Kuo anglų kalba skiriasi „ would“ , ir „ used to“?

Čia galite sužinoti skirtumą tarp angliškų žodžių „būtų“. ir įprato.

Anglų kalboje yra daug gramatinių konstrukcijų, kurios perteikia veiksmus būtuoju laiku. Vienas iš jų būtų ir įprato. Abi žodžių formos turi savo aiškią paskirtį.

Pavyzdžiui, naudojamas konstravimui, naudojamas apibūdinti veiksmus ar būsenas, kurios praeityje kartojosi, bet vėliau sustojo:

Anksčiau gyvenau Madride. – Anksčiau gyvenau Madride.
Vakarėlius jie rengdavo kas antrą penktadienį. – Jie rengdavo vakarėlius kiekvieno kito penktadienio garbei.

Žodis atlieka tą pačią funkciją, bet nenusako būsenos, tai yra, vartojamas tik su dinaminiais veiksmažodžiais, o ne statiniais.

Kiekvieną antradienį eidavau bėgioti parke. – Kiekvieną antradienį eidavau į parką pabėgioti.

Palyginimui, būtų ir įprato pažvelkime į kelis pavyzdžius:

Megė nekentė fizinio aktyvumo užsiėmimų. Megė nekentė kūno kultūros pamokų.
Kai buvau jaunesnė, kiekvieną savaitę lankydavau senelius. = Kai buvau jaunesnis, kiekvieną savaitę lankydavau senelius. – Kai buvau jaunesnė, kiekvieną savaitę lankydavau senelius.

Kaip matote iš pavyzdžių, jei veiksmo veiksmažodis yra dinamiškas, gali būti naudojamos abi konstrukcijos.

Klausimai ir neigimai dėl šių dizainų yra nepageidautini. Tokiais atvejais pirmenybė teikiama Past Simple. Nors anksčiau pateikta neigimo ir klausimo forma:

Jaunystėje jis nežiūrėjo animacinių filmų. = Jis nežiūrėjo animacinių filmų, kai buvo jaunesnis. – Jaunesnis jis animacinių filmų nežiūrėjo.
Ar tau patiko futbolas? = Ar tau apskritai patiko futbolas? – Ar anksčiau mėgote futbolą?

Be minėtų pavyzdžių, pagalbinis veiksmažodis turėtų ir kitų funkcijų. Jis dažnai naudojamas sąlyginiuose sakiniuose ir išreikšti norus / ketinimus. Pavyzdžiui:

Norėčiau į kiną. – Norėčiau nueiti į kiną.
Jei būčiau tavo vietoje, keliaučiau traukiniu. Tai saugiau. - Jei būčiau tavo vietoje, važiuočiau traukiniu. Taip saugiau.

Anglų kalboje paprastasis būtasis laikas () gali būti perteiktas ne tik naudojant atitinkamus, bet ir naudojant konstrukciją naudojamas + neapibrėžta veiksmažodžio forma.

Ši apyvarta apibūdina reguliarius veiksmus arba atskirus įvykius, kurie buvo praeityje, bet vėliau buvo sustabdyti. Konstrukcija turi tą pačią reikšmę kaip ir bet kuri kita, vartojama paprastu praeities laiku. Apyvarta labai dažnai naudojama tiek šnekamojoje, tiek literatūrinėje kalboje.

Veiksmažodžio konstrukcinėje struktūroje naudoti praranda pagrindinę reikšmę (vartoti) ir yra verčiamas žodžiu „prieš“. O tai, kas įvyko anksčiau, praneša semantinis veiksmažodis, vartojamas infinityvo forma.

Pavyzdžiui:

• jie buvo draugai. Anksčiau jie buvo draugai (bet ne dabar);
• Tai buvo Mano namas. Anksčiau tai buvo mano namai (bet ne dabar).

Švietimo formulė

Su apyvarta naudojamas + Infinitive gali būti vartojamas teigiamomis, klausiamomis ir neigiamomis formomis.

Išsamiai apsvarstykite kiekvieno iš jų formavimo formulę:

Štai keletas pavyzdžių:

• Teigiama forma:
  Jis įpratęs žaisti ledo ritulį, kai jis mokėsi mokykloje. – Anksčiau, būdamas moksleivis, žaisdavo ledo ritulį.
• :
  Jis nenaudojo žaisti ledo ritulį, kai jis mokėsi mokykloje. Kai buvo moksleivis, ledo ritulio nežaidė.
• :
  Padarė jis naudoti žaisti ledo ritulys, kai jis buvo mokykloje? Ar jis, būdamas moksleivis, žaidė ledo ritulį?

Pastaba: Įpratę prie konstravimo negalima naudoti norint perteikti veiksmus, vykstančius esamuoju ir būsimuoju laiku.

Kada naudoti?

Yra du pagrindiniai atvejai, kai naudojamas statybos + infinityvas yra pateisinamas:

Turnaround Variacijos naudojami

Konstrukcija turi dvi atmainas, kurios gali suklaidinti anglų kalbos besimokantįjį. Viskas apie trijų revoliucijų panašumą.

Taigi, anglų kalba, be įprastos apyvartos, jie taip pat vartoja:

• būti pripratusiam;
• kad priprastų.

Yra keletas skirtumų tarp trijų dizainų:

1. apyvarta naudojama tik veiksmams, vykstantiems būtuoju laiku, perteikti, o jo variacijos gali perteikti veiksmus, vykstančius tiek esamuoju, tiek būsimuoju laiku. Svarbu, kad kalbame apie tuos reiškinius ar įvykius, kurie tapo pažįstami.
   Palyginimui:
   Jis naudojamas į žaisti su Olga. – Žaisdavo su Olga (BET jau nebežaidžia).
   Jis buvo naudojamas žaisti su Olga./Jis gauna naudojamas į žaidžiant su Olga. – Jis įpratęs žaisti su Olga (Ir dabar žaidžia).
2. kai naudojama konstrukcija, naudojama semantinei dėti. Frazės yra naudojamos ir priprantama, kad reikia vartoti daiktavardį arba po jų.
   Pavyzdžiui:
   Maikas anksčiau skraidydavo Londone. Mike'as skrisdavo į Londoną (BET dabar neskrenda).
   Maikas yra įpratęs skraidyti Londone. / Maikas pripranta skraidytiį Londoną. Mike'as yra įpratęs skristi į Londoną (Ir dabar jis skrenda).

Be to, dizainas naudojamas + Infinitive galima pakeisti veiksmažodžiu . Tačiau naudodami šį veiksmažodį turėtumėte atkreipti dėmesį į tai, kad paskesnis semantinis veiksmažodis turi reikšti judėjimą ar būseną.

Pavyzdžiui:

Jis būtų daug bėgioti. „Jis daug bėgiodavo.

Apibendrinkime tai, ko išmokome iki šiol:

1. Apyvarta naudota + Infinitive naudojamas perteikti veiksmams ar atskiriems įvykiams, kurie įvyko praeityje, bet nutrūko;
2. Struktūra gali būti naudojama teigiama, neigiama arba klausiama forma;
3. Apyvarta, naudojama + Infinitive, turi dvi atmainas, kurios gali būti naudojamos + Infinitive / priprasti prie + Infinitive, kurie naudojami esamuoju ir būsimuoju laiku vykstantiems veiksmams perteikti.

Paaiškinkite, kokiais atvejais reikia vartoti „įpratę“, o kokiais – „būtų“. Būčiau labai dėkingas, jei paaiškintumėte tai pavyzdžiais.

• Atsakymas

Sveiki, Wojtek. Geras klausimas – daug studentų turi problemų dėl skirtumo tarp " įpratęs"ir" būtų".

Sveiki, Wojtek. Geras klausimas – daugeliui studentų sunku suprasti skirtumą tarp " įpratęs"Ir" būtų".

Mes naudojame abu šiuos dalykus kalbėdami apie dalykus praeityje, kurių "dabar nedarome arba nevyksta dabar. Kartais ir "anksčiau" ir "būtų" tinka viename sakinyje, kartais tik "anksčiau".

Abu šiuos žodžius vartojame kalbėdami apie dalykus, kuriuos darėme praeityje, bet nebedarome dabar, arba apie dalykus, kurie įvyko praeityje, bet neįvyksta dabar. Kai kuriais atvejais tame pačiame sakinyje gali būti naudojamas kaip " įpratęs", taip ir" būtų“, o kitais atvejais – tik “ įpratęs".

Pirmiausia pradėkime nuo kelių „įprato“ pavyzdžių. Galime pasakyti,

Pirmiausia pažvelkime į pavyzdžius, kur vartojama „įpratusi“. Galėtume pasakyti:

• „Aš įpratęs

• „Kai jis mokėsi mokykloje, jis įpratęs

• „Ji įpratęs nekenčiu jos darbo, kol negavo paaukštinimo“.
• „Ji nekentė savo darbo, kol nebuvo paaukštinta“.

Visi šie sakiniai apibūdina veiksmus ar situacijas praeityje, kurios dabar baigtos; gyvena Mančesteryje, žaidžia futbolą kiekvieną šeštadienį, nekenčia jos darbo – visa tai dabar baigta.

Visi šie sakiniai apibūdina veiksmus ar situacijas, kurios įvyko praeityje ir baigėsi dabar: gyvenau Mančesteryje, kiekvieną šeštadienį žaisdavau futbolą, nekenčiau savo darbo – dabar viskas baigta.

Mes vartojame „įpratę“ kalbėti apie veiksmus ar situacijas, kurios tęsėsi kurį laiką praeityje, o ne apie įvykius, kurie įvyko staiga ar tik akimirką. Taigi negalime sakyti: „Šį rytą valydamas dantis turėjau tikrai gerą idėją“, nes „turėti tikrai gerą idėją“ įvyksta staiga – per vieną akimirką.

Mes naudojame " įpratęs" kai kalbame apie veiksmus ar situacijas, kurios truko kurį laiką praeityje, o ne apie įvykius, kurie įvyko staiga, vieną akimirką. Todėl negalime sakyti: "Kažkada turėjau tikrai gerą idėją, kai nešiodavau dantys šįryt = Valydamas dantis šįryt turėjau tikrai gerą idėją, nes „turėti tikrai gerą idėją = turėti tikrai gerą idėją“ yra veiksmas, kuris įvyksta staiga, akimirksniu.

Dabar pereikime prie „būtų“. Štai keli pavyzdžiai:

Dabar pereikime prie „būtų“. Štai keletas pavyzdžių:

• „Kai jis buvo universitete, jis būtų savaitgaliais miegok iki pietų“.
• – Kai jis buvo universitete, savaitgaliais miegodavo iki pietų.

• „Mano sesuo daug metų gyveno Australijoje, bet ji būtų visada grįžk namo per Kalėdas“.
• „Mano sesuo daug metų gyveno Australijoje, bet visada grįždavo namo per Kalėdas.

• „Aš būtų visada pamiršk namų darbus, kol mokytojas nepagrasino nubausti“.
• „Visada pamiršdavau namų darbus, kol mokytoja nepagrasino nubausti“.

Vėlgi, šie sakiniai yra apie praeities situacijas, kurios yra baigtos. Tačiau svarbu pastebėti, kad visi sakiniai čia yra apie veiksmus ar situacijas, kurios kartojosi vėl ir vėl ir vėl. Savaitgaliais miegoti iki pietų, grįžus Kalėdoms namo, pamiršti namų darbus – visa tai kartojosi. daug kartų, vėl ir vėl ir vėl.

Šiais sakiniais vėl kalbame apie situacijas praeityje, kurios baigėsi. Tačiau svarbu pažymėti, kad šiuose sakiniuose nurodyti veiksmai ar situacijos buvo pakartotinai kartojami vėl ir vėl. Savaitgaliais miegoti iki pietų, Kalėdoms grįžti namo, pamiršti namų darbus – visa tai kartojosi daug kartų, dar ir dar ir dar.

Tai yra skirtumas tarp „būtų“ ir „įpratę“ – veiksmus „būtų“ naudojame tik apibūdinti arba situacijas, kurios kartojosi vėl ir vėl ir vėl... Tačiau „įpratę“ vartojame bet kokiam išplėstiniam veiksmui ar situacijai. praeitis.

Tai yra skirtumas tarp "būtų" ir "įpratę" - " būtų„Naudojame tik tada, kai aprašome veiksmus ar situacijas, kurios kartojasi vėl ir vėl ir vėl... A“ įpratęs Mes naudojame apibūdindami bet kokį ilgalaikį veiksmą ar situaciją praeityje.

„Būtų“ tinka tik veiksmams ar situacijoms, kurios kartojosi daug kartų; „įpratęs“ tinka bet kokiam veiksmui ar situacijai, kuri praeityje tęsėsi tam tikrą laiką, įskaitant pasikartojančius veiksmus ar situacijas.

"Būtų"yra tinkamas žodis tik veiksmams ar situacijoms, kurios buvo kartotos daug kartų" įpratęs“ tinka bet kokiam veiksmui ar situacijai, kuri praeityje tęsėsi tam tikrą laiką, įskaitant pasikartojančius veiksmus ar situacijas.

Kad tai būtų aiškiau, pažvelkime į tris sakinių „įpratę“ pavyzdžius ir pažiūrėkime, ar galime juos pakeisti į „būtų“ sakinius.

Norėdami paaiškinti, kas pasakyta, pažvelkime į tris pavyzdžius su „įpratusi“ ir išsiaiškinkime, ar šiuose sakiniuose galima pakeisti „įpratę“ į „būtų“.

Štai vėl pirmasis pavyzdys:

Dar kartą pažvelkime į pirmąjį pavyzdį:

• „Aš įpratęs gyvenu Mančesteryje, bet pernai persikėliau į Londoną“.
• – Anksčiau gyvenau Mančesteryje, bet pernai persikėliau į Londoną.

Ar čia galime naudoti „būtų“, o ne „įpratę“? Ne, negalime, nes „gyvenimas Mančesteryje“ nesikartojo vėl ir vėl ir vėl. Tai tiesiog situacija praeityje. Todėl šiame sakinyje tinka tik žodis „įpratęs“.

Ar čia galime naudoti „būtų“, o ne „įpratę“? Ne, mes negalime, nes "gyveno Mančesteryje" yra situacija, kuri nepasikartojo. Tai tik situacija praeityje. Taigi tik " įpratęs".

Vėl antras pavyzdys:

Dabar antras pavyzdys:

• „Kai jis mokėsi mokykloje, jis įpratęs kiekvieną šeštadienį žaisti futbolą“.
• – Kai jis mokėsi mokykloje, kiekvieną šeštadienį žaisdavo futbolą.

Čia mes kalbame apie "žaidimą futbolą kiekvieną šeštadienį". Tai veiksmas, kuris buvo kartojamas daug kartų, todėl taip pat galime pasakyti.

Jau tyrėme, kuo posakis „įpratęs“ skiriasi nuo „būti pripratęs“: pirmasis reiškia buvusį įprotį, kurio jau nebėra (= turėjau įprotį), o antroji – esamiems įpročiams apibūdinti (= aš priprato). Dabar pažvelkime į kitas konstrukcijas, ypač išsiaiškinkime, kuo „anksčiau“ skiriasi nuo „būtų“.

„Įpratę“ ir „būtų“ vartojami apibūdinti praeities įpročius, tačiau čia taip pat yra niuansų. Jei staiga nesuprantate naudojimo subtilybių (net ir perskaitę visą medžiagą), nenusiminkite!

„Įprato“ naudojimo atvejai:

Naudojama + veiksmažodis (infinityvas) – kaip alternatyva praeities paprastajam laikui, kai kalbama apie dažnai kartojamus veiksmus praeityje arba apie praeities būseną.

Anksčiau buvau stora mergina – buvau stora. (=valstybė)

Jie kiekvieną rytą eidavo į uostą ir stebėdavo žvejus – Kiekvieną rytą jie eidavo į uostą stebėti žvejų.

Vartojama + Veiksmažodis (infinityvas) – kai kalbama apie pasikeitusią būseną ar situaciją, t.y. kai yra ką palyginti.

Kai mano sesuo buvo vaikas, ji visai neatrodė kaip mano tėvas, bet kuo vyresnė, tuo labiau į jį atrodo - Kai mano sesuo buvo vaikas, ji visai nepanaši į tėvą, bet su amžiumi ji vis labiau jam patinka.

Naudojamas + statinis veiksmažodis * (infinityvas) - skirtingai nei būtų, jis gali būti naudojamas su statiniu (t. y. su būsenos veiksmažodžiais).

*Statyvinis veiksmažodis – tai veiksmažodžiai, perteikiantys jausmus, psichinius procesus, santykius ir pan.; Tai yra tie veiksmažodžiai, kurių negalima vartoti tęstinės grupės laikuose. Štai keletas iš jų: mylėti, jausti, prisiminti, pamiršti, girdėti, rūpintis, gerbti, palinkėti, priklausyti, tikėtis.

Aš jį mylėjau – mylėjau.

Naudota – skirtingai nei „būtų“ gali būti vartojamas ir neigiamuose, ir klausiamuosiuose sakiniuose.

Ar vaikystėje darydavote sniego senelius? Ar vaikystėje gaminote sniego senelius?

Nebuvau daug kalbėjęs – neturėjau įpročio daug kalbėti.

Priprasti + priprasti – reiškia pripratimo procesą; galima naudoti bet kuriuo metu.

Įpratau anksti keltis – pripratau anksti keltis.

Jis įprato pusryčiams gerti tik kavą – Jis įpratęs pusryčiams gerti tik kavą.

Manau, kad ji pripras prie naujos mokyklos – manau, kad jis pripras prie naujos mokyklos.

Naudokite „būtų“ atvejus:

Kai kalbama vien apie įpročius, „būtų“ dažniau pasitaiko oficialioje kalboje.

Jie keldavosi anksti, kai dirbo ligoninėje – anksčiau keldavosi anksti, kai dirbdavo ligoninėje.

Atminkite, kad „būtų“ negalima vartoti kartu su statiniais veiksmažodžiais, taip pat klausiamuosiuose ir neigiamuose sakiniuose! Tokiais atvejais vietoj „būtų“ jie vartoja „įpratę“.

NE: būdamas jis turėjo daug ilgesnius plaukus jaunesnis – anksčiau jis turėjo daug ilgesnius plaukus.

NB! Atminkite, kad „įpratau“ ir „būtų“ vartojimas gali turėti papildomos reikšmės: ką nors prisimename su nostalgija ar apgailestavimu.

Jei mes kalbame apie kai kuriuos erzinančius ir nemalonius įpročius, tada būtų kompetentingiau naudoti visada + Past Continuous.

Kai ji buvo paauglė, mokyklos draugai visada erzino ją dėl raudonų plaukų – Kai ji buvo paauglė, mokyklos draugai erzino ją dėl raudonų plaukų.

Siūlome atlikti užduotį, kad sutvirtintumėte studijuotą medžiagą.

Tiems, kurie mokosi anglų kalbos, gali būti sunku įsisavinti taisyklę „pripratau, būk / priprask“. Daugelis žmonių tiesiog painioja panašiai skambančias konstrukcijas. Norėdami teisingai vartoti šias frazes, turite suprasti, ką jos reiškia.

praeities įpročiai

Išraiška naudojamasįžymi veiksmus, kurie dažnai įvykdavo praeityje, bet nebevyksta dabar. Paprastai konstrukcija verčiama kaip „prieš“, „vieną kartą“.

Kas rytą eidavau pasivaikščioti. Deja,ašturėtinelaikasdabar. – Kiekvieną rytą eidavau pasivaikščioti. Deja, šiuo metu neturiu tam laiko.

Anksčiau jis buvo parduotuvės pardavėjas. Dabaryraamilijonierius. – Kadaise jis buvo pardavėjas, o dabar – milijonierius.

Šiuo atveju kalbame tik apie praeities įpročius, todėl veiksmažodis negali būti vartojamas esamuoju laiku. Kitaip tariant, jūs negalite pasakyti „naudoti“. Naudojimo taisyklėse reikalaujama, kad veiksmažodis būtų įtrauktas į Past Simple. Jei reikia pakalbėti apie šiuo metu egzistuojančius įpročius, naudokite Present Simple.

Anksčiau pusryčiams valgydavau bananus. – Anksčiauašvalgėįjungtapusryčiaibananai.

ašpaprastaivalgytibananaidėlpusryčiai. Dažniausiai pusryčiams valgau bananus.

Atkreipkite dėmesį: po dalelės to visada yra begalinis. Kitos veiksmažodžio formos čia neleidžiamos.

Mano sesuo anksčiau buvo neklaužada vaikas. - Manosesuobuvoneklaužadavaikas.

Tęskime taisyklę. naudojamasį vartojami ne tik teigiamuose sakiniuose. Galime drąsiai sukonstruoti neigiamą arba klausiamąjį sakinį.

Klausime skiriama pirmoji vieta padarė, po kurio nurodoma tema ir naudokite į. Būtąjį laiką perima pagalbinis veiksmažodis, todėl reikia vartoti pradinę formą naudotiį.

Padarėjinaudotiįpabustiaukštynankstikadajinuvykoįmokykla? Ar ji turėjo įprotį anksti keltis eidama į mokyklą?

Ar jie atostogas leisdavo kartu? – AnksčiauJieatlikokartuatostogos?

Neiginiuose sakiniuose prie pagalbinio veiksmažodžio pridedama dalelė ne, A naudotiį taip pat įdėti į pradinę formą.

Kai buvau moksleivis, nerūkau. - AšNerūkė, KadavaikščiojoVmokykla.

Jinepadarėtnaudotiįžaistigolfas. Ji anksčiau nežaidė golfo.

Įpratę ar norėtų?

Kalbant apie praeities įpročius, kartais vartojamas kitas posakis - būtų.

Kate kartą per savaitę lankydavosi baseine. – AnksčiauKatenuvykoVbaseinaskartąVsavaitę.

Prisiminkite svarbią taisyklę: naudojamasį gali nurodyti ir veiksmą, ir būseną.

Veiksmas: manotėvainepadarėtnaudotiįeikįasporto salė. – Mano tėvai niekada anksčiau neidavo į sporto salę.

Būsena: Jonas to nepadarėnaudotiįmeilėRokasmuzika. – Kažkada Džonas nemėgo roko muzikos.

Būtų rodo tik pasikartojantį veiksmą praeityje. Jis nenaudojamas būsenai apibūdinti.

Mano draugas kiekvieną savaitgalį eidavo apsipirkti. manodraugasbūtųeikapsipirktikassavaitgalis. Mano draugas kiekvieną savaitgalį eidavo apsipirkti.

Bet tu negali pasakyti: Johnui patiktų roko muzika.Šis pasiūlymas turėtų būti naudojamas naudojamasį.

Būtų taip pat gali apibūdinti kartkartėmis įvykusius veiksmus (dažnai su nostalgijos elementu). Geras vertimas šiuo atveju yra žodis „naudota“.

Įmanovaikystėašbūtųeikdėlapiknikasbeveikkassavaitgalis. – Vaikystėje kone kiekvieną savaitgalį eidavau į pikniką.

Jei nenurodote veiksmo reguliarumo, naudokite naudojamasį, nebūtų.

Kadajisbuvoavaikasjisnaudojamasįpabustiaukštynvėlai. - Vaikystėje pabudo vėlai (bendrai, reguliarumas nenurodytas).

Kadajisbuvoavaikas,jisbūtųpabustiaukštynvėlaiadresusavaitgaliais. - Būdamas vaikas, savaitgaliais keldavosi vėlai (nurodoma, kaip dažnai buvo atliktas veiksmas).

turi įprotį ką nors daryti

Pažvelkime į kitą taisyklę. įpratęs dažnai painiojama su būti pripratęs. Tačiau jie turi visiškai skirtingas reikšmes. Išraiška įbūtinaudojamasį reiškia „turėti įprotį ką nors daryti“, ir jį galima pakeisti sinonimu įbūtipripratęį. Anksčiau žmogus to nedarydavo, tačiau dabar jo gyvenimo būdas pasikeitė.

Jisyranaudojamasįgautiaukštyn9 valesu. – Keldavosi 9 val. (anksčiau to nedarydavo).

Kadangi mes kalbame apie įprotį, kurį žmogus turi šiuo metu, veiksmažodis įbūti logiška dėti į esamąjį laiką. Praeities įpročiams naudokite posakį, kurį jau žinome naudojamasį / nenaudojo. Palyginti:

Mano brolis nevalgė sveiko maisto. - ManobrolisanksčiauNevalgėnaudingamaistas.

Dabar jis įpratęs valgyti sveiką maistą. - DabarJisįpratęsYranaudingamaistas.

Nepamirškite įdėti dalelės į- nėra išraiškos naudojamasdaro. Taisyklė taip pat reikalauja naudoti gerundą, o ne infinityvą.

Džesė yra įpratusi pasikloti lovą ryte. - JessieįpratęsviršelislovaAutoriusryte.

Į mokyklą esu įpratęs eiti koja. - AšįpratęsvaikščiotiVmokyklapėsčiomis.

prie ko nors priprasti

Frazė įgautinaudojamasį savo verte labai artimas ankstesniam dizainui. Tačiau yra tam tikras prasmės atspalvis - „priprasti“, „įvaldyti“, „prisitaikyti“. Šiuo atveju sinoniminė konstrukcija būtų įtaptipripratęį.

Sunku priprasti prie naujo klimato. - Įnaujasklimatassunkuprisitaikyti.

Čia kalbame apie įprotį, kuris tik pradeda formuotis.

Jis įpranta skalbti du kartus per savaitę. - Jisįpratinaaš patsplautidrabužiaidu kartusuž nugarossavaitę.

Po dalelės į taip pat reiktų įdėti gerundą.

jieyragautinaudojamasįkalbėdamaskinų. Jie pripranta kalbėti kiniškai.

Kokį gramatinį laiką reikėtų vartoti gautinaudojamasį? Taisyklė leidžia naudoti bet kokį prasmingą laiką.

Taipaėmėjąkai kurielaikasįgautinaudojamasįnaujastradicijos. – Praėjo šiek tiek laiko, kol ji priprato prie naujų tradicijų.

Po kelių savaičių priprasite prie vietinės virtuvės. - PerporasavaitesTupripraskĮvietinisvirtuvė.

Pratimai

Mes išsamiai aptarėme naudojimą naudojamasį/būtinaudojamasį/gautinaudojamasį. Taisyklė atskiria šias konstrukcijas reikšme ir gramatiškai. Praktikuokite juos naudoti praktiškai. Į tekstą įterpkite atitinkamus žodžius. Būtinai pasirinkite tinkamą laiką.

1. Džeinė daug rūko. Tada ji atsisakė. Jen daug rūkė. Bet tada ji metė rūkyti.
2. Matau tave -_ naujos taisyklės. Taip ir toliau! Matau, kad jau pripranti prie naujų taisyklių. Taip ir toliau!
3. Kiek laiko jam prireikė gyventi priemiestyje? Kiek laiko jam prireikė priprasti prie gyvenimo priemiestyje?
4. Esi labai darbštus. Jūs tapote tinginiais! - Tu buvai toks darbštus. Jūs tapote tinginys!
5. Mes kalbame dviem kalbomis. Esame įpratę kalbėti dviem kalbomis.
6. Jis _ ateina laiku. Jis išmokė būti laiku.
7. Aš _ geriu arbatą. Kava kenkia mano sveikatai. - Aš įpratau gerti arbatą. Kava man bloga.
8. Kodėl _ nededate į maistą mažiau prieskonių. Aš negaliu valgyti! – Kodėl neišmokius dėti į maistą mažiau prieskonių! Aš negaliu valgyti!
9. Aš _ šluoju grindis kiekvieną dieną. – Kasdien šluodavau grindis.
10. I_jo tarimas. Ar kas nors supranta, ką jis sako? – Negaliu priprasti prie jo tarimo. Ar kas nors net supranta, ką jis sako?
11. Monika _ būk gydytoja, bet ji jau išėjo į pensiją. Monika anksčiau buvo gydytoja. Bet ji jau pensininkė.
12. Mes _ esame draugai. Tada kažkas nutiko. - Mes buvome draugai. Bet tada kažkas nutiko.