किशोरों की गुप्त भाषा: माता-पिता के लिए एक शब्दकोश। आधुनिक दुनिया में कठबोली

भाषण के विषय के प्रति एक अशिष्ट परिचित, कभी-कभी विनोदी रवैये को दर्शाते हुए। इसका उपयोग मुख्य रूप से आसान संचार की स्थितियों में किया जाता है: "ब्लैट", "मुरा"; अंग्रेज़ी नशेड़ी 'जंकी' लड़की 'लड़की'। कठबोली में ऐसे शब्द होते हैं और, जो उत्पन्न हुए और मूल रूप से व्यक्तिगत सामाजिक समूहों में उपयोग किए गए थे, और इन समूहों के मूल्य अभिविन्यास को दर्शाते हैं। आमतौर पर इस्तेमाल होने के बाद, ये शब्द अक्सर एक भावनात्मक और मूल्यांकनात्मक चरित्र बनाए रखते हैं, हालांकि मूल्यांकन का "संकेत" बदल सकता है (शुरुआत में, कलाकारों के बीच, "हैक" - "अतिरिक्त काम")। कठबोली के तत्व या तो जल्दी से उपयोग से गायब हो जाते हैं, या प्रवेश करते हैं, जिससे सूक्ष्म और भेदों का उदय होता है: एक "डिस्क" ("रिकॉर्ड" के विपरीत) में मुख्य रूप से हल्के संगीत की रिकॉर्डिंग होती है। केवल विश्लेषण साहित्यिक भाषा के कुछ शब्दों को कठबोली ("धोखा", "कचरा") के साथ संबंध स्थापित करता है और पहले अर्थ में कठबोली के लिए विशिष्ट चरित्र को प्रकट करता है, अंतर्निहित चरित्र: भाषाओं और भाषाओं में "सिर" शब्द (ला टेटे, डेर कोफ) का मूल अर्थ '(मिट्टी का बर्तन') था। कठबोली का व्यापक उपयोग भाषण और विरोधाभासों को मोटा करता है। कठबोली और कठबोली के बीच की सीमा को खींचना एक कठिन काम है और चूंकि कठबोली केवल अलग-अलग सामाजिक समूहों में उत्पन्न होती है, कभी-कभी बहुत व्यापक (युवा)। कुछ शोधकर्ता, अंग्रेजी भाषाविज्ञान की परंपराओं द्वारा निर्देशित, स्थानीय भाषा के साथ कठबोली की पहचान करते हैं, कठबोली में buzzwords की एक परत शामिल करते हैं - "क्षणिक", अन्य (I.R. Halperin), कठबोली की श्रेणी की अस्पष्टता का जिक्र करते हुए, आमतौर पर इसके अस्तित्व से इनकार करते हैं।

हल्पेरिनआईआर, "स्लैंग" शब्द पर, वीवाईए, 1956, नंबर 6;
खोम्यकोववी.ए., स्लैंग के अध्ययन का परिचय - अंग्रेजी भाषा का मुख्य घटक, वोलोग्दा, 1971;
स्वोर्त्सोवएलआई, भाषण की संस्कृति की सैद्धांतिक नींव, एम।, 1980;
तीतर ई।, उपयोग और दुरुपयोग, एल।, 1977।
बहेलियाएच. डब्ल्यू., ए डिक्शनरी ऑफ मॉडर्न इंग्लिश यूसेज, ऑक्सफ. 1975;
वेंटवर्थ एच।, फ्लेक्सनर एस। बी।, डिक्शनरी ऑफ अमेरिकन स्लैंग, एन। वाई।;
लेख के तहत साहित्य भी देखें।

एमवी अरापोव।

भाषाई विश्वकोश शब्दकोश। - एम।: सोवियत विश्वकोश. चौ. ईडी। वी. एन. यार्तसेवा. 1990 .

समानार्थी शब्द:

देखें कि "स्लैंग" अन्य शब्दकोशों में क्या है:

बोलचाल की भाषा- कठबोली, और [ले] ... रूसी मौखिक तनाव

बोलचाल की भाषा- कठबोली, और ... रूसी वर्तनी शब्दकोश

बोलचाल की भाषा- बोलचाल की भाषा / ... रूपात्मक-वर्तनी शब्दकोश

बोलचाल की भाषा- (अंग्रेजी कठबोली से) एक शब्दावली क्षेत्र, विशेष शब्दों का एक सेट या विभिन्न मानव संघों (पेशेवर, सामाजिक, आयु और अन्य) में पहले से मौजूद शब्दों के नए अर्थ ... विकिपीडिया

बोलचाल की भाषा- [इंग्लैंड। कठबोली] शब्दजाल, आमतौर पर युवा; अंग्रेजी या अमेरिकी बोलचाल की शब्दावली के साथ प्रतिच्छेदित। बुध आर्गो, झारगॉन। विदेशी शब्दों का शब्दकोश। Komlev N.G., 2006. अंग्रेजी भाषा में स्लैंग (अंग्रेजी कठबोली), इस्तेमाल किए गए शब्द या भाव ... ... रूसी भाषा के विदेशी शब्दों का शब्दकोश

बोलचाल की भाषा- ए; एम. [इंग्लैंड। कठबोली] 1. सामाजिक या पेशेवर रूप से अलग समूह द्वारा भाषण; शब्दजाल 2. भाषण के तत्व जो साहित्यिक भाषा (आमतौर पर स्पष्ट रूप से रंगीन) के आदर्श से मेल नहीं खाते हैं। स्लैंग, ओह, ओह। वें शब्द के साथ। विषय का सी वां पदनाम। * *... विश्वकोश शब्दकोश

बोलचाल की भाषा- (शब्दजाल, अर्गोट), एक प्रकार की भाषा, मुख्य रूप से शब्दावली, कुछ सामाजिक समूहों में फैशनेबल, अधिक बार युवा। स्लैंग अन्य भाषाओं के संसाधनों का उपयोग करता है, इसलिए आधुनिक कठबोली अमेरिकीवाद से परिपूर्ण है। साहित्य और भाषा। आधुनिक ... ... साहित्यिक विश्वकोश

बोलचाल की भाषा- रूसी समानार्थक शब्द का शब्दकोष। कठबोली एन।, समानार्थक शब्द की संख्या: 2 आर्गोस (9) शब्दजाल (15) ... पर्यायवाची शब्दकोश

बोलचाल की भाषा- बोलचाल की भाषा। उच्चारण [कठबोली] और स्वीकार्य [कठबोली] ... आधुनिक रूसी में उच्चारण और तनाव की कठिनाइयों का शब्दकोश

बोलचाल की भाषा- (अंग्रेजी कठबोली), 1) शब्दजाल के समान, मुख्यतः अंग्रेजी बोलने वाले देशों में। 2) बोलचाल की शब्दावली की एक परत, भाषण के विषय के लिए एक रूखे परिचित, कभी-कभी विनोदी रवैये को दर्शाती है और साहित्यिक भाषा के आदर्श से मेल नहीं खाती (ब्लैट ... आधुनिक विश्वकोश

पुस्तकें

सामाजिक विज्ञान की समस्या के रूप में कठबोली, ए. टी. लिपाटोव। मोनोग्राफ - बहुपक्षीय और व्यापक पहलू में - रूसी और यूरोपीय समाजशास्त्र की संरचना में कठबोली की समस्याओं की जांच करता है; इसकी व्युत्पत्ति और कठबोली के इतिहास पर चर्चा करता है ...

साहित्यिक भाषा के साथ-साथ, स्लैंग नामक एक विशाल शाब्दिक परत है। प्रश्न का उत्तर देते हुए: "कठबोली - यह क्या है?", यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि ये ऐसे शब्द हैं जिनका आमतौर पर उपयोग नहीं किया जाता है, वे आमतौर पर आम बोलचाल में लोगों के एक विशिष्ट, निश्चित सर्कल द्वारा उपयोग किए जाते हैं। हालांकि कुछ मामलों में यह कल्पना में भी पाया जाता है, अगर लेखक को चरित्र के जीवंत भाषण को व्यक्त करने की आवश्यकता होती है।

कठबोली रचना

स्लैंग कहीं से भी प्रकट नहीं हुआ। खुद काफी हाल ही में दिखाई दिया। कुछ दशक पहले, लोग "स्लैंग" शब्द का इस्तेमाल नहीं करते थे, उन्हें नहीं पता था कि यह क्या है। लेकिन शब्दजाल, तर्क, अश्लीलता, अश्लील भाषा, द्वंद्ववाद, स्थानीय भाषा, व्यावसायिकता जैसी परिभाषाएँ थीं। आज, इन सभी अलग-अलग लेक्सिकल परतों को एक समूह बनाने के लिए स्लैंग कहा जाता है। यह क्या है, क्या रूसी भाषा को इसकी आवश्यकता है, यह एक विवादास्पद प्रश्न है, जिसका स्पष्ट रूप से उत्तर देना असंभव है।

कठबोली जिसका भाषा में कोई स्थान नहीं है

यह कहना सुरक्षित है कि वाणी में शब्दजाल, अभिमान, अश्लील भाषा और अश्लीलता की उपस्थिति भाषा को बहुत खराब करती है। इसलिए प्रत्येक स्वाभिमानी संस्कारी व्यक्ति को ऐसे शब्दों के प्रयोग से बचना चाहिए। दुर्भाग्य से, आज भी मीडिया, आदरणीय लेखक और राजनेता इस स्थिति को भाषाई लोकतंत्रीकरण कहते हुए निम्न-मानक कठबोली का उपयोग करना संभव मानते हैं। कई छद्म वैज्ञानिक अपने मंच के तहत हास्यास्पद सबूत लाते हैं, भाषण की मानी गई परत की हानिरहितता पर दृढ़ता से बहस करने की कोशिश करते हैं। वास्तव में भाषा के प्रति ऐसा रवैया संस्कृति की कमी और राष्ट्रीय गौरव के नुकसान की दिशा में पहला कदम है। आप इस कठबोली समूह के उद्भव का कारण बता सकते हैं, लेकिन यह नहीं भूलना चाहिए कि अपशब्द और अश्लील भाषा एक अभिशाप है जो स्वयं वक्ता पर पड़ता है।

कठबोली के हिस्से के रूप में व्यावसायिकता

"पेशेवर कठबोली" नामक शाब्दिक इकाइयों का एक शब्दार्थ समूह है। ऐसे शब्द जिन्हें आम तौर पर स्वीकृत नहीं माना जाता है, लेकिन किसी विशेष पेशे के लोगों के समूह द्वारा विशेष रूप से उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, नाविकों के बीच फ्लास्क घंटियों को दर्शाते हैं जो घड़ी की घंटी बजाते हैं। और रेलकर्मी जूते को कारों को ब्रेक लगाने के लिए इस्तेमाल होने वाला उपकरण कहते हैं। इसमें कंप्यूटर स्लैंग भी शामिल होना चाहिए: "कीबोर्ड" - कीबोर्ड, "माँ" - मदरबोर्ड, "विंडो" - विंडोज ऑपरेटिंग सिस्टम, "डेड" - खराब, और इसी तरह। और आज से लगभग सभी युवा कंप्यूटर के शौकीन हैं, कंप्यूटर व्यावसायिकता एक साथ यूथ स्लैंग में शामिल है। यह क्या है - हम आगे विचार करेंगे।

युवा की भाषा: आप एक दुभाषिया के बिना नहीं कर सकते!

दरअसल, रूसी शब्दावली की इस परत को एक सामान्य व्यक्ति के लिए समझना काफी मुश्किल है जो युवा पीढ़ी के घेरे में नहीं घूमता है। आप युवा लोगों द्वारा उपयोग की जाने वाली अनौपचारिक शब्दावली का शब्दकोश भी संकलित कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, च्युइंग गम को "गम" कहा जाता है, और धोखाधड़ी को "स्वैगर" कहा जाता है। "गांस्युक" - युवा लोगों के मुंह में इस शब्द का अर्थ जर्मन है, और "डिस" एक रैप का नाम है जो दूसरे रैपर के काम को अपमानित करता है। यह दिलचस्प है कि आज "लवरुखा" शब्द का इस्तेमाल पैसे के लिए किया जाता है। और हाल ही में, कठबोली शब्द "गोभी" और "दादी" वित्तीय संसाधनों के पर्यायवाची थे, जो खुशी से युवा शब्दावली से आम बोलचाल में चले गए।

बोलचाल की कठबोली

संकीर्ण पेशेवर शब्दावली या युवा शब्दजाल के कई शब्द ज्यादातर लोगों के भाषण में गुजरते हैं। उदाहरण के लिए, मादक द्रव्य विज्ञानी आपस में प्रलाप को "गिलहरी" कहने लगे। सामाजिक नेटवर्क एक वाक्यांश से एक समानार्थी शब्द में अर्थ स्थानांतरित करने की प्रक्रिया को दर्शाने वाले योग्य चित्रों से भरे हुए हैं। इसके अलावा, लोग अक्सर "शबाश्का" या "कलम" शब्दों का उपयोग करते हैं - अंशकालिक काम, "बटन अकॉर्डियन" - एक पुराना मजाक, "दाढ़ी वाला किस्सा"। उनके व्युत्पत्ति संबंधी अर्थ में परिवर्तन के कारण अधिकांश शब्द बोलचाल की भाषा बन गए हैं। उदाहरण के लिए, "कुतिया" शब्द को लें, जिसका अर्थ है, वैसे, किसी जानवर की मृत लाश (इसीलिए गिद्ध)। सबसे पहले यह महिलाओं के प्रकार की परिभाषा बन गई और इसका नकारात्मक अर्थ था। और आज नकारात्मक अर्थ लुप्त हो गया है, और कुतिया कहलाना न केवल आपत्तिजनक है, बल्कि प्रतिष्ठित भी है। बोलचाल की कठबोली में कई शब्द नाम काट कर प्रकट होते हैं। ये हैं: "टेली", "ग्रेट", "माइक्रोवेव", "वाशिंग मशीन", "स्टोर", "सोटिक", "कंप्यूटर", "लैपटॉप" और अन्य। बोलचाल की कठबोली में शब्दों के प्रकट होने का एक और तरीका है - यह अंत या वर्णमाला (गलत) पढ़ने को जोड़कर रूसी भाषा के अनुकूल विदेशी इकाइयों का उपयोग है। पहले मामले को "अख्तुंगोवत" शब्द के साथ चित्रित किया जा सकता है - ध्यान देने के लिए, और दूसरा "लड़की" शब्द को प्रदर्शित करता है।

इस प्रकार, कठबोली एक अनौपचारिक शब्दावली है, जिसका उपयोग कलात्मक तकनीकों के अपवाद के साथ, साहित्यिक भाषण में अस्वीकार्य है। एक राजनेता या शिक्षक की भाषा को अनुचित और अश्लील माना जाता है, जब वह अपने भाषण को कठबोली शब्दों से रोकता है, इस प्रकार लोगों के "करीब" होने की कोशिश करता है।

कठबोली युवा भाषाविज्ञान

स्लैंग अवधारणा। कठबोली और शब्दजाल

कठबोली की अवधारणा तेजी से आधुनिक भाषाशास्त्र का ध्यान आकर्षित करने लगी है। वर्तमान में, कठबोली की काफी बड़ी संख्या में परिभाषाएँ हैं, जो अक्सर एक-दूसरे का खंडन करती हैं। ये विरोधाभास चिंता करते हैं, सबसे पहले, "कठबोली" की अवधारणा का दायरा: विवाद, विशेष रूप से, इस बारे में है कि क्या केवल अभिव्यंजक, विडंबनापूर्ण शब्दों को शामिल करना है जो साहित्यिक समकक्षों का पर्याय हैं, या सभी गैर-मानक शब्दावली भी हैं , जिसके उपयोग की शिक्षित लोगों में निंदा की जाती है।

यह उल्लेखनीय है कि "स्लैंग" शब्द का प्रयोग अक्सर अंग्रेजी में किया जाता है, हालांकि हाल ही में इसे रूसी भाषा के संबंध में सक्रिय रूप से उपयोग किया गया है। अक्सर "स्लैंग" शब्द का प्रयोग "शब्दजाल" शब्द के पर्याय के रूप में किया जाता है।

इसलिए, अंत में, कठबोली की स्पष्ट परिभाषा देने के लिए, और दूसरी बात, कठबोली और शब्दजाल की अवधारणाओं के अंतर (या पहचान) को स्पष्ट करने का प्रयास करना समझ में आता है।

जैसा कि आप जानते हैं, आधुनिक भाषाविज्ञान में "स्लैंग" शब्द की उत्पत्ति के बारे में अभी भी संदेह है। एक संस्करण के अनुसार, अंग्रेजी। कठबोली गोफन से आती है (फेंकने के लिए, फेंकने के लिए)। ऐसे मामलों में, वे हिंसक और आपत्तिजनक भाषण बोलने के लिए एक "जबड़े -" को गोफन करने के लिए पुरातन को याद करते हैं। "एक अन्य संस्करण के अनुसार," कठबोली "स्लैंगेज पर वापस जाती है, और प्रारंभिक एस को कथित रूप से भाषा में जोड़ा गया था। चोर शब्द का गायब होना, यानी मूल रूप से यह चोरों की भाषा के बारे में था।

यह ज्ञात नहीं है कि स्लैंग शब्द पहली बार इंग्लैंड में मौखिक रूप से कब प्रकट हुआ था। यह पहली बार 18 वीं शताब्दी में इंग्लैंड में लिखित रूप में दर्ज किया गया था। तब इसका अर्थ "अपमान" था। 1850 के आसपास, शब्द "अवैध" स्थानीय भाषा शब्दावली के लिए एक पदनाम के रूप में अधिक व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने लगा। इसी समय, कठबोली शब्द के पर्यायवाची शब्द हैं - लिंगो, जिसका उपयोग मुख्य रूप से समाज के निचले तबके में किया जाता है, और अरगोट - रंगीन आबादी द्वारा पसंद किया जाता है।

"कठबोली" की अवधारणा का दायरा ही इसकी बाद की वर्णनात्मक परिभाषाओं द्वारा इंगित किया जाता है जैसे "अश्लील बोलचाल की भाषा" या "भाषा टकसाल" (डी। गोल्सवर्थी) के रूप में कठबोली का काव्यात्मक "डाइथरैम्ब" विवरण; या "कठबोली वह भाषा है जो अपनी बाँहों को ऊपर उठाती है, हथेलियों पर थूकती है और काम पर लग जाती है" कार्ल। सैंडबर्ग), यह "आम आदमी की कविता", आदि है। यह स्पष्ट है कि वैज्ञानिक अर्थों में, ऐसी परिभाषाओं का मूल्य छोटा है, हालांकि वे अभी भी दिखाते हैं कि कठबोली को आम लोगों की भाषा माना जाता है और राष्ट्रीय शब्दकोश के निर्माण का आधार है।

आइए कठबोली की कई वैज्ञानिक परिभाषाओं में से कुछ को देखें।

रूसी भाषाविज्ञान में, वी.ए. की परिभाषा। खोमायाकोवा: "स्लैंग एक निश्चित अवधि के लिए अपेक्षाकृत स्थिर है, व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, शैलीगत रूप से चिह्नित (कम) शाब्दिक परत (संज्ञाएं, विशेषण और क्रियाएं जो रोजमर्रा की घटनाओं, वस्तुओं, प्रक्रियाओं और संकेतों को दर्शाती हैं), अभिव्यंजक स्थानीय भाषा का एक घटक जो इसका हिस्सा है साहित्यिक भाषा, अपने मूल में बहुत विषम, साहित्यिक मानक के सन्निकटन की डिग्री, अपमानजनक अभिव्यक्ति रखने वाली "[खोमाकोव वीए एस 1980 .. 43-44]।

इस परिभाषा में, कठबोली के निम्नलिखित संकेतों पर ध्यान आकर्षित किया जाता है: कठबोली, वी.ए. के अनुसार। खोम्यकोव, हालांकि यह "अभिव्यंजक स्थानीय भाषा" से संबंधित है और साहित्यिक भाषा में शामिल है, साहित्यिक मानक के सन्निकटन की इसकी डिग्री "बहुत विषम" है, अर्थात, आप "लगभग मानक" और "बिल्कुल मानक नहीं" उदाहरण पा सकते हैं। . और, ज़ाहिर है, कठबोली में इसकी सबसे विशिष्ट विशेषता के रूप में निहित है: एक उज्ज्वल सुधारात्मक अर्थ के साथ कठबोली की कल्पना करना मुश्किल है, हालांकि, शायद, "मानकीकरण" की एक निश्चित डिग्री अभी भी बोधगम्य है।

ओ.एस. द्वारा "भाषाई शब्दों के शब्दकोश" में एक पूरी तरह से अलग व्याख्या की पेशकश की गई है। अखमनोवा: कठबोली - 1. पेशेवर भाषण का बोला जाने वाला संस्करण।

2. एक विशेष पेशेवर या सामाजिक समूह के बोले गए संस्करण के तत्व, जो साहित्यिक भाषा में या सामान्य रूप से ऐसे लोगों के भाषण में प्रवेश करते हैं जो इस समूह के व्यक्तियों से सीधे संबंधित नहीं हैं, इनमें एक विशेष भावनात्मक और अभिव्यक्तिपूर्ण रंग प्राप्त करते हैं भाषाएं [अखमनोवा ओएस 1966: एस. 419]।

जैसा कि आप देख सकते हैं, पहली परिभाषा में, कठबोली केवल गैर-शब्द शब्दों की एक श्रृंखला है जो एक पारिभाषिक अर्थ में उपयोग की जाती है, जैसे मोटर चालकों के लिए "चौकीदार" या "अतिरिक्त पहिया"। ऐसे शब्द आधिकारिक निर्देशों के लिए उपयुक्त नहीं हैं, लेकिन वे पेशेवरों की व्यावसायिक बातचीत के लिए सुविधाजनक हैं।

दूसरे मामले में, यह पहले से ही पूरी तरह से अलग है: हमारे सामने ऐसे शब्द हैं जो पहले ही पेशेवर क्षेत्र को छोड़ चुके हैं और "प्रकाश में" आ गए हैं। शायद, एक उदाहरण के रूप में, कोई "छह" का हवाला दे सकता है: चोरों की दुनिया में, इस शब्द का एक अर्थ "चोरों की सेवा करने वाला व्यक्ति" है [डी.एस. बलदेव, वी.के. बेल्को, आई.एम. इसुपोव। एम।: मॉस्को का किनारा, 1992: एस। 287]। आधुनिक बोलचाल के रूसी में, "छह" किसी भी तुच्छ व्यक्ति के लिए एक अवमानना पद है, संभवतः (लेकिन जरूरी नहीं) आपराधिक झुकाव के साथ। एक और बात जो ओ.एस. अखमनोवा गुणवत्ता: ऐसे सभी शब्द स्पष्ट रूप से अभिव्यंजक हैं।

1980 के एनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में थोड़ा अलग समाधान प्रस्तावित है। यहाँ भी दो परिभाषाएँ हैं।

1. यहाँ कठबोली साहित्यिक भाषा के विपरीत एक पेशेवर रूप से अलग-थलग समूह का भाषण है।
2. यह बोलचाल की भाषा का एक प्रकार है जो साहित्यिक भाषा के आदर्श से मेल नहीं खाता है [सोवियत विश्वकोश, 1980: पृष्ठ 1234]

यह परिभाषा अत्यधिक अपर्याप्त प्रतीत होती है। जैसा कि आप देख सकते हैं, (1) में यह केवल पेशेवर भाषा (भाषण) का पर्याय है, जो स्पष्ट रूप से साहित्यिक भाषा के विपरीत है। यह स्पष्ट नहीं है कि इस मामले में कठबोली शब्दावली से कैसे भिन्न है और यह अभी भी साहित्यिक भाषा के साथ किस संबंध में पाई जाती है। में (2), यह बोलचाल की भाषा का एक गैर-साहित्यिक संस्करण है; बहुत "अस्पष्ट परिभाषा"। कठबोली की (इन) शालीनता की समस्या को पूरी तरह से नजरअंदाज कर दिया जाता है।

1998 के ग्रेट इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी की परिभाषा इन परिभाषाओं से भिन्न है: कठबोली - 1. शब्दजाल के समान (रूसी साहित्य में, मुख्य रूप से अंग्रेजी बोलने वाले देशों के लिए)। जैसा कि आप देख सकते हैं, यहाँ कठबोली को केवल शब्दजाल का पर्याय घोषित किया गया है, इसके अलावा, मुख्य रूप से अंग्रेजी बोलने वाले देशों का शब्दजाल।

2. शब्दजाल की समग्रता जो बोलचाल की शब्दावली की परत बनाती है, भाषण के विषय के लिए एक असभ्य परिचित, कभी-कभी विनोदी रवैये को दर्शाती है। इसका उपयोग मुख्य रूप से आराम के माहौल में किया जाता है: अंग्रेजी। जंकी - ड्रग एडिक्ट, गैल - गर्ल [गैल्परिन आई.आर. "स्लैंग: 1956 पी। 161] शब्द के बारे में।

कुछ अन्य परिभाषाओं के विपरीत, यह कठबोली की अशिष्टता और परिचितता पर जोर देती है। एक "विनोदी रवैया" को एक आवश्यक कठबोली विशेषता नहीं माना जाता है। यहाँ कठबोली कठबोली शब्दावली परत का हिस्सा है।

1985 "भाषाई शर्तों की शब्दकोश-निर्देशिका" केवल कठबोली, शब्दजाल और तर्क को समान करता है: कठबोली - कुछ व्यवसायों या सामाजिक तबके के व्यक्तियों द्वारा उपयोग किए जाने वाले शब्द और भाव। नाविकों, कलाकारों के लिए कठबोली, cf. अर्गोट, शब्दजाल।

कठबोली की परिभाषा में इस असंगति ने I.R. Halperin को कठबोली के अस्तित्व को नकारने का एक कारण दिया।

उनका तर्क लेक्सिकोग्राफिक अंकों के अध्ययन पर आधारित है: विभिन्न शब्दकोशों में एक ही शब्द "स्लैंग", "वर्नाक्यूलर" या बिना किसी निशान के दिया जाता है, जो साहित्यिक मानदंड के पक्ष में सबूत लगता है। इसलिए आई.आर. हेल्परिन एक अलग स्वतंत्र श्रेणी के रूप में कठबोली के अस्तित्व की अनुमति नहीं देता है, जो अंग्रेजी शब्द "शब्दजाल" के पर्याय के रूप में "स्लैंग" शब्द का उपयोग करने का सुझाव देता है [गैल्परिन आईआर। कठबोली शब्द के बारे में: 1956 पीपी। 107-114]।

तर्क लेक्सिकोग्राफिक लेबल की प्रणाली के अपर्याप्त विस्तार के कारण हेल्परिन पहले से ही बहुत आश्वस्त नहीं लगता है: इस मामले में विसंगति को शैली की ख़ासियत से इतना नहीं समझाया जा सकता है जितना कि इस समस्या के लिए प्रत्येक कोशकार के दृष्टिकोण की ख़ासियत से।

कठबोली की पहले से ही उद्धृत विभिन्न व्याख्याओं के लिए, अंग्रेजी भाषाविदों की समान विविध परिभाषाएं जोड़ सकते हैं। शब्द "स्लैंग", प्रसिद्ध अमेरिकी भाषाविद् सी। फ़्रीज़ को नोट करता है, इसने अपने अर्थ का इतना विस्तार किया है और इसका उपयोग कई अलग-अलग अवधारणाओं को निरूपित करने के लिए किया जाता है कि स्लैंग क्या है और क्या नहीं के बीच एक रेखा खींचना बेहद मुश्किल है।

कई अंग्रेजी विद्वान स्लैंग शब्द का प्रयोग शब्दजाल, अर्गो या केंटा के पर्यायवाची के रूप में करते हैं। स्लैंग डिक्शनरी के लेखक आर। स्पीयर्स ने "स्लैंग" शब्द के बारे में सबसे विस्तार से बात की। उन्होंने नोट किया कि शब्द कठबोली मूल रूप से ब्रिटिश आपराधिक शब्दजाल को कैंट के पर्याय के रूप में संदर्भित करने के लिए इस्तेमाल किया गया था। इन वर्षों में, "स्लैंग" ने अपने अर्थ का विस्तार किया है और अब इसमें विभिन्न प्रकार की गैर-साहित्यिक शब्दावली शामिल है: शब्दजाल, स्थानीय भाषा, बोलियां और यहां तक कि अश्लील शब्द [। स्पीयर्स रिचर्ड 1982: एस एक्स-एक्सआई]।

इस प्रकार, यह कहा जा सकता है कि, इसकी सभी लोकप्रियता (या शायद इसकी वजह से ठीक) के लिए, "स्लैंग" में वर्तमान में शब्दावली सटीकता नहीं है।

फिर भी, उपरोक्त दृष्टिकोण हमें किसी तरह इसके सबसे आवश्यक गुणों को सामान्य बनाने की अनुमति देते हैं।

1. कठबोली एक साहित्यिक शब्दावली नहीं है, अर्थात। शब्द और संयोजन जो मानक अंग्रेजी से बाहर हैं - आधुनिक साहित्यिक मानदंड की आवश्यकताओं के संदर्भ में।
2. कठबोली एक शब्दावली है जो उत्पन्न होती है और मुख्य रूप से मौखिक भाषण में उपयोग की जाती है।
3. कठबोली एक भावनात्मक रूप से आवेशित शब्दावली है।
4. कठबोली शब्दों और वाक्यांशों के भारी बहुमत के अधिक या कम स्पष्ट परिचित रंग की विशेषता है। कठबोली की यह संपत्ति इसके उपयोग की शैलीगत सीमाओं को सीमित करती है।
5. कई शब्दों और कठबोली के भावों का परिचित भावनात्मक रंग विभिन्न प्रकार के रंगों (चंचल, विडंबनापूर्ण, उपहासपूर्ण, खारिज करने वाला, तिरस्कारपूर्ण, असभ्य और यहां तक कि अश्लील) द्वारा प्रतिष्ठित है।
6. उपयोग के क्षेत्र के आधार पर, स्लैंग को प्रसिद्ध और आमतौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले (सामान्य स्लैंग) और अल्पज्ञात और संकीर्ण रूप से उपयोग किए जाने वाले (विशेष स्लैंग) में विभाजित किया जा सकता है।
7. कई शब्द और कठबोली के भाव आबादी के बड़े हिस्से के लिए समझ से बाहर या समझ से बाहर हैं (विशेषकर उनके उद्भव और उपयोग के व्यापक क्षेत्र में संक्रमण की अवधि के दौरान), क्योंकि वे मुख्य रूप से अभिव्यक्ति के एक अजीबोगरीब रूप से जुड़े हैं - उदाहरण के लिए , अर्थ के हस्तांतरण के कई मामलों में (लाक्षणिक उपयोग), तो कठबोली की विशेषता।

समझ का परिणाम इस तथ्य से भी हो सकता है कि ये कठबोली विदेशी भाषाओं की बोलियों और शब्दजाल से उधार हैं [सुदज़िलोवस्की जीए: 1973। पी। 9-12]।

8. स्लैंग में विभिन्न शब्द और वाक्यांश शामिल हैं जिनकी मदद से लोग कुछ सामाजिक और व्यावसायिक समूहों के साथ पहचान कर सकते हैं।
9. स्लैंग गैर-साहित्यिक शब्दावली की एक उज्ज्वल, अभिव्यंजक परत है, एक भाषा शैली जो अत्यधिक औपचारिक भाषण के सीधे विपरीत जगह लेती है। कठबोली एक जीवित, मोबाइल भाषा है जो समय के साथ चलती है और देश और समाज के जीवन में किसी भी बदलाव पर प्रतिक्रिया करती है।

हालाँकि, यदि "स्लैंग" की परिभाषा की चर्चा के दौरान अभी भी इस बारे में कोई सहमति नहीं है कि यह क्या है, तो "शब्दजाल" शब्द की काफी स्पष्ट व्याख्या है। रूसी भाषाविज्ञान में पाए जाने वाले शब्दजाल की परिभाषाओं का विश्लेषण करते हुए, यह ध्यान दिया जा सकता है कि वे सभी कमोबेश समान हैं, जो उन्हें यहां उद्धृत करने की आवश्यकता को समाप्त करता है। शब्दजाल की व्याख्या एक प्रकार की भाषा के रूप में की जाती है, एक सामाजिक बोली जो एक विशेष शाब्दिक रचना, वाक्यांशविज्ञान आदि में राष्ट्रीय भाषा से भिन्न होती है। शब्दजाल की एक अनिवार्य विशेषता यह है कि इसका उपयोग कुछ सामाजिक, पेशेवर या समान हितों वाले अन्य समूहों द्वारा किया जाता है (cf. सैन्य या आपराधिक शब्दजाल)।

कुछ भाषाविद, उदाहरण के लिए वी.ए. खोम्यकोव, इस तरह के एक शब्दजाल समारोह को "षड्यंत्रकारी संचार के कार्य" के रूप में अलग करते हैं, खासकर जब आपराधिक शब्दजाल की बात आती है [खोमाकोव वीए 1980: पी। 43-44]। इसी दृष्टिकोण का पालन ए.डी. श्वित्ज़र, जो मानते हैं कि शब्दजाल "एन्क्रिप्टेड भाषण" है जो कि असिंचित [श्विट्ज़र ईस्वी 1963:] के लिए समझ से बाहर है। पी. 158]। यह दृष्टिकोण एलआई द्वारा विवादित है। स्कोवर्त्सोव, स्थानीय भाषा द्वारा कई शब्दजाल के सफल आत्मसात और बोलचाल की भाषा के अभिव्यंजक आधार के लिए उनके संक्रमण को देखते हुए, जो शायद ही संभव होगा, एक गुप्त शब्दजाल चरित्र [स्कोवर्त्सोव एल.आई. 1977: पी. 53-57]।

स्लैंग को कुछ सामाजिक सीमाओं की भी विशेषता है, लेकिन एक विशिष्ट समूह नहीं, बल्कि एकीकृत: इसमें स्पष्ट सामाजिक-पेशेवर अभिविन्यास नहीं है, इसका उपयोग विभिन्न सामाजिक और शैक्षिक स्थिति, विभिन्न व्यवसायों आदि के प्रतिनिधियों द्वारा किया जा सकता है। इसलिए, स्लैंग की ऐसी विशेषता को प्रसिद्ध और व्यापक उपयोग के रूप में नोट किया जा सकता है: cf. "तुसोव्का", "गाड़ी", "अंधेरा", "बाहर निकलो", "रन ओवर", "रुपये" और कई अन्य। डॉ।

कठबोली की एक और विशिष्ट विशेषता शब्दजाल की तुलना में इसकी माध्यमिक शिक्षा है, क्योंकि यह मुख्य रूप से सामाजिक-समूह और सामाजिक-पेशेवर शब्दजाल से अपनी सामग्री खींचती है। लेकिन शब्दजाल के अलावा, कठबोली में व्यक्तिगत स्थानीय भाषा, अश्लील शब्द शामिल हैं। हालांकि, इस तरह के उधार के साथ, उधार की गई इकाइयों के अर्थ का एक रूपक पुनर्विचार और विस्तार होता है।

बोलचाल की भाषा

स्लैंग (अंग्रेजी कठबोली), बोलचाल की भाषा की अभिव्यंजक और भावनात्मक रूप से रंगीन शब्दावली, स्वीकृत साहित्यिक भाषा के मानदंड (शब्द "एस।" का उपयोग अक्सर अंग्रेजी भाषा और इंग्लैंड और यूएसए में इसके कामकाज के संबंध में किया जाता है)। मुख्य रूप से स्कूली बच्चों, छात्रों, सैन्य पुरुषों, युवा श्रमिकों के बीच वितरित किया जाता है। एस लगातार परिवर्तनों के अधीन है, जो इसे पीढ़ियों की भाषाई विशेषता बनाता है। साहित्यिक भाषा में आसानी से प्रवेश करते हुए, इसका उपयोग पात्रों की भाषण विशेषताओं और लेखक के भाषण के लिए किया जाता है; उदाहरण के लिए, सोवियत में। F.I. Panferov, F.V. Gladkov, I.E.Babel, I. Ilf और E. Petrov, V. Aksenov और अन्य द्वारा साहित्य, अंग्रेजी और अमेरिकी में सी। डिकेंस, डब्ल्यू। ठाकरे, जे। गल्सवर्थी, टी। ड्रेइज़र, जेडी सालिंगर और अन्य द्वारा। । शर्तें।" आंशिक रूप से अर्गोट और शब्दजाल शब्दों का पर्याय है।

लिट।:गैल्परिन आईआर, "स्लैंग" शब्द पर, "भाषा विज्ञान के प्रश्न", 1956, नंबर 6 (लिट।); श्वित्ज़र ई., समाजशास्त्र की कुछ सामयिक समस्याएं, "विद्यालय में विदेशी भाषाएं", 1969, नंबर 3 (प्रकाशित); स्कोवर्त्सोव एल। आई।, युवाओं की भाषा के आकलन पर, "भाषण की संस्कृति के प्रश्न", 1964, पी। 5 (लिट।)

टी वी वेंटजेल।

महान सोवियत विश्वकोश। - एम।: सोवियत विश्वकोश. 1969-1978 .

समानार्थी शब्द:

देखें कि "स्लैंग" अन्य शब्दकोशों में क्या है:

कठबोली, और [ले] ... रूसी मौखिक तनाव

बोलचाल की भाषा- कठबोली, और ... रूसी वर्तनी शब्दकोश

बोलचाल की भाषा- बोलचाल की भाषा / ... रूपात्मक-वर्तनी शब्दकोश

- (अंग्रेजी कठबोली से) एक शब्दावली क्षेत्र, विशेष शब्दों का एक सेट या विभिन्न मानव संघों (पेशेवर, सामाजिक, आयु और अन्य) में पहले से मौजूद शब्दों के नए अर्थ ... विकिपीडिया

- [इंग्लैंड। कठबोली] शब्दजाल, आमतौर पर युवा; अंग्रेजी या अमेरिकी बोलचाल की शब्दावली के साथ प्रतिच्छेदित। बुध आर्गो, झारगॉन। विदेशी शब्दों का शब्दकोश। Komlev N.G., 2006. अंग्रेजी भाषा में स्लैंग (अंग्रेजी कठबोली), इस्तेमाल किए गए शब्द या भाव ... ... रूसी भाषा के विदेशी शब्दों का शब्दकोश

बोलचाल की भाषा- (इंग्लैंड। कठबोली) 1) शब्दजाल के समान (रूसी साहित्य में, मुख्य रूप से अंग्रेजी बोलने वाले देशों के संबंध में)। 2) शब्दजाल का एक सेट जो बोलचाल की शब्दावली की एक परत बनाता है, एक असभ्य परिचित, कभी-कभी विनोदी को दर्शाता है ... ... भाषाई विश्वकोश शब्दकोश

ए; एम. [इंग्लैंड। कठबोली] 1. सामाजिक या पेशेवर रूप से अलग समूह द्वारा भाषण; शब्दजाल 2. भाषण के तत्व जो साहित्यिक भाषा (आमतौर पर स्पष्ट रूप से रंगीन) के आदर्श से मेल नहीं खाते हैं। स्लैंग, ओह, ओह। वें शब्द के साथ। विषय का सी वां पदनाम। * *... विश्वकोश शब्दकोश

- (शब्दजाल, अर्गोट), एक प्रकार की भाषा, मुख्य रूप से शब्दावली, कुछ सामाजिक समूहों में फैशनेबल, अधिक बार युवा। स्लैंग अन्य भाषाओं के संसाधनों का उपयोग करता है, इसलिए आधुनिक कठबोली अमेरिकीवाद से परिपूर्ण है। साहित्य और भाषा। आधुनिक ... ... साहित्यिक विश्वकोश

रूसी पर्यायवाची शब्दजाल शब्दकोश। कठबोली एन।, समानार्थक शब्द की संख्या: 2 आर्गोस (9) शब्दजाल (15) ... पर्यायवाची शब्दकोश

- (अंग्रेजी कठबोली), 1) शब्दजाल के समान, मुख्यतः अंग्रेजी बोलने वाले देशों में। 2) बोलचाल की शब्दावली की एक परत, भाषण के विषय के लिए एक रूखे परिचित, कभी-कभी विनोदी रवैये को दर्शाती है और साहित्यिक भाषा के आदर्श से मेल नहीं खाती (ब्लैट ... आधुनिक विश्वकोश

पुस्तकें

सामाजिक विज्ञान की समस्या के रूप में कठबोली, ए. टी. लिपाटोव। मोनोग्राफ - बहुपक्षीय और व्यापक पहलू में - रूसी और यूरोपीय समाजशास्त्र की संरचना में कठबोली की समस्याओं की जांच करता है; इसकी व्युत्पत्ति और कठबोली के इतिहास पर चर्चा करता है ...
हिप्पी कठबोली। शब्दकोश के लिए सामग्री, F. I. Rozhansky। मास्को, सेंट पीटर्सबर्ग और अन्य बड़े शहरों की सामग्री के आधार पर रूसी हिप्पी भाषा का पहला पेशेवर रूप से तैयार शब्दकोश। भाषा में रूपांतरित एंग्लिसीवाद की एक शक्तिशाली परत शामिल है, ...

बच्चे और किशोर अक्सर एक तरह की "गुप्त" भाषा का उपयोग करते हैं, जैसे कि वे विशेष रूप से चाहते हैं कि वयस्क उन्हें न समझें। माता-पिता के लिए अपने बच्चों के साथ एक आम भाषा खोजना आसान बनाने के लिए जीवन ने सब कुछ अलमारियों पर रख दिया।

खेल कठबोली

"गंक", "इम्बा", "नेरफ" - क्या आपके कान मुरझा रहे हैं? और यह सिर्फ एक गेम स्लैंग है, और इसका उपयोग यहां और अब लाखों बच्चों, किशोरों और वयस्कों द्वारा किया जाता है। क्या यह वास्तव में इतना बुरा है और "उपलब्धि" को "क्षमता" से कैसे अलग किया जाए? हम आपको इसका पता लगाने में मदद करेंगे।

अबिलका- क्षमता, किसी व्यक्ति या वस्तु की संपत्ति। उदाहरण के लिए, "द न्यू" आईफोन में शानदार क्षमताओं का एक समूह है।"

कृषि, कृषि- आक्रामक व्यवहार करें, अक्सर दूसरों के कार्यों के जवाब में। यह खेल राक्षसों के व्यवहार से आता है, एक निश्चित दूरी पर खिलाड़ी की उपस्थिति पर प्रतिक्रिया करता है।

अचिवका- उपलब्धि। यह कुछ लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए खिलाड़ी को पुरस्कार जारी करने के तंत्र से आता है। उदाहरण के लिए: "इस महीने काम पर मैंने सभी कार्यों को समय पर पूरा किया - गिनती करें, मुझे एक उपलब्धि मिली।

शौकीन, शौकीन- अस्थायी लाभ प्राप्त करें। उदाहरण के लिए: "आपको जाना होगा और एक शौकीन पाने के लिए कॉफी पीनी होगी और सो नहीं जाना होगा।"

गंक, गंको- नीच तरीकों से अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए।

पिसना (मुमकिन पिसना)- लक्ष्य प्राप्त करने के लिए आवश्यक नीरस और थकाऊ कार्य।

इम्बा, असंतुलन- एक असंतुलित, अनपढ़ समाधान जो एक तत्व को मजबूत करता है।

खोज- एक कार्य, अक्सर बहु-मंच। उदाहरण के लिए: "मैंने आज खोज पूरी कर ली है - मैंने पासपोर्ट के लिए सभी दस्तावेज सौंप दिए हैं।"

ऊपर का स्तर- एक कौशल में सुधार, एक नए स्तर पर जाना। जन्मदिन को इंगित करने के लिए इसका उपयोग अधिक लाक्षणिक अर्थ में भी किया जा सकता है।

लूट- लूट, मूल्यवान या नहीं। इसे अक्सर "ड्रॉप" शब्द के साथ प्रयोग किया जाता है।

अनाड़ी- नौसिखिया, मूर्ख।

पम्पिंग- एक निश्चित कौशल का विकास और सुधार। उदाहरण के लिए: "मैंने अपने टाइपिंग कौशल में सुधार किया है।"

राजपूत- किसी विचार या घटना का उग्र रक्षक। यह अक्सर विडंबनापूर्ण रूप से प्रयोग किया जाता है।

फ्रैग- हत्या या मारे गए लोगों की संख्या।

विस्तार- खोज के परिणामस्वरूप प्राप्त अनुभव।

भीड़- विरोधियों (साधारण, मालिक नहीं)।

मालिक- एक मजबूत दुश्मन का पदनाम।

लॉक- इसे अपना बनाओ, जगह लो; अंग्रेजी शब्द प्राइवेट से (एकांत, उसका, व्यक्तिगत)।

क्राफ्ट- बनाना, करना; अंग्रेजी शब्द शिल्प से (बनाने के लिए)।

उल्लू- ठेठ कंप्यूटर ... अहम, बेवकूफ।

खतरनाक कठबोली

यदि आप अपने बच्चे से निम्नलिखित शब्द सुनते हैं (फोन पर, दोस्तों के साथ बातचीत में, लेकिन आपके साथ नहीं), तो चिंता के गंभीर कारण हैं: बच्चा ड्रग्स के बारे में बात कर रहा है। एक किशोरी से बात करते समय शक्तिशाली सिंथेटिक कैनबिनोइड के कई नाम हैं:

जीविक, मसाला, मिश्रण, घास, साग, किताब, पत्रिका, बोशकी, सिर, पलीच, कठोर, मुलायम, सूखा, रसायन, प्लास्टिक, घास, चिपचिपा, चेरी, चॉकलेट, बिखराव, रेगा, धुआं, हरा झंडा, छप, छप - ये सभी दवा के कोडनेम हैं।

नमक, मिश्रण, कानूनी, गति, सफेद, सीके, आटा, रेगा, रॉसएक खतरनाक सिंथेटिक दवा है।

बुकमार्क, खजाना- वह स्थान जहां दवा छिपाई जाती है, जिसे इंटरनेट पर खरीदा जा सकता है।

शांत- खजाना खोजें और दवाओं का उपयोग करें।

बोंग, बुल्का, बुलबुलर, तुरही, बोतल, युद्ध, बुलबिक- एक दवा धूम्रपान करने के लिए एक उपकरण, आमतौर पर हाथ से बनाया जाता है या किसी स्टोर में खरीदा जाता है।

मुर्गियां, मुर्गियां, मुर्गियां- बुकमार्क बनाने वाले कोरियर।

सीगल- जो लोग खजाने की चोरी करने वाले के पास पहुंचने से पहले ही कर लेते हैं।

यात्रा रिपोर्ट- मंच या वेबसाइट पर एक विवरण जहां दवा बेची जाती है, दवा का उपयोग करने के बाद प्राप्त प्रभाव। आमतौर पर नि: शुल्क परीक्षण खुराक के लिए "धन्यवाद" के रूप में किया जाता है।

भाषा विकल्प

कभी-कभी एक किशोर का भाषण इतना समझ से बाहर हो जाता है कि वह घृणा और अस्वीकृति का कारण बनता है। लेकिन अक्सर "शब्द विकल्प" का उपयोग उन बच्चों द्वारा किया जाता है जिनके साथ माता-पिता ने कभी विशेष रूप से संवाद नहीं किया है, उनके राज्यों और मनोदशाओं को नजरअंदाज कर दिया है, चुप रहने और हस्तक्षेप न करने के लिए कहा है। इसके अलावा, बड़े होने की प्रक्रिया के साथ, बच्चे को एक निश्चित उपसंस्कृति से संबंधित होना चाहिए। न्यूरोसाइकोलॉजिस्ट एकातेरिना शचत्सकोवा का कहना है कि इस उम्र में एक समूह के हिस्से की तरह महसूस करना अविश्वसनीय रूप से महत्वपूर्ण है।

अक्सर यही वह है जो इस अवधि के इस तरह के एक महत्वपूर्ण नए गठन को "मैं" की सीमाओं के सुदृढ़ीकरण, विस्तार और चित्रण के रूप में प्राप्त करता है, हालांकि यह भ्रामक हो सकता है। एक किशोरी के व्यक्तित्व के निर्माण के प्रारंभिक चरण में, कोई इनकार कर सकता है, बड़े होने में देरी कर सकता है। इसलिए विशेष संगीत, पोशाक और व्यवहार की शैली, शब्दावली जैसी अभिव्यक्तियाँ। यह सब वयस्कों की दुनिया से दूरी का प्रतीक हो सकता है, खासकर अगर पारिवारिक रिश्तों में कुछ कठिनाइयाँ हैं, तो विशेषज्ञ स्पष्ट करते हैं।

कठबोली का उपयोग करने का कारण स्वतंत्रता की इच्छा है। अक्सर किशोरों के लिए, "वयस्कता" को स्वतंत्रता के रूप में प्रस्तुत किया जाता है, लेकिन वे अभी भी यह महसूस नहीं कर सकते हैं कि "वयस्कता" में भी जिम्मेदारी मौजूद है।

न्यूरोसाइकोलॉजिस्ट यह भी नोट करता है कि यह अभी भी नए शब्दों के उपयोग को प्रतिबंधित करने और बच्चे को डांटने के लायक नहीं है, क्योंकि यह एक अस्थायी घटना है।

हालाँकि, यदि विशिष्ट शब्दावली का उपयोग स्थितिजन्य नहीं है, लेकिन निरंतर है, और ऐसा लगता है कि किशोर एक विदेशी भाषा बोल रहा है, तो यह पारिवारिक संबंधों पर ध्यान देने योग्य है: यह विश्वास के साथ समस्याओं की उपस्थिति का संकेत दे सकता है, अलग होने के साथ परिवार से किशोर, विशेषज्ञ नोट करते हैं।

बचपन से ही बच्चों में किताबों, संगीत, फिल्मों, खेलों के लिए अच्छी रुचि पैदा करना बहुत जरूरी है। फिल्में देखने और किताबें पढ़ने के लिए एक साथ समय बिताएं, सांस्कृतिक गतिविधियों पर ध्यान दें, थिएटर और प्रदर्शनियों में जाएं। यदि कोई बच्चा अपने चारों ओर एक सुंदर और सही भाषण सुनता है, तो उसे इसे अश्लील बनाने की इच्छा नहीं होगी, बल्कि इसके विपरीत, वह उसी तरह बात करने की कोशिश करेगा।

और सबसे पहले, माता-पिता को भाषण के मामले में अपने बच्चे के लिए एक उदाहरण बनने की आवश्यकता है: यदि आप खुद बोलते हैं, समझ में नहीं आता है, तो आप बच्चे से क्या सुनना चाहते हैं?

किशोर स्पष्ट रूप से समझते हैं कि कब और कहाँ कुछ स्थानापन्न शब्दों को कहना संभव है, और जब सामान्य भाषण पर स्विच करना आवश्यक है, - मनोवैज्ञानिक एकातेरिना कोक्षरोवा कहते हैं। - बच्चों के भाषण के "प्रदूषण" के स्तर को कम करने के लिए, वयस्क आम तौर पर विभिन्न पेशकश कर सकते हैं स्थानापन्न शब्दों के स्वीकृत रूप, ताकि बच्चे अपनी शब्दावली को समृद्ध करें।

जल्दी या बाद में, एक किशोरी को अब अपने साथियों के घेरे में "अपना होने" की आवश्यकता नहीं होगी, वह वास्तव में अपने स्वयं के सर्कल का चयन करेगा, जो उसके विकास और बुद्धि के स्तर के अनुरूप होगा, जहां वह सहज और समझने योग्य होगा और नहीं होगा सिर्फ समझने और स्वीकार किए जाने के लिए अपने भाषण को सरल बनाने की जरूरत है।

देखें कि "स्लैंग" अन्य शब्दकोशों में क्या है:

पुस्तकें

कठबोली रचना

कठबोली जिसका भाषा में कोई स्थान नहीं है

कठबोली के हिस्से के रूप में व्यावसायिकता

युवा की भाषा: आप एक दुभाषिया के बिना नहीं कर सकते!

बोलचाल की कठबोली

स्लैंग अवधारणा। कठबोली और शब्दजाल

देखें कि "स्लैंग" अन्य शब्दकोशों में क्या है:

पुस्तकें

लोकप्रिय कठबोली

खेल कठबोली

खतरनाक कठबोली

भाषा विकल्प