अनिका योद्धा या ओनिका रूसी महाकाव्य कविता के नायकों में से एक है, अर्थात् मृत्यु और जीवन के बीच संघर्ष के बारे में महाकाव्य का चरित्र, जिसका शीर्षक है "मौत के साथ पेट की बहस" और अनिका योद्धा के बारे में एक और आध्यात्मिक स्लाव कविता। ये महाकाव्य वरेंटसोव और किरेयेव्स्की के संग्रह में प्रकाशित हुए थे। अनिका अपनी जबरदस्त ताकत से प्रतिष्ठित है और साथ ही प्राचीन रूसी गीत में उसे एक दुष्ट व्यक्ति के रूप में दर्शाया गया है, जो शहर और चर्चों को तबाह कर रहा है, पवित्र छवियों को अपमानित कर रहा है, "पवित्र विश्वास को धोखा दे रहा है।" महाकाव्य में उन बैगों के बारे में एक प्रसंग है जिन्हें शिवतोगोर की तरह अनिका नहीं उठा सकती थी। ज़ादानोव ने अनिका द वॉरियर के बारे में लिखा: "रूसी महाकाव्य कविता के साहित्यिक इतिहास पर" (कीव, 1881); ए.एन. वेसेलोव्स्की द्वारा इसकी समीक्षा सार्वजनिक शिक्षा मंत्रालय के जर्नल (मई, 1884) में प्रकाशित हुई थी।
एक और नायक मैलाथियस है, जिसे मोलोफ़र भी कहा जाता है, जिसकी उत्पत्ति अनिका योद्धा के बारे में गीतों में बाइबिल के चरित्र होलोफर्नेस से हुई है।
कलाकार विक्टर कोरोलकोव द्वारा पेंटिंग
अनिका वारियर
पृथ्वी पर एक वीर पुरुष रहता था, योद्धा अनिका।
अनिका ज़मीन पर खूब चली,
और अनिका ने कई युद्ध लड़े,
और अनिका ने बहुत से नगरोंको नाश किया;
अनिका ने कई चर्चों को भंग कर दिया,
और अनिका ने कई बार भगवान का अपमान किया है,
और अनिका ने कई पवित्र चिह्नों को काट डाला;
अनिका ने बहुत सारे ईसाई धर्मों का लैटिनकरण किया है।
अनिका यरूशलेम के प्रारंभिक शहर में पहुँचती है,
और अनिका यरूशलेम के प्रारंभिक शहर को नष्ट करना चाहती है,
और कैथेड्रल चर्च को भंग कर दो,
और वह परमेश्वर का अपमान करना चाहता है,
और वह पवित्र चिह्नों को तोड़ना चाहता है,
और हवा में कब्र कहाँ थी,
जहां डेमियन धूप धूपदान से नहीं निकलती है,
और जहाँ मोमबत्तियाँ कभी न बुझने वाली जलती हैं।
और अनिका घर चली गई,
अनिका एक अच्छे घोड़े पर बैठी,
और अनिका टहलने के लिए एक खुले मैदान में चली गई,
यरूशलेम का प्रारंभिक शहर नष्ट किया जा रहा है।
मैं यरूशलेम के शुरुआती शहर के आधे रास्ते तक नहीं पहुंच पाया।
रास्ते में अनिका को एक चमत्कार दिखाई दिया.
चमत्कार में घोड़े के पैर हैं,
चमत्कार है जानवर का शरीर,
चमत्कार में एक हिंसक मानव सिर है।
हिंसक सिर पर कमर तक बाल होते हैं।
अनिका को इसी बात पर आश्चर्य हुआ,
और फिर अनिका हंस पड़ी.
"मुझे बताओ, चमत्कार, उपदेश:
क्या आप राजा हैं, राजकुमार हैं, क्या आप राजा हैं, राजकुमार हैं?
क्या आप एक रूसी शक्तिशाली, साहसी ग्लेड हैं?
मौत ने अनिके से कहा:
मैं राजा नहीं, राजकुमार नहीं, राजा नहीं, राजकुमार,
मैं एक रूसी ताकतवर, तेज़-तर्रार लकड़हारा नहीं हूं।
मैं मृत्यु की गौरवशाली रचना हूँ,
भगवान भगवान से अनुमति है
आपके अनुसार, अनिकिन के अनुसार, आत्मा।
मैं तुम पर नज़र डालना चाहता हूँ, अनिका,
अपनी माँ को नम ज़मीन पर मारो।”
अनिका को इसी बात पर आश्चर्य हुआ,
अनिका भी हंस पड़ी.
“मैंने पहले कभी मृत्यु के बारे में नहीं सुना
और मैंने इसे नहीं देखा,
और अब मैं उसे अपने सामने देखता हूं।
उन्होंने मुझे मृत्यु के बारे में बताया, -
डरावना, ख़तरनाक और अत्यधिक.
मैं इस मौत से नहीं डरता:
मैं अपना युद्ध क्लब सिर तक उठाऊंगा
और तुम, मौत, मैं चोट पहुँचाऊँगा
और मैं अपनी माँ को नम ज़मीन पर मार दूँगा।”
और मौत ने अनिके से कहा:
“आप, बहादुर आदमी अनिका-योद्धा!
पराक्रमी शिवतिगोर नायक एक मजबूत भूमि पर रहता था,
वहाँ एक मजबूत और शक्तिशाली नायक मोलोफर रहता था,
पृथ्वी पर एक शक्तिशाली और पराक्रमी नायक रहता था, शिमशोन नायक:
और उन्होंने मेरे सामने समर्पण कर दिया, मृत्यु,
और उन्होंने मुझे, मृत्यु को दण्डवत् किया;
और तुम, वीर पुरुष अनिका योद्धा,
और तुम मेरे सामने समर्पण नहीं करना चाहते, मौत,
और तुम मेरे सामने झुकना नहीं चाहती, मौत।”
अनिका को इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता
और वह अपना युद्ध क्लब अपने सिर पर उठाता है,
और वह मौत को चोट पहुंचाना चाहता है,
माता को नम भूमि पर मारो।
और मौत ने अदृश्य आरी निकाल ली
और उसने अनिका के हाथों और पैरों की नसें काट दीं
अनिका की रकाब में झुकी हुई नाक,
अनिका के सफ़ेद हाथ झुक गए,
अनिका का सफ़ेद चेहरा काला पड़ गया,
अनिका की साफ़ आँखें धुंधली हो गईं,
अनिकी का हिंसक सिर उसके कंधों से लुढ़क गया है,
और नशे में धुत अनिका की तरह लड़खड़ाते हुए घोड़े पर बैठ गई.
वीर अनिका वीरांगना गिर पड़ी
नम ज़मीन पर माँ पर.
"आपने, गौरवान्वित माँ ने बनाया,
भगवान भगवान से अनुमति!
मुझे जीवन के बीस वर्ष दीजिए
और मुझे घर जाने दो:
और मेरे घर में बहुत सारा जीवन है,
बहुत सारा सोना और चाँदी।
मैं अपना खजाना बर्बाद कर दूंगा
चर्चों द्वारा, मठों द्वारा
और गरीब भाइयों के लिए.
मैं अपनी आत्मा का कल्याण करना चाहता हूँ
दूसरे फैसले पर, आने वाले समय पर।”
मौत ने अनिके से कहा:
“आप, बहादुर आदमी अनिका-योद्धा!
आपका खजाना श्रम नहीं है,
तेरा खजाना बारूद से भरा है,
और पवित्र आत्मा मर जाएगा, -
तुम्हारा खजाना बर्बाद हो जायेगा, असफल हो जायेगा,
और आपकी आत्मा को कोई लाभ नहीं होगा
और दूसरे फैसले पर, आने वाले समय पर।”
वीरांगना अनिका योद्धा रो रही है, सिसक रही है,
वह मृत्यु को अपनी माँ कहता है:
“आप, गौरवान्वित माँ, बनाई गई हैं!
भगवान भगवान से अनुमति!
मुझे दस साल का समय दो,
मुझे घर जाने दो।
मैं अपने घर जाकर देखूंगा,
मेरे घर में बहुत सारी ज़िंदगी है,
ढेर सारा सोना और चाँदी;
मैं आपके साथ खजाना साझा करूंगा -
तुम्हें जो भी चाहिए, मुझसे ले लो।”
मौत ने अनिके से कहा:
“आप, बहादुर आदमी अनिका-योद्धा!
राजा और राजकुमार पृथ्वी पर मर रहे हैं,
राजा और राजकुमार पृथ्वी पर मर रहे हैं,
धरती पर मरने वाले लोग ताकतवर और अमीर होते हैं,
और सभी रूढ़िवादी ईसाई;
और वे अपना खजाना मेरे साथ साझा करेंगे।
काश मैं हर व्यक्ति से खजाना ले पाता,
काश मेरे पास सोने का पहाड़ खड़ा हो जाता
पूर्व से सूर्य से पश्चिम तक।"
वीरांगना अनिका योद्धा रो रही है, सिसक रही है,
वह मृत्यु को अपनी माँ कहता है:
"आपने, गौरवान्वित माँ ने बनाया,
भगवान भगवान से अनुमति!
मुझे जीवन के तीन साल दो,
मुझे घर जाने दो।
मैं अपने घर जाकर दर्शन करूंगा
मेरे घर में बहुत सारा जीवन है,
ढेर सारा सोना और चाँदी;
मैं तुम्हारे लिए एक कैथेड्रल चर्च बनाऊंगा,
मैं आपके चेहरे को एक प्रतीक के रूप में लिखूंगा
और मैं तेरा मुख परमेश्वर की कलीसिया में सिंहासन पर रखूंगा;
और राजा और हाकिम तुम्हारे पास आएंगे,
राजा और राजकुमार, बलवान और धनी
और सभी रूढ़िवादी ईसाई।
वे आपके लिए भगवान से प्रार्थना करेंगे
और स्थानीय प्रार्थना सेवाएँ आपकी सेवा करने लगेंगी,
अक्सर ईव कहते हैं
और वे तुम्हें बहुमूल्य पत्थरों से सजाएंगे।”
मौत ने अनिके से कहा:
“आप, बहादुर आदमी अनिका-योद्धा!
मेरे लिए कैथेड्रल चर्च बनाना असंभव है,
आइकनों पर मेरा चेहरा लिखना नामुमकिन है,
मेरे लिए परमेश्वर के चर्च में सिंहासन पर खड़ा होना असंभव है
और मेरे लिए भगवान से प्रार्थना करना असंभव है,
मेरे लिए स्थानीय प्रार्थना सेवाएँ प्रदान करना असंभव है,
अक्सर ईव कहते हैं
और मुझे बहुमूल्य पत्थरों से सजाना असंभव है।”
वीरांगना अनिका योद्धा रो रही है, सिसक रही है,
वह मृत्यु को अपनी माँ कहता है:
"आपने, गौरवान्वित माँ ने बनाया,
भगवान भगवान से अनुमति!
मुझे एक घंटे, एक मिनट के लिए शतक दीजिए
मैं अपने घर जाकर देखूंगा,
मेरे घर में मेरे पापा और मम्मी हैं,
छोटे-छोटे बच्चे भी हैं
एक जवान बीवी है
रिश्तेदार और दोस्त हैं.
मैं अपने पिता और माँ को अलविदा कहूँगा,
मैं एक महान आशीर्वाद माँगूँगा
और मैं अपने छोटे बच्चों को आशीर्वाद दूँगा,
और मैं अपनी युवा पत्नी को अलविदा कहूंगा
और रिश्तेदारों और दोस्तों के साथ।”
मौत ने अनिके से कहा:
“आप, बहादुर आदमी अनिका-योद्धा!
मुझ मृत्यु का न कोई पिता है, न कोई माता,
छोटे बच्चे भी नहीं हैं,
मेरी कोई युवा पत्नी भी नहीं है,
कोई रिश्तेदार या दोस्त नहीं हैं.
प्रभु ने मुझसे प्रेम किया
और उस ने उसे पृय्वी भर में भेज दिया:
मैं हर गुलाम को लेता हूँ,
मैं प्रत्येक दास को पुनर्जीवित करता हूँ;
मैं एक गुलाम को कहाँ पकड़ रहा हूँ?
यहाँ मैं एक गुलाम की वैक्सिंग कर रहा हूँ:
खुले मैदान में भी,
नीले समुद्र पर भी,
अँधेरे जंगल में भी,
रास्ते में भी, सड़क पर भी
मैं यहाँ एक गुलाम को पुनर्जीवित करने आया हूँ;
जहां वे शोक मनाते हैं, रोते हैं, -
यहाँ, मृत्यु, मेरे लिए एक छुट्टी है।
प्रभु ने अनिकिन की आत्मा को भेजा
दो देवदूत, दो महादूत;
और उन्होंने अनिकिन की आत्मा को पसलियों, हड्डियों के माध्यम से बाहर निकाला,
और न उचित, न प्रशंसनीय और न स्वागतयोग्य।
उन्होंने अनिकिन की आत्मा को एक प्रति पर रख दिया
और उन्होंने अनिकिन की आत्मा को ऊँचा उठाया,
और उन्होंने अनिकिन की आत्मा को गहरे अंधेरे में दहाड़ दिया,
अनन्त पीड़ा में, चिलचिलाती आग में।
महिमामय प्रभु परमेश्वर की महिमा है,
और प्रभु की दया महान है!
वाक्यांशविज्ञान भाषण का एक स्थिर आंकड़ा है, जो एक शब्द के अर्थ में तुलनीय है। ऐसे टर्नओवर के घटकों को केवल एक साथ ही माना जाता है। वाक्यांशविज्ञान एक विशिष्ट भाषा की विशेषता है और इसका दूसरों में सटीक अनुवाद नहीं होता है, क्योंकि इसके कारण कथन का अर्थ खो सकता है। इस तरह के बयान वाणी में चमक और रंगीनी जोड़ते हैं।
रूसी भाषण समृद्ध है और विभिन्न वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों से भरपूर है। उनका उपयोग तब किया जाता है जब वे भाषण को अतिरिक्त भावनात्मक रंग देना चाहते हैं, किसी व्यक्ति या घटना के प्रति अपने दृष्टिकोण पर जोर देना चाहते हैं। रूसी सेट अभिव्यक्तियों में "अनिका द वॉरियर" जैसे शब्द हैं। एक वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ और इसकी व्युत्पत्ति काफी दिलचस्प है, लेकिन कम ही लोग जानते हैं।
यह अभिव्यक्ति कहां से आई?
वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "अनिका द वॉरियर" की उत्पत्ति एक रूसी लोककथा की कहानी से होती है। नायक, अनिका नाम का एक योद्धा, अपनी वीरता का दावा करता था, लेकिन केवल अपने से कमजोर लोगों के साथ ही लड़ता था। एक दिन उसकी मृत्यु हो गई, जिसने उसे अत्यधिक डींगें हांकने के लिए डांटा। अनिका ने फैसला किया कि वह उसे हरा देगा और उसने उसे द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी। निःसंदेह, मृत्यु अधिक शक्तिशाली निकली। यह महसूस करते हुए कि वह हार रहा है, योद्धा ने अत्यधिक शेखी बघारने पर पश्चाताप किया और मृत्यु से कम से कम थोड़ा समय मांगा, लेकिन वह अड़ी रही और उसे मार डाला।
रूसी लोककथाओं का यह कथानक अनुवाद कार्य "द टेल ऑफ़ द डिबेट बिटवीन द बेली एंड डेथ" पर वापस जाता है, जिसका मूल 16 वीं शताब्दी के आसपास मध्यकालीन जर्मनी से हमारे पास आया था और एक व्यक्ति और मृत्यु के बीच एक संवाद का प्रतिनिधित्व करता था।
वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "अनिका द वारियर" का अर्थ
स्वतंत्र शब्दार्थ के अलावा, यह वाक्यांश कहावत में भी शामिल है: "अनिका योद्धा बैठती है और चिल्लाती है।" इसका उपयोग उन मामलों में किया जाता है जहां अत्यधिक घमंडी व्यक्ति उतना मजबूत और साहसी नहीं होता जितना उसने खुद को दिखाया था। वास्तविक खतरे के मामले में, वह इसका विरोध करने में असमर्थ है, लेकिन केवल कायर बन जाता है और स्थिति के बारे में शिकायत करता है।
जहाँ तक वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "अनिका द वारियर" के स्वतंत्र अर्थ की बात है, यह डींगें हांकने वालों पर भी लागू होता है जो खुद को केवल शब्दों में बहादुर लोगों के रूप में पेश करते हैं जब तक कि उन्हें वास्तविक खतरे का सामना नहीं करना पड़ता। ऐसा व्यक्ति केवल उन लोगों के संबंध में अपनी ताकत दिखा सकता है जो उससे कमजोर हैं और योग्य प्रतिकार नहीं दे सकते।
मुख्य पात्र का नाम वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "अनिका द वॉरियर" को अतिरिक्त अर्थ भी देता है। यह संभवतः प्राचीन ग्रीक भाषा से लिया गया था, जहां "ए" उपसर्ग "नहीं" को दर्शाता था, और "निका" - "जीत"। एक अन्य संस्करण के अनुसार, यह नाम नायक डिगेनिस के बारे में प्राचीन बीजान्टिन कहानियों से आया है, जिन्हें अक्सर अनिकिटोस - अजेय की परिभाषा से जाना जाता था। संभवतः, रूसी अनुवादक इस विशेषण को एक उचित नाम के रूप में समझ सकते थे।
साहित्य में वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों का उपयोग
निकोलाई अलेक्जेंड्रोविच नेक्रासोव ने "हू लिव्स वेल इन रशिया" कविता में नायक सेवली के बारे में तीसरे अध्याय में इस वाक्यांश का उपयोग किया है। "ब्रांडेड", "दोषी" दादा सेवली, नई पीढ़ी के भाग्य पर विचार करते हुए कहते हैं:
ओह अनिकी योद्धाओं!
बूढ़ों के साथ, महिलाओं के साथ
तुम्हें बस लड़ना है!
इसके अलावा, अनिका द वॉरियर ज़ार मैक्सिमिलियन के बारे में लोक नाटक का नायक है। वहां उन्हें एक लंबे और मोटे, खतरनाक दिखने वाले नायक के रूप में दर्शाया गया है। कहानी में, वह रोम के राजदूत को हरा देता है, लेकिन राजा को मौत से बचाने में असमर्थ होता है, जो महल में आती है और मैक्सिमिलियन को नष्ट कर देती है।
रूसी कहावत इसी तरह चलती है। लेकिन एक स्थिर वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई की जड़ें प्रसिद्ध प्राचीन रूसी लोक गाथाओं में से एक से आईं। लोक कविता को "अनिका द वॉरियर" कहा जाता है। वैसे, यह 8वीं-9वीं शताब्दी के एक महाकाव्य कार्य से और भी अधिक प्राचीन बीजानियाई किंवदंती का पुनर्मूल्यांकन है। यह डिगेनिस अक्रिटोस या अनिकेटोस (ग्रीक) की मृत्यु के बारे में बताता है यदि हम ग्रीक संस्करण का अनुवाद भागों में करते हैं, तो, अर्थ के अनुसार, हमें निम्नलिखित मिलता है:
- "ए" का अर्थ है "नहीं" - निषेध
- "निका" का अर्थ है "जीत"
कहानी का मुख्य अर्थ जीवन और मृत्यु के बीच के विवाद पर आकर टिकता है। रूसी संस्करण में, काम को थोड़ा अलग अर्थपूर्ण रंग प्राप्त हुआ। रूसी अनिका एक घमंडी नायक है जो यरूशलेम में पवित्र कब्रगाह को नष्ट करने के इरादे से इकट्ठा हुई थी। रास्ते में, उसकी मुलाकात एक निश्चित चमत्कार से होती है: "चमत्कार के पास एक मानव सिर है, चमत्कार के पास कमर तक बाल हैं, चमत्कार के पास एक जानवर का शरीर है, और चमत्कार के पास घोड़े के पैर हैं।" यह चमत्कार स्वयं ही सिद्ध हो जाता है। सबसे पहले, अनिका ने आत्मविश्वास से मौत को एक क्लब के साथ धमकी दी और कहा कि वह अपने घोड़े के नीचे रौंद देगी। डेथ ने कहा कि उसने "अधिक अचानक" नायक पर "तिरछी नज़र" डाली थी। जिस पर अनिका ने, कायरता से, एक चर्च बनाने के वादे के साथ वादे करना शुरू कर दिया, जहां मौत स्वयं आइकन पर होगी, और राजकुमार-बॉयर्स और शक्तिशाली नायक वहां इकट्ठा होने लगेंगे, उसने राजकोष का वादा करना शुरू कर दिया, फिर उसने शुरू किया दया की अपील करते हुए कहा, उसे जाने दो और अपने माता-पिता को अलविदा कहने दो, उसने मौत को "माँ" कहना शुरू कर दिया और अपने सारे पैसे जरूरतमंदों को देने की धमकी दी, पहले जीवन के बीस साल मांगे, फिर कम से कम तीन, और रोया और सिसकियाँ लीं। केवल मृत्यु कठोर थी; अनिका के पैसे को गलत तरीके से कमाया गया माना जाता था और उसे नहीं बख्शा जाता था। कविता इस प्रकार है: "अनिका घोड़े पर लड़खड़ा रही है, और नश्वर होंठ पके हुए हैं, अनिका अपने घोड़े से गिर गई है, यहाँ अनिका की महिमा है।"
कविता का एक धार्मिक संस्करण है, जिसमें बदकिस्मत घमंडी अनिका की मृत्यु के अलावा, उसे मिलने वाली शाश्वत सजा का भी वर्णन किया गया है: योद्धा की आत्मा को एक भाले पर रखा गया था, ऊंचा उठाया गया था, फिर गहराई से "गर्जना" की गई थी अंधेरे में। इसके बाद चिलचिलाती आग से अनन्त पीड़ा हुई। अगला - प्रभु और उनकी कृपा की स्तुति। यह काफी रक्तपिपासु लगता है, लेकिन शिक्षाप्रद है।
समय के साथ, कहानी के सरल कथानक ने वाक्यांशवैज्ञानिक वाक्यांश "अनिका द वॉरियर" को जन्म दिया, जो दिखावटी साहस वाले एक घमंडी, आत्मविश्वासी व्यक्ति की विशेषता बताता है, जो वास्तविक खतरे का सामना करने पर कायर बन जाता है और पीछे हट जाता है। तो, वास्तव में, मेरे उत्तर के शीर्षक से कहावत का जन्म हुआ
अनिका योद्धा और मृत्यु
अनिका-योद्धा एक ऐसे व्यक्ति का विडंबनापूर्ण नाम है जो शेखी बघारते हुए खुद को दुर्जेय, कठोर, युद्धप्रिय के रूप में चित्रित करता है, लेकिन वास्तव में ऐसा नहीं है।"अनिका" की अवधारणा रूसी संस्कृति में अजेय नायक डिगेनिस के बारे में बीजान्टिन कहानी से आई थी। ग्रीक में अजेय को अनिकिटोस कहा जाता है। इस परिभाषा को एक उचित नाम के रूप में माना गया था। उपनाम अनिका, एनिकिटोस, मृत्यु के साथ जीवन के जर्मन संवादों में से एक के अनुवाद पर लगाया गया था, जिसका मूल जर्मनी में मुद्रित एक पाठ था और 15 वीं शताब्दी के अंत में लुबेक टाइपोग्राफर बार्थोलोम्यू गोटन द्वारा नोवगोरोड में पहुंचाया गया था। रूसी प्रतिलेखन में, कहानी को "बेली डिबेट विद डेथ" कहा गया और यह 16वीं शताब्दी में सबसे लोकप्रिय कार्यों में से एक बन गई। इसे बार-बार संशोधित और परिवर्तित किया गया है। उदाहरण के लिए, 16वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में किए गए संशोधनों के परिणामस्वरूप, शुद्ध संवाद के मूल रूप को कथन द्वारा प्रतिस्थापित किया गया, और वार्ताकारों की अमूर्त छवियों को मानवीकृत किया गया। मृत्यु को हथियारों की एक बड़ी आपूर्ति के साथ एक पतली घोड़े पर बैठी एक बदसूरत बूढ़ी औरत के रूप में दर्शाया गया। अस्पष्ट "पेट" अपनी ताकत का घमंड करते हुए एक साहसी योद्धा में बदल गया, लेकिन जब मौत का सामना हुआ, तो वह भयभीत हो गया और इससे हार गया।
"पेट कहता है:" मेरी महिला मृत्यु, मुझ पर दया दिखाओ, मुझे अपने आध्यात्मिक पिता के पास जाने दो, ताकि मैं बहुत पाप करने के बाद उसके सामने पश्चाताप कर सकूं।
मौत उससे कहती है: “हरगिज नहीं, यार, मैं तुम्हें एक घंटे के लिए भी जाने नहीं दूंगी। तुम इस से बहकाए जाते हो, और कहते हो, भोर को मैं मन फिराऊंगा, और बिना मन फिराए तुम और भी अधिक पाप करते हो, परन्तु मुझे भूल जाते हो, परन्तु अब जैसे मैं आया हूं, वैसे ही लौटूंगा। सभी के लिए मेरा प्यार समान है: जैसा राजा के लिए है, वैसा ही भिखारी के लिए है, और संत के लिए है, और सामान्य लोगों के लिए है... और इसलिए उसे अपने घोड़े से जमीन पर गिरा दिया जाता है, जब तक कि वह अपने को धोखा नहीं दे देता ईश्वर को आत्मा. इस प्रकार योद्धा ने अपना जीवन समाप्त कर लिया। अभी और हमेशा और हमेशा और हमेशा के लिए। तथास्तु"
साहित्य में अभिव्यक्ति का अनुप्रयोग
—
“कुछ नहीं… कल मैं इस क्षेत्र में जाऊँगा।” - ओह, योद्धा अनिका! चलो, कम से कम मैं तुम्हें खाना तो खिलाऊंगा।”(बोरिस मोज़ेव "द फ़ॉल ऑफ़ द फ़ॉरेस्ट किंग")
—
“मैं अपने दादाजी के विरुद्ध युद्ध करने गया था। ओह तुम, अनिका योद्धा!.. अगर चीजें कठिन हो जाती हैं, तो मेरे पास दौड़ो या मुझे चिल्लाओ: मैं तुम्हारी मदद करूंगा।(एफ.वी. ग्लैडकोव। "द टेल ऑफ़ चाइल्डहुड")
—
"तुम इतनी ताकतवर नहीं हो, योद्धा अनिका, नहीं तो मैं तुम्हें तुरंत अपने वश में कर लूंगा।"(एम. ए. शोलोखोव "शांत डॉन")
—
"डाई डाली जाती है"। - ओह, योद्धा अनिका! - माँ ने दुःखी उपहास के साथ कहा"(एस. टी. ग्रिगोरिएव। "अलेक्जेंडर सुवोरोव")
—
"जवाब में, उपस्थित सभी लोगों से एकमत से आवाज़ सुनाई दी: "ओह-हो-हो!" अनिका योद्धा! - इंतज़ार। तुम पैसे कमाओगे!”(जी. जी. बेलीख, ए. आई. पेंटेलेव। "रिपब्लिक ऑफ शकिड")
—
"शूरवीर बरमुएल, योद्धा अनिका, किसी प्रकार की "देवी" जो खुले मैदान में अनिका के साथ लड़ रही थी, और एक दरांती से मौत एपिसोड के रूप में दिखाई दी।"(आई. एस. अक्साकोव। "रिश्तेदारों को पत्र")
अनिका योद्धा और मृत्यु
एक समय की बात है, वहाँ योद्धा अनिका रहती थी; वह बीस साल तक जीवित रहा, शराब पीता रहा और खाता रहा, अपनी ताकत का घमंड करता रहा, व्यापार बाजारों और मंडियों को नष्ट कर दिया, व्यापारियों और लड़कों और सभी प्रकार के लोगों को हराया। और अनिका योद्धा ने भगवान के चर्चों को नष्ट करने के लिए, भगवान के शहर यरूशलेम जाने का फैसला किया, एक तलवार और एक भाला लिया और एक खुले मैदान में - उच्च सड़क पर चली गई। और उसकी ओर एक तेज़ हसिया लिये मृत्यु आ रही है। “क्या राक्षस है! - योद्धा अनिका कहती है, "क्या आप एक राजा, एक राजकुमार, एक राजा, एक राजकुमार हैं?" - "मैं कोई राजा-राजकुमार नहीं हूं, कोई राजा-राजकुमार नहीं हूं, मैं तुम्हारी मौत हूं - मैं तुम्हारे लिए आया हूं!" - "यह बहुत डरावना नहीं है: अगर मैं अपनी छोटी उंगली हिलाऊंगा, तो मैं तुम्हें कुचल दूंगा!" - “घमंड मत करो, पहले भगवान से प्रार्थना करो! इस संसार में कितने ही वीर, पराक्रमी वीर क्यों न हों, मैंने उन सबको परास्त कर दिया। आपने अपने जीवनकाल में कितने लोगों को पीटा है! "और अगर यह आपकी ताकत नहीं भी थी, तब भी मैंने आपकी मदद की।"
योद्धा अनिका को गुस्सा आ गया, उसने अपने ग्रेहाउंड घोड़े को मौत के घाट उतार दिया, उसे डैमस्क भाले पर उठाना चाहता था; लेकिन हाथ नहीं हिलता. उस पर बहुत भय छा गया, और योद्धा अनिका ने कहा: “मेरी मृत्यु, मृत्यु! मुझे एक साल दीजिए!” - मौत जवाब देती है: "तुम्हारे पास छह महीने का भी समय नहीं है।" - “मेरी मौत, मौत! मुझे कम से कम तीन महीने का समय दीजिये।” - "तुम्हारे पास तीन हफ्ते का भी समय नहीं है।" - “मेरी मौत, मौत! मुझे कम से कम तीन दिन का समय दीजिए।” - "तुम्हारे पास तीन घंटे भी नहीं हैं।" और योद्धा अनिका कहती है: “मेरे पास बहुत सारी चाँदी, और सोना, और बहुमूल्य पत्थर हैं; बस एक घंटा दीजिए, मैं अपनी सारी संपत्ति गरीबों को दे दूंगा।” मौत जवाब देती है: “आप आज़ाद दुनिया में कैसे रहे, फिर आपने अपनी संपत्ति गरीबों को क्यों नहीं दे दी? आपके पास एक मिनट का भी समय नहीं है!” मौत ने अपनी तेज़ तलवार घुमाई और योद्धा अनिका को नीचे गिरा दिया: वह अपने घोड़े से गिर गया और मर गया।
अनिका योद्धा और मृत्यु
योद्धा अनिका के बारे में कविता मृत्यु की इस छवि से शुरू होती है:
अनिका खेत में गाड़ी चला रही है,
अनिका की ओर आ रहा है एक चमत्कार:
उसका सिर मानव जैसा है
चमत्कार की कमर तक बाल हैं,
चमत्कार का शरीर पशुवत है,
और चमत्कार में घोड़े के पैर हैं।
लोकप्रिय प्रिंट के पाठ में, अनिका मौत को एक महिला कहती है: “तुम कैसी महिला हो, कैसी शराबी हो! (उसके खून चूसने का संकेत) मैं तुमसे नहीं डरता और मैं तुम्हारी चोटी के टेढ़ेपन और तुम्हारे हथियार से नहीं डरता। दरांती के अलावा, मौत दरांती, रेक, आरी और कुदाल से लैस है:
अदृश्य आरी निकालता है,
इसे (उन्हें) हड्डियों और नसों पर रगड़ें -
अनिका अपने घोड़े पर लड़खड़ाती हुई चल रही है
और नश्वर होंठ पके हुए हैं.
लोकप्रिय प्रिंटों में, मौत को एक कंकाल के रूप में चित्रित किया गया है, जिसके हाथ में हंसिया है; हमारे किसान गाय की मृत्यु (प्लेग) को सफेद कफन में एक बदसूरत, पतली बूढ़ी औरत के रूप में प्रस्तुत करते हैं, और उसे एक हंसिया या रेक देते हैं।
(ए अफानसियेव)
Engs के नेता पुस्तक से एटलर कारिट द्वारारानी का योद्धा अगले दिन भोर में, ड्रैगन महल के प्रांगण में पत्थर की भव्य सीढ़ी से ड्रॉब्रिज तक दो लंबी पंक्तियों में खड़े हो गए, जो शाही जोड़े के साथ प्रेस्टो तक जाने के लिए तैयार थे। ऐसा कहा गया था कि राजा को कुछ महत्वपूर्ण समाचार मिले थे भोर,
फॉलोइंग द बुक हीरोज पुस्तक से लेखक ब्रोडस्की बोरिस इओनोविच मॉस्को अंडरग्राउंड पुस्तक से लेखक बर्लाक वादिम निकोलाइविचयोद्धा और राजनयिक मिखाइल स्कोपिन-शुइस्की की मृत्यु तब हो गई जब वह तेईस वर्ष और पाँच महीने के थे। यदि उन्होंने शाही ताज स्वीकार कर लिया होता और लंबे समय तक जीवित रहे होते, तो उन्होंने देश के लिए कितना कुछ किया होता... लेकिन यह ज्ञात है: इतिहास को वशीभूत मनोदशा पसंद नहीं है। मैं जो हासिल करने में कामयाब रहा वह बहुत कुछ है।
स्टालिन के हत्यारे पुस्तक से। 20वीं सदी का मुख्य रहस्य लेखक मुखिन यूरी इग्नाटिविचमैदान में अकेला कोई योद्धा नहीं है, मुझे ऐसा लगा कि स्टालिन की मृत्यु के बाद बेरिया अकेला रह गया था। नहीं, बेशक, अगर वह लोगों और कम्युनिस्टों को उन विचारों से अवगत कराने में सक्षम होते जिनके लिए स्टालिन की हत्या की गई थी, तो मुझे लगता है कि उन्हें निस्संदेह समर्थन मिला होगा। लेकिन राज्य और पार्टी में
फोर सन्स पुस्तक से लेखक ज़िगुनोव विक्टर वासिलिविचअज्ञात योद्धा इस तथ्य के लिए राजकुमारों को फटकारते हुए कि, नागरिक संघर्ष के कारण, वे बाहरी दुश्मन के खिलाफ लड़ाई के बारे में भूल गए, कवि उनमें से एक को दूसरों के लिए एक उदाहरण के रूप में स्थापित करता है: वासिलकोव के पुत्र इज़ीस्लाव, अपनी तेज तलवारें बजाओ लिथुआनियाई हेलमेट, आपके दादा वसेस्लाव की महिमा को मिटा रहे हैं
वैध क्रूरता: मध्यकालीन युद्ध के बारे में सच्चाई पुस्तक से मैकग्लिन शॉन द्वारायोद्धा के रूप में राजा किसी भी मध्ययुगीन राजा के सभी कर्तव्यों में योद्धा की भूमिका सर्वोपरि थी। बहुत कम शासक सफल शासन को खराब नेतृत्व या अविश्वसनीय सैन्य प्रतिष्ठा के साथ जोड़ सकते हैं। दैवीय या कानूनी शक्ति
दादाजी की कहानियाँ पुस्तक से। स्कॉटलैंड का इतिहास प्राचीन काल से फ्लोडेन की लड़ाई 1513 तक। [चित्रण के साथ] स्कॉट वाल्टर द्वाराअध्याय XV एडवर्ड बालिओल ने स्कॉटलैंड छोड़ दिया - डेविड III की वापसी - सर अलेक्जेंडर रैमसे की मृत्यु - नाइट ऑफ लिड्सडेल की मृत्यु - नेविल्स क्रॉस की लड़ाई - किंग डेविड को पकड़ना, रिहा करना और उनकी मृत्यु (1338-1370) स्कॉट्स के सख्त प्रतिरोध के बावजूद ,उनकी जमीन आ गयी है
मंगोल साम्राज्य की सेना पुस्तक से टर्नबुल एस द्वारामंगोल योद्धा 13वीं सदी के मंगोल योद्धाओं के हथियारों के बारे में बता रहे हैं। और विशेष रूप से उनकी उपस्थिति के बारे में, यह ध्यान में रखना चाहिए कि सौ वर्षों में एक जंगली बर्बर भीड़ से मंगोल एक सभ्य राज्य की सेना में बदल गए। मार्को पोलो कहते हैं कि "चीनी" मंगोल "अब पहले जैसे नहीं रहे
कुलिकोव फील्ड के रहस्य पुस्तक से लेखक ज़िवागिन यूरी यूरीविचएक योद्धा जिसका नाम "कोई नहीं" है लेकिन यह सब ममई की जड़ों के बारे में है। और यदि आप स्वयं उसके बारे में स्पष्ट करें तो? उसके नाम का क्या अर्थ है? मुझे "ममई" शब्द की दो व्याख्याएँ मिलीं। पहला है "कोई नहीं"। सच कहूँ तो, मुझे इस व्याख्या पर संदेह है। किसी व्यक्ति को "कोई नहीं" कहें! कैप्टन निमो स्वयं को यही कहते थे
ग्रेट सिथिया के रहस्य पुस्तक से। एक ऐतिहासिक पथप्रदर्शक के नोट्स लेखक कोलोमीत्सेव इगोर पावलोविचराजकुमारी और लाल बालों वाला योद्धा लेकिन आइए अभी एशिया के विस्तार को छोड़ दें, पुराने यूरोप की ओर चलें और शास्त्रीय, ब्लैक सी सीथियन के इतिहास के रहस्यों के बारे में बात करें। ऐसा लगता है कि इसी पर वैज्ञानिकों को ऊपर से नीचे तक अध्ययन करना चाहिए था। यूक्रेन में राजसी दफन टीलों की खुदाई,
मध्य युग में रोम शहर का इतिहास पुस्तक से लेखक ग्रेगोरोवियस फर्डिनेंड5. हेनरी चतुर्थ से शाही सम्पदा का पतन। - उन्होंने राजा पद से इस्तीफा दे दिया। - वह चाहता है कि कैनोसा का चर्च संबंधी बहिष्कार उससे हटा दिया जाए (1077)। - ग्रेगरी VII की नैतिक महानता। - राजा के लिए मोहरे की दुकान को ठंडा करना। "वह फिर से उनके करीब आ रहा है।" - सेंचिया की मृत्यु.
चीनी पहेली पुस्तक से लेखक ज़ेमचुगोव अर्कडी अलेक्सेविचऔर मैदान में एक योद्धा, 1949 के पतन में अपनाए गए, सीपीपीसीसी के सामान्य कार्यक्रम ने पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना को "नए लोकतंत्र का राज्य" घोषित किया, जो "साम्राज्यवाद, सामंतवाद, नौकरशाही पूंजी के खिलाफ, स्वतंत्रता, लोकतंत्र के लिए लड़ रहा है" , शांति, एकता
सेंट एंड्रयूज़ फ़्लैग के तहत सेंट जॉर्ज नाइट्स पुस्तक से। रूसी एडमिरल - ऑर्डर ऑफ़ सेंट जॉर्ज, I और II डिग्री धारक लेखक स्क्रीट्स्की निकोले व्लादिमीरोविचडेन्यूब पर योद्धा और राजनयिक, डी रिबास ने खुद को एक सक्षम फ्लोटिला कमांडर के रूप में स्थापित किया, इसलिए पोटेमकिन ने इस पद पर जनरल को छोड़ दिया। 16 दिसंबर, 1790 को, राजकुमार ने काला सागर नौवाहनविभाग बोर्ड को एक आदेश भेजा: "काला सागर बलों का एक हिस्सा मुझे सौंपा गया
पीपल ऑफ़ द फोर्टीज़ पुस्तक से लेखक ज़ुकोव यूरी अलेक्जेंड्रोविचपहला योद्धा - तुम पूछते हो, सबसे बुरा समय कब था? - कटुकोव ने अपनी भौंहें ऊपर उठाईं और अपने दोस्तों से नज़रें मिलाईं। - ठीक है, प्रश्न सीधे उठाया गया है, और इसके लिए उसी सीधे उत्तर की आवश्यकता है... शायद, 6 अक्टूबर को प्रथम योद्धा के गांव के पास, क्या सब कुछ सौहार्दपूर्ण नहीं है?
मानवता की गुप्त वंशावली पुस्तक से लेखक बेलोव अलेक्जेंडर इवानोविचस्कैंडिनेवियाई लोगों में, योद्धा "सोता है।" एटलांटो-बाल्टिक जाति अब ब्रिटिश द्वीपों में स्कैंडिनेविया में रहती है। जो लोग इस एटलांटो-बाल्टिक मानवशास्त्रीय प्रकार के वाहक हैं वे पश्चिमी और पूर्वी यूरोप के उत्तरी क्षेत्रों में निवास करते हैं। यह प्रकार नॉर्वेजियन लोगों के बीच पाया जा सकता है,
स्लाविक इनसाइक्लोपीडिया पुस्तक से लेखक आर्टेमोव व्लादिस्लाव व्लादिमीरोविच