Žinomas rusų kino kritikas Jurijus Gladilščikovas sudarė išsamų populiariausių ir paklausiausių rusakalbių aktorių sąrašą, pavadinęs jį „Mūsų Holivude“.
Buvo išleistas veiksmo filmas „Acceleration“ (JAV – Pietų Afrika) su Olga Kurylenko tituliniame vaidmenyje. Didelio entuziazmo „Forbes“ filmų apžvalgininkui jis nesukėlė, tačiau privertė susimąstyti, kokie svarbūs aktoriai, kuriuos laikome savomis, yra svarbūs kinui anglų kalba, kuris pasaulyje vaidina pagrindinį vaidmenį.
Jie visada buvo svarbūs. Didysis Michailas Čechovas ne tik tapo Amerikos kino akademijos nariu, bet ir sukūrė geriausią Holivudo vaidybos mokyklą, iš kurios tapo Gregory Peckas, Ingrid Bergman, Marilyn Monroe, Clintas Eastwoodas, Anthony Quinnas, Yul Brynner, Fiodoras Chaliapinas jaunesnysis. absolventai. ir kt.. Akivaizdu, kad Fiodoras Chaliapinas ir Yul Brynner taip pat yra iš mūsų. Rusiškų šaknų, jei pageidaujama, galima rasti daugelyje šiuolaikinių Holivudo įžymybių – nuo DiCaprio iki Stallone.
Nepaisant to, akivaizdu, kad šiuolaikiniai rusų aktoriai ir imigrantai iš SSRS su sunkiai sunaikinamu akcentu tam pačiam Holivudui reikalingi tik tam tikriems vaidmenims – rusams. Ir anglų kalbos raštuose jų daug mažiau nei Amerikai svarbesnių ispanų ar kinų. Tačiau kai kurie mūsų aktoriai vis tiek sugebėjo prasibrauti į aukščiausią pasaulio kino teatrą ir net padaryti ten karjerą.
1. Olga Kurylenko
Ukrainietę, kilusią iš Berdjansko, šių eilučių autorė pirmą kartą prisiminė po apysakos garsiajame kino almanache „Paryžius, aš tave myliu“. Ten ji pavaizdavo vampyrą, kuris įsimylėjo Elijah Wood personažą ir jį įkando, išgelbėdamas jį nuo žmogaus mirties ir suteikdamas amžiną vampyro gyvenimą po to, kai jis nukrito iš aukščio ir susilaužė galvą. Netrukus ji suvaidino keliuose realaus gyvenimo hituose ir galiausiai pasiekė tai, apie ką svajoja du trečdaliai aktorių: tapo Bondo mergina 2008-ųjų filme „Paguodos kvantas“. Be to, pirmoji jam absoliučiai lygi agento 007 mergina, su kuria, atrodo, net nemiegojo. Vėliau ji pasirodė esanti Tomo Cruise'o partnerė filme „Užmarštis“ ir tapo viena favoričių: atlikti didelį vaidmenį filme „To a Miracle“ ją pakvietė pats Terrence'as Malikas.
Neseniai pasirodęs „Pagreitis“ – pavojingas Kurylenko filmas. Viena vertus, atrodo puiku, kad jai tenka pagrindinis vaidmuo. Kita vertus, filmas neholivudinis, tarp partnerių nėra nė vieno žinomo aktoriaus, o filme (beje, labai žiauriai) Kurylenkos sekso patrauklumas išnaudojamas maksimaliai, visų pirma, labai atkakliai, jos kojos. Jie, žinoma, gražūs, bet tai pirmas tikras ženklas, kad išeis į apyvartą. Filmo prodiuseris, beje, turi mums nuostabiai pažįstamą vardą ir pavardę: Anton Ernst. Aktorei 35-eri. Holivudui svarbus amžius. Panašu, kad ji pati tai žino – ir, pasinaudodama darbo su Maliku patirtimi, nusprendė iš dalies nuošalyje pereiti į rimtesnį kiną. Vyksta jos itališkas projektas su Jeremy Ironsu. Taip pat vienas kinas (su beprotišku biudžetu) ir vienas meksikietis.
2. Helen Mirren
Mirren yra šiuolaikinio kino didžioji ponia, gavusi „Oskarą“ už Elžbietos II vaidmenį filme „Karalienė“. Atrodo keista paminėti ją mūsų sąraše. Bet kaip nepaminėti, ar ji yra Elena Lydia Mironova. Gimusi ir augusi Londone ji neseniai atvyko į Rusiją ieškoti artimųjų. Be Didžiosios Britanijos karalienės vaidmens, ji suvaidino, pavyzdžiui, Sofiją Andreevną Tolstają labai gerame užsienio filme 2009 m. „Paskutinis sekmadienis“ apie didžiausio Rusijos seniūno ir mąstytojo išvykimą iš Jasnajos Polianos. Didžiuojuosi, kad per Helen Mirren vizitą Rusijoje, kai ji ieškojo artimųjų, galėjau su ja pabendrauti – nors ir trumpai.
3. Milla Jovovich
Nuostabus pasiekusių talentų atvejis. Sovietų aktorės dukra Galina Loginova pradėjo vaidinti Holivude - dideliuose filmuose ir televizijos serialuose - nuo 11 metų. Garsiajame filme „Sugrįžimas į mėlynąją lagūną“ jai atrodo 15. Tačiau, žinoma, ją įsimylėjęs (ir ją vedęs) Lucas Bessonas padarė ją superžvaigžde filmuose „Penktasis elementas“ ir „Jeanne D“. "Arkas". Tačiau stebina tai, kad išsiskyrusi su Bessonu Milla netapo Holivudo pavedimu. Ji atliko keletą gerų vaidmenų. Ji sukūrė savo drabužių liniją. O ji su naujuoju vyru Paulu W.S.Andersonu sukūrė bene geriausią šių laikų futuristinį siaubo filmą: „Resident Evil“ apie ateitį, kur po dar vieno kvailų mokslininkų eksperimento paskutiniai žmonės priversti kovoti su zombiais. Dabar Milla akivaizdžiai praranda savo pozicijas Holivude, tačiau kitas, šeštasis „Resident Evil“ bus išleistas 2016 m.
4. Mila Kunis
Kitas nenuspėjamas kilimas yra kitas – po Kurylenko ir Jovovičiaus – kilęs iš Ukrainos. Kaip ir Jovovich, ji vaidino Holivudo televizijos laidose nuo 11 metų. Tačiau ji tikrai išgarsėjo po drąsaus vaidmens „Oskarą“ pelniusiame filme „Juodoji gulbė“ 2010 m. Nuo tada jai pavyko suvaidinti daugelyje hitų. Nugalėk Ashtoną Kutcherį nuo Demi Moore, ištekink už jo ir susilauk vaikelio. Tuo tarpu netrukus 32 ir taip pat reikia apsispręsti, kaip toliau egzistuoti.
5. Antonas Yelchinas
Vyrai, skirtingai nei moterys, Holivude neturi su amžiumi susijusių problemų. Ir štai jūs, mūsų vienintelis atstovas Holivudo elitinėje vaidybos dirbtuvėje. 26 metų Leningradas, kurį tėvai kūdikystėje parvežė į Ameriką, jau suvaidino daugiau nei šešiasdešimt vaidmenų, išgarsėjo tragiškai naiviu pagrobtu paaugliu 2000-ųjų vidurio filme „Alfa šuo“ ir tik nuo tada įgauna pagreitį. Tapti tiek Holivudo, tiek Amerikos nepriklausomo kino žvaigžde – prisiminkite bent jau ryškų, bet ir mirtiną jo vaidmenį filosofiniame Jimo Jarmuscho vampyrų trileryje „Gyvi liko tik meilužiai“.
- Deja, Antonas Yelchinas išvyko per anksti – būdamas 27 metų. 2016 m. birželio 19 d. rytą Yelchiną jo draugai rado negyvą prie savo namų Studio City, Los Andžele. Aktoriaus kūnas buvo įspraustas tarp jo Jeep Grand Cherokee buferio ir mūrinės kolonos, dėl ko jis mirė. Incidentas įvyko tuo metu, kai aktorius išlipo iš savo automobilio, pamiršęs jį įjungti rankinį stabdį, o automobilis atbuline eiga prispaudė Jelchiną į tvorą.
6. Ingeborga Dapkūnaitė
Viena geriausių vėlyvosios SSRS ir šiuolaikinės Rusijos aktorių išgarsėjo anglakalbiuose Vakaruose – tiek, kad kažkokiu būdu buvo Berlyno kino festivalio, kuris pasaulyje užima 2 vietą, žiuri narė. Kitos mūsų aktorės posovietmečiu tokios garbės nesulaukė. Daugelį metų Dapkūnaitė filmuojasi įvairiose šalyse – nuo Rusijos ir gimtosios Lietuvos iki Prancūzijos ir Amerikos. Vienas garsiausių jos pasirodymų Holivude – pačioje pirmoje 1996 m. supertrilerio „Neįmanoma misija“ serijoje, kur ji buvo pagrindinės veikėjos komandos, kurią vaidino Tomas Cruise'as, dalis. Tiesa, ji greitai buvo nužudyta.
7. Svetlana Chodčenkova
Neužtenka būti labai gera aktore. Taip pat būtina amerikiečiams įkūnyti tikrai rusiškos moters veidą. Dėl to Khodchenkova, išlikdama beveik geidžiamiausia aktore Rusijoje (tikimasi aštuonių naujų filmų su jos dalyvavimu), sugebėjo vaidinti britų ir Holivudo filmų hituose. Visų pirma, mano dievinamas šnipų meno trileris „Spy Get Out“, paremtas geriausio pasaulio žvalgybos tarnybų eksperto Johno Le Carré romanu ir „Wolverine: Immortal“ – dar vienas atitraukiantis dėmesį nuo nuostabaus kino filmų veiksmo pavadinimu „X- Vyrai". Netrukus ji pasirodys pagrindiniame vaidmenyje amerikiečių trileryje „Sąmokslas kyla“, kurį mūsų platintojai reklamuoja kaip „Imperija danguje“.
8. Natalija Andreičenko
Viena iš tikrų rusiško ir nerusiško kino žvaigždžių. 1984 metais mano viršininkas laikraštyje – TSKP CK organas (bet ne „Pravda“) – buvo griežtai nubaustas už tai, kad tik paminėjo Andreičenkos pavardę interviu su Piotru Todorovskiu, kuris kalbėjo apie ką tik išleistą „Lauko karo romaną“. “. Mano viršininko vardas buvo Arsenijus Larionovas. Jis mane išmokė žurnalistikos. Pajutęs, kad kažkas negerai, jis norėjo iš pokalbio ištrinti pavadinimą „Andreičenko“. Bet jis palūžo prieš mane – jaunystė. Jis nenorėjo mano akyse atrodyti kaip bailys. Natalija Andreičenko apie tai nežino. Tai nesutrukdė jai padaryti Vakarų kino žvaigždės karjeros. Gaila, kad dabar jis ilgą laiką nebuvo pašalintas.
9. Michailas Baryšnikovas
Sovietinio baleto superžvaigždė, vienas garsiausių SSRS emigrantų Šaltojo karo metais, išgarsėjo ir filmuose. Tai ne apie šimtus tūkstančių Baryšnikovo šokių įrašų, kuriuos platina televizijos tinklai ir internetas. Kalbama apie tai, kad jis vaidino daugybėje amerikiečių filmų, tarp jų ir dviejuose žinomuose: 1985 m. „Baltosiose naktyse“, kur vaidina kaip jis pats (iš SSRS pabėgęs šokėjas), kuris, aplinkybių valia, vėlgi. tampa KGB kaliniu... Ir garsiame seriale „Seksas ir miestas“. Tačiau žvaigždė! Kur nori, ten ir filmavo!
10. Natalija Negoda
Garsiausia perestroikos laikų sovietų aktorė, filmų „Rytoj buvo karas“ ir „Mažasis tikėjimas“ (kuriuose ryžosi gana nekaltoms scenoms, kurių vis dėlto niekas SSRS nedrįso daryti) žvaigždė. ) devintojo dešimtmečio pabaigoje pasirodė Holivudo paklausa. Ypač po – kuris taip pat tapo skandalingu SSRS ir taip pat visai nekaltu – šaudymo žurnalui Playboy, kurį tada paskelbėme pornografiniu. Pasipiktinimo likimas, mano nuomone, yra viena baisiausių ir nesąžiningiausių visų laikų vaidybos tragedijų. Itin talentinga aktorė metė savo profesiją spaudžiama veidmainiškos kritikos. Naudodama savo perestroikos šlovę Amerikoje, ji vaidino kai kuriuose televizijos serialuose, o vėliau – veiksmo filme „Atgal į SSRS“ (pagal pavadinimą – garsioji „The Beatles“ daina), kur vienas iš jos partnerių buvo Romanas Polyansky. Nuo tada (neskaičiuojant vieno nesėkmingo Vakarų TV serialo piloto) ji vaidino – 2009 m. – tik vieną vaidmenį: rusiškame Aleksejaus Mizgirevo filme „Tambourine, Drum“. Suvaidinau neįtikėtinai – ir vėl palikau profesiją. Netekome tikros aktorės.
11. Vladimiras Maškovas
Sėkmingas sovietų ir rusų aktorius vieną dieną nusprendė pasisekti Holivude. Ir apskritai jam pavyko: jis sukūrė daugybę personažų, įskaitant mūsų galingų specialiųjų tarnybų atstovo, pagrindinio Rusijos priešininko Tomo Cruise'o (su kuriuo jie galiausiai randa bendrą kalbą) vaidmenį 2011 m. filme „Neįmanoma misija“. Phantom protokolas.
12. Konstantinas Chabenskis
Dar sklandžiau santykius su užsienio šalimis turėjo dar vienas garsus mūsų aktorius. Keli filmai. Pagrindinis ir geriausias: „Šnipas, išeik“, kur Khabenskis vaizduoja sovietų diplomatą, kurio išdavyste kai kurie britų žvalgybos pareigūnai per daug tiki.
13.Michailas Gorevojus
Gerąjį aktorių Gorevojų turėtų paguosti tai, kad jis atliko reikšmingą vaidmenį Bonde – talentingame rusų mokslininke, dirbančiame priešo labui 2002-ųjų filme „Mirti, bet ne dabar“. Gorevy būtų pasiekęs gerą Vakarų kino karjerą. Tačiau bėda ta, kad netrukus, pradedant Casino Royale, Bondo įvaizdis pasikeitė, tapo tikroviškesnis. Satyrinio Sielvarto įvaizdžio Bondo kūrėjams nebereikėjo. Be to, ankstesniame filme jis neišgyveno.
14. Margarita Levieva
Mes nežinome, kurie iš mūsų žmonių. Tuo tarpu iki šių dienų 35 metų amžiaus kilusi iš Leningrado Levieva vaidino keliuose gražiuose Holivudo filmuose, įskaitant satyrinį socialinį „Triukšmą“ su Timu Robbinsu ir ne mažiau socialinį trilerį „Linkolnas advokatui“ su Matthew McConaughey. . Pagrindinė jos šiandienos nelaimė: ji pateko į rusų komediją „Greita“ Maskva – Rusija“, kur kamuolį valdė mėgėjai-kaveenschiki.
15. Aleksandras Balujevas
Dešimtajame dešimtmetyje Holivudas iš karto pasirinko tekstūruotą Baluevą mūsų prekės ženklo vaidmeniui. Bėda ta, kad pats Baluevas ne itin įsitempė dėl temos, kokį vaidmenį atlikti. Dėl to filme „Susidūrimas su bedugne“ jis yra mūsų herojus-kosmonautas. O filme „Taikdarys“ su Clooney ir Kidman – korumpuotas vagis generolas, galintis surengti branduolinį sprogimą Rusijos viduryje, kad nuslėptų kelių branduolinių galvučių, kurios jau buvo parduotos sunaikinti pasirengusiems serbų teroristams, praradimą. Niujorkas.
Pasaulis kvailas. Viską, kas rodoma ekrane, jis laiko tiesa. Mes (beje, serbai) buvome apšmeižti 90-ųjų viduryje, kai kūrėme demokratiją. Korumpuotų generolų, pardavinėjančių kovines galvutes, nebuvo. Serbų teroristų nebuvo. Bet tada niekas Rusijoje nepasipiktino. Dabar, kai nėra pensijų ir uždraustas maisto importas, visi yra patriotai. Tačiau Baluevas buvo pastebėtas 1990 m.
16. Julija Snigir
Mergina, išgarsėjusi po Bondarčuko „Apgyvendintosios salos“, vėliau vaidino penktoje „Die sunku“ dalyje su Bruce'u Willisu. Ir po to ji sulaukė daugybės Holivudo pasiūlymų. Jei tikrai ko nors pasieksi – nuoširdžios sėkmės.
17. Olegas Štefanko
Iki šiol didžiausia jo sėkmė Holivude – rusų superšnipo vaidmuo Roberto De Niro filme „Klaidinga CŽV pagunda“. Tai filmas apie tai, kaip specialiosios tarnybos yra šiukšlės, o jų vadovai vieniši, nes rytoj bet kuris iš jūsų komandos jus išduos. Žmogiškai – retai – gali bendrauti tik su priešu – iš KGB. Čia viskas žmogiška ir sąžininga. Niekas čia niekam nepasiduoda. Čia, laikantis tėvynės interesų, gerbiama ir garbė. Be to, tai abipusė. Stefanko vaidino tokiame keistame filme. Ir tuo pačiu – dar keliuose Holivudo.
18.Olegas Vidovas
Mūsų firminis emigrantų aktorius sovietiniais laikais. Vidovas yra beveik pirmoji sovietinio kino žvaigždė septintajame ir aštuntajame dešimtmečiuose. Mūsų Alainas Delonas. Kyla klausimas: ar buvo verta, bėgant nuo Brežnevo, viską prarasti? Holivude Vidovas atliko daugybę vaidmenų, bet bene pagrindinis yra pozityvus policininkas, kuris greitai nužudomas „Red Heat“ su Schwarzeneggeriu.
19. Jevgenijus Lazarevas
Dar vienas iš mūsų pagrindinių. Puikus aktorius, kuris taip pat liko Holivude dėl pritariamojo vokalo. Tas pats, kaip ir visi rusų Holivudo aktoriai, kurie liko be naujų rusų prodiuserių pagalbos. Daug, daug šaudymų. Visur – epizodai.
20. Aleksandras Nevskis, Olegas Taktarovas, Igoris Žižikinas
Superherojų aktoriai šiuolaikiniame Holivude. Yra dvi misijos: arba kas nors sušlapina rusų mafiją, arba ji – laikinai – visus. Epizodo aktoriai: dažniausiai jie pasirodo tik vieną kartą filme.
Garsi aktorė Natalie Wood gimė 1938 metų liepos 20 dieną. Jos tikrasis vardas yra Natalija Zakharenko, o jos tėvai buvo imigrantai iš Rusijos. Natalie laisvai kalbėjo angliškai ir rusiškai ir laikė save „labai ruse“. Įdomu tai, kad Holivude gausu rusiškų (ar bent jau slaviškų) šaknų turinčių žvaigždžių. Štai 8 pavyzdžiai tai įrodyti.
Leonardas Dikaprio
Leonardo DiCaprio močiutė buvo vadinama Elizaveta Smirnova. Po revoliucijos tėvai mažąją Lizą išsivežė į Vokietiją. Ji savo ruožtu persikėlė į JAV. Anot aktoriaus, jo senelis taip pat buvo rusas.
Nikolė Šerzinger
Degančios brunetės Nicole Scherzinger tėvas yra filipinietis, o jos motina – pusiau havajietė, pusiau rusė iš moteriškos linijos.
Turiu pasakyti, kad mergaitės tėvai pagerbė jos kilmę, todėl visas dainininkės vardas skamba taip: Nicole Elikolani Praskovya Scherzinger.
Stevenas Spielbergas
Abu režisieriaus Steveno Spielbergo seneliai yra iš Rusijos. O jo sesers vyras Susan yra tolimas Boriso Pasternako giminaitis.
Winona Ryder
Aktorė yra Winona Laura Horowitz. Bet net ir šis jos vardas nėra tikras. Tikrasis jos vardas galėtų būti Winona Tomchina. Jos tėvo Michaelo šeima pabėgo iš Rusijos, o JAV emigracijos tarnybos keistai supainiojo jų pavardę su kitų emigrantų pavarde.
Paaiškėjo, kad jie paliko Rusiją kaip Tomčinai, o į Ameriką pateko kaip horovitai.
Milla Jovovich
Supermodelis ir aktorė Milla Jovovich gimė Kijeve. Jos mama Galina Loginova buvo garsi aktorė, o tėvas – gydytojas iš Jugoslavijos. Pirmuosius penkerius savo gyvenimo metus Jovovich praleido SSRS ir iki šiol puikiai kalba rusiškai.
Helen Mirren
Aktorė, išgarsėjusi Didžiosios Britanijos karalienės Elžbietos II vaidmeniu, iš tikrųjų vadinama Elena Lydia Vasilyevna Mironova. Jos senelis Piotras Vasiljevičius Mironovas, būdamas įsitikinęs monarchistas, nesutiko su revoliucija ir liko Didžiojoje Britanijoje, kur tarnavo karo inžinieriumi. Aktorės tėvas po Petro Vasiljevičiaus mirties pakeitė savo vardą į anglišką versiją - Basil Mirren.
Mila Kunis
Milena Markovna Kunis gimė Černivcuose. Kai ji buvo jauna, jos tėvai imigravo į JAV.
Antonas Jelchinas
Jaunasis aktorius Antonas Yelchinas laikomas kylančia žvaigžde Holivude.
Jis gimė Sankt Peterburge, o kai jam buvo šeši mėnesiai, jo tėvai, profesionalūs čiuožėjai, persikėlė į Los Andželą.
Natalie puikiai kalbėjo angliškai ir rusiškai ir laikė save „labai rusiška“.
Įdomu tai, kad Holivude gausu rusiškų (ar bent jau slaviškų) šaknų turinčių žvaigždžių. Pateikiame dar 14 pavyzdžių, įrodančių tai.
Leonardas Dikaprio
Leonardo DiCaprio močiutė buvo vadinama Elizaveta Smirnova. Po revoliucijos tėvai mažąją Lizą išsivežė į Vokietiją. Ji savo ruožtu persikėlė į JAV.
Nikolė Šerzinger
Degančios brunetės Nicole Scherzinger tėvas yra filipinietis, o jos motina – pusiau havajietė, pusiau rusė iš moteriškos linijos.
Turiu pasakyti, kad mergaitės tėvai pagerbė jos kilmę, todėl visas dainininkės vardas skamba taip - Nicole Elikolani Praskovya Scherzinger.
Michaelas Douglasas
Paties Michaelo Douglaso senelis kadaise emigravo iš Rusijos, kad išvengtų dalyvavimo Rusijos ir Japonijos kare. Jo pavardė skambėjo kaip Danielovičius-Demskis, tačiau Michaelo tėvas (garsus aktorius Kirkas Douglasas) nusprendė neišsiskirti iš minios tokia sudėtinga pavarde ir tapo tiesiog Douglasu.
Gwyneth Paltrow
Dar vienos Holivudo žvaigždės pavardė pakeista. Tėvas Gwynethas Paltrow buvo Paltrovičių šeimos palikuonis iš Rusijos, gyvenusios Minske. Išvykę į Ameriką, jie šiek tiek pakeitė savo pavardę - pasirodė, kad tai Paltrow.
Pati aktorė išdidžiai sako, kad priklauso tokiai nuostabiai tautai kaip rusai.
Davidas Duchovny
„X failų“ žvaigždė iš savo tėvo pusės yra rusas. Jo tėvo vardas buvo Amramas Dvasinis. Vienu metu savo pavardėje raidę „x“ jis pakeitė į „k“ – kad amerikiečiams būtų lengviau ją ištarti. Tačiau Dovydas grąžino laišką į jam tinkamą vietą.
Stevenas Spielbergas
Abu režisieriaus Steveno Spielbergo seneliai yra iš Rusijos. O jo sesers vyras Susan yra tolimas Boriso Pasternako giminaitis.
Sylvesteris Stallone
Ar kukli žydaitė Rosa Rabinovič, gimusi ikirevoliucinėje Rusijoje Odesoje, galėtų įsivaizduoti, kad jos proanūkis taps pasauline įžymybe ir jį vadins Sylvesteriu Stallone? Galbūt ji negalėjo, bet atsitiko būtent taip.
Winona Ryder
Aktorė yra Winona Laura Horowitz. Bet net ir šis jos vardas nėra tikras. Tikrasis jos vardas galėtų būti Winona Tomchina. Jos tėvo Michaelo šeima pabėgo iš Rusijos, o JAV emigracijos tarnybos keistai supainiojo jų pavardę su kitų emigrantų pavarde.
Paaiškėjo, kad jie paliko Rusiją kaip Tomčinai, o į Ameriką pateko kaip horovitai.
Milla Jovovich
Supermodelis ir aktorė Milla Jovovich gimė Kijeve. Jos motina Galina Loginova buvo garsi aktorė, o tėvas – gydytojas iš Jugoslavijos. Pirmuosius penkerius savo gyvenimo metus Jovovich praleido SSRS ir iki šiol puikiai kalba rusiškai.
Natalie Portman
„Oskarą“ pelniusios aktorės tėvai – Moldovos žydai. Iš Kišiniovo jie persikėlė į Izraelį, o iš ten emigravo į Ameriką. Tikrasis Natali vardas yra Hershlag.
Harisonas Fordas
Harrisono Fordo motina buvo vadinama Dora Niedelman. Jos mama Anna, Fordo močiutė, išvyko iš Minsko 1907 m. Vienu metu Fordas, padedamas visuomeninių organizacijų, ieškojo proprosenelių ir tolimų giminaičių, gyvenančių buvusios SSRS teritorijoje.
Kiek mes žinome apie Holivudo žvaigždes, turinčias rusiškų šaknų? Žinoma, mes visi žinome Milą Jovovich, tikrai daugelis yra girdėję apie Natalie Wood ir Peter Ustinov. Tiesą sakant, Holivudo įžymybių, kurių protėviai kilę iš Rusijos, sąrašas gali užtrukti daug ilgiau. Šios dienos apžvalga yra gerai! - rusiškų šaknų turintys aktoriai ir aktorės.
Nuotrauka: All Over Press
Leonardas Dikaprio DiCaprio)
Leonardo DiCaprio – šiuolaikinio Holivudo kino žvaigždė ir mėgstamiausias amerikiečių režisieriaus ir scenaristo Martino Scorsese aktorius. DiCaprio kilmės knygoje yra ne tik italų, amerikiečių, vokiečių, bet ir rusiškų šaknų. Jo močiutės vardas yra Elizaveta Smirnova. Kuriantis SSRS, mažąją Elžbietą tėvai išsivežė į Vokietiją, kur ji užaugo ir ištekėjo. Jos dukra, būsimo garsaus aktoriaus mama, persikėlė į JAV. Leo, jau būdamas populiarus, paprašė močiutės persikelti į Ameriką, tačiau ji nusprendė likti arčiau gimtųjų vietų.
Helen Mirren
Helen Mirren yra garsi anglų aktorė, „Oskaro“ apdovanojimų ir „Auksinio holobuso“ laureatė, geriausiai žinoma dėl karalienės Elžbietos II vaidmens. Mirrenas taip pat visiems žinomas kaip britų subjektas. Įdomu buvo ir tai, kad jos senelis Petras Mironovas taip pat buvo aristokratas, tik rusas. Buvo carinės armijos pulkininkas, per revoliucijas šeimą iškėlė į Britaniją. Jo sūnus Vasilijus Mironovas rusišką vardą pakeitė į britišką – Basil Mirren. Pulkininko anūkė Jelena Mironova tėvo sprendimu virto Helen Mirren. Aktorei rusiška aristokratiška kilmė yra tikras pasididžiavimas.
Stevenas Seagalas (Stevenas Seagalas)
Amerikiečių kino aktorius, režisierius, scenaristas, veiksmo herojus gali pasigirti airių, žydų, mongolų ir rusų protėviais. Labai netikėta, tiesa? Juk Stephenas kilęs iš paprastos amerikietiškos šeimos. Tačiau paaiškėjo, kad jo senelio šeima iš Sankt Peterburgo persikėlė į Ameriką tuo metu, kai jis buvo mažas. Interviu su žurnalistais Sigalas pasidalijo, kad jaučia savyje rusišką dvasią ir tuo labai didžiuojasi. Be to, jo žmona puikiai kalba rusiškai, o JAV jis turi daug artimų rusų draugų.
Gwyneth Paltrow
Garsią amerikiečių aktorę Gwyneth Paltrow drąsiai galime laikyti savo tautiete. Jos tėvas yra kilmingos Paltrovičių šeimos, gyvenusios Rusijoje prieš revoliuciją, palikuonis. Persikėlę gyventi į JAV, jų pavardės rašyba buvo šiek tiek pakeista, kad ji skambėtų amerikietiškai. Taigi jie gavo Paltrou vardą. Gwyneth rusus vadina nuostabia tauta ir nepamiršta savo šaknų.
Dustinas Hoffmanas (Dustinas Hoffmanas)
Garsus Holivudo aktorius ir režisierius, Oskaro laureatas už Raymondo Babbitto vaidmenį dramoje „Lietaus žmogus“ ir Tedo vaidmenį filme „Krameris prieš Kramerį“ Dustinas Hoffmanas gimė JAV, tačiau neneigia, kad jo tėvai yra kilę iš Kijevo, kuris buvo SSRS dalis. Dustino šeima buvo priversta emigruoti iš Sovietų Sąjungos į Ameriką praėjusio amžiaus 2 dešimtmetyje, senelius sušaudžius bolševikams.
Winona Ryder
Amerikiečių aktorė, filmo „Drakula“ žvaigždė Winona Ryder taip pat žinoma kaip Winona Laura Horowitz. Tik tai ne visai tikras jos vardas. Aktorės protėviai buvo rusiškos pavardės savininkai – Tomchins. Kai jos senelis su šeima pabėgo iš Rusijos, JAV valdžia kažką supainiojo, o imigrantų šeima buvo įrašyta Horowitzo vardu. Jei ne atsitiktinė klaida, pasaulis aktorę būtų pažinęs Winona Tomchina vardu.
Sylvesteris Stallone
Sylvesteris Stallone – amerikiečių aktorius, režisierius, scenaristas ir gyva Holivudo legenda, tiesiogiai susijęs ir su siciliečiais, ir su Rusijos žydais. Jo prosenelė iš motinos pusės Rosa Leibovič yra iškilios žydų šeimos paveldėtoja. Tuo metu jie gyveno Odesoje, kuri tuomet buvo Rusijos imperijos dalis. Sylvesteriui jo šaknys yra pasididžiavimo šaltinis, kurį jis nuolat mini savo interviu.
Natalie Portman
Amerikiečių kino aktorės Natalie Portman tėvai kilę iš Kišiniovo. Tiesa, dar prieš gimstant Natalijai jie išvyko į Jeruzalę. Po kiek laiko, kai mažajam Portmanui buvo treji metai, šeima nusprendė išsikraustyti į JAV ieškoti geresnio gyvenimo. Ten aktorė išgarsėjo, suvaidinusi vieną pirmųjų vaidmenų Luco Bessono filme „Leonas“. Aktorė taip pat geriausiai žinoma dėl vaidmens pripažintame psichologiniame trileryje „Juodoji gulbė“, taip pat vokiečių ir amerikiečių distopiniame vaidybiniame filme „V už vendetą“.
Harisonas Fordas
Amerikiečių aktoriaus Harrisono Fordo tėvai gimė ir visada gyveno Amerikoje. Tačiau Harisono seneliai kilę iš Minsko, kuris tuo metu buvo vienas iš Rusijos imperijos miestų. Per 1907 metų revoliuciją šeima turėjo emigruoti į Niujorką. Taip Fordas tapo amerikiečiu.
Whoopi Goldberg
Kažkas, bet amerikiečių aktorę Whoopi Goldberg sunku įtarti esant rusiškoms šaknims. Goldberg, geriausiai žinoma ekstrasensės Odos May vaidmeniu filme „Vaiduoklis“, viename interviu sakė, kad jos prosenelė buvo kilusi iš Odesos ir gyveno carinėje Rusijoje. Whoopi gimė Niujorke, tačiau paliko Goldbergo pavardę, kad išsaugotų rusų-žydų šaknų atminimą.
Tarp garsių aktorių ir pasaulinio garso Holivudo žvaigždžių galima rasti daug imigrantų iš buvusios SSRS ar bent jau tokių, kurių artimieji buvo emigrantai iš Rusijos, Baltarusijos ar Ukrainos.
Natalie Wood
Holivudo karalienė, kuri neslėpė savo rusiškų šaknų, buvo Natalie Wood. Natalija Nikolaevna Zakharenko išgarsėjo šiuo pseudonimu. Per revoliuciją jos tėvai pabėgo iš Charkovo į Vladivostoką, paskui į Kiniją. Ir iš ten į San Franciską. Natalija gimė ten 1938 m. Rusų inžinieriaus ir bajorės dukra vaidinti pradėjo būdama ketverių.
Dustinas Hoffmanas
Hoffmano tėvai yra žydų imigrantų iš Rusijos imperijos palikuonys. Dešimtajame dešimtmetyje iš Kijevo jie emigravo į JAV. Jo tėvas yra iš Ukrainos, o mama – iš Rumunijos.
Winona Ryder
Tikrasis jos vardas yra Winona Laura Horowitz. Ir tai suprantama, nes Winonos tėvai Cynthia ir Michael Horowitz yra žydų emigrantų iš Rusijos ir Rumunijos palikuonys. O tikroji tėvo protėvių pavardė – Tomčinas.Būsima aktorė turėjo vadintis Winona Tomchina.
Michaelas Douglasas ir jo tėvas Kirkas
Holivudo aktoriai Michaelas Douglasas ir jo tėvas Kirkas taip pat turi rusiškų šaknų. Tikrasis Kirko vardas yra Issuras Danielovičius-Demskis. Jo tėvas, atitinkamai Michaelio senelis Heršelis Danielovičius, išvyko iš Rusijos, kad išvengtų karinės tarnybos ir nedalyvautų Rusijos ir Japonijos kare.
Džeko rūmai
Garsus amerikiečių aktorius Jackas Palance'as yra ukrainiečių kilmės. Jo tėvai buvo pavadinti Palagnyuk. Walteris Jackas Palance'as taip didžiuojasi savo ukrainietiškomis šaknimis, kad atsisakė priimti Rusijos liaudies artisto vardą, kuris jam buvo pasiūlytas Rusijos meno festivalyje Los Andžele. Jis pasakė: „Aš esu ukrainietis, o ne rusas!
Leonardas Dikaprio
Jis turi rusiškų šaknų – tai jo močiutė. Rusė Elena Smirnova, kuri, iš Rusijos persikėlusi į Vokietiją, ištekėjo ir pasiėmė vyro pavardę Indenbirken. Pats DiCaprio, kalbėdamas su Vladimiru Putinu, pridūrė, kad jo senelis taip pat buvo rusas.
Liv Tailer
Aktorė Liv Tyler mažai žino apie rusiškas šaknis. Livos močiutė turėjo rusiškų ir indiškų šaknų. Tačiau aktorė niekada nesidomėjo, kas būtent iš Rusijos – prosenelė ar prosenelis. Tačiau rusiškos garsenybės šaknys pajuto save, nes ne veltui Taileris atliko Tatjanos Larinos vaidmenį Holivudo Eugenijaus Onegino ekranizacijoje.
Harisonas Fordas
Harrisonas Fordas yra pusiau airis, pusiau žydas iš Rusijos. Jo motina Dorothy gimė Amerikoje, tačiau gausi žydų šeima į Niujorką atvyko 1907 metais iš Minsko.
Davidas Duchovny
Davido Duchovny tėvas yra Rusijos žydas. Jo vardas buvo Dvasinis Amramas. Persikėlęs į JAV, jis pakeitė savo pavardę į Dukovny, kad amerikiečiams būtų lengviau ją ištarti. Tačiau jo sūnus Dovydas sugrąžino raidę „x“, suteikdamas savo pavardei pradinį skambesį.
Jennifer Connelly
Aktorė Jennifer Connelly gimė ir užaugo Niujorke. Tėvas kilęs iš šeimų Airijoje ir Norvegijoje, o mamos tėvynė – Rusija ir Lenkija. Jennifer nemėgsta susidoroti su savo rusiškomis šaknimis: iš motinos pusės ji turi tiek daug giminaičių, kad tikriausiai jos gyvenimo neužteks šeimos medžiui sudaryti.
Piteris Falkas
Pasaulyje po serialo „Kolombas“ išgarsėjusio Peterio Falko mama yra rusų kilmės, o jo tėvas turi lenkiško, vengriško ir čekiško kraujo mišinio.
Nikolė Šerzinger
Pussycat lėlių juodaodės gražuolės Nicole Scherzinger mama yra pusiau havajietė, pusiau rusė. Visas Nicole Scherzinger vardas yra Nicole Praskovia Elikolani Valiente. Jos rusė močiutė buvo kilusi iš Vladivostoko. „Aš laikau save amerikiete rusu, o draugai mane kartais vadina Paša! - kartą gastroliavo Rusijoje gražuolė Nicole.
Petras Ustinovas
Heraklio Puaro vaidmens atlikėjas Peteris Ustinovas gimė 1921 metais Londone imigrantų iš Rusijos šeimoje. Pirmasis jo pasirodymas scenoje įvyko būdamas 17 metų. Po to Ustinovas tapo plačiai žinomas Didžiojoje Britanijoje ir pasaulyje dėl savo režisūros ir vaidybos darbų kine, teatre ir televizijoje.
Natalie Portman
Natalie Portman gimė Jeruzalėje, tačiau jos tėvai persikėlė į Izraelio sostinę iš Kišiniovo. Kai Natalie buvo treji metai, šeima persikėlė į JAV: iš pradžių į Vašingtoną, paskui į Konektikutą, o vėliau į Niujorką.
Antonas Jelchinas
Jaunasis aktorius Antonas Yelchinas laikomas kylančia žvaigžde Holivude. Jis vaidino tokiuose filmuose kaip „Alfa šuo“ (2006), „College Tricks“ (2007) ir „Terminatorius 4“ (2009). Antonas gimė Sankt Peterburge, o kai jam buvo šeši mėnesiai, Antono tėvai, profesionalūs čiuožėjai, persikėlė į Los Andželą: „Aš neprisimenu Rusijos“, – paaiškino jis man. „Bet aš juos myliu, kaip ir mano giminaičius, kurie ten liko“.
Milla Jovovich
Mila Jovovich gimė Kijeve. Jos mama Galina Loginova buvo aktorė, o tėvas – pediatras iš Jugoslavijos. Pirmuosius penkerius savo gyvenimo metus Mila praleido Sovietų Sąjungoje.
Šonas Pennas
Jo tėvo tėvai Leo Pennas buvo žydai imigrantai iš Lietuvos ir Rusijos, atvykę į JAV XX amžiaus dešimtmečio pradžioje. Šono motina yra katalikė, italė ir airė. Toks rusiškų-lietuvių šaknis turinčio žydo ir airio kataliko sąjunga įgavo išraiškingą vaikų charakterį, taip ir atsitiko.
Stevenas Seagalas
Stephenas Seagalas, gimęs Stepheno ir Pato Segalų šeimoje, buvo ketvirtas vaikas – pirmasis berniukas po trijų mergaičių.Jo senelis iš tėvo pusės su šeima atvyko į Ameriką dar vaikystėje iš Sankt Peterburgo. Stepheno Segalo motina yra airė, tėvas turėjo žydų, mongolų ir rusų šaknis.
Gwyneth Paltrow
Paltrou tėvas buvo žinomos Minske gyvenusios Rusijos rabinų Paltrovičių šeimos palikuonis. Ir išvažiavę į Ameriką jie pakeitė pavadinimą ir tapo Peltrou.„Rusai yra nuostabi tauta. Man garbė būti net maža tokios tautos dalimi“, – sako Gwyneth.
Sylvesteris Stallone
Sylvesteris Stallone gimė Niujorke. Jo tėvas, kirpėjas Frankas Stallone'as, atvyko į Valstijas iš Sicilijos, o mama, astrologė Jacklyn Stallone-Leibofish, gimė Odesoje, žydų šeimoje. Iš pajūrio miestelio kilusi žvaigždės prosenelė iš motinos pusės – turtingos šeimos paveldėtoja Rosa Leibovič. Aktorius pasakoja: „Staiga pajutau, kad turiu daug daugiau motiniškų genų nei italų tėvo genų“.
Stevenas Spielbergas
Steveno Spielbergo seneliai buvo gimtoji Rusija. Kas galėjo pagalvoti, kad populiarus režisierius ir keliolikos žinomų filmų autorius yra ketvirtadalis rusas?
Sklando gandai, kad pasaulinio kino „juodasis perlas“ Whoopi Goldberg „turi Odesos šaknis. HM...