Tai pasaka apie du nepaprastus likimus. Vienas berniukas gimė bjaurus iki siaubo, tačiau gavo stebuklingą dovaną iš fėjos, kuri padės mylimajai padaryti protingą. Kartu su berniuku gimė graži, bet kvaila mergaitė, kuri turėjo dovaną – ką ji mylės, tas taps gražuolis.
Pasaka apie Rike su kuokštu parsisiųsti:
Pasaka apie Rike su kuokštu skaityti
Prieš daugelį metų gyveno karalius ir karalienė. Jiems gimė toks bjaurus vaikas, kad visi, pamatę naujagimį, ilgai abejojo, ar tai žmogus. Karalienė motina buvo labai sunerimta dėl savo sūnaus deformacijos ir dažnai verkdavo žiūrėdama į jį.
Kartą, kai ji sėdėjo prie jo lopšio, kambaryje pasirodė maloni burtininkė. Ji pažvelgė į mažą keistuolį ir pasakė:
Neliūdėk taip stipriai karaliene. Berniukas tikrai labai bjaurus, bet tai netrukdo jam būti maloniam ir patraukliam, be to, jis bus protingesnis už visus karalystės žmones ir gali padaryti protingą tą, kurį myli labiausiai.
Visi buvo labai patenkinti pranašyste apie gerąją burtininkę, bet karalienė buvo patenkinta labiausiai. Ji norėjo padėkoti burtininkei, bet dingo taip pat nepastebėta, kaip ir pasirodė.
Raganos pranašystė išsipildė. Kai tik vaikas išmoko ištarti pirmuosius žodžius, jis pradėjo kalbėti taip protingai ir sklandžiai, kad visi apsidžiaugė ir sušuko:
Oi, koks protingas mažasis princas!
Pamiršau pasakyti, kad princas gimė su kuokštu ant galvos. Todėl jis buvo pramintas taip - Rike Tufted.
Tuo pat metu kaimynei karalienei gimė dukra. Ji buvo graži kaip vasaros diena. Karalienė vos neišprotėjo iš džiaugsmo, pamačiusi, kokia graži jos dukra. Tačiau ta pati burtininkė, gimusi mažajai Rikei, jai pasakė:
Nesidžiaukis taip, karaliene: mažoji princesė bus tokia kvaila, kokia graži.
Ši prognozė karalienę labai nuliūdino. Ji pradėjo verkti ir ėmė prašyti burtininkės, kad bent šiek tiek proto duotų mažajai dukrelei.
Aš negaliu to padaryti, - pasakė burtininkė, - bet aš galiu padaryti tą, kurį myli princesė, padaryti tokią gražią, kokia ji yra.
Tai pasakiusi, burtininkė dingo.
Princesė užaugo ir kasmet vis gražėdavo. Tačiau kartu su jos grožiu didėjo ir jos kvailumas.
Paklausta ji nieko neatsakė, arba atsakė taip kvailai, kad visi užsikimšo ausis. Be to, ji buvo tokia slapukė, kad negalėjo padėti puodelio ant stalo jo nesudaužusi, o išgėrusi vandens pusę jo išpylė ant suknelės. Taigi, nepaisant viso grožio, niekam jos nepatiko.
Kai į rūmus susirinkdavo svečiai, visi pirmiausia prieidavo prie gražuolės, kad į ją pasižiūrėtų, pasigrožėtų; bet netrukus jie ją paliko, išgirdę jos kvailas kalbas. Tai labai nuliūdino vargšę princesę. Be gailesčio ji būtų pasirengusi atiduoti visą savo grožį už mažiausią proto lašelį. Karalienė, kad ir kaip mylėjo savo dukrą, vis tiek negalėjo atsispirti jai priekaištų dėl kvailumo. Tai privertė princesę dar labiau kentėti.
Vieną dieną ji nuėjo į mišką apraudoti savo nelaimės. Eidama mišku ji pamatė mažą kuprotą vyriškį, labai negražiai, bet prabangiai apsirengusį. Vyriškis ėjo tiesiai jos link. Tai buvo jaunasis princas Rike'as Tuftedas. Jis pamatė gražios princesės portretą ir ją įsimylėjo. Palikęs savo karalystę, jis atėjo čia paprašyti princesės būti jo žmona. Riquet labai apsidžiaugė sutikęs gražuolę. Jis pasveikino ją ir, pastebėjęs, kad princesė labai nuliūdo, pasakė jai:
Kodėl tu, princese, tokia liūdna? Juk tu tokia jauna ir graži! Mačiau daug gražių princesių, bet tokios gražuolės dar nebuvau sutikusi.
Tu labai malonus, kunigaikšti, - atsakė jam gražuolė ir sustojo, nes dėl savo kvailumo nieko daugiau negalėjo pridurti.
Ar galima liūdėti dėl tokio gražaus žmogaus? - tęsė Rike'as Tuftedas.
Geriau sutiksiu, - tarė princesė, - būti tokiai bjauriai kaip tu, nei tokia graži ir tokia kvaila.
Tu ne tokia kvaila, princese, jei manai, kad esi kvaila. Tie, kurie yra tikrai kvaili, niekada to nepripažins.
Aš to nežinau, – sakė princesė, – žinau tik tai, kad esu labai kvaila, todėl man taip liūdna.
Na, o jei tau taip liūdna vien dėl to, aš galiu tau padėti.
Kaip tai padarysi? – paklausė princesė.
Aš galiu, - sakė Rika Tufted, - padaryti protingą merginą, kurią myliu labiausiai. Ir kadangi aš tave myliu labiau nei bet kas pasaulyje, galiu suteikti tau tiek proto, kiek tik nori, jei tik tu sutiksi su manimi vesti.
Princesė susigėdo ir neatsakė.
Matau, kad mano pasiūlymas jus nuliūdino, - pasakė Rika Tufted, - bet manęs tai nestebina. Duodu tau visus metus pagalvoti. Grįšiu po metų ir atsakysiu.
Princesė įsivaizdavo, kad metai tęsis be galo, ir sutiko.
Ir vos tik pažadėjusi Rikai Tufted už jo ištekėti, ji iškart pasijuto visiškai kitaip. Tą pačią akimirką ji pradėjo sklandžiai ir gerai kalbėtis su Rike'u Tuftedu ir kalbėjo taip protingai, kad Rike'as Tuftedas manė, kad jis galbūt nesuteikė jai daugiau nuovokos, nei paliko sau.
Princesei grįžus į rūmus, dvariškiai nežinojo, ką galvoti apie stebuklingą ir greitą joje įvykusią permainą. Princesė išėjo į mišką visiškai kvaila, o grįžo neįprastai protinga ir protinga. Karalius pradėjo kreiptis patarimo į princesę, o kartais net svarbius valstybės reikalus spręsdavo jos kambaryje. Žinia apie šį nepaprastą pokytį pasklido visur. Iš visų kaimyninių karalysčių pradėjo atvykti jauni kunigaikščiai. Visi stengėsi įtikti princesei ir prašė ją vesti. Tačiau princesei pasirodė, kad jie nėra pakankamai protingi ir nesutiko nė vieno iš jų tekėti.
Galiausiai vieną dieną pasirodė labai turtingas, labai protingas ir labai lieknas princas. Princesė iškart jį pamėgo.
Karalius tai pastebėjo ir pasakė, kad gali ištekėti už šio princo, jei to norės. Norėdama geriau pagalvoti, ką daryti, princesė išėjo pasivaikščioti ir visai atsitiktinai nuklydo į mišką, kur prieš metus susipažino su Rike Tusku.
Eidama per mišką ir galvodama, princesė išgirdo triukšmą po žeme. Atrodė, kad ten žmonės laksto pirmyn atgal ir šėlsta.
Princesė sustojo ir, atidžiau klausydamasi, išgirdo šūksnius:
Duok man katilą!
Mesk malkas ant ugnies!
Tą pačią akimirką žemė išsiskyrė, ir princesė po savo kojomis pamatė didelę požeminę virtuvę, pilną virėjų, virėjų ir visokių tarnų. Iš šios požeminės virtuvės išėjo visa minia virėjų baltomis kepurėmis ir prijuostėmis su didžiuliais peiliais rankose. Jie nuėjo į vieną iš miško proskynų, susėdo prie ilgo stalo ir dainuodami linksmas dainas pradėjo kapoti mėsą.
Nustebusi princesė paklausė, kam jie ruošia tokią gausią puotą.
Princui Rike'ui Tuftedui atsakė riebiausias virėjas. Rytoj jis švęs savo vestuves.
Tada princesė prisiminė, kad lygiai prieš metus, tą pačią dieną, ji pažadėjo ištekėti už mažyčio keistuolio ir vos nenualpo.
Atsigavusi nuo susijaudinimo, princesė nuėjo toliau, bet dar nežengusi trisdešimties žingsnių prieš ją pasirodė Rika Tuft, linksma, sveika; puikiai apsirengęs, kaip ir dera jaunikiui.
Matai, princese, aš laikausi savo žodžio, – tarė jis, – manau, kad tu atėjai čia, kad laikysi žodžio ir padarytum mane laimingiausiu žmogumi pasaulyje.
Ne, - atsakė princesė, aš dar neapsisprendžiau, taip, tikriausiai niekada nesiryšiu tavęs vesti.
Bet kodėl? - paklausė Ricky Tuftedas. - Ar nenori vesti manęs dėl mano gėdos? Gal tau nepatinka mano protas ar mano charakteris?
Ne, - atsakė princesė, - man patinka ir tavo protas, ir tavo charakteris...
Vadinasi, tave gąsdina tik mano bjaurumas? - sakė Rika Tufted. - Bet tai yra pataisomas dalykas, nes tu gali padaryti mane labai gražiu žmogumi!
Kaip tai padaryti? – paklausė princesė.
Tai labai paprasta, – atsakė Rika Tufted. – Jeigu tu mane myli ir nori, kad tapčiau graži, tapsiu graži. Burtininkė suteikė man intelekto ir sugebėjimo padaryti merginą, kurią myliu, protingą. Ir ta pati burtininkė suteikė jums galimybę padaryti mylimą gražų.
Jei taip, pasakė princesė, tada iš visos širdies noriu, kad taptum gražiausia pasaulyje!
Ir princesei nespėjus ištarti šių žodžių, Rika Tuftas jai atrodė gražiausias ir liekniausias vyras, kokį tik teko matyti.
Jie sako, kad burtininkės ir jų magija neturi nieko bendra su tuo. Tiesiog princesė, įsimylėjusi Rike'ą Tuską, nustojo pastebėti jo bjaurumą. Tai, kas jame anksčiau atrodė negražu, ėmė atrodyti gražu ir patrauklu. Vienaip ar kitaip, bet princesė iškart sutiko už jo tekėti, o kitą dieną jie šventė vestuves.
Rike's Tale – Tuftas. Parašė Charlesas Perrault. Tai pasaka vaikams, kurią galite perskaityti internete tiesiog šiame mūsų svetainės puslapyje. Garsus prancūzų pasakotojas Charlesas Perrault atvėrė duris į puikią pasakų literatūrą. Magiška pasaka Ch.Perrault „Riquet su kuokšteliu“. Pasakotojas Perrault atvirai deklaravo pamokančią, ugdomąją savo pasakų prasmę, siekė naudingų ir išradingų ugdymo tikslų, kartu susirūpinęs, kad vaikai neužaugtų veidmainiais ir veidmainiais. Jo pasakos ne tik linksmina, jos turi moralinę paskirtį, bet ne taip tiesiogiai ir akivaizdžiai moko, o kviečia susimąstyti. Jie atlieka dažų, kuriuos Perrault naudojo savo pasakose, vaidmenį. Rike Tufte blaivi diskusija apie pasikeitusį princesės požiūrį į keistuolį Riką tarsi atšaukia magišką virsmą – čia šiek tiek pasišaipoma iš pačios pasakos.
Charlesas Perrault bijojo pripažinti savo pasakų autorystę, jos atnešė jam nuostabią sėkmę tarp amžininkų ir šlovino jo vardą tarp palikuonių. Skaitykite internete nemokamai ir be registracijos Charleso Perrault pasakas, pateiktas mūsų svetainėje: "", "", "". Siūlome paskaityti Charleso Perrault pasaką „Riquet the tuft“ internete.
Rikis su herbu (nertas)
Charlesas Perrault
Pasakos vaikams
Prieš daugelį metų gyveno karalius ir karalienė. Jiems gimė toks bjaurus vaikas, kad visi, pamatę naujagimį, ilgai abejojo, ar tai žmogus. Karalienė motina buvo labai sunerimta dėl savo sūnaus deformacijos ir dažnai verkdavo žiūrėdama į jį.
Kartą, kai ji sėdėjo prie jo lopšio, kambaryje pasirodė maloni burtininkė. Ji pažvelgė į mažą keistuolį ir pasakė:
Neliūdėk taip stipriai karaliene. Berniukas tikrai labai bjaurus, bet tai netrukdo jam būti maloniam ir patraukliam, be to, jis bus protingesnis už visus karalystės žmones ir gali padaryti protingą tą, kurį myli labiausiai.
Visi buvo labai patenkinti pranašyste apie gerąją burtininkę, bet karalienė buvo patenkinta labiausiai. Ji norėjo padėkoti burtininkei, bet dingo taip pat nepastebėta, kaip ir pasirodė.
Raganos pranašystė išsipildė. Kai tik vaikas išmoko ištarti pirmuosius žodžius, jis pradėjo kalbėti taip protingai ir sklandžiai, kad visi apsidžiaugė ir sušuko:
Oi, koks protingas mažasis princas!
Pamiršau pasakyti, kad princas gimė su kuokštu ant galvos. Todėl jis buvo pramintas taip - Rike Tufted.
Iliustratorius Gordejevas Denisas, pasaka Rike Khokholok
Tuo pat metu kaimynei karalienei gimė dukra. Ji buvo graži kaip vasaros diena. Karalienė vos neišprotėjo iš džiaugsmo, pamačiusi, kokia graži jos dukra. Tačiau ta pati burtininkė, gimusi mažajai Rikei, jai pasakė:
Nesidžiaukis taip, karaliene: mažoji princesė bus tokia kvaila, kokia graži.
Ši prognozė karalienę labai nuliūdino. Ji pradėjo verkti ir ėmė prašyti burtininkės, kad bent šiek tiek proto duotų mažajai dukrelei.
To aš negaliu, pasakė burtininkė, bet galiu padaryti, kad tas, kurį princesė myli, taptų tokia pat graži, kokia ji yra.
Tai pasakiusi, burtininkė dingo.
Princesė užaugo ir kasmet vis gražėdavo. Tačiau kartu su jos grožiu didėjo ir jos kvailumas.
Paklausta ji nieko neatsakė, arba atsakė taip kvailai, kad visi užsikimšo ausis. Be to, ji buvo tokia slapukė, kad negalėjo padėti puodelio ant stalo jo nesudaužusi, o išgėrusi vandens pusę jo išpylė ant suknelės. Taigi, nepaisant viso grožio, niekam jos nepatiko.
Kai į rūmus susirinkdavo svečiai, visi pirmiausia prieidavo prie gražuolės, kad į ją pasižiūrėtų, pasigrožėtų; bet netrukus jie ją paliko, išgirdę jos kvailas kalbas. Tai labai nuliūdino vargšę princesę. Be gailesčio ji būtų pasirengusi atiduoti visą savo grožį už mažiausią proto lašelį. Karalienė, kad ir kaip mylėjo savo dukrą, vis tiek negalėjo atsispirti jai priekaištų dėl kvailumo. Tai privertė princesę dar labiau kentėti.
Vieną dieną ji nuėjo į mišką apraudoti savo nelaimės. Eidama mišku ji pamatė mažą kuprotą vyriškį, labai negražiai, bet prabangiai apsirengusį. Vyriškis ėjo tiesiai jos link. Tai buvo jaunasis princas Rike'as Tuftedas. Jis pamatė gražios princesės portretą ir ją įsimylėjo. Palikęs savo karalystę, jis atėjo čia paprašyti princesės būti jo žmona. Riquet labai apsidžiaugė sutikęs gražuolę. Jis pasveikino ją ir, pastebėjęs, kad princesė labai nuliūdo, pasakė jai:
Kodėl tu, princese, tokia liūdna? Juk tu tokia jauna ir graži! Mačiau daug gražių princesių, bet tokios gražuolės dar nebuvau sutikusi.
Tu labai malonus, kunigaikšti, - atsakė jam gražuolė ir sustojo, nes dėl savo kvailumo nieko daugiau negalėjo pridurti.
Ar galima liūdėti dėl tokio gražaus žmogaus? Ricky Tuftedas tęsė.
Aš mieliau sutikčiau, pasakė princesė, būti tokia pat negraži kaip tu, nei tokia graži ir tokia kvaila.
Tu ne tokia kvaila, princese, jei manai, kad esi kvaila. Tie, kurie yra tikrai kvaili, niekada to nepripažins.
Aš to nežinau, – sakė princesė, – žinau tik tai, kad esu labai kvaila, todėl man taip liūdna.
Na, o jei tau taip liūdna vien dėl to, aš galiu tau padėti.
Kaip tai padarysi? – paklausė princesė.
Aš galiu, - sakė Rika Tufted, - padaryti protingą merginą, kurią myliu labiausiai. Ir kadangi aš tave myliu labiau nei bet kas pasaulyje, galiu suteikti tau tiek proto, kiek tik nori, jei tik tu sutiksi su manimi vesti.
Princesė susigėdo ir neatsakė.
Matau, kad mano pasiūlymas jus nuliūdino, - tarė Tuftedas Rikai, - bet manęs tai nestebina. Duodu tau visus metus pagalvoti. Grįšiu po metų ir atsakysiu.
Princesė įsivaizdavo, kad metai tęsis be galo, ir sutiko.
Ir vos tik pažadėjusi Rikai Tufted už jo ištekėti, ji iškart pasijuto visiškai kitaip. Tą pačią akimirką ji pradėjo sklandžiai ir gerai kalbėtis su Rike'u Tuftedu ir kalbėjo taip protingai, kad Rike'as Tuftedas manė, kad jis galbūt nesuteikė jai daugiau nuovokos, nei paliko sau.
Princesei grįžus į rūmus, dvariškiai nežinojo, ką galvoti apie stebuklingą ir greitą joje įvykusią permainą. Princesė išėjo į mišką visiškai kvaila, o grįžo neįprastai protinga ir protinga. Karalius pradėjo kreiptis patarimo į princesę, o kartais net svarbius valstybės reikalus spręsdavo jos kambaryje. Žinia apie šį nepaprastą pokytį pasklido visur. Iš visų kaimyninių karalysčių pradėjo atvykti jauni kunigaikščiai. Visi stengėsi įtikti princesei ir prašė ją vesti. Tačiau princesei pasirodė, kad jie nėra pakankamai protingi ir nesutiko nė vieno iš jų tekėti.
Iliustratorius Gordejevas Denisas, pasaka Rike Khokholok
Galiausiai vieną dieną pasirodė labai turtingas, labai protingas ir labai lieknas princas. Princesė iškart jį pamėgo.
Karalius tai pastebėjo ir pasakė, kad gali ištekėti už šio princo, jei to norės. Norėdama geriau pagalvoti, ką daryti, princesė išėjo pasivaikščioti ir visai atsitiktinai nuklydo į mišką, kur prieš metus susipažino su Rike Tusku.
Eidama per mišką ir galvodama, princesė išgirdo triukšmą po žeme. Atrodė, kad ten žmonės laksto pirmyn atgal ir šėlsta.
Princesė sustojo ir, atidžiau klausydamasi, išgirdo šūksnius:
Duok man katilą!
Mesk malkas ant ugnies!
Tą pačią akimirką žemė išsiskyrė, ir princesė po savo kojomis pamatė didelę požeminę virtuvę, pilną virėjų, virėjų ir visokių tarnų. Iš šios požeminės virtuvės išėjo visa minia virėjų baltomis kepurėmis ir prijuostėmis su didžiuliais peiliais rankose. Jie nuėjo į vieną iš miško proskynų, susėdo prie ilgo stalo ir dainuodami linksmas dainas pradėjo kapoti mėsą.
Nustebusi princesė paklausė, kam jie ruošia tokią gausią puotą.
Princui Rike'ui Tuftedui atsakė riebiausias virėjas. Rytoj jis švęs savo vestuves.
Tada princesė prisiminė, kad lygiai prieš metus, tą pačią dieną, ji pažadėjo ištekėti už mažyčio keistuolio ir vos nenualpo.
Atsigavusi nuo susijaudinimo, princesė nuėjo toliau, bet dar nežengusi trisdešimties žingsnių prieš ją pasirodė Rika Tuft, linksma, sveika; puikiai apsirengęs, kaip ir dera jaunikiui.
Matote, princese, aš laikausi savo žodžio, – tarė jis, – manau, kad atėjai čia, kad laikytum duoto žodžio ir padarytum mane laimingiausiu žmogumi pasaulyje.
Ne, atsakė princesė, aš dar neapsisprendžiau ir tikriausiai niekada neapsirengsiu tavęs vesti.
Prieš daugelį metų gyveno karalius ir karalienė. Jiems gimė toks bjaurus vaikas, kad visi, pamatę naujagimį, ilgai abejojo, ar tai žmogus. Karalienė motina buvo labai sunerimta dėl savo sūnaus deformacijos ir dažnai verkdavo žiūrėdama į jį.
Vieną dieną, kai ji sėdėjo prie jo lopšio, kambaryje pasirodė maloni burtininkė. Ji pažvelgė į mažą keistuolį ir pasakė:
- Neliūdėk tiek, karaliene: berniukas labai negražus, bet tai netrukdo jam būti maloniam ir patraukliam. Be to, jis bus protingesnis už visus karalystės žmones ir tą, kurį myli labiausiai, gali padaryti protingiausiu.
Visi buvo labai patenkinti pranašyste apie gerąją burtininkę, bet karalienė buvo patenkinta labiausiai. Ji norėjo padėkoti burtininkei, bet dingo taip pat nepastebėta, kaip ir pasirodė.
Raganos pranašystė išsipildė. Kai tik vaikas išmoko ištarti pirmuosius žodžius, jis pradėjo kalbėti taip protingai ir sklandžiai, kad visi apsidžiaugė ir sušuko:
„O, koks protingas mažasis princas!
Pamiršau pasakyti, kad princas gimė su kuokštu ant galvos. Todėl jis buvo pramintas Rike-Khokholok.
Tuo pat metu kaimynei karalienei gimė dukra. Ji buvo graži kaip vasaros diena. Karalienė vos neišprotėjo iš džiaugsmo, pamačiusi, kokia graži jos dukra. Tačiau ta pati burtininkė, gimusi mažajai Rikei, jai pasakė:
„Nesidžiaukis, karaliene: mažoji princesė bus tokia kvaila, kokia graži.
Ši prognozė karalienę labai nuliūdino. Ji pradėjo verkti ir ėmė prašyti burtininkės, kad bent šiek tiek proto duotų mažajai dukrelei.
- To aš negaliu, - pasakė burtininkė, - bet galiu padaryti, kad tas, kurį princesė myli, taptų tokia pat graži, kokia ji yra.
Tai pasakiusi, burtininkė dingo.
Princesė užaugo ir kasmet vis gražėdavo. Tačiau kartu su jos grožiu didėjo ir jos kvailumas.
Paklausta ji nieko neatsakė, arba atsakė taip kvailai, kad visi užsikimšo ausis. Be to, ji buvo tokia slapukė, kad negalėjo padėti puodelio ant stalo jo nesudaužusi, o išgėrusi vandens pusę jo išpylė ant suknelės. Taigi, nepaisant viso grožio, niekam jos nepatiko.
Kai į rūmus susirinkdavo svečiai, visi pirmiausia prieidavo prie gražuolės, kad į ją pasižiūrėtų, pasigrožėtų; bet netrukus jie ją paliko, išgirdę jos kvailas kalbas.
Tai labai nuliūdino vargšę princesę. Be gailesčio ji būtų pasirengusi atiduoti visą savo grožį už mažiausią proto lašelį.
Karalienė, kad ir kaip mylėjo savo dukrą, vis tiek negalėjo atsispirti jai priekaištų dėl kvailumo. Tai privertė princesę dar labiau kentėti.
Vieną dieną ji nuėjo į mišką apraudoti savo nelaimės. Eidama mišku ji pamatė mažą kuprotą vyriškį, labai negražiai, bet prabangiai apsirengusį. Vyriškis ėjo tiesiai jos link.
Tai buvo jaunasis princas Rike-Khoholok. Jis pamatė gražios princesės portretą ir ją įsimylėjo. Palikęs savo karalystę, jis atėjo čia paprašyti princesės būti jo žmona.
Riquet labai apsidžiaugė sutikęs gražuolę. Jis pasveikino ją ir, pastebėjęs, kad princesė labai nuliūdo, pasakė jai:
Kodėl tu tokia liūdna princese? Juk tu tokia jauna ir graži! Mačiau daug gražių princesių, bet tokios gražuolės dar nebuvau sutikusi.
„Tu labai malonus, prince“, - atsakė jam gražuolė ir sustojo, nes dėl savo kvailumo ji negalėjo nieko daugiau pridėti.
Ar galima liūdėti dėl tokio gražaus žmogaus? - tęsė Rike-Khoholok.
– Verčiau sutikčiau, – pasakė princesė, – būti tokiai bjauriai kaip tu, nei tokia graži ir tokia kvaila.
„Tu ne tokia kvaila, princese, jei manai, kad esi kvaila. Tie, kurie yra tikrai kvaili, niekada to nepripažins.
„Aš to nežinau, – pasakė princesė, – žinau tik tai, kad esu labai kvaila, todėl man taip liūdna.
„Na, jei tau taip liūdna vien dėl to, aš galiu tau padėti išgyventi tavo sielvartą.
– Kaip tai padarysi? – paklausė princesė.
„Aš galiu, – pasakė Rike-Crest, – padaryti protingą merginą, kurią myliu labiausiai. Ir kadangi aš tave myliu labiau nei bet kas pasaulyje, galiu suteikti tau tiek proto, kiek tik nori, jei tik tu sutiksi su manimi vesti.
Princesė susigėdo ir neatsakė.
„Matau, kad mano pasiūlymas jus nuliūdino, - pasakė Rike-Crest, - bet manęs tai nestebina. Duodu tau visus metus pagalvoti. Grįšiu po metų ir atsakysiu.
Princesė įsivaizdavo, kad metai tęsis be galo, ir sutiko.
Ir kai tik ji pažadėjo Rikai-Khokholk ištekėti už jo, ji iškart pasijuto visiškai kitaip. Tą pačią akimirką ji pradėjo sklandžiai ir gerai kalbėtis su Rike-Crest ir kalbėjo taip protingai, kad Rike-Crest manė, kad jis galbūt nesuteikė jai daugiau sumanumo, nei paliko sau.
Princesei grįžus į rūmus, dvariškiai nežinojo, ką galvoti apie stebuklingą ir greitą joje įvykusią permainą. Princesė išėjo į mišką visiškai kvaila, o grįžo neįprastai protinga ir protinga.
Karalius pradėjo kreiptis patarimo į princesę, o kartais net svarbius valstybės reikalus spręsdavo jos kambaryje.
Žinia apie šį nepaprastą pokytį pasklido visur. Iš visų kaimyninių karalysčių pradėjo burtis jauni kunigaikščiai. Visi stengėsi įtikti princesei ir prašė ją vesti. Tačiau princesei pasirodė, kad jie nėra pakankamai protingi ir nesutiko nė vieno iš jų tekėti.
Galiausiai vieną dieną pasirodė labai turtingas, labai protingas ir labai lieknas princas. Princesė iškart jį pamėgo.
Karalius tai pastebėjo ir pasakė, kad gali ištekėti už šio princo, jei to norės.
Norėdama geriau pagalvoti, ką daryti, princesė išėjo pasivaikščioti ir visai atsitiktinai nuklydo į mišką, kur prieš metus susipažino su Riquet-Crest.
Eidama per mišką ir galvodama, princesė išgirdo triukšmą po žeme. Atrodė, kad ten žmonės laksto pirmyn atgal ir šėlsta.
Princesė sustojo ir, atidžiau klausydamasi, išgirdo šūksnius:
- Duok man puodą!
Mesk malkas ant ugnies!
Tą pačią akimirką žemė išsiskyrė, ir princesė po savo kojomis pamatė didelę požeminę virtuvę, pilną virėjų, virėjų ir visokių tarnų. Iš šios požeminės virtuvės išėjo visa minia virėjų baltomis kepurėmis ir prijuostėmis su didžiuliais peiliais rankose. Jie nuėjo į vieną iš miško proskynų, susėdo prie ilgo stalo ir dainuodami linksmas dainas pradėjo kapoti mėsą.
Nustebusi princesė paklausė, kam jie ruošia tokią gausią puotą.
„Princui Rike-Top kuokštuotam“, – atsakė riebiausias virėjas. Rytoj jis švęs savo vestuves.
Tada princesė prisiminė, kad lygiai prieš metus, tą pačią dieną, ji pažadėjo ištekėti už mažyčio keistuolio ir vos nenualpo.
Atsigavusi nuo susijaudinimo, princesė nuėjo toliau, bet nežengė nė trisdešimties žingsnių, kai prieš ją pasirodė Rike-Crest, linksma, sveika; puikiai apsirengęs, kaip ir dera jaunikiui.
„Matai, princese, aš laikausi savo žodžio“, – pasakė jis, „manau, kad atėjai čia, kad laikysitės žodžio ir padarytumėte mane laimingiausiu žmogumi pasaulyje.
- Ne, - atsakė princesė, - aš dar neapsisprendžiau ir tikriausiai niekada neapsirengsiu tavęs vesti.
"Bet kodėl?" – paklausė Rike-Top-tuftas. – Nenori vesti manęs dėl mano bjaurumo? Gal tau nepatinka mano protas ar mano charakteris?
- Ne, - atsakė princesė, - man patinka ir tavo protas, ir tavo charakteris...
– Vadinasi, tave gąsdina tik mano bjaurumas? - sakė Rika Tufted. „Bet tai yra pataisoma, nes tu gali padaryti mane labai gražiu žmogumi!
- Kaip tai padaryti? – paklausė princesė.
„Labai paprasta“, – atsakė Rika Tufted. „Jei tu mane myli ir nori, kad tapčiau graži, aš tapsiu graži. Burtininkė suteikė man intelekto ir sugebėjimo padaryti merginą, kurią myliu, protingą. Ir ta pati burtininkė suteikė jums galimybę padaryti mylimą gražų.
„Jei taip yra“, - sakė princesė, tada iš visos širdies noriu, kad taptum gražiausia pasaulyje!
Ir princesei nespėjus ištarti šių žodžių, Rike-Crestas jai atrodė gražiausias ir liekniausias vyras, kokį ji kada nors buvo mačiusi.
Jie sako, kad burtininkės ir jų magija neturi nieko bendra su tuo. Tiesiog princesė, įsimylėjusi Rike-Khokholk, nustojo pastebėti jo bjaurumą.
Tai, kas jame anksčiau atrodė negražu, ėmė atrodyti gražu ir patrauklu.
Vienaip ar kitaip, bet princesė iškart sutiko už jo tekėti, o kitą dieną jie šventė vestuves.
Charleso Perrault pasaka "Riquet su kuokštu"
Pagrindiniai pasakos „Rike su kuokšteliu“ veikėjai ir jų charakteristikos
- Rikė su kuokštu, jis yra Rike su kuokštu. Jaunas ir labai protingas princas, bet labai baisus, bjaurus. Malonus ir ryžtingas, atkaklus ir įtikinamas.
- Princesė. Gražu, bet labai kvaila. Ji tapo protinga, kai Rike su kuokštu ją įsimylėjo ir padarė Rike gražią. Malonus ir meilus.
- Karaliai ir karalienės, jaunų žmonių tėvai
- Burtininkė, būrėja
- Riquet gimimas
- Burtininkės pranašystė
- Princesės gimimas
- Raganos pažadas
- Susitikimas miške
- Princesė darosi vis protingesnė
- Apmąstymai apie jaunikį
- požeminė virtuvė
- Rike vėl
- Transformacija ir vestuvės
- Labai bjaurus, bet labai protingas princas gimė karalystėje
- Kitoje karalystėje gimė labai graži, bet labai kvaila princesė
- Vaikščiodama miške princesė sutinka Riquet ir jo meilė padaro ją protinga.
- Princesė padeda valdyti šalį ir galvoja apie ištekėjimą už gražaus princo
- Miške ji pamato pasiruošimą vestuvėms ir vėl susitinka su Rike.
- Princesė myli Rike ir jis tampa gražus
Tam, kuris myli, net mylimo žmogaus trūkumai atrodo jo dorybės.
Ko moko pasaka „Rike su kuokštu“.
Ši pasaka mus visų pirma moko, kad žmogus mylimas ne dėl jo sumanumo ar grožio, o dėl charakterio, dėl vidinių savybių. Ši pasaka moko tikėti geriausiu, moko gebėjimo siekti tikslo, moko ištikimybės.
Pasakos „Rike su kuokštu“ apžvalga
Tai viena geriausių ir maloniausių Charleso Perrault pasakų. Jame nėra nei vieno neigiamo personažo ir pasakos siužetas pastatytas ant dviejų jaunuolių meilės. Man labai patiko šios istorijos pabaiga. nes jaunuoliai rado savo laimę ir ne taip svarbu kaip jie atrodė kitiems, svarbiausia, kad jie mylėjo vienas kitą ir matė tik gerus dalykus.
Patarlės pasakai „Ryk su kuokštu“
Meilė nėra gaisras, bet tu negali jos užgesinti.
Kas tinka, tada gražu.
Buvo laikas – taigi nebuvo proto, bet atėjo laikas – taip atėjo protas.
Santrauka, pasakos „Rike su kuokštu“ perpasakojimas
Karaliui ir karalienei gimė sūnus, bet toks bjaurus ir baisus, kad visi abejojo, ar jis vyras.
Tačiau viena burtininkė pasakė, kad nors berniukas baisus, jis bus protingesnis už visus kitus ir padarys protingu tą, kurį myli.
Berniukas buvo pramintas Rike su kuokštu, nes gimė su kuokštu ant galvos. Ir jis tikrai užaugo ir tapo vis protingesnis.
Tuo pat metu kaimyninėje karalystėje gimė maža princesė. Labai gražu. Bet vėl burtininkė pasakė, kad būtų labai kvaila, bet tą, kurią myli, galėtų padaryti gražią.
O princesė kasdien augo ir gražėdavo, bet tuo pačiu darėsi vis kvailesnė.
Princesė labai nusiminė, kad ji tokia kvaila, ir vieną dieną ji išėjo į mišką apraudoti savo sielvarto viena.
O miške ji sutiko Riquet, kuris vyko į kaimyninę karalystę, nes įsimylėjo princesės portretą.
Jaunuoliai pradėjo kalbėtis, o princesė prisipažino esanti labai kvaila. Ricke'as netikėjo, nes kvailys niekada to nepasakytų. Jis pasiūlė princesei tapti jo žmona, pažadėdamas, kad sutikimas padarys ją protinga, nes jis ją myli. Ir princesė sutiko pagalvoti metus, manydama, kad metai tęsiasi amžinai.
Princesė grįžo iš miško labai protinga ir pradėjo padėti karaliui išspręsti svarbius reikalus. Daugelis ją viliojo, bet ji visus atstūmė, kol pasirodė jaunas ir labai gražus princas. Princesė nusprendė pasivaikščioti, kad nuspręstų, ar ištekėti už jo.
Nepastebėta ji atsidūrė toje vietoje, kur anksčiau su kuokšteliu sutiko Rike. Ji išgirdo keistus garsus, tada žemė prasiskyrė ir princesė išvydo pasiruošimą vestuvių puotai.
Tada pasirodė Rike-tuftas, protingas ir linksmas. Jis paklausė princesės, ar ji sutinka tapti jo žmona, bet princesė atsakė, kad vargu ar sutiks.
Tada Rike paaiškino princesei, kad jei ji jį įsimylėtų, jis iškart taps gražuolis, kaip sakė burtininkė. O princesė iš visos širdies linkėjo, kad Riketė taptų gražuole.
Ir Rikas juo tapo.
Tiesa, kai kas sako, kad magija su tuo neturi nieko bendra ir kad princesė, pamilusi Riquet, tiesiog nustojo pastebėti jo trūkumus.
Pasakos ženklai pasakoje „Rike su kuokštu“
- Magiškos būtybės – fėja, burtininkė
- Veiksmas vyksta fantazijų pasaulyje
- Magiškos transformacijos – intelektas ir grožis.
Charlesas Perrault
RIKE SU KRESTU
Kartą viena karalienė susilaukė tokio negražaus sūnaus, kad ilgai abejojo, ar jis vyras. Jo gimimo metu dalyvavusi burtininkė patikino, kad viskas bus į gera, nes jis bus labai protingas; ji netgi pridūrė, kad dėl ypatingos dovanos, kurią jis gavo iš jos, jis galės visu savo protu apdovanoti žmogų, kurį mylėjo labiau už viską pasaulyje.
Tai šiek tiek paguodė vargšę karalienę, kuri buvo labai nusiminusi, kad pagimdė tokį bjaurų kūdikį. Tiesa, kai tik šis vaikas išmoko burbuliuoti, jis iš karto pradėjo sakyti mielus dalykus, o visuose jo veiksmuose buvo tiek proto, kad buvo neįmanoma nesižavėti. Pamiršau pasakyti, kad jis gimė su mažu kuokšteliu ant galvos, todėl ir buvo pramintas: Rike su kuokšteliu. Rickas buvo visos jo šeimos vardas.
Po septynerių ar aštuonerių metų vienos iš kaimyninių šalių karalienei gimė dvi dukros. Tas, kuris pirmasis atėjo į pasaulį, buvo gražus kaip diena; karalienė buvo tokia patenkinta, kad aplinkiniai baiminosi, kad nuo per didelio džiaugsmo ji gali susirgti. Ta pati burtininkė, kuri dalyvavo gimstant Rikei su kuokštu, taip pat buvo su ja ir, norėdama susilpninti jos džiaugsmą, paskelbė, kad mažoji princesė visai neturės proto ir kokia ji graži, tokia bus. kvailas. Tai labai nuliūdino karalienę, tačiau po kelių minučių ji dar labiau sutriko: pagimdė antrą dukrą ir ji pasirodė be galo negraži.
Nežudyk taip savęs, ponia, – pasakė jai būrėja, – jūsų dukra bus apdovanota kitomis savybėmis, o ji turės tiek proto, kad žmonės nepastebės joje grožio trūkumo.
Neduok Dieve, - atsakė karalienė, - bet ar įmanoma padaryti, kad vyriausias, toks gražus, taptų šiek tiek protingesnis?
Kalbant apie protą, ponia, aš nieko negaliu jai padaryti, - pasakė burtininkė, - bet ką galiu padaryti, kai kalbama apie grožį, o kadangi nėra tokio dalyko, kurio nepadaryčiau dėl jūsų, ji gaus iš Man dovana yra padovanoti grožį tam, kuris jai patinka.
Abiem princesėms augant, jų tobulybės taip pat daugėjo, ir visur buvo kalbama tik apie vyresnėlio grožį ir jaunesniojo intelektą. Tiesa ir tai, kad bėgant metams jų trūkumai labai sustiprėjo. Jaunesnioji darėsi apstulbusi jos akyse, o vyresnioji kasdien vis kvailesnė. Ji arba nieko neatsakė, kai apie ką nors paklausė, arba pasakė kvailystes. Be to, jai buvo tokia nepatogi, kad perstačiusi kokius porcelianinius daiktus ant židinio, vieną tikrai sulaužydavo, o išgerdama vandens visada ant suknelės užpylė pusę stiklinės.
Nors grožis yra didelė jaunos moters dorybė, jaunesniajai dukrai visada sekėsi geriau nei vyriausiajai. Iš pradžių visi puolė pas gražuolę pasižiūrėti, pasigrožėti, bet netrukus visi nuėjo pas tą, kuri buvo protinga, nes buvo malonu jos klausytis; galima buvo tik stebėtis, kad po pusketvirto valandos, dar anksčiau, prie vyriausiojo nebeliko nė vieno, o visi svečiai supo jauniausią. Vyriausioji, nors ir labai kvaila, tai pastebėjo ir nesigailėtų, kad atidavė visą savo grožį, jei tik būtų perpus protingesnė už seserį. Karalienė, kad ir kokia būtų protinga, vis tiek kartais negalėdavo nepriekaištauti dukrai dėl jos kvailumo, ir vargšė princesė nuo to vos nenumirė iš sielvarto.
Kartą į mišką, kur ji nuėjo verkti dėl savo nelaimės, prie jos priėjo labai bjaurios ir nemalonios išvaizdos vyras, apsirengęs, tačiau labai didingai. Tai buvo jaunasis princas Rike'as su herbu; įsimylėjęs ją iš portretų, kurie buvo platinami visame pasaulyje, paliko savo tėvo karalystę, norėdamas ją pamatyti ir su ja pasikalbėti. Apsidžiaugęs sutikęs ją čia vieną, jis priėjo prie jos ir kuo pagarbiau bei mandagiau prisistatė. Jis tinkamai ją pasisveikino, o tada, pastebėjęs, kad princesė labai liūdna, pasakė jai:
Aš nesuprantu, ponia, kodėl toks gražus žmogus kaip jūs turi būti toks liūdnas? Nors galiu girtis. kad mačiau daug gražių žmonių, tačiau, reikia pasakyti, nemačiau nė vieno, kurio grožis būtų panašus į tavo.
Jūs toks malonus, pone, - atsakė jam princesė ir daugiau nieko negalvojo.
Grožis, - tęsė Riketas kuokštu, - yra tokia didelė laimė, kad ji mums gali pakeisti visa kita, o kai tu ją turi, tada, man atrodo, niekas nebegali mūsų ypač liūdinti.
Aš verčiau, pasakė princesė, būčiau tokia bjauri kaip tu, bet protinga, užuot tokia graži, bet tokia kvaila.
Niekas, ponia, nėra toks tikras proto ženklas, kaip mintis apie jo nebuvimą, o jo prigimtis tokia, kad kuo daugiau jo turi, tuo labiau jo trūksta.
Nežinau, – pasakė princesė, – žinau tik tai, kad esu labai kvaila, todėl liūdesys mane žudo.
Jei tai jus tik nuliūdina, ponia, aš galiu lengvai nutraukti jūsų sielvartą.
Ir kaip tu tai padarysi? – paklausė princesė.
Mano galioje, ponia, - tarė Riquet kuokštu, - visu protu apdovanoti tą žmogų, kurį myliu labiau už viską pasaulyje. Ir kadangi šis žmogus esate jūs, ponia, dabar tik nuo jūsų priklauso, ar tapsite protinga, jei tik sutiktumėte už manęs tekėti.
Princesė buvo visiškai sutrikusi ir neatsakė.
Matau, - tarė Rikė su kuokštu, - kad šis pasiūlymas jus glumina, bet aš nesistebiu ir duodu ištisus metus apsispręsti.
Princesei taip trūko sumanumo, o tuo pačiu ji taip norėjo jo turėti, kad įsivaizdavo, jog šie metai niekada nesibaigs – ir taip ji priėmė jai pateiktą pasiūlymą. Dar nespėjusi pažadėti Rikai, kad ištekės už jo lygiai po metų, ji jautėsi visiškai kitaip nei anksčiau. Dabar ji nuostabiai lengvai galėjo sakyti, ką nori, ir kalbėti protingai, natūraliai ir natūraliai. Tą pačią akimirką ji pradėjo malonų ir lengvą pokalbį su princu Riquet ir jame taip ryškiai parodė savo sumanumą, kad Ricke'as susimąstė, ar jis nesuteikė jai daugiau sumanumo, nei paliko sau.
Kai ji grįžo į rūmus, visas teismas nežinojo, ką galvoti apie tokį staigų ir neįprastą virsmą: kiek anksčiau visi iš jos girdėdavo tik nesąmones, dabar nustebo jos protingos ir be galo šmaikščios kalbos. Visas teismas taip apsidžiaugė, kad neįmanoma įsivaizduoti; tik jaunesnioji sesuo nebuvo labai patenkinta, nes, dabar jau nebepralenkė savo intelekto už seserį, šalia jos atrodė tiesiog šlykštus keistuolis.
Karalius pradėjo klausytis vyresniosios dukters patarimų ir dažnai tardavosi reikalais jos kambariuose. Kai žinia apie šį pasikeitimą pasklido toli ir plačiai, jaunieji princai iš visų kaimyninių karalysčių ėmė stengtis užsitarnauti jos meilę ir beveik visi prašė jos rankos; bet nė vienas iš jų jai neatrodė pakankamai protingas, ir ji klausėsi jų niekam nieko nežadėdama. Bet dabar jai pasirodė princas toks galingas, turtingas, toks protingas ir toks gražus, kad princesė negalėjo nejausti jam meilės. Jos tėvas tai pastebėjęs pasakė, kad jaunikio pasirinkimą paliko jai ir sprendimas priklauso tik nuo jos. Kuo žmogus protingesnis, tuo sunkiau apsispręsti tokiu atveju, todėl dėkodama tėčiui prašė duoti laiko pagalvoti.
Atsitiktinai ji išėjo pasivaikščioti į tą patį mišką, kur sutiko princą Riquet, kad galėtų laisvai galvoti, ką daryti. Eidama ten giliai susimąsčiusi, ji staiga išgirdo duslų triukšmą po kojomis, tarsi kažkokie žmonės eitų, bėgtų, nerimtų. Atidžiai klausydamasi ji ištarė žodžius. Kažkas pasakė: „Atnešk man šią kepurę! Ir dar kažkas: „Duok man tą kepurę“. Ir trečias: „Uždėkite malkas ant ugnies“. Tą pačią akimirką atsivėrė žemė, o po kojomis princesė pamatė didelę virtuvę, pilną virėjų, virėjų ir visų kitų, be kurių būtų neįmanoma paruošti prabangios puotos. Nuo jų atsiskyrė dvidešimties ar trisdešimties žmonių minia; jie buvo patefonai, jie nuėjo į vieną iš alėjų, apsigyveno ten aplink ilgą stalą ir su lašinukų adatomis rankose, su kepurėmis su lapės uodegomis ant galvų, vieningai pradėjo dirbti, dainuodami darnią dainą. Princesė, nustebusi šio reginio, paklausė, kam jie dirba.
Tai, ponia, - atsakė iškiliausias iš jų, - princui Rike'ui rytoj bus vestuvės.
Princesė nustebo dar labiau ir staiga prisiminusi, kad šiandien sukanka lygiai metai nuo tos dienos, kai ji pažadėjo ištekėti už princo Rikos, ji sunkiai stovėjo ant kojų. Ji to neprisiminė, nes, duodamas pažadą, vis tiek buvo kvaila ir, gavusi iš princo protą, kurį jis jai suteikė, pamiršo visas savo kvailybes.
Ji toliau vaikščiojo, bet dar neįžengus trisdešimties žingsnių Riketė pasirodė prieš ją su kuokštu, kupina drąsos, nuostabia apranga, na, žodžiu, kaip princas, besiruošiantis į vestuves.
Matote, ponia, – tarė jis, – aš šventai laikiausi savo žodžio ir neabejoju, kad ir jūs atėjote čia ištesėti savo pažadą ir padaryti mane laimingiausiu tarp žmonių, paduodami man savo ranką.
Prisipažįstu tau atvirai, – atsakė princesė, – aš dar nepriėmiau tokio sprendimo, kurio tau patiktų, ir nemanau, kad kada nors jį priimsiu.
Jūs mane nustebinate, ponia! - pasakė jai Rikas su herbu.
Tikiu, - atsakė princesė, - ir, žinoma, jei turėčiau reikalų su grubiu ar kvailu žmogumi, turėčiau didelių sunkumų. „Princesės žodis yra šventas, – sakydavo jis man, – ir tu turi tekėti už manęs, nes tu man pažadėjai! Bet aš kalbu su protingiausiu žmogumi pasaulyje, todėl esu tikras, kad galite tuo įsitikinti. Žinai, kai dar buvau kvaila, net tada nedrįsau tavęs vesti - tai kaip tu dabar to nori, turėdamas protą, kurį tu man davei ir nuo kurio tapau dar labiau ra.. .