Qui a droit à un billet mensuel à prix réduit ?

1. Règles pour voyager dans les transports publics en utilisant une carte sociale d'un résident de la région de Moscou (SKMO)

1.1. Lorsqu'il voyage en transport public, le titulaire de l'ICMO doit agir conformément aux règles établies pour le passage des passagers dans les transports publics.

1.2. Lors de vos déplacements en transports en commun, non équipés de Système automatisé contrôle des tarifs (Turnstile), le titulaire du CMOS est tenu de présenter le CMOS pour contrôle visuel au conducteur (conducteur) et de l'apporter au terminal.

1.3. Lors d'un déplacement en transports en commun équipés de Tourniquets, le titulaire du CMOS doit, lors de l'embarquement dans le véhicule :

  • amener le CMOS avec n'importe quel côté plat vers le cercle noir ou jaune (cible) du tourniquet à une distance maximale de 5 cm ou le toucher ;
  • en veillant à ce que le signal vert d'autorisation s'allume, franchissez le Tourniquet jusqu'à l'habitacle. Le passage répété (entrée) par le tourniquet est bloqué pendant 7 minutes après le précédent.
  • notez le numéro d'enregistrement d'état véhicule et numéro d'itinéraire
  • s'adresser aux points spécialisés pour la vente de billets dans la région de Moscou et, en présentant un SKMO défectueux, recevoir un gratuit carte de transport pour une utilisation dans les transports publics en communiquant le numéro d'immatriculation de l'État du véhicule et le numéro de l'itinéraire sur lequel le CCMO n'a pas travaillé. La Free Transport Card est valable 3 jours à compter de la date du premier passage ; en cas de dysfonctionnement, l'échange est effectué dans un point spécialisé pour la vente de billets dans la région de Moscou ;
  • transférer le SKMO défaillant à la territoriale subdivision structurelle ministères développement social Région de Moscou au lieu de résidence, en informant le numéro d'immatriculation d'État du véhicule et le numéro de l'itinéraire sur lequel le SKMO n'a pas fonctionné. Pour la période de remplacement et de restauration du SKMO, l'unité structurelle territoriale du ministère du Développement social de la région de Moscou sur le lieu de résidence délivre un ticket social unifié temporaire pour un résident de la région de Moscou (VESB), avec un obligatoire note sur la validité du VESB.

Dès réception d'un SKMO remplacé ou restauré, le VESB est remis à l'unité structurelle territoriale du ministère du développement social
Région de Moscou au lieu de résidence.

2. Règles pour voyager dans le métro de Moscou en utilisant SKMO

2.1. Lorsqu'il voyage dans le métro de Moscou (ci-après dénommé le métro), le titulaire du SKMO doit agir conformément aux règles établies pour le passage des passagers dans le métro.

2.2. Le passage à la station Métropolitaine en utilisant le SKMO s'effectue par le Tourniquet.

Pour réussir, le titulaire du CMOS doit :

  • amener tout côté plat parallèle au cercle jaune au tourniquet SKMO à une distance maximale de 5 cm ou toucher le cercle jaune ;
  • assurez-vous que le signal rouge s'éteint et que le vert s'allume, puis passez par le Tourniquet.

Le passage répété par les tourniquets est bloqué pendant 7 minutes après le précédent.

2.3. Le VESB dans la métropole est valable s'il existe des documents confirmant le droit à un avantage pour voyager gratuitement.

2.4. En cas de perte du SKMO, le voyage gratuit dans le métro de Moscou n'est pas fourni au propriétaire du SKMO.

En cas de dysfonctionnement du CMPS (le CMPS ne fonctionne pas), le titulaire est tenu :

  • essayez de passer par un autre tourniquet ;
  • si un autre tourniquet ne fonctionne pas, le titulaire du CMOS doit vérifier la validité du CMOS sur un dispositif spécial installé sur le mur de chaque hall de la station métropolitaine, ou contacter n'importe quel guichet du métro pour tester le CMOS ;
  • lorsque résultat positif testant le CMOS, le porteur du CMOS doit essayer à nouveau de passer par le tourniquet ;
  • un SKMO défectueux doit être transféré à l'unité structurelle territoriale du ministère du Développement social de la région de Moscou du lieu de résidence pour son remplacement ou sa restauration. Pour la période de remplacement et de restauration du SKMO dans la subdivision structurelle territoriale du ministère, un VESB est délivré ;
  • à la réception d'un SKMO remplacé ou restauré, le VESB est remis à l'unité structurelle territoriale du ministère du Développement social de la région de Moscou du lieu de résidence.

2.5. Lors de l'enregistrement d'un voyage pour les personnes accompagnant des enfants handicapés, les personnes handicapées 1 gr. en outre, un certificat de l'institution d'expertise médicale et sociale est présenté.

3. Règles de desserte du transport ferroviaire de banlieue de certaines catégories de citoyens vivant dans la région de Moscou utilisant le SKMO

3.1. SKMO est utilisé pour émettre la gratuité des transports ferroviaires de banlieue conformément à la législation applicable, aux règles de prestation de services pour le transport de voyageurs sur le transport ferroviaire et aux règles de transport de passagers, bagages, bagages cargo. Avec l'aide du CCMO, des documents de voyage non monétaires (billets simples) sont délivrés pour l'itinéraire sélectionné dans la région de la prestation ou le droit de voyager est enregistré sur le CCMO.

3.2. Pour voyager en train, le propriétaire du SKMO doit contacter la billetterie gare(gare) ou point d'arrêt et présenter au SKMO pour l'émission d'un billet unique ou l'inscription sur le SKMO du droit de voyager sur le transport ferroviaire.

3.3. Lors de l'enregistrement d'un voyage pour les personnes accompagnant des enfants handicapés, les personnes handicapées 1 gr. en outre, un certificat de l'institution d'expertise médicale et sociale est présenté.

Pour passer les Tourniquets, vous devez :

  • Amenez le SKMO avec chaque côté parallèle au cercle dans la partie supérieure du tourniquet à une distance maximale de 5 cm (ou touchez le cercle) ou placez un seul ticket avec le code-barres vers le haut dans le porte-ticket.
  • Assurez-vous que le signal vert s'allume et passez par le Tourniquet.

Le passage répété par le tourniquet avec le même ticket unique n'est pas possible. Un passage répété par les tourniquets à l'aide de CMOS dans la même gare (gare ferroviaire) ou point d'arrêt est possible au plus tôt 40 minutes plus tard.

3.4. Si le CMPS ne fonctionne pas, son propriétaire doit contacter l'administrateur de la station ou du point d'arrêt pour connaître la raison de la panne CMOS et la vérifier. Si la raison ne peut être établie, le SKMO est considéré comme invalide (défectueux), son propriétaire doit contacter l'unité structurelle territoriale du ministère du Développement social de la région de Moscou du lieu de résidence pour le remplacer.

4. En cas de dommage, de perte (perte, vol, saisie) du SKMO, le titulaire du SKMO :

  • doit s'adresser à l'unité structurelle territoriale de la région de Moscou, remplir une demande de perte du SKMO;
  • VESB est délivré pour la période de re-fabrication de SKMO.

La réémission de SKMO en cas de dommage, de perte et de perte pour mauvaise utilisation est effectuée aux frais du titulaire de SKMO.

5. Mesures de sécurité

Le titulaire du SKMO est tenu de protéger le SKMO des dommages mécaniques et des impacts sur celui-ci hautes températures, les champs électromagnétiques, les substances chimiques et autres qui peuvent affecter négativement le matériau à partir duquel le SCMO est fabriqué.

TRANSFERT DE LA CARTE SOCIALE et DU BILLET SOCIAL UNIFIÉ TEMPORAIRE DU RÉSIDENT DE LA RÉGION DE MOSCOU pour une utilisation par d'autres personnes lors de déplacements en transports publics dans la région de Moscou, métro, trolleybus, bus et tramway à Moscou, ainsi que dans le transport ferroviaire de banlieue est STRICTEMENT INTERDITE

Qui a droit à un abonnement mensuel à tarif réduit ? Les mouvements constants dans les transports municipaux frappent parfois de manière significative les poches des segments non protégés de la population. Par conséquent, l'État prend soin de ces résidents en leur fournissant un soutien social, qui comprend des services de transport préférentiels.

En Russie, il existe une forme de billet très pratique - une carte de voyage électronique. Réalisé sous forme de carte électronique, il a des possibilités illimitées, beaucoup de transactions, ils incluent les cartes suivantes :

  • transport;
  • universel;
  • bancaire;
  • social.

Qui est éligible au Pass Réduit Mensuel

Mais tous les citoyens n'ont pas de billet personnel à tarif réduit. Il peut être obtenu par différentes catégories de citoyens, par exemple :

  • les personnes handicapées et ceux qui ont participé à la Seconde Guerre mondiale ;
  • les vétérans qui ont pris part aux hostilités ;
  • les citoyens qui ont participé à la liquidation des conséquences de la catastrophe de Tchernobyl ;
  • les enfants handicapés accompagnés d'un accompagnateur ;
  • récompensé par l'insigne d'honneur "Habitant de Leningrad assiégé" ;
  • les personnes handicapées des groupes 1, 2, 3 ont droit à un ticket de réduction sociale avec un accompagnateur ;
  • les salariés dont le lieu de travail est un territoire où un statut social et économique préférentiel est déterminé ;
  • les vétérans du travail et ceux qui leur sont assimilés ;
  • retraités;
  • les enfants élevés sans parents et vivant dans des établissements d'enseignement publics de divers types;
  • les écoliers et les étudiants qui étudient dans des établissements d'enseignement à temps plein, mais pour cette catégorie, un seul billet à prix réduit nominal est valable uniquement pendant les heures de classe, mais sur tous les itinéraires municipaux.

Les avantages nécessitent une raison.

Pour pouvoir utiliser l'allocation, vous devez disposer d'une preuve confirmant le droit à l'aide sociale et à l'aide de l'État.

Par conséquent, chaque bénéficiaire doit figurer dans la base de données générale constituée pour les catégories privilégiées, ce n'est qu'alors qu'il pourra bénéficier d'un billet mensuel à prix réduit.

Habituellement, dans la région, le ministère de l'Éducation et ses subordonnés organisations éducatives Fournissez des informations sur tous les élèves qui sont éligibles au transport à tarif réduit.

Si une personne accompagne un enfant handicapé ou une personne handicapée du groupe I, elle doit remplir toutes les Documents requis, après quoi il recevra une carte de transport - sociale. Il doit être marqué "Pour l'accompagnement".

Si le bénéficiaire appartient à la catégorie fédérale, par exemple, un héros de l'URSS ou de la Russie, un vétéran du travail, etc., alors le plus souvent, il bénéficie d'un voyage gratuit, il suffit de présenter un certificat.

Les bénéficiaires régionaux voyagent avec un titre unique, sur présentation d'une attestation à tarif réduit, ou il peut s'agir d'un titre émis tous les mois. Des travailleurs sociaux sont attendus dans de nombreuses familles où se trouvent des personnes âgées infirmes, ainsi que des personnes handicapées, y compris des enfants. Par conséquent, dans l'administration d'une institution de services sociaux, un tel employé doit recevoir un ticket social.

Chaque bénéficiaire doit, avant d'avoir droit au voyage réduit, formaliser son statut en réunissant les documents nécessaires.

Des déplacements préférentiels dans les transports publics sont accordés aux catégories privilégiées, quel que soit le montant qu'elles perçoivent. Vous pouvez demander un ticket social auprès de l'organisme qui verse les pensions.

La catégorie de citoyens qui a un voyage préférentiel, mais seulement avec la moitié du paiement, présente une carte plastique sans contact dans les transports. Les retraités qui n'ont pas d'autres avantages utilisent une carte plastique de transport portant la mention "Carte sociale du retraité".

Les étudiants ont une "carte sociale de l'étudiant" et sont utilisés comme carte de voyage. De 5 à 7 ans, les enfants doivent être munis d'un billet enfant pendant le voyage. Les écoliers et les étudiants du 1er septembre au 15 juin peuvent bénéficier d'une réduction sur les trains de banlieue avec une carte sociale. S'il n'y a pas de droit, elle sera remplacée par une carte plastique individuelle. Cette carte de voyage est très avantageuse. Il est valable un mois sur l'itinéraire sélectionné et le coût du voyage ne sera que de 50%. Ayant reçu une telle carte en début de mois, ils émettent un abonnement à la billetterie de banlieue.

Pour recevoir une carte individuelle, il suffit de le faire par voie électronique :

  • envoyer une candidature ;
  • envoyer une photo qui répond à toutes les exigences des documents ;
  • indiquez le numéro de la caisse de banlieue, où il est pratique d'obtenir une carte, vous devrez la payer ici, le coût approximatif est de 100 roubles, la carte est conservée à la caisse pendant exactement un mois.

Après environ 2 semaines, vous recevrez une notification par SMS indiquant que la carte est prête. Vous pouvez vérifier l'état de la demande sur le site Web en vous rendant dans la section "Vérification de l'état de la demande".

Retour à l'index

Quels documents faut-il fournir

Pour obtenir un document, vous aurez besoin de :

  • passeport personnel et carte d'étudiant;
  • une demande toute faite, déjà imprimée et signée ;
  • certificat de établissement d'enseignement sur papier à en-tête officiel avec tous les sceaux nécessaires, il doit être délivré un mois avant la demande de délivrance d'un CIP et confirmer le fait d'étudier dans cet établissement.

Un laissez-passer à tarif réduit est délivré par l'État aux catégories de citoyens qui ne peuvent pas payer le voyage à leurs propres frais pour certaines raisons ou qui ont obtenu une incitation sous la forme d'un billet gratuit ou à prix réduit. Cet avantage s'applique aux transports publics, suburbains et interurbains. Il existe une procédure spéciale pour l'obtention d'un titre de transport réduit.

Chaque région a ses propres listes de citoyens qui peuvent bénéficier d'un titre de transport préférentiel. En général, le droit de délivrer ce document ont:
  • invalides de guerre;
  • Participants à la Seconde Guerre mondiale, anciens combattants ;
  • héros de l'Union soviétique;
  • héros du travail socialiste;
  • membres du Conseil de la Fédération et députés de l'État. Dumas;
  • certaines catégories de personnel militaire;
  • les habitants de Leningrad assiégée ;
  • les membres de la famille des anciens combattants décédés ;
  • victimes de Tchernobyl ;
  • les personnes handicapées et leurs accompagnants ;
  • les enfants vivant dans des familles nombreuses ;
  • étudiants;
  • élèves de Suvorov, cadet, corps Nakhimov;
  • écoliers de plus de 10 ans;
  • cheminots;
  • les employés du parquet des transports ;
  • citoyens réprimés;
  • retraités;
  • citoyens d'honneur.
Pour obtenir une carte de transport à tarif réduit, les étudiants doivent contacter le décanat (service de comptabilité), remplir un formulaire de demande de production d'une carte sociale. Il doit ensuite être signé au décanat, tamponné et remis à un guichet de métro spécialisé. Une pièce d'identité, une carte d'étudiant en cours de validité, un reçu de paiement de la prestation (si la carte est délivrée à la place de celle perdue) doivent être disponibles. Après 10 jours ouvrables, l'étudiant peut retirer la carte fabriquée au même guichet de métro. L'employé du métro doit présenter le talon de la demande, le passeport, la carte d'étudiant. Les écoliers reçoivent cette carte par analogie avec le schéma décrit, seule la demande est signée par le directeur de l'école.


Enfants de familles nombreuses pour obtenir une carte de voyage à prix réduit, vous devez contacter le district USZN (SOBES) du lieu de résidence. Vous devriez avoir avec vous des documents qui confirment le droit de recevoir des prestations, des documents de certification. La carte de voyage vous permet de voyager gratuitement dans les transports publics, incl. dans les trains électriques jusqu'à 16 ans (sous réserve d'étude - jusqu'à 18 ans.)


Les personnes handicapées peuvent obtenir un billet à prix réduit au guichet du métro. Pour ce faire, vous devez fournir un passeport (autre pièce d'identité) et une attestation ITU. Vous devez d'abord vous inscrire dans la base de données générale des bénéficiaires en écrivant une demande correspondante dans le département protection sociale population au lieu d'immatriculation.


Les personnes handicapées (y compris les enfants handicapés) et leurs accompagnateurs peuvent voyager gratuitement dans le transport ferroviaire. Pour exercer votre droit à la gratuité voyage, vous devez obtenir un coupon auprès des caisses d'assurances sociales. Celui-ci, accompagné d'un passeport (autre pièce d'identité) et d'un document confirmant le droit à une réduction, doit être présenté au moment de l'achat du billet.


Des titres de transport à tarif réduit sont délivrés aux cheminots sur le lieu de travail selon l'horaire approuvé (billet pour le voyage en vacances, billet pour le voyage au travail).


Lorsque vous voyagez en transport, vous devez avoir non seulement un billet avec vous, mais également le document sur la base duquel il a été délivré (certificat d'ancien combattant, de personne handicapée, de retraité, etc.). Dans le cas contraire, le tarif doit être payé selon les tarifs en vigueur. Seule la personne dont le nom complet y est inscrit peut utiliser la carte de transport préférentiel.

Pour payer ce service, vous devez sélectionner les éléments "Transport" > "Transports publics" > "Mosgortrans + Troika" dans le menu ATM puis, en suivant les instructions sur l'écran ATM, attacher votre carte sociale au lecteur.

Étape 2

Placez la carte de transport dans le lecteur de carte (l'appareil est marqué d'un cercle jaune sur le terminal, l'appareil dispose d'un emplacement spécial pour la carte).

Étape 3

Sélectionnez l'élément de menu "Enregistrer un ticket TAT sur une carte Troïka ou GUP Mosgortrans"

Étape 4

Sélectionnez le bouton disponible "SCS HW s.m." (Carte sociale étudiante Université d'État le mois prochain).

Étape 5

Confirmez les données saisies.

Étape 6

L'écran de saisie de la facture apparaît à l'écran. Les fonds sont saisis un par un. Le guichet automatique de change ne donne ni ne rend l'argent qu'il accepte.

Si le montant total des fonds saisis par le client est inférieur au montant sélectionné par le client, une fenêtre s'affichera sur l'écran du guichet automatique avec un avertissement indiquant que le montant des fonds saisi est inférieur à celui sélectionné. Cet écran apparaîtra si le client appuie sur le bouton "Payer" (en cas de montant insuffisant), ou si le client est en train de saisir des billets dans les 30 secondes. n'entrera pas dans la facture suivante. Le client pourra continuer à déposer des fonds s'il sélectionne l'élément de menu approprié.

Étape 7

Si le client entre dans le GAB un montant supérieur au montant sélectionné par le client, le GAB affichera un message à ce sujet. Un message apparaîtra à l'écran vous demandant de ne pas retirer la carte du lecteur de carte.

Étape 8

Un message apparaîtra à l'écran indiquant que la carte a été écrite avec succès.

Si la carte n'a pas été écrite, un message correspondant apparaîtra à l'écran. Ce message peut s'afficher si une carte différente est présentée pour l'enregistrement, qui a été lue au début de l'opération, et également si un jeu de cartes adapté aux déplacements par transport terrestre à Moscou est présenté.

Une notification concernant une opération réussie est imprimée au client. Si le montant accepté est supérieur au coût du service, le guichet automatique propose de transférer la monnaie pour payer le téléphone mobile.