टिंग

• हम अधिकृत व्यक्तियों को टीयूईसी की भागीदारी के साथ सिफारिशों के विकास की पहल करने और इस दस्तावेज़ में पहचानी गई नई पहलों पर ध्यान केंद्रित करते हुए एफटीएएपी की प्रगति पर नेताओं को रिपोर्ट करने का निर्देश देते हैं। रिपोर्ट अलग से प्रस्तुत की जानी हैं, लेकिन 2018 और 2020 में बोगोर लक्ष्यों के कार्यान्वयन पर रिपोर्ट के समानांतर।

अनुलग्नक 2

सेवाओं की प्रतिस्पर्धा के लिए एपेक रोडमैप 2016-2025

2015 में, हम, APEC फोरम अर्थव्यवस्थाओं के नेताओं ने, 2025 तक प्राप्त किए जाने वाले उपायों और सामूहिक रूप से सहमत लक्ष्यों के साथ सेवाओं में प्रतिस्पर्धा के लिए एक दीर्घकालिक रणनीतिक रोडमैप के विकास का आह्वान किया। अब हम इस एपेक सेवा प्रतिस्पर्धात्मकता रोडमैप 2016-2025 का समर्थन कर रहे हैं और वरिष्ठ अधिकारियों को इस दस्तावेज़ के उद्देश्यों को संबोधित करना शुरू करने का निर्देश दे रहे हैं, जो आगे संलग्न कार्यान्वयन योजना में विस्तृत हैं।

हम देखते हैं कि अगले दस वर्षों में सेवाएं हमारे क्षेत्र के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाएंगी। नई प्रौद्योगिकियां सेवाओं में व्यापार की सुविधा प्रदान कर रही हैं और ऐसे प्लेटफॉर्म भी बना रही हैं जो कई सेवा प्रदाताओं, जैसे महिलाओं और छोटे व्यवसायों को ऐसे व्यापार में भाग लेने की अनुमति देते हैं। सेवाएं वैश्विक मूल्य श्रृंखलाओं का एक गतिशील और बढ़ता हुआ घटक भी हैं। साथ में, ये कारक हमारी अर्थव्यवस्थाओं की उत्पादकता में उल्लेखनीय रूप से सुधार कर सकते हैं।

हम उन बाधाओं को दूर करने की आवश्यकता को भी समझते हैं जो हमारी कंपनियों को सेवा बाजारों में प्रतिस्पर्धा और व्यापार करने से रोकती हैं और ठोस उपाय करने के लिए जो सेवाओं में व्यापार को सुविधाजनक बनाने और निवेश को आकर्षित करने के साथ-साथ सेवा क्षेत्र की प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार करेगी। हम यह सुनिश्चित करने का प्रयास करेंगे कि प्रासंगिक नियामक आवश्यकताएं निष्पक्ष प्रतिस्पर्धा और नई प्रौद्योगिकियों को अपनाने को बढ़ावा दें।

लक्ष्य

2025 तक सेवा क्षेत्र में APEC अर्थव्यवस्थाओं की प्रतिस्पर्धात्मकता बढ़ाने के लिए, हमने खुद को निम्नलिखित लक्ष्य निर्धारित किए हैं:

इन लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए एपेक अर्थव्यवस्थाओं को दुनिया के कुछ सबसे गतिशील और कुशल सेवा बाजारों को विकसित करने की आवश्यकता होगी। APEC अर्थव्यवस्थाओं की एकता को मजबूत करने और उनके बीच सहयोग विकसित करने सहित, APEC क्षेत्र में कार्रवाई करना महत्वपूर्ण है। हम एपेक के भीतर 2020 तक सेवा क्षेत्र के कानूनी और नियामक ढांचे का आकलन करने के लिए एक बेंचमार्क शुरू करने सहित प्रगति को मापने और सूचित निर्णय लेने में मदद करने के लिए सेवा क्षेत्र के आंकड़ों में सुधार करने के लिए भी प्रतिबद्ध हैं।

हम व्यक्तिगत एपेक अर्थव्यवस्थाओं की सामाजिक-आर्थिक स्थितियों में अंतर को पहचानते हैं और विकासशील देशों में नीति वार्ता और क्षमता निर्माण के माध्यम से प्रत्येक अर्थव्यवस्था के लिए विशेष उपायों को बढ़ावा देने के लिए मिलकर काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

अनुकूल कारक

प्रतिस्पर्धी सेवा क्षेत्र के गठन और रखरखाव के लिए कई सक्षम कारकों की आवश्यकता होती है। हम APEC क्षेत्र में और प्रत्येक व्यक्तिगत अर्थव्यवस्था के भीतर, आवश्यकतानुसार क्षमता निर्माण उपायों के माध्यम से सेवाओं की प्रतिस्पर्धात्मकता के लिए सबसे अनुकूल वातावरण बनाने के लिए प्रतिबद्ध हैं। संकेतित चरणों में शामिल होंगे:

• सर्वोत्तम नियामक प्रथाओं का विकास, विनियमन के क्षेत्र में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग, साथ ही नियामक ढांचे और संस्थान जो उचित प्रतिस्पर्धा सुनिश्चित करते हैं;
• स्थगन को बनाए रखने के लिए APEC की सामान्य प्रतिबद्धता और सेवाओं में व्यापार को बाधित करने वाले संरक्षणवादी और अन्य उपायों को धीरे-धीरे उठाने के द्वारा सेवाओं के लिए बाजारों का खुलापन सुनिश्चित करना;
• तेजी से बदलती अर्थव्यवस्था में कुशल श्रम की पर्याप्त आपूर्ति सुनिश्चित करना, श्रमिकों को बदलाव के अनुकूल बनाने में मदद करना, और महिलाओं, युवाओं, सूक्ष्म, लघु और मध्यम आकार के उद्यमों (एमएसएमई) और स्वदेशी लोगों जैसे समूहों के कार्यबल में अधिक समावेश करना;
• दूरसंचार, नवाचार और सूचना और संचार प्रौद्योगिकियों (आईसीटी) के विकास के लिए एक गतिशील, प्रतिस्पर्धी और कुशल नीति को प्रोत्साहित करना;
• कुशल वित्तीय बाजारों के विकास को बढ़ावा देना, जिसमें नई प्रौद्योगिकियों के अनुप्रयोग के माध्यम से, उन्हें और अधिक समावेशी बनाने की दृष्टि से शामिल किया गया है; और
• मानव, भौतिक और संस्थागत संपर्क को मजबूत करना।

APEC क्षेत्र में कार्रवाई करना

APEC क्षेत्र में कार्रवाई के माध्यम से इन सक्षम कारकों को सुनिश्चित करने से लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद मिल सकती है और सभी APEC अर्थव्यवस्थाओं में सेवा क्षेत्र की प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार के लिए आवश्यक व्यापार और निवेश को प्रोत्साहित किया जा सकता है। APEC, आर्थिक सहयोग के लिए प्रमुख क्षेत्रीय मंच के रूप में, इन उपायों को सफलतापूर्वक लागू करने के लिए अच्छी तरह से स्थित है, कई मामलों में मौजूदा या नियोजित सेवा प्रथाओं पर निर्माण।

हम APEC क्षेत्र में निम्नलिखित उपायों का समर्थन करते हैं:

• विकास का प्रचार वैश्विक मूल्य श्रृंखलावैश्विक मूल्य श्रृंखला विकास और सहयोग को बढ़ावा देने के लिए सहमत रणनीतिक कार्य योजना के अनुरूप एमएसएमई और महिलाओं की भागीदारी बढ़ाने सहित;
• सहयोग विशेषज्ञों की सीमा पार आवाजाहीपारस्परिक मान्यता समझौतों के कार्यान्वयन की सुविधा के लिए आर्किटेक्ट्स और इंजीनियरों के एपेक रजिस्टरों जैसी पहलों के माध्यम से;
• पदोन्नति व्यापार यात्रा लचीलापन APEC Business Travel Cards जैसी पहलों के माध्यम से;
• के क्षेत्र में अद्यतन अपेक एजेंडा का कार्यान्वयन संरचनात्मक सुधार, 2016 के लिए संरचनात्मक सुधारों और सेवाओं पर एपेक रिपोर्ट की तैयारी पर काम जारी रखने सहित;
• के प्रावधान के लिए प्रक्रियाओं के उदारीकरण और सरलीकरण के लिए समर्थन पर्यावरण सेवा, साथ ही पर्यावरण सेवाओं के क्षेत्र में सहमत कार्य योजना के अनुसार विशेष सहयोग;
• क्रमिक उदारीकरण और प्रदान करने के लिए प्रक्रियाओं का सरलीकरण उत्पादन सेवाएंउत्पादन सेवाओं के लिए सहमत कार्य योजना के अनुरूप;
• सहयोग शिक्षा के क्षेत्र में सहयोग, इंटर्नशिप और छात्र विनिमय कार्यक्रमों के विकास, संयुक्त रणनीतिक अनुसंधान, और, राष्ट्रीय शिक्षा प्रणालियों के नियमों के अनुसार, भाग लेने वाली अर्थव्यवस्थाओं के शैक्षिक मानकों के क्षेत्र में सूचना विनिमय, योग्यता आवश्यकताओं और क्रेडिट सिस्टम, साथ ही उपायों सहित पारस्परिक मान्यता के अभ्यास के लिए संक्रमण के लिए (आसियान योग्यता मानदंड प्रणाली जैसे उपायों के अध्ययन के आधार पर);
• तेजी से विकास का जवाब देने के लिए सहयोग इंटरनेट प्रौद्योगिकियांएक नियामक दृष्टिकोण को बढ़ावा देने के उद्देश्य से जो उचित विवेकपूर्ण निरीक्षण, वैध उपभोक्ता संरक्षण सुनिश्चित करता है, और साथ ही एक तेजी से डिजिटल दुनिया में व्यापार से संबंधित जानकारी के प्रवाह को बाधित नहीं करता है;
• सहयोग कुछ वित्तीय सेवाओं के सीमा पार प्रावधानवित्तीय समावेशन पहल और एशियाई वित्तीय पासपोर्ट पहल में इच्छुक अर्थव्यवस्थाओं की भागीदारी सहित;
• 2015-2025 के लिए कनेक्टिविटी को सुदृढ़ करने के लिए APEC कार्य योजना के अनुसार वायु, समुद्र और भूमि परिवहन के विकास के साथ-साथ ICT अवसंरचना के विकास पर APEC के कार्य का समर्थन करना;
• एपेक अर्थव्यवस्थाओं के विकास प्रयासों को सुगम बनाना पर्यटक सेक्टरोंअपेक पर्यटन सामरिक योजना के कार्यान्वयन के आधार पर इसके सतत और समावेशी विकास के लिए;
• सर्वोत्तम अभ्यास सिद्धांतों की सूची का विकास राष्ट्रीय विनियमनसेवा क्षेत्र में;
• विकास सेवा क्षेत्र में सांख्यिकीय लेखांकन के तरीकेरोडमैप का मूल्यांकन और कार्यान्वयन करने के साथ-साथ इस क्षेत्र में व्यापार और निवेश के लेखांकन और नियंत्रण में सुधार करने के लिए।

इसके अलावा, हम APEC क्षेत्र में संभावित अतिरिक्त उपायों पर ध्यान देते हैं जिन पर भविष्य में काम किया जाएगा:

व्यक्तिगत अर्थव्यवस्थाओं के भीतर उपाय

इस रोडमैप में परिकल्पित लक्ष्यों को प्राप्त करने और सक्षम करने वाले कारकों को बनाने के लिए प्रत्येक अर्थव्यवस्था द्वारा व्यक्तिगत सेवा क्षेत्रों में संरचनात्मक सुधारों के साथ-साथ समग्र रूप से अर्थव्यवस्था के भीतर महत्वपूर्ण एकतरफा उपायों को अपनाने की आवश्यकता होगी। एकतरफा सुधारों के महत्व को देखते हुए, हम अर्थव्यवस्थाओं को APEC संशोधित संरचनात्मक सुधार एजेंडा के अनुरूप उनके संरचनात्मक सुधार प्रयासों के संदर्भ में सेवा क्षेत्र को और बेहतर बनाने के लिए सुधारों को लागू करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। इस प्रतिबद्धता को व्यक्तिगत अर्थव्यवस्थाओं की परिस्थितियों को ध्यान में रखना होगा, जैसे कि विकास का स्तर, सुधारों की तैयारी और उनके कार्यान्वयन के लिए इष्टतम समय। इन उपायों को अलग-अलग अर्थव्यवस्थाओं और संपूर्ण एपेक क्षेत्र में महत्वपूर्ण सकारात्मक प्रभाव के लिए डिज़ाइन किया जाना चाहिए।

एकतरफा सुधारों का समर्थन करने के लिए, हम सहमत हैं कि APEC अनुभव साझा करने और क्षमता निर्माण को बढ़ावा देगा। यह प्रक्रिया एपेक अर्थव्यवस्थाओं को स्वैच्छिक आधार पर एकतरफा सुधारों को लागू करने के लिए आवश्यक उपकरण और जानकारी प्रदान करेगी।

कार्यान्वयन

हम सहमत हैं कि इस रोडमैप और संबंधित कार्यान्वयन योजना को अप-टू-डेट दस्तावेज़ माना जाना चाहिए। रोडमैप के लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए किसी भी समय APEC क्षेत्र में अतिरिक्त उपायों पर सहमति हो सकती है।

APEC इच्छुक उभरती अर्थव्यवस्थाओं के लिए एक क्षमता निर्माण कार्यक्रम का प्रबंधन करेगा जिसके लिए APEC क्षेत्र और राष्ट्रीय स्तर पर रोडमैप को लागू करने के लिए समर्थन की आवश्यकता होती है। क्षमता निर्माण के लिए फंडिंग का अनुरोध संबंधित एपेक फंड्स (एपीईसी स्ट्रक्चरल रिफॉर्म एजेंडा सब-फंड सहित) से किया जा सकता है। स्वयं अर्थव्यवस्थाओं से क्षमता निर्माण के लिए अतिरिक्त धन का स्वागत किया जाएगा।

APEC अनुभव के आदान-प्रदान की सुविधा भी देगा और इच्छुक अर्थव्यवस्थाओं को प्रासंगिक अनुभव और सर्वोत्तम प्रथाओं को साझा करने में समर्थन के लिए अन्य अर्थव्यवस्थाओं से संपर्क करने के लिए प्रोत्साहित करेगा।

एपेक सेवा क्षेत्र में व्यापार और निवेश गतिविधियों का आकलन करने के लिए रोडमैप के कार्यान्वयन का समर्थन करने और सभी भाग लेने वाली अर्थव्यवस्थाओं से प्रमुख मुद्दों की अधिक समझ प्रदान करने के लिए बेहतर तरीकों को बढ़ावा देगा। OECD और विश्व बैंक जैसे अन्य मंचों में पहले विकसित किए गए मानदंड को ध्यान में रखते हुए, APEC अर्थव्यवस्थाओं के सेवा क्षेत्र के लिए कानूनी और नियामक ढांचे का आकलन करने के लिए मानदंड के विकास पर विशेष ध्यान दिया जाएगा।

रोडमैप की प्रगति की निगरानी और मूल्यांकन की समग्र जिम्मेदारी वरिष्ठ अधिकारियों की होगी। वरिष्ठ अधिकारी समय-समय पर मंत्रियों को प्रगति रिपोर्ट प्रदान करेंगे और रोडमैप के कार्यान्वयन में अतिरिक्त उपायों के कार्यान्वयन के संबंध में आवश्यकतानुसार उनसे आगे मार्गदर्शन प्राप्त करेंगे। हम रोडमैप विकसित करने में व्यवसायों की महत्वपूर्ण भूमिका की सराहना करते हैं, विशेष रूप से APEC व्यापार सलाहकार परिषद, प्रशांत आर्थिक सहयोग परिषद, और एशिया-प्रशांत सेवा प्रदाता गठबंधन। हम रोडमैप के कार्यान्वयन के कार्यान्वयन और निगरानी में शामिल संगठनों के साथ आगे की बातचीत का आह्वान करते हैं।

हम यह समझने के लिए 2021 में एक मध्यावधि समीक्षा करने के लिए सहमत हुए कि 2025 तक निर्धारित लक्ष्यों को प्राप्त करने के काम को पूरा करने के लिए अलग-अलग अर्थव्यवस्थाओं और संपूर्ण एपेक क्षेत्र में क्या उपाय किए जाने की आवश्यकता होगी।

लेख की सामग्री

एशियाई प्रशांत आर्थिक सहयोग मंच (अपेक)(एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग मंच) प्रशांत बेसिन के देशों के बीच एकीकरण संबंधों को विकसित करने के लिए बनाया गया एक अंतरराष्ट्रीय आर्थिक संगठन है। वर्तमान में, यह विकास के विभिन्न स्तरों (ऑस्ट्रेलिया, ब्रुनेई, वियतनाम, हांगकांग (चीन का विशेष प्रशासनिक क्षेत्र), कनाडा, पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना (पीआरसी), इंडोनेशिया, मलेशिया, मैक्सिको, न्यूजीलैंड, के 21 देशों की अर्थव्यवस्थाओं को एकजुट करता है। पापुआ न्यू गिनी, पेरू, रूस, सिंगापुर, अमेरिका, थाईलैंड, ताइवान, चिली, फिलीपींस, दक्षिण कोरिया, जापान)।

एपेक का इतिहास।

1989 में ऑस्ट्रेलियाई प्रधान मंत्री बी हॉक की पहल पर कैनबरा (ऑस्ट्रेलिया) में स्थापित। प्रारंभ में, इसमें 12 देश शामिल थे - प्रशांत महासागर के 6 विकसित देश (ऑस्ट्रेलिया, कनाडा, न्यूजीलैंड, यूएसए, दक्षिण कोरिया, जापान) और 6 दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र संघ के विकासशील राज्य (ब्रुनेई, इंडोनेशिया, मलेशिया, सिंगापुर, फिलीपींस और थाईलैंड)। 1997 तक, APEC पहले से ही प्रशांत क्षेत्र के लगभग सभी मुख्य देशों को शामिल कर चुका था: हांगकांग (1993), चीन (1993), मैक्सिको (1994), पापुआ न्यू गिनी (1994), ताइवान (1993), चिली (1995) नए बन गए। सदस्य 1998 में, एक साथ APEC - रूस, वियतनाम और पेरू में तीन नए सदस्यों के प्रवेश के साथ - फोरम की सदस्यता के और विस्तार पर 10 साल की मोहलत शुरू की गई थी। भारत और मंगोलिया ने एपेक की सदस्यता के लिए आवेदन किया है।

APEC का निर्माण 1960-1980 के दशक में अधिक स्थानीय आर्थिक संघों के एशिया-प्रशांत क्षेत्र में एक लंबे विकास से पहले हुआ था - आसियान, प्रशांत आर्थिक परिषद, प्रशांत आर्थिक सहयोग पर सम्मेलन, दक्षिण प्रशांत मंच, आदि। 1965 में वापस, जापानी अर्थशास्त्री के। कोजिमा ने क्षेत्र के औद्योगिक देशों की भागीदारी के साथ एक प्रशांत मुक्त व्यापार क्षेत्र के निर्माण का प्रस्ताव रखा। 1980 के दशक में बातचीत की प्रक्रिया तेज हो गई, जब सुदूर पूर्व के देशों ने उच्च और स्थिर आर्थिक विकास का प्रदर्शन करना शुरू किया।

फोरम के उद्देश्यों को 1991 में सियोल घोषणा में औपचारिक रूप से परिभाषित किया गया था। इस:

- क्षेत्र के देशों के आर्थिक विकास का समर्थन करना;

- आपसी व्यापार को मजबूत करना;

- GATT / WTO नियमों के अनुसार देशों के बीच वस्तुओं, सेवाओं और पूंजी की आवाजाही पर लगे प्रतिबंधों को समाप्त करना ( सेमी. विश्व व्यापार संगठन)।

2000 के दशक के मध्य में, दुनिया की 1/3 से अधिक आबादी APEC सदस्य देशों में रहती थी, उन्होंने विश्व सकल घरेलू उत्पाद का लगभग 60% उत्पादन किया और लगभग 50% विश्व व्यापार का संचालन किया। यह संगठन तीन (यूरोपीय संघ और नाफ्टा के साथ) आधुनिक विश्व अर्थव्यवस्था में सबसे प्रभावशाली एकीकरण ब्लॉकों में से एक बन गया है ( सेमी. आर्थिक एकीकरण)।

यद्यपि APEC "तीन" सबसे बड़े आर्थिक एकीकरण ब्लॉकों में सबसे छोटा है, यह पहले से ही इस क्षेत्र में व्यापार और आर्थिक सहयोग को बढ़ावा देने के लिए एक महत्वपूर्ण वाहन बन गया है। APEC आर्थिक क्षेत्र वैश्विक स्तर पर सबसे गतिशील रूप से विकसित हो रहा है; यह 21 वीं सदी में विश्व अर्थव्यवस्था के मुख्य नेता की भूमिका निभाने की भविष्यवाणी करता है।

एक क्षेत्रीय एकीकरण ब्लॉक के रूप में APEC की विशेषताएं।

APEC में आर्थिक विकास के बहुत भिन्न स्तरों वाले देश शामिल हैं (तालिका 1)। उदाहरण के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका और पापुआ न्यू गिनी की प्रति व्यक्ति दरें परिमाण के तीन आदेशों से भिन्न हैं।

तालिका नंबर एक। 2000 में एपेक सदस्यों की विशेषताएं
देश	क्षेत्र (हजार वर्ग किमी)	जनसंख्या (मिलियन लोग)	जीडीपी (अरब डॉलर)	प्रति व्यक्ति सकल घरेलू उत्पाद (हजार डॉलर)
ऑस्ट्रेलिया	7,682	18,5	395	20,8
ब्रुनेई	5,8	0,3	4	13,6
वियतनाम	331	77,6	29	0,4
हांगकांग	1,1	6,7	159	23,2
इंडोनेशिया	1,904	206,3	141	0,7
कनाडा	9,971	30,6	645	21,1
पीआरसी	9,561	1,255,7	991	0,8
मलेशिया	33	21,4	79	3,5
मेक्सिको	1.973	95,8	484	5,0
न्यूज़ीलैंड	271	3,8	54	14,3
पापुआ न्यू गिनी	463	4,6	4	0,8
पेरू	1,285	24,8	57	2,3
दक्षिण कोरिया	99	46,1	407	8,7
रूस	17,075	147,4	185	1,3
सिंगापुर	0,6	3,5	85	21,8
अमेरीका	9,373	274	9,299	34,1
ताइवान	36	21,9	289	13,1
थाईलैंड	513	60,3	24	2,0
फिलीपींस	300	72,9	77	1,0
चिली	757	14,8	67	4,5
जापान	378	126,3	4,349	34,4
संपूर्ण	62,012,5	2,513,73	17,924
विश्व संकेतकों में हिस्सेदारी,%	41,6	40,0	60,0
. एम।, एमजीआईएमओ, रॉसपेन, 2002

बहुत ही विषम एपेक सदस्य देशों की बातचीत के लिए, ऐसे तंत्र विकसित किए गए हैं जो यूरोपीय संघ और नाफ्टा के नियमों की तुलना में बहुत कम औपचारिक हैं।

1) केवल आर्थिक क्षेत्र में सहयोग।

शुरुआत से ही, APEC ने खुद को देशों के राजनीतिक रूप से एकजुट समूह के रूप में नहीं देखा, बल्कि एक ढीले "अर्थव्यवस्थाओं के संग्रह" के रूप में देखा। "अर्थव्यवस्था" शब्द इस बात पर जोर देता है कि यह संगठन आर्थिक मुद्दों पर चर्चा करता है, न कि राजनीतिक मुद्दों पर। तथ्य यह है कि पीआरसी ने हांगकांग और ताइवान के स्वतंत्र राज्य को मान्यता नहीं दी थी, इसलिए उन्हें आधिकारिक तौर पर देश नहीं माना जाता था, लेकिन क्षेत्र (ताइवान में अभी भी 2000 के दशक के मध्य में ऐसी स्थिति थी)।

2) एक विशेष प्रशासनिक तंत्र की लगभग पूर्ण अनुपस्थिति।

APEC का गठन बिना किसी कठोर संगठनात्मक ढांचे या बड़ी नौकरशाही के एक मुक्त सलाहकार मंच के रूप में किया गया है। सिंगापुर में स्थित APEC सचिवालय में APEC सदस्य देशों का प्रतिनिधित्व करने वाले केवल 23 राजनयिक और साथ ही 20 स्थानीय कर्मचारी शामिल हैं। 1993 के बाद से, फोरम की संगठनात्मक गतिविधि का मुख्य रूप APEC देशों के नेताओं की वार्षिक शिखर बैठक (अनौपचारिक बैठकें) रहा है, जिसके दौरान वर्ष के लिए फोरम की गतिविधियों को सारांशित करने और आगे की गतिविधियों के लिए संभावनाओं का निर्धारण करने के लिए घोषणाओं को अपनाया जाता है। भाग लेने वाले देशों के विदेश मामलों और विदेश व्यापार के मंत्रियों की बैठकें अधिक बार आयोजित की जाती हैं। APEC के मुख्य कार्यकारी निकाय व्यापार सलाहकार परिषद, विशेषज्ञों की तीन समितियाँ (व्यापार और निवेश समिति, आर्थिक समिति, प्रशासनिक और बजटीय समिति) और अर्थव्यवस्था के विभिन्न क्षेत्रों में 11 कार्य समूह हैं।

3) जबरदस्ती की अस्वीकृति, स्वेच्छा की प्रधानता.

APEC संघर्ष समाधान में कानून प्रवर्तन शक्तियों वाला संगठन नहीं है (उदाहरण के लिए, विश्व व्यापार संगठन की तरह)। इसके विपरीत, APEC परामर्श और सर्वसम्मति के आधार पर ही काम करता है। मुख्य ड्राइविंग प्रोत्साहन "पड़ोसियों" के सकारात्मक उदाहरण हैं, उनका अनुसरण करने की इच्छा। APEC देश आधिकारिक तौर पर खुले क्षेत्रवाद के सिद्धांत का पालन करते हैं, जिसे आमतौर पर व्यापार उदारीकरण के लिए विशिष्ट तंत्र चुनने के लिए APEC सदस्यों की स्वतंत्रता के रूप में व्याख्यायित किया जाता है।

4) सूचना के आदान-प्रदान पर प्राथमिकता.

एपेक सदस्य देशों के बीच बातचीत की प्रक्रिया का मुख्य तत्व सूचनाओं का खुला आदान-प्रदान है। यह कहा जा सकता है कि इस आर्थिक संघ का तात्कालिक लक्ष्य इतना एक आर्थिक नहीं है जितना कि एक सूचना स्थान। सबसे पहले, भाग लेने वाले देशों की व्यावसायिक परियोजनाओं के बारे में जानकारी का आदान-प्रदान होता है। सूचना के खुलेपन की वृद्धि प्रत्येक देश के व्यवसायियों के लिए एपेक क्षेत्र में उद्यमशीलता की गतिविधियों में संलग्न होना संभव बनाती है।

5) फोरम के विकास के लिए संभावनाओं की कठोर योजना की अस्वीकृति।

APEC सम्मेलनों में, एशिया-प्रशांत आर्थिक समुदाय, APEC (एशिया-प्रशांत आर्थिक समुदाय) को एक मुक्त व्यापार और निवेश क्षेत्र के रूप में बनाने का मुद्दा बार-बार उठाया गया था। हालांकि, भाग लेने वाले देशों की विशाल विविधता इन योजनाओं के कार्यान्वयन में बाधा डालती है। इसलिए, 2000 के दशक के मध्य में भी, APEC एक चर्चा मंच के रूप में अधिक है जिसमें शब्द के पूर्ण अर्थों में इस तरह के संघ की तुलना में एकीकरण संघ की कुछ विशेषताएं हैं। APEC के निर्माण की दिशा में कई आधिकारिक दस्तावेजों (उदाहरण के लिए, 1994 के बोगोर घोषणापत्र और 1996 के मनीला प्रोग्राम ऑफ एक्शन) में तय किया गया है, लेकिन APEC में प्रवेश केवल 2010 तक औद्योगिक रूप से भाग लेने वाले देशों के लिए निर्धारित है और इसके द्वारा विकासशील देशों के लिए 2020 इस योजना का कार्यान्वयन किसी भी तरह से निर्विवाद नहीं है: 1995 में, ओसाका APEC शिखर सम्मेलन में, एक मुक्त व्यापार क्षेत्र (1 जनवरी, 1997) के गठन की शुरुआत की तारीख पहले से ही बताई गई थी, लेकिन यह निर्णय लागू नहीं किया गया था।

APEC सदस्यों का मानना ​​है कि आर्थिक एकीकरण के लिए संगठन की गतिविधियों में व्यवसाय की सक्रिय भागीदारी की आवश्यकता होती है। 1995 में, APEC नेताओं ने व्यापारिक समुदाय के साथ संबंधों को औपचारिक रूप देने का निर्णय लिया और व्यापार सलाहकार परिषद (BCA) (APEC व्यापार सलाहकार परिषद) का निर्माण किया। यह प्रमुख कार्यकारी निकायों में से एक बन गया है जिसके माध्यम से फोरम एपेक व्यापार मंडलों के साथ बातचीत करता है।

प्रत्येक भाग लेने वाला देश ABAC में तीन प्रतिनिधियों की नियुक्ति करता है, जो राष्ट्रीय व्यापार के विभिन्न मंडलों के हितों का प्रतिनिधित्व करते हैं। अधिकांश APEC देश ABAC में अपनी एक सीट छोटे या मध्यम आकार के व्यवसायों के लिए आरक्षित करते हैं, क्योंकि ऐसे उद्यम सभी APEC देशों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।

वार्षिक APEC शिखर सम्मेलन में, ABAC फोरम के आर्थिक नेताओं को APEC कार्यक्रम दस्तावेजों के कार्यान्वयन पर निजी क्षेत्र के सक्षम प्रतिनिधियों की सामान्यीकृत सिफारिशों के साथ एक रिपोर्ट प्रस्तुत करता है। इन सिफारिशों को ABAC के सदस्यों द्वारा सरकारी एजेंसियों के विशेषज्ञों की सहायता से विकसित किया गया है।

मुख्य सिफारिशें एपेक अर्थव्यवस्थाओं के व्यवसायियों के लिए वीजा औपचारिकताओं के सरलीकरण, माल और निवेश के लिए बाधाओं को कम करने से संबंधित हैं। ABAC की सिफारिशों के अनुसार, इंटरनेट पर APEC की आधिकारिक वेबसाइट में एशिया-प्रशांत क्षेत्र (APR) में व्यावसायिक विकास की समस्याओं के बारे में जानकारी है - APEC देशों में निवेश और वित्तीय स्थिति, शुल्क आदि। इस प्रकार, हम उद्यमिता मंच के प्रतिभागियों के बीच सूचना के निरंतर गहन आदान-प्रदान के लिए एपेक के ढांचे के भीतर एक तंत्र के निर्माण के बारे में बात कर सकते हैं।

सभी राष्ट्रीय अर्थव्यवस्थाओं में छोटे और मध्यम आकार के उद्यमों की विशेष रूप से महत्वपूर्ण भूमिका को स्वीकार करते हुए, फरवरी 2001 में फोरम के प्रतिभागियों ने छोटे और मध्यम आकार के व्यवसायों पर एक विशेष एबीएसी समूह बनाने का निर्णय लिया। उनके फोकस के क्षेत्र हैं: वित्तीय संसाधनों, सूचना और संचार प्रौद्योगिकियों के लिए छोटे और मध्यम आकार के उद्यमों (एसएमई) की पहुंच में सुधार करने के लिए काम करना; राज्य प्रशासन के प्रतिनिधियों के साथ एसएमई की बातचीत को मजबूत करना।

वित्त पर ABAC टास्क फोर्स अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय प्रणाली को मजबूत करने, अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को स्वीकार्य वित्तीय मानकों के कार्यान्वयन में लगी हुई है। वह एशिया-प्रशांत क्षेत्र में घरेलू पूंजी बाजारों के विकास का भी अध्ययन करती है।

ABAC टेक्नोलॉजी टास्क फोर्स APEC अर्थव्यवस्थाओं के बीच डिजिटल डिवाइड को पाटने के लिए हस्तक्षेप विकसित करके ई-कॉमर्स को बढ़ावा देने के लिए काम कर रहा है।

एपेक गतिविधि के व्यावहारिक परिणाम।

हालांकि एपेक की गतिविधियां मुख्य रूप से अनौपचारिक तंत्र पर आधारित हैं, लेकिन वे व्यापक और गहराई से विकसित हो रही हैं।

APEC ने आपसी व्यापार के विकास पर बातचीत के एक मामूली कार्यक्रम के साथ शुरुआत की। ओसाका शिखर सम्मेलन में, APEC देशों ने गतिविधि के एक दर्जन से अधिक प्राथमिकता वाले क्षेत्रों की पहचान की:

व्यापार दर;

आपसी व्यापार को विनियमित करने के लिए गैर-टैरिफ उपाय;

अंतरराष्ट्रीय सेवाएं;

अंतरराष्ट्रीय निवेश;

वस्तुओं और सेवाओं का मानकीकरण;

सीमा शुल्क प्रक्रिया;

बौद्धिक संपदा अधिकार;

प्रतिस्पर्धा नीति;

सरकारी आदेशों का वितरण;

माल की उत्पत्ति से संबंधित नियम;

विवादों में मध्यस्थता;

व्यापार गतिशीलता;

विश्व व्यापार संगठन व्यापार वार्ता के उरुग्वे दौर के परिणामों का कार्यान्वयन;

जानकारी का संग्रह और विश्लेषण।

सबसे महत्वपूर्ण दिशा पारस्परिक व्यापार और विदेशी निवेश को प्रोत्साहित करने के उद्देश्य से की जाने वाली गतिविधियाँ हैं।

पहले दशक में, एपेक देश सीमा शुल्क में भारी कमी हासिल करने में कामयाब रहे, हालांकि उनका भेदभाव जारी है (तालिका 2)। साथ ही, अन्य गैर-टैरिफ संरक्षणवादी बाधाएं (निर्यात और आयात पर मात्रात्मक प्रतिबंध, आयात और निर्यात लाइसेंसिंग में कठिनाइयां, निर्यात सब्सिडी, आदि) भी कम हो रही हैं। परिणामस्वरूप, उदाहरण के लिए, 1995-2000 में APEC देशों के निर्यात की वार्षिक वृद्धि दर 4.7% थी, जबकि दुनिया के अन्य देशों में - केवल 3.0%।

तालिका 2। कुछ एपेक देशों में सीमा शुल्क की औसत दरें
देश	1988	1996
ऑस्ट्रेलिया	15,6	6,1
इंडोनेशिया	20,3	13,1
कनाडा	9,1	6,7
चीन	40,3	23,0
मेक्सिको	10,6	12,5
दक्षिण कोरिया	19,2	7,9
सिंगापुर	0,4	0
अमेरीका	6,6	6,4
थाईलैंड	40,8	17,0
ताइवान	12,6	8,6
जापान	7,2	7,9
अपेक में औसत	15,4	9,1
द्वारा संकलित: कोस्ट्युनिना जी.एम. एशिया-प्रशांत आर्थिक एकीकरण. एम।, एमजीआईएमओ, रॉसपेन, 2002

एक मुक्त निवेश क्षेत्र बनाने के प्रयास में, APEC देश क्षेत्र के देशों के बीच पूंजी की आवाजाही को प्रोत्साहित करने के उपाय कर रहे हैं: वे प्रत्यक्ष विदेशी निवेश के लिए बंद उद्योगों की संख्या को कम करते हैं, उद्यमियों के लिए वीजा व्यवस्था को सरल बनाते हैं, और प्रदान करते हैं आर्थिक जानकारी तक व्यापक पहुंच। चूंकि एपेक दस्तावेजों में दायित्व का कोई सिद्धांत नहीं है, इसलिए विभिन्न सदस्य देश इन उपायों को अलग-अलग तीव्रता से लागू करते हैं। हालाँकि, सामान्य तौर पर, APEC देशों में केवल 1990 के दशक में, आकर्षित विदेशी प्रत्यक्ष निवेश की मात्रा में 3 गुना वृद्धि हुई।

हालांकि एपेक देश 1997 के एशियाई वित्तीय संकट से बुरी तरह प्रभावित हुए थे, लेकिन यह क्षेत्र रिकॉर्ड आर्थिक विकास का अनुभव कर रहा है। इस प्रकार, 1989-1999 में, सदस्य देशों के कुल सकल घरेलू उत्पाद में 1/3 - विकसित देशों में 26% और क्षेत्र के विकासशील देशों में 83% की वृद्धि हुई। यह वैश्विक आंकड़ों (विकसित देशों के लिए 24 फीसदी और विकासशील देशों के लिए 11 फीसदी) की तुलना में काफी अधिक है।

एपेक में रूस की भागीदारी

रूस APEC के साथ संबंध विकसित करने में रुचि रखता है, क्योंकि उनका रूसी विदेश व्यापार का लगभग 20% और रूसी संघ में संचित विदेशी निवेश का लगभग 25% है। इसलिए, मार्च 1995 में, रूसी संघ के राष्ट्रपति के आदेश से, फोरम में शामिल होने के लिए एक आवेदन प्रस्तुत किया गया था, 1998 में, वैंकूवर शिखर सम्मेलन में, रूस को पूर्ण सदस्य के रूप में APEC में भर्ती कराया गया था।

नवंबर 1998 में, रूसी विदेश मंत्रालय की पहल पर, APEC Business Club का गठन किया गया था - रूसी व्यापार मंडलों के प्रतिनिधियों का एक अनौपचारिक संघ, जो एशिया-प्रशांत क्षेत्र पर उनकी गतिविधियों में केंद्रित था। इसमें 50 से अधिक बड़ी रूसी फर्म और बैंक शामिल हैं।

APEC फोरम के ढांचे के भीतर रूस में पहली महत्वपूर्ण घटना मई 2001 में मास्को में आयोजित ABAC बैठक थी, जिसमें APEC देशों के व्यापारिक अभिजात वर्ग के लगभग 100 प्रतिनिधियों ने भाग लिया था।

दुर्भाग्य से, 2000 के दशक के मध्य में भी, रूस के साथ APEC के अधिकांश सदस्य देशों के संबंध काफी कमजोर हैं, उनके पास हमारे देश और उसके व्यापारिक हलकों के बारे में जानकारी का अभाव है। विशेषज्ञों का मानना ​​​​है कि इस नकारात्मक स्थिति का एक मुख्य कारण APEC ABAC में रूसी प्रतिनिधियों की अपर्याप्त गतिविधि, रूसी सरकार के विभागों और व्यावसायिक हलकों के साथ उनके कमजोर संबंध हैं।

एपेक में रूसी संघ की भागीदारी बढ़ाने की दिशा में एक कदम फोरम में रूस की भागीदारी की राज्य अवधारणा का विकास था, जिसे रूसी संघ के राष्ट्रपति वी.वी. अक्टूबर 2003 में बैंकॉक में अगले APEC शिखर सम्मेलन के दौरान पुतिन। अपने भाषण में, उन्होंने कहा कि "एशिया-प्रशांत देशों के साथ व्यापक सहयोग के आगे विकास की दिशा में रूस का पाठ्यक्रम हमारी सचेत पसंद है। यह दुनिया की बढ़ती अन्योन्याश्रयता के कारण बनाया गया था ... और इस तथ्य के कारण कि यह क्षेत्र आज सबसे गतिशील रूप से विकसित हो रहा है। नवंबर 2005 में पुसन में 13वें APEC शिखर सम्मेलन में, ऊर्जा क्षेत्र में संयुक्त कार्य और राजनीतिक क्षेत्र में, आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई को रूस और APEC देशों के बीच आर्थिक सहयोग के प्राथमिकता वाले क्षेत्र के रूप में मानने का प्रस्ताव किया गया था।

यूरी लाटोव, दिमित्री प्रीओब्राज़ेंस्की