INDOEUROPŲ KALBOS, viena didžiausių kalbų šeimų Eurazijoje, per pastaruosius penkis šimtmečius išplito taip pat Šiaurės ir Pietų Amerikoje, Australijoje ir iš dalies Afrikoje. Prieš atradimų amžių indoeuropiečių kalbos apėmė nuo Airijos vakaruose iki Rytų Turkestano rytuose ir nuo Skandinavijos šiaurėje iki Indijos pietuose. Indoeuropiečių šeimai priklauso apie 140 kalbų, kuriomis iš viso kalba apie 2 milijardus žmonių (2007 m., paskaičiavimais), pirmoji vieta pagal kalbančiųjų skaičių yra anglų kalba.
Indoeuropiečių kalbų studijų vaidmuo plėtojant lyginamąją istorinę kalbotyrą yra svarbus. Indoeuropiečių kalbos buvo viena pirmųjų kalbų šeimų, kurioms būdingas didelis laikinumas, postuluota kalbininkų. Kitos mokslo šeimos, kaip taisyklė, buvo išskiriamos (tiesiogiai ar bent netiesiogiai), daugiausia dėmesio skiriant indoeuropiečių kalbų studijų patirtimii, lygiai taip pat, kaip buvo atsižvelgta į lyginamąsias-istorines gramatikas ir žodynus (pirmiausia etimologinius) kitų kalbų šeimoms. atitinkamų darbų apie indoeuropiečių kalbų medžiagą patirtį. kalbas, kurioms šie kūriniai buvo sukurti pirmiausia. Studijuojant indoeuropiečių kalbas, pirmą kartą buvo suformuluotos pagrindinės kalbos idėjos, reguliarūs fonetiniai atitikmenys, kalbinio, genealoginio kalbų medžio rekonstrukcija; sukurtas lyginamasis-istorinis metodas.
Indoeuropiečių šeimoje išskiriamos šios šakos (grupės), įskaitant tas, kurias sudaro viena kalba: indoiraniečių kalbos, graikų, italų kalbos (įskaitant lotynų), lotynų palikuonys, romanų kalbos, keltų kalbos, germanų kalbos. kalbomis, baltų kalbomis, slavų kalbomis, armėnų, albanų, hetų-luvių kalbomis (anatoliečių) ir tocharų kalbomis. Be to, jai priklauso daugybė išnykusių kalbų (žinomų iš itin retų šaltinių - paprastai iš kelių graikų ir bizantiečių autorių užrašų, glosų, antroponimų ir toponimų): frygų, trakiečių, ilirų. , mesapų, venecijiečių, senovės makedonų kalba. Šios kalbos negali būti patikimai priskirtos kuriai nors iš žinomų šakų (grupių) ir gali atstovauti atskiroms šakoms (grupėms).
Be jokios abejonės, buvo ir kitų indoeuropiečių kalbų. Vieni išmirė be pėdsakų, kiti paliko keletą pėdsakų toponomastikoje ir substrato žodyne (žr. Substratas). Šiais pėdsakais buvo bandoma atkurti atskiras indoeuropiečių kalbas. Žymiausios tokio pobūdžio rekonstrukcijos yra pelasgų kalba (Senovės Graikijos ikigraikų kalba) ir kimerų kalba, tariamai palikusios skolinimosi pėdsakus slavų ir baltų kalbose. Pelasgiškų skolinių graikų kalboje ir kimerų skolinių baltų-slavų kalbose sluoksnio identifikavimas, pagrįstas specialios taisyklingų fonetinių atitikmenų sistemos, kurios skiriasi nuo būdingų originalo žodynui, sistemos sukūrimu, leidžia mums sukurti graikų, slavų ir baltų kalbos žodžių, kurie iki indoeuropiečių šaknų neturėjo etimologijos. Sunku nustatyti specifinę pelasgų ir kimerų kalbų genetinę priklausomybę.
Per pastaruosius kelis šimtmečius, plečiantis indoeuropiečių kalboms, remiantis germanų ir romanų kalbomis, susiformavo kelios dešimtys naujų kalbų - pidžinų, iš kurių kai kurios vėliau buvo kreolizuojamos (žr. Kreolų kalbas) ir tapo gana visavertėmis kalbomis tiek gramatine, tiek funkcine prasme. Tai Tok Pisin, Bislama, Krio Siera Leonėje, Gambija ir Pusiaujo Gvinėja (anglų kalba); Sechelva Seišeliuose, Haitis, Mauricijus ir Reunjonas (Reunjono saloje Indijos vandenyne; žr. Kreolai) Kreolai (Prancūzijoje); unzerdeutsch Papua Naujojoje Gvinėjoje (vokiečių pagrindu); Palenquero Kolumbijoje (Ispanijos pagrindu); Cabuverdianu, Crioulo (abu Žaliajame Kyšulyje) ir Papiamento Aruboje, Bonaire ir Kiurasao (portugalų kalba). Be to, kai kurios tarptautinės dirbtinės kalbos, tokios kaip esperanto, iš esmės yra indoeuropiečių kalbos.
Tradicinė indoeuropiečių šeimos šakojimosi schema parodyta diagramoje.
Protoindoeuropiečių bazinės kalbos žlugimas datuojamas ne vėliau kaip IV tūkstantmetyje prieš Kristų. Didžiausia hitų-luvių kalbų atšakos senovė nekelia abejonių, tocharų šakos atskyrimo laikas yra prieštaringesnis dėl tocharų duomenų trūkumo.
Įvairias indoeuropiečių šakas buvo bandoma sujungti tarpusavyje; pavyzdžiui, buvo išsakytos hipotezės apie ypatingą baltų ir slavų, italų ir keltų kalbų artumą. Dažniausiai pripažįstamas indoarijų kalbų ir irano kalbų (taip pat dardų kalbų ir nuristanų kalbų) sujungimas į indoirano atšaką – kai kuriais atvejais galima atkurti žodinės formulės, egzistavusios indoirano prokalbėje. Baltų ir slavų vienybė sukelia šiek tiek daugiau ginčų, kitos hipotezės šiuolaikiniame moksle atmetamos. Iš esmės skirtingos kalbinės ypatybės nevienodai skaido indoeuropiečių kalbinę erdvę. Taigi, remiantis indoeuropiečių užpakalinių kalbų priebalsių kūrimo rezultatais, indoeuropiečių kalbos skirstomos į vadinamąsias satem kalbas ir centų kalbas (asociacijos pavadintos atsižvelgiant į Proto-indoeuropiečių žodis „šimtas“ skirtingomis kalbomis: sateminėse kalbose jo pradinis garsas atsispindi „s“, „sh“ ir kt., Centuminėse - „k“, „x“ formose. “ ir kt.). Įvairių garsų (bh ir sh) naudojimas galūnėse padalija indoeuropiečių kalbas į vadinamąsias -mi kalbas (germanų, baltų, slavų) ir -bhi kalbas (indoirano). , kursyvas, graikų kalba). Skirtingi pasyvaus balso rodikliai, viena vertus, vienija italų, keltų, frigų ir tocharų kalbas (rodiklis -d), kita vertus, graikų ir indoiraniečių kalbas (rodiklis -i). Papildymas (specialus žodinis priešdėlis, perteikiantis būtojo laiko reikšmę) prieštarauja graikų, frigų, armėnų ir indoiraniečių kalboms su visomis kitomis. Beveik bet kuriai indoeuropiečių kalbų porai galite rasti daug bendrų kalbinių ypatybių ir leksemų, kurių kitose kalbose nebus; šiuo pastebėjimu buvo pagrįsta vadinamoji bangų teorija (žr. Genealoginė kalbų klasifikacija). A. Meie pasiūlė aukščiau pateiktą indoeuropiečių bendruomenės tarminio skirstymo schemą.
Indoeuropiečių prokalbės atkūrimą palengvina tai, kad yra pakankamai senovės rašytinių paminklų skirtingų indoeuropiečių šeimos atšakų kalbomis: nuo XVII a. pr. Kr., Hito paminklai. Luvių kalbos žinomos, nuo XIV a. pr. Kr. – graikų, maždaug XII a. pr. Kr. priklauso (įrašyta žymiai vėliau) Rigvedos giesmių kalbai, VI a. pr. Kr. – senovės persų paminklams. kalba, nuo VII amžiaus pr. Kr. pabaigos – italikų kalbų. Be to, kai kurios kalbos, kurios buvo pradėtos rašyti daug vėliau, išlaikė daugybę archajiškų bruožų.
Pagrindiniai priebalsių atitikmenys skirtingų indoeuropiečių šeimos atšakų kalbomis pateikti lentelėje.
Be to, atkuriami vadinamieji gerkliniai priebalsiai – iš dalies remiantis hitų-luvių kalbose patvirtintais priebalsiais h, hh, iš dalies sisteminiais sumetimais. Gerklų skaičius ir tiksli jų fonetinė interpretacija skiriasi tarp tyrinėtojų. Indoeuropiečių galinių priebalsių sistemos struktūra skirtinguose darbuose pateikiama skirtingai: kai kurie mokslininkai mano, kad indoeuropiečių prokalbėje buvo išskiriami bebalsiai, balsingi ir balsingi aspiraciniai priebalsiai (šis požiūris pateiktas lentelėje), kiti siūlo kontrastą tarp kurčiųjų, staigių ir balsių arba kurčiųjų, stipriųjų ir balsų priebalsių (paskutinėse dviejose sąvokose aspiracija yra neprivaloma ir balsingų, ir bebalsių priebalsių savybė) ir kt. Taip pat yra požiūris, pagal kurį indoeuropiečių prokalbėje buvo išskirtos 4 sustojimų serijos: balsinis, kurčias, balsinis aspiruotas ir kurčias aspiruotas - kaip ir, pavyzdžiui, sanskrito kalba.
Atkurta indoeuropiečių prokalbė, kaip ir senovės indoeuropiečių kalbos, atrodo kaip kalba su išvystyta raidžių sistema, turtinga žodine morfologija ir sudėtingu kirčiavimu. Ir vardas, ir veiksmažodis turi 3 skaičius – vienaskaitą, dviskaitą ir daugiskaitą. Daugelio gramatinių kategorijų proindoeuropiečių kalboje atkūrimo problema yra atitinkamų formų trūkumas senovės indoeuropiečių kalbose - Hito-Luvian: tokia padėtis gali reikšti, kad šios kategorijos išsivystė. Proto-indoeuropiečių kalboje gana vėlai, atsiskyrus hetitų-luvių atšakai arba kad hetitų-luvių kalbose įvyko reikšmingų gramatinės sistemos pokyčių.
Indoeuropiečių prokalbei būdingos turtingos žodžių darybos, įskaitant darybos, galimybės; naudojant pakartotinį kopijavimą. Joje plačiai buvo reprezentuojami garsų kaitos – tiek automatinės, tiek atliekančios gramatinę funkciją.
Sintaksė ypač pasižymėjo būdvardžių ir parodomųjų įvardžių sutapimu su apibrėžiamais daiktavardžiais pagal lytį, skaičių ir didžiąją raidę, enklitinių dalelių vartojimą (dėtos po pirmojo visiškai kirčiuoto žodžio sakinyje; žr. Klitikai). Žodžių tvarka sakinyje tikriausiai buvo laisva [galbūt pageidaujama tvarka buvo "subjektas (S) + tiesioginis objektas (O) + veiksmažodis-predikatas (V)"].
Idėjos apie proindoeuropiečių kalbą ir toliau peržiūrimos ir tobulinamos daugeliu aspektų – tai visų pirma dėl naujų duomenų atsiradimo (anatoliečių ir tocharų kalbų atradimo XIX a. pabaigoje ir XX amžiaus pradžia suvaidino ypatingą vaidmenį), ir, antra, plėsti žinias apie žmogaus kalbos prietaisą apskritai.
Indoeuropiečių protoeuropiečių leksikos fondo rekonstrukcija leidžia spręsti apie protoindoeuropiečių kultūrą, taip pat apie jų protėvių namus (žr. Indoeuropiečiai).
Pagal V. M. Illicho-Svitycho teoriją, indoeuropiečių šeima yra neatsiejama vadinamosios nostratinės makrošeimos dalis (žr. Nostratikų kalbos), kuri leidžia patikrinti indoeuropiečių rekonstrukciją išoriniais palyginimo duomenimis.
Indoeuropiečių kalbų tipologinė įvairovė yra didelė. Tarp jų yra kalbų su pagrindine žodžių tvarka: SVO, pavyzdžiui, rusų arba anglų; SOV, kaip, pavyzdžiui, daugelis indoirano kalbų; VSO, pvz., airių [palyginkite rusišką sakinį „Tėvas giria sūnų“ ir jo vertimus hindi kalba – pita bete kl tarif karta hai (pažodžiui – „Sūnaus tėvas, kuris giria yra“) ir airių kalba – Moraionn an. tathar a mhac (pažodžiui – „tėvas giria sūnų“)]. Kai kuriose indoeuropiečių kalbose vartojami prielinksniai, kitose – postpozicijos [palyginkite rusų kalbą „prie namo“ ir bengalų kalbas „baritar kache“ (pažodžiui „namuose“)]; vieni yra vardininkai (kaip Europos kalbos; žr. Vardininkių sistemą), kiti turi ergatyvinę konstrukciją (pavyzdžiui, hindi kalboje; žr. Vardininkų sistema); vieni išlaikė reikšmingą indoeuropietiškos bylų sistemos dalį (kaip baltų ir slavų), kiti prarado bylas (pavyzdžiui, anglų), treti (tocharų) sukūrė naujas bylas iš postpozicijų; vieni linkę gramatines reikšmes išreikšti reikšmingo žodžio ribose (sintezė), kiti – specialių funkcinių žodžių pagalba (analitizmas) ir kt. Indoeuropiečių kalbose galima rasti tokius reiškinius kaip izafet (iraniečių k.), grupinis linksniavimas (tocharų k.), įtraukiančiojo ir išskirtinio priešprieša (tok-pisin).
Šiuolaikinėse indoeuropiečių kalbose naudojami graikų abėcėlės raštai (Europos kalbos; žr. graikų raštą), brahmi rašmenys (indoarijų; žr. indų raštą), kai kuriose indoeuropiečių kalbose naudojami semitinės kilmės raštai. . Daugeliui senųjų kalbų buvo naudojamas dantiraštis (hito-luvių, senoji persų kalba), hieroglifai (liuvių hieroglifų kalba); senovės keltai naudojo Ogham abėcėlę.
Lit. : Brugmann K., Delbrück V. Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. 2. Aufl. Strasbūras, 1897-1916 m. Bd 1-2; Indogermanische Grammatik / Hrsg. J. Kurylovičius. HDlb., 1968-1986. Bd 1-3; Semereni O. Lyginamosios kalbotyros įvadas. M., 1980; Gamkrelidze T. V., Ivanovas Vyachas. Saulė. Indoeuropiečių kalba ir indoeuropiečiai: prokalbės ir protokultūros rekonstrukcija ir istorinė-tipologinė analizė. Tb., 1984. 1-2 dalis; Beekesas R.S.P. Lyginamoji indoeuropiečių kalbotyra. Amst., 1995; Meie A. Indoeuropiečių kalbų lyginamojo tyrimo įvadas. 4th ed., M., 2007. Žodynai: Schrader O. Reallexikon der indogermanischen Altertumskunde. 2. Aufl. AT.; Lpz., 1917-1929. Bd 1-2; Pokorny J. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. Bernas; Munch., 1950-1969. Lfg 1-18.
Kalbininkų tyrimai apie konkrečios kalbos kilmę leidžia spręsti apie skirtingas tautybes. Šių ieškojimų nereikėtų nuvertinti, nes kartais vienos ar kitos analizės metu išryškėja užslėptos žmonijos paslaptys, kurios turi didelę reikšmę. Be to, tiriant pasaulio kalbų kilmę, randama vis daugiau faktų, patvirtinančių, kad visos kilusios iš tos pačios pradžios. Yra įvairių versijų apie tam tikros kalbinės grupės kilmę. Apsvarstykite, kokias šaknis turi indoeuropiečių kalbų šeima.
Ką apima ši sąvoka?
Indoeuropiečių kalbų šeimą kalbininkai išskyrė remdamiesi dideliu panašumu, panašumo principais, įrodytais lyginamuoju istoriniu metodu. Jame buvo apie 200 gyvų ir negyvų ryšio priemonių. Šiai atstovauja vežėjai, kurių skaičius viršija 2,5 mlrd. Tuo pačiu metu jų kalba neapsiriboja tam tikros valstybės rėmais, ji yra paskirstyta visoje Žemėje.
Sąvoką „indoeuropiečių kalbų šeima“ 1813 metais įvedė vienas garsių anglų mokslininkų.Įdomu tai, kad britų fizikas pirmasis iššifravo egiptietišką užrašą su Kleopatros vardu.
Kilmės hipotezės
Dėl to, kad indoeuropiečių kalbų šeima laikoma labiausiai paplitusia pasaulyje, daugelis mokslininkų domisi, iš kur kilę jos kalbėtojai. Yra keletas versijų apie šios kalbinės sistemos kilmę, trumpą informaciją apie tai galima pateikti taip:
1. Anatolijos hipotezė. Tai viena iš pirmųjų versijų apie pradinės kalbos kilmę ir apie bendrus indoeuropiečių grupių atstovų protėvius. Jį pasiūlė anglų archeologas Colinas Renfrew. Jis pasiūlė, kad šios kalbų šeimos tėvynė yra teritorija, kurioje dabar yra turkų gyvenvietė Chatal-Hyuyuk (Anatolija). Mokslininko hipotezė buvo grindžiama šioje vietoje rastais radiniais, taip pat jo darbu analizuojant radioaktyviosios anglies eksperimentus. Kitas britų mokslininkas Barry Cunliffas, žinomas savo darbais antropologijos ir archeologijos srityse, taip pat laikomas Anatolijos kilmės šalininku.
2. Kurgan variantą pasiūlė Marija Gimbutas, kuri buvo viena iškilių kultūros studijų ir antropologijos srities figūrų. 1956 m. savo raštuose ji teigė, kad indoeuropiečių kalbų šeima atsirado šiuolaikinės Rusijos ir Ukrainos teritorijoje. Versija buvo pagrįsta tuo, kad tada buvo sukurtos Kurgano ir Duobės tipo kultūros ir šie du komponentai palaipsniui išplito didžiojoje Eurazijos dalyje.
3. Balkanų hipotezė. Remiantis šia prielaida, manoma, kad indoeuropiečių protėviai gyveno šiuolaikinės Europos pietryčiuose. Ši kultūra atsirado šioje vietovėje ir apėmė materialinių ir dvasinių vertybių rinkinį, sukurtą neolito eroje. Šią versiją pateikę mokslininkai savo sprendimus grindė kalbotyros principu, pagal kurį kalbos paplitimo „svorio centras“ (tai yra tėvynė arba šaltinis) yra ten, kur yra didžiausia komunikacijos priemonių įvairovė. Pastebėjus.
Indoeuropiečių kalbų šeimos grupės apima labiausiai paplitusias šiuolaikines komunikacijos priemones. Kalbininkų tyrimai įrodo šių kultūrų bendrumą, taip pat tai, kad visi žmonės yra tarpusavyje susiję. Ir tai yra pagrindinis dalykas, kurio nereikėtų pamiršti, ir tik tokiu atveju galima išvengti priešiškumo ir nesusipratimų tarp skirtingų tautybių.
Hipotezę apie dvi indoeuropiečių protėvių tėvynes Armėnijos aukštumų teritorijoje ir Rytų Europos stepėse Milleris suformulavo dar 1873 m., remdamasis indoeuropiečių prokalbės artumu semitams. - Hamitų ir Kaukazo kalbos.
1934 m. Šveicarijos profesorius Emilis Forreris nusprendė, kad indoeuropiečių kalba susiformavo sukryžminus dvi nesusijusias kalbas. N. S. Trubetskoy, K. K. Ulenbek, O. S. Shirokov ir B. V. Gornung teigia, kad šis kirtimas įvyko tarp Uralo-Altajaus tipo kalbos ir Kaukazo-Semitų tipo kalbos.
Indoeuropiečių migracijas reikėtų vertinti ne kaip visišką etninę „ekspansiją“, o kaip judėjimą, pirmiausia pačių indoeuropiečių tarmių, kartu su tam tikra gyventojų dalimi, sluoksniuojantį ant įvairių etninių grupių ir pernešantį. savo kalbą jiems. Paskutinė nuostata rodo hipotezių, pirmiausia grindžiamų antropologiniais kriterijais, nenuoseklumą etnolingvistinėje archeologinių kultūrų atributikoje.
Kalbų grupių (šakų) visuma, kurių panašumas paaiškinamas bendra kilme. Indoeuropiečių kalbų šeima. Suomių-ugrų (suomių-ugrų) kalbų šeima. Turkų kalbų šeima. Semitinė kalbų šeima... Kalbos terminų žodynas
Indoeuropiečių šeima
kalbų šeima- vienos kalbos vėlyvųjų formų kalbų rinkinys (kilęs iš vienos kalbos), pavyzdžiui, indoeuropiečių S. Ya., Ural S. Ya. tt Yra tradicija vartoti terminą „S. aš." tik dėl izoliuotų giminingų grupių ... ... Didžioji sovietinė enciklopedija
kalbų šeima
kalbų šeima- Visas tam tikros giminės kalbų rinkinys. Išskiriamos šios kalbų šeimos: 1) indoeuropiečių; 2) Kinijos-Tibeto; 3) Nigerio kordofanietis; 4) austroneziečių; 5) Semito Hamitic; 6) Dravidas; 7) Altajaus; 8) Austrijos-Azijos; 9) tajų; ...... Kalbos terminų žodynas T.V. Kumeliukas
Indoeuropiečių kalbų šeima- Indoeuropiečių taksonas: protėvių namų šeima: indoeuropiečių Kentum (mėlyna) ir Satem (raudona) diapazonai. Numatomas pradinis satemizacijos plotas rodomas ryškiai raudonai. Diapazonas: visas pasaulis... Vikipedija
kalbų šeima– Kalbos sistematika yra pagalbinė disciplina, padedanti sutvarkyti kalbotyros tiriamus objektus – kalbas, tarmes ir kalbų grupes. Šios tvarkos rezultatas dar vadinamas kalbų taksonomija. Kalbų taksonomija pagrįsta ... ... Vikipedija
kalbų šeima- giminingų kalbų grupė. Pagrindinės kalbų šeimos, turinčios rašytinę tradiciją, yra: a. indoeuropiečių (slavų, germanų, keltų, graikų, albanų, romanų, iraniečių, indų, heto luvių, tocharų, armėnų kalbos); b. Euskero…… Gramatikos žodynas
Genetinė giminingų kalbų klasifikacija- (arba genealoginė klasifikacija) grindžiama jų bendra kilme iš tos pačios protėvių kalbos, vadinamosios motininės kalbos. Dabar visiškai įrodyta, kad vadinamoji indoeuropiečių kalbų šeima yra kilusi iš vienos bendros indoeuropiečių kalbos ... ... Enciklopedinis žodynas F.A. Brockhausas ir I.A. Efronas
Indogermanų kalbų šeima- 1. pavadinimas, anksčiau vartotas vietoj tarptautinio termino „indoeuropiečių kalbų šeima“; kartais naudotas ir dabar jame. lingvistika. 2. Kartu su maždaug 15 kalbų ir kalbų grupių taip pat yra graikų kalba. ir lat... Antikos žodynas
Indoeuropiečių šeimos kalbos atsirado dėl nuoseklaus indoeuropiečių prokalbės irimo.
Indoeuropiečių kalba - pagrindas nėra fiksuotas rašytiniais paminklais: ji nustojo egzistuoti kaip santykinai vieninga (nors, matyt, turinti tarmes) kalba gerokai prieš pirmuosius rašytinius paminklus, bet kokiu atveju ne vėliau kaip III tūkstantmetis pr. Taigi rusų, lietuvių, lotynų, prancūzų, ispanų, graikų, senųjų indų, anglų, vokiečių, išnykusių hetitų ir daugybė kitų gyvų ir mirusių kalbų kartu sudaro indoeuropiečių kalbų šeimą.
Ši kalbų šeima yra didžiausia tarp Eurazijos kalbinių šeimų ir joje kalba 2,5 mlrd.
Indoeuropiečių šeimos kalbos skirstomos į grupes, pogrupius, šakas. Svarbiausi iš jų:
- Indijos grupė (bengalų, urdu, hindi, romų, negyvos kalbos sanskritas ir prakritas);
- Irano grupė (persų, afganų, kurdų, tadžikų, osetinų, mirusiųjų kalbų skitų);
- baltų grupė (lietuvių, latvių, latgalių, mirusiųjų kalba prūsų);
- germanų grupė (švedų, norvegų, islandų, anglų, vokiečių, olandų, mirusios kalbos vizigotų, ostrogotų);
- Romansų grupė (prancūzų, italų, ispanų, portugalų, moldavų, rumunų, mirusioji kalba lotynų.);
- Keltų grupė (airių, škotų, bretonų, mirusiųjų kalbų galų) ir kt.
slavų kalba taip pat atstovauja atskirą indoeuropiečių kalbų šeimos grupę.
Reikėtų pažymėti, kad slavų kalbos grįžta į tą patį šaltinį. Ši bendra slavų protėvių kalba sąlyginai vadinama protoslavų kalba; sąlyginai, nes nežinoma, kaip senovėje save vadino šia kalba kalbėję žmonės. Protoslavų kalba egzistavo iki ser. I tūkstantmetis mūsų eros, kai ją kalbėjusios gentys, apsigyvenusios didžiulėse Vidurio, Rytų ir Pietryčių Europos teritorijose, pradeda prarasti ryšius tarpusavyje. Kiekvienos iš izoliuotų genčių grupių kalba toliau vystėsi atskirai nuo kitų, įgaudama naujų skambesių, gramatinių ir leksinių ypatybių.
Slavų grupė yra suskirstyta į tris pogrupius:
- in rytinis pogrupis: rusų, ukrainiečių, baltarusių, mirusi senoji rusė;
- vakarų pogrupis: lenkų, čekų, slovakų, kašubų;
- pietinis pogrupis: bulgarų, serbų, kroatų, slovėnų, makedonų, mirusių senųjų bažnytinių slavų ir kt.);
tiurkų (turkų, turkų-totorių) kalbos- šeima, kurios kalbos yra suskirstytos į šakas, grupes, pogrupius. Dvi pagrindinės šakos yra Vakarų Xiongnu ir Rytų Xiongnu.
Pirmąją sudaro šios kalbų grupės:
- bulgarų (chuvašų, bulgarų ir chazarų),
- Oguzų (turkmėnų, truchmenų, gagauzų, turkų, azerbaidžaniečių, mirusių kalbų seldžiukų, senųjų osmanų, oguzų, pečenegų, uzų),
- Kypchak (totorių, baškirų, karaimų, kumykų, nogajų, karakolų, kazachų, mirusių polovcų, Vakarų aukso ordos),
- Karlukas (uzbekų, uigūrų, taip pat mirusių karlukų-chorezmų, senųjų uzbekų, karachanidų valstybės kalba ir kalba po karachanidų laikotarpio).
Antroji grupė, Rytų Xiongnu, apima šiuos pogrupius:
- Uigūrai (Tuva, Karagas, Jakutas, Chakasas, Kamasinas, Kuerinas, Šoras, Sary-Uigur),
- Kirgizų-Kypchak (Kirgizija, Altajaus).
finougrų kalbos- kalbų šeima (pagal genealoginę klasifikaciją kalbos), kurių kalbos skirstomos į dvi grupes:
- ugrų, kuriai priklauso vengrų (magyarų, ugrų), mansi (mansi, vogul), hantų (hantų, ostikų) kalbos;
- suomių kalba, kuriai priklauso suomių (suomų), samių (samių, lapų), estų, karelų, vepsų, izhorų (ingre), komių (komių-ziryansky, komi-permyak), udmurtų (votyatsky), marių (marių, čeremis), Mordovų (erzų ir moksų) kalbos.
mongolų kalbos- kalbų šeima (pagal genealoginę kalbų klasifikaciją), kuriai priklauso šios kalbos: chalkų-mongolų (rašymas buvo pagrįstas mongolų abėcėlė, gauta iš senovės uigūrų; nuo 1945 m. pagal rusų abėcėlę), buriatų-mongolų ( Buriatų) (nuo XX amžiaus 30-ųjų rašymas pagal rusų abėcėlę), Kalmyk (Oirat). Taip pat yra keletas mažesnių kalbų (Dagur, Tungxiang, Menhir ir kt.), daugiausia Kinijoje (apie 1,5 mln.), Mandžiūrijoje ir Afganistane.
Kaukazo kalbos- kalbų šeima, kurios kalbos suskirstytos į grupes, pogrupius.
Svarbiausi iš jų:
- vakarų grupė (abchazų-adigų arba abchazų-cirkasų kalbos), kuriai priklauso abchazų kalbos (prieveiksmiai: Bzyb - šiaurinė ir Abzhui (arba Kador) - pietinė, Abaza, Adyghe, Kabardų ir Ubychų;
- Nakh grupė, kuriai priklauso čečėnų, ingušų, batsbi kalbos;
- Dagestano grupė, kuriai priklauso avarų, darginų, lezginų (kiurinskų), lakų (kazy-kumukh), tabasaranų, andi, karatų, chamolinų, cezų, tsakhur, rutul ir kai kurios kitos kalbos;
- pietinė (Karvelt) grupė, atstovaujama megrelų, čanų (lazų), gruzinų, svanų kalbomis.
semitų-hamitų kalbos- kalbų šeima, kurios kalbos skirstomos į kelias grupes:
- semitų (arabų, amharų, tigrų, gurage, harari ir kitos nerašytinės Etiopijos, Aysor kalbos, taip pat mirusiųjų akadų (asirų-babiloniečių), ugaritų, hebrajų, aramėjų, finikiečių, geezų kalbos);
- egiptiečių (negyvos kalbos senovės egiptiečių ir koptų);
- Kušitų (Galla, Somalio, Agau, Sidamo, Saho, Beja ir kt.);
- berberų (tuaregų, kabilų, šilų, rifų, taip pat negyvų kalbų libiečių, numidų, getulų);
- vaikas-hamitas (Hausa, Kotoko, Sura, Kano, Khadejii, Katagum, Muzgu, Mubi, Sokoro ir kt. miestų tarmės).
Kinijos-Tibeto kalbos- kalbų šeima, kurios kalbos skirstomos į dvi grupes: tajų-kinų ir tibeto-birmiečių.
Pirmoji yra kinų, dungano, tajų, laoso, džuangų, vietų kalbomis.
Antroji – tibetiečių ir birmiečių.