एक भूरे बालों वाली जादूगरनी अपनी आस्तीन लहरा रही है। तृतीय

व्यक्तिगत रूप से - उन्मुख पाठनई सूचना प्रौद्योगिकी का उपयोग करना

लक्ष्य:

  • शैक्षिक: Derzhavin के गीतों की कुछ विशेषताओं की पहचान करने के लिए एक संयुक्त खोज के माध्यम से; आठवीं कक्षा के छात्रों के व्यक्तिपरक अनुभव के आधार पर, एक कविता का विश्लेषण करने के कौशल में महारत हासिल करने में मदद करें;
  • विकसित होना:एक कविता का विश्लेषण करने के कौशल, एक संवाद और एक बहुवचन का संचालन करने की क्षमता में महारत हासिल करने में छात्रों की सहायता करना; कविता का विश्लेषण, कवि के काम की विशेषताओं को निर्धारित करने की क्षमता विकसित करना;
  • शैक्षिक:छात्रों में ज्ञान प्राप्त करने की आवश्यकता, शैक्षिक अंतःक्रियाओं में सहिष्णुता का निर्माण करना।

पाठ प्रकार:शैक्षिक।

उपकरण:कंप्यूटर, मल्टीमीडिया प्रोजेक्टर, कार्ड - सहायक।

पाठ परियोजना

मैं।आयोजन का समय

1. सीखने की गतिविधियों के लिए सकारात्मक भावनात्मक मनोदशा का निर्माण।

2. विषय का संचार, पाठ का उद्देश्य, पाठ के दौरान शैक्षिक गतिविधियों का संगठन।

द्वितीय. सूचना भाग

1. शिक्षक का शब्द: जीआर डेरझाविन के साथ, एक नया रूसी गीत शुरू हुआ। कवि ने एक एकीकृत रूसी कविता बनाई, "उच्च" और "निम्न" को मिलाकर, कृत्रिम विभाजन को तोड़ दिया, और जीवित रूसी भाषा को कविता में डाला गया, यह पता चला कि आप सब कुछ के बारे में लिख सकते हैं, सबसे महत्वपूर्ण बात - दिल से। उनकी शायरी दिल से निकलती है। भावनाएँ, अनुभव, मनोदशाएँ - यह Derzhavin की कविताओं की सामग्री है।

स्लाइड 1. जी. आर. डेरझाविन का पोर्ट्रेट। चित्र के नीचे एक शिलालेख है: "डेरझाविन कैथरीन युग के कवि हैं।"

स्लाइड 2. महारानी कैथरीन II का पोर्ट्रेट।

2. गृहकार्य का कार्यान्वयन।

1. पहले छात्र का संदेश: 1787 में तुर्की ने रूस के खिलाफ युद्ध शुरू किया, जो 1791 तक चला। ओचकोव एक तुर्की किला है। रूसी सैनिकों द्वारा किले की घेराबंदी डेढ़ साल तक चली। एक खूनी हमले के दौरान कड़ाके की ठंड में रूसी सैनिकों ने किले पर कब्जा कर लिया था।

स्लाइड 3. तूफान ओचकोव।

2. दूसरे छात्र का संदेश। कविता 1788 में जी ए पोटेमकिन के नेतृत्व में रूसी सैनिकों द्वारा ओचकोव की घेराबंदी के संबंध में लिखी गई थी।

स्लाइड 4. जी.ए. पोटेमकिन।

स्लाइड 5. कविता "ओचकोव की घेराबंदी के दौरान शरद ऋतु।"

III. स्वतंत्र काम

कार्य: पाठ्यपुस्तक के फुटनोट्स में इन शब्दों के अर्थ पढ़ें, उन्हें याद रखें।

कोलपिक एक सारस है;

लवत्स्की - शिकार;

व्यज़्लित्सी - हाउंड्स;

बोरेस उत्तरी हवा (ग्रीक पौराणिक कथाओं में) के देवता हैं।

चतुर्थ।एक शिक्षक द्वारा एक कविता पढ़ना

V. छात्रों द्वारा कविता की धारणा की डिग्री का खुलासा

1. कविता के बारे में आपकी राय। आपको कौन सी तस्वीरें याद हैं? उन्हें खींचने का प्रयास करें। यह आसान है? (हां।)

2. कौन सी पंक्तियाँ सबसे महत्वपूर्ण, यादगार लगीं?

3. किन शब्दों ने आपको चौंका दिया? कौन? कैसे?

4. Derzhavin ने कविता का निर्माण कैसे किया? (विपरीत: शरद ऋतु - सर्दी।) आपको क्या लगता है कि कवि बड़े अक्षर के साथ "शरद ऋतु", "शीतकालीन" शब्द क्यों लिखता है?

5. आइए जानें कि शरद ऋतु और सर्दियों के चित्रों का वर्णन करते समय कवि किस चित्रात्मक अर्थ को पसंद करता है।

अनुसंधान विधि।

व्यक्तित्व के उदाहरण खोजें। आपको क्या लगता है कि उनका उपयोग किस लिए किया जाता है? (शरद "पहनता है", "पूछता है"; बोरे: "भौंकता है", "कॉल करता है"; जादूगरनी: "चलता है", "लहरें", "रूपांतरित"; रेगिस्तान और डेल्स "शिकायत"। व्यक्तित्व बीतने वाले शरद ऋतु के आकर्षण को व्यक्त करने में मदद करते हैं। , सर्दियों की तस्वीरें , "जीवंत" पतझड़ और सर्दी (क्योंकि साथ बड़ा अक्षरलिखित), विवरण को अभिव्यक्ति दें।)

उस समय की काव्य परंपरा के अनुसार, Derzhavin चर्च स्लावोनिक संस्करण में कुछ शब्दों का उपयोग करता है - तथाकथित असहमति के साथ। उदाहरण के लिए, मैल - ठंढ के बजाय।

स्वतंत्र कार्य: कविता के पाठ में असहमति के अधिक उदाहरण खोजें और उनकी भूमिका की व्याख्या करें। ("गोल्डन", "सिल्वर", "कोल्ड", "ट्री"।) (कमजोर छात्र हेल्पर कार्ड का उपयोग करते हैं।)

उस समय की एक अन्य काव्य परंपरा विशेषण और कृदंत में काटे गए अंत का उपयोग है। उदाहरण के लिए, पहली पंक्ति में: "रूज"।

स्वतंत्र कार्य: कविता के पाठ में विशेषण और कृदंत में काटे गए अंत के उदाहरण खोजें। उन्हे नाम दो। ("शोर", "लाल-पीला", "पकड़ने वाला", "दयालु", "बिखरा हुआ", "भूखा", "लक्ष्य") भूमिका की व्याख्या करें।

विशेषणों के उपयोग पर ध्यान दें। आपने किन पैटर्नों की खोज की? (उपनाम विविध हैं। कुछ गुजरती शरद ऋतु की तस्वीरों को फिर से बनाते हैं: "ब्लश", "गोल्डन", "शोर", "उदार"। अन्य लोग सर्दियों की तस्वीरें खींचते हैं: "ग्रे-बालों वाली", "झबरा", "ठंड" ”, "सफेद"। उपमाएं एक विपरीत बनाते हैं: "सुनहरा" - "ग्रे-बालों वाली", "उदार" - "लक्ष्य", "ब्लश" - "सफेद", "उदार" - "लालची"।

व्यक्तिगत स्वतंत्र कार्य। कविता में और कौन से लाक्षणिक अर्थ हैं? खोज विधि। (तुलना। मेटनीमी।)

6. भाषा की विशेषताओं, वाक्य रचना, लय, तुकबंदी की परिभाषा पर काम करें।

"उच्च" और "निम्न" शब्दावली के उपयोग के उदाहरण खोजें। ("देखो" - "खाता है।")

शाब्दिक अनाफोरा के उदाहरण खोजें।(« पहले सेरूज शरद पहनता है, पहले सेपक्षियों की भीड़ के झुंड")

एक वाक्यात्मक एनाफोरा खोजें।

बहुवचन।

आपको क्या लगता है कि पुनरावृत्ति का उद्देश्य क्या है? (वे जो दर्शाया गया है उसके प्रभाव को बढ़ाते हैं। कविता "पहले से ही" शब्द से शुरू होती है, जिसे दो बार दोहराया जाता है - यह इंगित करता है कि शरद ऋतु का समय बीत रहा है। प्रकृति में सब कुछ अपना स्थान रखता है: शरद ऋतु सर्दियों की जगह लेती है ... और यह शाश्वत है। Derzhavin दार्शनिक गीतों के संस्थापक हैं।)

VI. जोड़े में अनुसंधान कार्य

कार्य: कविता का आकार निर्धारित करें। (Iambic pentameter. Iambic, Derzhavin का पसंदीदा आकार है।)

स्लाइड 6. आयंबिक पेंटामीटर का आरेखण।

सातवीं। होम वर्क

(वैकल्पिक)। G. R. Derzhavin "बुलफिंच" द्वारा कविता लिखने के इतिहास का पता लगाएं; पाठ के लिए स्लाइड तैयार करें - "बुलफिंच" कविता का विश्लेषण।

"ओचकोव की घेराबंदी के दौरान शरद ऋतु" कविता का पाठ दिल से तैयार करें।

आठवीं। पाठ के परिणामों की चर्चा

आपने पाठ में क्या नया सीखा? आपने क्या सीखा?

तुम्हें क्या पसंद है? पसंद नहीं आया? क्यों?

आप जी.आर. डेरझाविन "बुलफिंच" की कविता के विश्लेषण में अगला पाठ किस रूप में संचालित करना चाहेंगे?

IX. अंकन

(1743-1816)

संगमरमर के स्तंभ पर… →
सेमी। कविताएँ 1788. निर्माण की तिथि: 1788. स्रोत: आरवीबी (1957)


ओचकोव की घेराबंदी के दौरान शरद ऋतु

उन्होंने भूरे बालों वाले ईओल बोरिया को उतारा
गुफाओं से लोहे की जंजीरों से;
भयानक क्रिल का विस्तार,
4 नायक सारे जगत में लहराता रहा;
झुण्ड में नीली हवा बहाओ,
घने कोहरे बादलों में,
दावनुल - और बादल बस गए,
8 बारिश होने लगी और शोर मच गया।

पहले से ही ब्लश शरद ऋतु पहनता है
खलिहान में सोने के ढेर,
और विलासिता अंगूर मांगती है
12 दाखमधु के लोभी हाथ से।
पहले से ही पक्षियों के झुंड भीड़ कर रहे हैं,
पंख घास को स्टेप्स में बहाया जाता है;
शोर वाली लाल-पीली पत्तियां
16 सब पथों में फैल जाओ।

खरगोश के किनारे पर तेज है,
एक ग्रे टोपी की तरह, झूठ;
हॉर्न बज रहे हैं,
20 और बचे हुए लोग भौंकते और गरजते हैं।
किसान को रोटी देकर,
गोभी का अच्छा सूप खाता है और बीयर पीता है;
उदार आसमान से समृद्ध,
24 उसके दिनों का आनन्द गाता है।

पतझड़ के लिए बोरे
और उत्तर से सर्दी बुलाता है,
एक भूरे बालों वाली जादूगरनी है,
28 झबरा अपनी बांह लहराता है;
और बर्फ, और मैल, और पाला बरसता है
और पानी को बर्फ में बदल देता है;
उसकी ठंडी साँसों से
32 प्रकृति की निगाह सुन्न है।

बिंदीदार इंद्रधनुष के बजाय
आसमान में धुंध छाई हुई है,
और हरे-भरे खेतों के कालीनों पर
36 सफेद फुलाना बिखरा हुआ है।
रेगिस्तान शोक और घाटियाँ,
भूखे भेड़िये उन पर चिल्लाते हैं;
पेड़ खड़े हैं और पहाड़ नंगे हैं,
40 और भेड़-बकरियां उनके साम्हने चरती नहीं।

हिरण मोसी टुंड्रा चला गया,
और एक भालू खोह में लेट गया;
गांवों के माध्यम से अप्सराएं मुखर होती हैं
44 उन्होंने गोल नाच गाना बन्द कर दिया;
घर ग्रे धुएं से धूम्रपान कर रहे हैं,
यात्री अपने रास्ते पर जल्दी करता है,
स्वर्गीय मंगल ने गड़गड़ाहट छोड़ी
48 और कोहरे में विश्राम करने के लिथे लेट जाओ।

रूसी केवल मंगल, पोटेमकिन,
सर्दी से नहीं डरता
बैनर लहराते हुए
52 रेजिमेंट उसके नेतृत्व में, उकाब
मिथ्रिडेट्स के प्राचीन साम्राज्य के ऊपर
उड़ता है और चाँद को काला कर देता है;
उसकी झिलमिलाहट के सोनोरस क्रिल के तहत
56 अब काला, अब पीला, अब दीप्तिमान यूक्सिनस।

आग, लहरों में नहीं बुझती,
ओचकोवो दीवारें खाती हैं,
रॉस उनके सामने अजेय है
60 और गन्दगी में हरी घास काटता है;
भूरे बालों वाले तूफान तिरस्कार करते हैं,
बर्फ पर, खाइयों पर, गड़गड़ाहट पर मक्खियों,
पानी में और लौ में वह सोचता है:
64 या मरो, या जीतो।

दिल थाम लो, दृढ़ रॉस और वफादार,
एक और जीत चमको!
तुम भाड़े के, जोशीले पुत्र नहीं हो;
68 तेरी माता कैथरीन,
पोटेमकिन नेता, संरक्षक भगवान;
आपकी वीर छाती आपकी ढाल है,
आपका सम्मान आपका इनाम है, दर्शक ब्रह्मांड है,
72 सन्तान छीटों से खड़खड़ाने लगती है।

दिल थाम लो, रूसी अकिलीज़,
उत्तरी पुत्रों की देवी!
हालाँकि आपने वैतरणी नदी में गोता नहीं लगाया,
76 पर तू कर्मों से अमर है।
विचार आप सभी पर हैं, निगाहें आप सभी पर हैं,
अपने पिता के पीछे जाओ!
और जल्दी करो, गोलित्सिन!
80 अपने घर जैतून की लौरी लेकर लाओ।

आपकी पत्नी सुनहरे बालों वाली है,
प्लेनिरा दिल और चेहरा,
लंबे समय से वांछित आवाज इंतजार कर रही है,
84 जब तू उसके घर में आए;
जब आप गर्मजोशी से गले लगाते हैं
आप अपने सात पुत्र हैं,
आप अपनी माँ पर कोमल नज़रें डालेंगे
88 और आनन्द के कारण तुझे वचन न मिलेंगे।

जब प्रचुर भाषण
फिर अपनी खुशी व्यक्त करें
अमूल्य जीत का ताज
92 तू अपक्की पत्नी को चकित करेगा;
वीर कर्म बताओ
आप उसके चाचा और पिता हैं,
और तू उसकी आत्मा और मन को सिद्ध करेगा
96 और कैसे उसने मनों को अपनी ओर खींचा।

जल्दी करो, पति, वफादार पत्नी को,
कृपया, उसे आराम दें;
वह विचारशील है, उदास है,
100 साधारण कपड़ों और बालों में
भौंहों पर तितर बितर बिखेरना,
एक सोफे में एक मेज पर बैठे;
और हल्की नीली आँखें
104 उसके आंसू हर समय बहाए जाते हैं।

वह आपको हर दिन लिखती है:
यह महिमा दोहराता है, फिर प्यार करता है,
वह दया, फिर आनंद की सांस लेती है
108 तब उसका भय लोहू को भ्रमित करता है;
वह चाचा जीत की कामना करता है,
जो आदमी के प्यार को तरसता है,
गड़गड़ाहट, लड़ाई, प्रसारण:
112 यदि कर्त्तव्य आज्ञा दे, तो अपनी जयजयकार करो!

उसके चारों ओर के हॉल में चुप
अप्सराएं फुसफुसाने की हिम्मत नहीं करतीं;
सुस्त मूछें ही खुश होती हैं
116 इस कविता को खड़खड़ाने की हिम्मत करें।
ब्लश शरद! दुनिया की खुशी!
गुणा करें, अपने फल को गुणा करें!
आओ, स्वागत समाचार! - और लीरा
120 प्रेम और महिमा गाएंगे।

टिप्पणियाँ

पहली बार - एक अलग संस्करण, ताम्बोव, लगभग 1788-1789। शीर्षक के तहत "ज़ुब्रिलोवका के गांव में शरद ऋतु" (देखें "1793 के मुफ्त तांबोव प्रिंटिंग हाउस में बेची गई रूसी पुस्तकों का रजिस्टर")। फिर बदले हुए शीर्षक के साथ - एड। 1798, पृ. 122. पीईसी. एड के अनुसार 1808, खंड 1, पृष्ठ 136, इसमें स्वयं डेरझाविन द्वारा किए गए संशोधनों के अधीन। 1 नवंबर, 1788 को तांबोव में लिखा गया। - ऐसे समय में जब तुर्की के किले ओचकोव को लंबे समय से घेरने वाली सेना की ओर से कोई खबर नहीं आई थी। प्रिंस एस एफ गोलित्सिन (1748-1810) घेराबंदी में भागीदार थे। उनकी पत्नी, वी.वी. गोलित्स्याना, ताम्बोव के पास ज़ुब्रिलोव्का गाँव में रहती थीं। Derzhavin, "हमारे सैनिकों की कोई खबर नहीं होने के कारण, डर और आशा के बीच उसे यह ode भेजा" (Ob। D., 621)। ओचकोव को 6 दिसंबर को ले जाया गया, और गोलित्सिन ज़ुब्रिलोव्का लौट आए। 25 दिसंबर को, Derzhavin ने उन्हें उनकी जीत और घर लौटने पर बधाई दी। कवि I. I. Dmitriev ने कविता के पाठ में कई संशोधनों का प्रस्ताव रखा, लेकिन Derzhavin ने उन सभी को स्वीकार नहीं किया।

उन्होंने भूरे बालों वाले ईओल बोरिया को उतारा
गुफाओं से लोहे की जंजीरों से;
भयानक क्रिल का विस्तार,
नायक दुनिया भर में लहराया;
झुण्ड में नीली हवा बहाओ,
घने कोहरे बादलों में,
दावनुल - और बादल बस गए,
बारिश होने लगी और गरजने लगी।

पहले से ही ब्लश शरद ऋतु पहनता है
खलिहान में सोने के ढेर,
और विलासिता अंगूर मांगती है
शराब का लालची हाथ।
पहले से ही पक्षियों के झुंड भीड़ कर रहे हैं,
पंख घास को स्टेप्स में बहाया जाता है;
शोर वाली लाल-पीली पत्तियां
सभी पगडंडियों पर फैले।

खरगोश के किनारे पर तेज है,
एक ग्रे टोपी की तरह, झूठ;
हॉर्न बज रहे हैं,
और बचे लोग भौंकते और गड़गड़ाहट करते हैं।
किसान को रोटी देकर,
गोभी का अच्छा सूप खाता है और बीयर पीता है;
उदार आसमान से समृद्ध,
उसके दिनों का आनंद गाता है।
पतझड़ के लिए बोरे
और उत्तर से सर्दी बुलाता है,
एक भूरे बालों वाली जादूगरनी है,
झबरा अपनी आस्तीन लहराता है;


और पानी को बर्फ में बदल देता है;
उसकी ठंडी साँसों से
कुदरत की निगाह सुन्न थी।

बिंदीदार इंद्रधनुष के बजाय
आसमान में धुंध छाई हुई है,
और हरे-भरे खेतों के कालीनों पर
बिखरा हुआ सफेद फुलाना।

रेगिस्तान शोक और घाटियाँ,
भूखे भेड़िये उन पर चिल्लाते हैं;
पेड़ खड़े हैं और पहाड़ नंगे हैं,
और झुंड उनके साथ नहीं चरता।

हिरण मोसी टुंड्रा चला गया,
और एक भालू खोह में लेट गया;
गांवों के माध्यम से अप्सराएं मुखर होती हैं
उन्होंने गोल नृत्य में गाना बंद कर दिया;
घर ग्रे धुएं से धूम्रपान कर रहे हैं,
यात्री अपने रास्ते पर जल्दी करता है,
स्वर्गीय मंगल ने गड़गड़ाहट छोड़ी
और मिस्ट में आराम करने के लिए लेट जाओ।

रूसी केवल मंगल, पोटेमकिन,
सर्दी से नहीं डरता
बैनर लहराते हुए
उसके नेतृत्व में रेजिमेंट, एक चील
मिथ्रिडेट्स के प्राचीन साम्राज्य के ऊपर
उड़ता है और चाँद को काला कर देता है;
उसकी झिलमिलाहट के सोनोरस क्रिल के तहत
अब काला, अब पीला, अब दीप्तिमान यूक्सिनस।

आग, लहरों में नहीं बुझती,
ओचकोवो दीवारें खाती हैं,
रॉस उनके सामने अजेय है
और मैल में हरी लता काटता है;
भूरे बालों वाले तूफान तिरस्कार करते हैं,
बर्फ पर, खाइयों पर, गड़गड़ाहट पर मक्खियों,
पानी में और लौ में वह सोचता है:
या तो मरो या जीतो।

दिल थाम लो, दृढ़ रॉस और वफादार,
एक और जीत चमको!
तुम भाड़े के, जोशीले पुत्र नहीं हो;
आपकी माँ कैथरीन
पोटेमकिन नेता, संरक्षक देवता;
आपकी वीर छाती आपकी ढाल है,
आपका सम्मान आपका इनाम है, दर्शक ब्रह्मांड है,
संतान छींटों से खड़खड़ाती है।

दिल थाम लो, रूसी अकिलीज़,
उत्तरी पुत्रों की देवी!
हालाँकि आपने वैतरणी नदी में गोता नहीं लगाया,
लेकिन आप कर्मों में अमर हैं।
विचार आप सभी पर हैं, निगाहें आप सभी पर हैं,
अपने पिता के पीछे जाओ!
और जल्दी करो, गोलित्सिन!
ऑलिव लॉरेल के साथ अपने घर ले आएं।

आपकी पत्नी सुनहरे बालों वाली है,
प्लेनिरा दिल और चेहरा,
लंबे समय से वांछित आवाज इंतजार कर रही है,
जब तुम उसके घर आओगे;
जब आप गर्मजोशी से गले लगाते हैं
आप अपने सात पुत्र हैं,
आप अपनी माँ पर कोमल नज़रें डालेंगे
और खुशी में आपको शब्द नहीं मिलेंगे।

जब प्रचुर भाषण
फिर अपनी खुशी व्यक्त करें
अमूल्य जीत का ताज
तुम अपनी पत्नी को चकित कर दोगे;
वीर कर्म बताओ
आप उसके चाचा और पिता हैं,
और तू उसकी आत्मा और मन को सिद्ध करेगा
और कैसे उसने दिलों को अपनी ओर खींचा।

जल्दी करो, पति, वफादार पत्नी को,
कृपया, उसे आराम दें;
वह विचारशील है, उदास है,
सादे कपड़ों और बालों में
भौंहों पर तितर बितर बिखेरना,
एक सोफे में एक मेज पर बैठे;
और हल्की नीली आँखें
उसके आंसू हर समय बहाए जाते हैं।

वह आपको हर दिन लिखती है:
यह महिमा दोहराता है, फिर प्यार करता है,
वह दया, फिर आनंद की सांस लेती है,
तब उसका डर खून को भ्रमित करता है;
वह चाचा जीत की कामना करता है,
जो आदमी के प्यार को तरसता है,
गड़गड़ाहट, लड़ाई, प्रसारण:
अगर कर्तव्य तय करता है, तो अपनी प्रशंसा को फाड़ दो!

उसके चारों ओर के हॉल में चुप
अप्सराएं फुसफुसाने की हिम्मत नहीं करतीं;
सुस्त मूछें ही खुश होती हैं
इस कविता को खड़खड़ाने की हिम्मत करो।
ब्लश शरद! दुनिया की खुशी!
गुणा करें, अपने फल को गुणा करें!
आओ, स्वागत समाचार! - और लीरा
प्रेम और महिमा गाएंगे।

जी.बी. द्वारा टिप्पणियाँ ब्येनोवा

जीआर के सर्वश्रेष्ठ ode में से एक। डेरझाविन - "ओचकोवो की घेराबंदी के दौरान शरद ऋतु" - "राजकुमारी वरवरा वासिलिवेना गोलित्स्याना (नी एंगेलहार्ड्ट) को सांत्वना देने के लिए लिखा गया था, जब उसे अपने पति की खबर नहीं मिली, जो लंबे समय से सेना में ओचकोवो के पास था," हां ने बताया ।क। ट्रॉट में "उनके लेखन और पत्रों के अनुसार और ऐतिहासिक दस्तावेजों के अनुसार डेरझाविन का जीवन"।

छंद में जीआर के ode के 10-14। Derzhavin प्रिंस सर्गेई फेडोरोविच गोलित्सिन और उनकी पत्नी, वरवरा वासिलिवेना गोलित्स्याना, सुरम्य संपत्ति ज़ुब्रिलोव्का के मालिक (1939 तक - सारातोव प्रांत, बालाशोव जिला, अब - पेन्ज़ा क्षेत्र, तमालिंस्की जिला) के बारे में बताता है।

प्रिंस सर्गेई फेडोरोविच गोलित्सिन का जन्म 20 अगस्त, 1748 को स्टेट काउंसलर प्रिंस फ्योडोर सर्गेइविच गोलित्सिन और उनकी पत्नी अन्ना ग्रिगोरीवना, नी काउंटेस चेर्नशेवा के परिवार में हुआ था। उन्होंने श्लाखेत्स्की कैडेट कोर से स्नातक किया - "रूस में पहला सैन्य स्कूल"<...>सबसे अच्छे रईसों, सबसे रईसों ने लैंड जेंट्री में बच्चों के दृढ़ संकल्प की कृपा का सम्मान किया कैडेट कोर» . एफ. विगेल ने याद किया कि एस.एफ. गोलित्सिन ने "गणित का सफलतापूर्वक अध्ययन किया", जर्मन भाषा बोली और फ्रेंच. "वास्तव में एक रूसी दिल उसमें धड़क रहा था," विगेल लिखते हैं, "वह दिखने में सुखद था, वह दयालु, स्मार्ट और बहादुर था।"

सर्गेई फेडोरोविच गोलित्सिन - प्रतिभागी रूसी-तुर्की युद्ध 1768-1774 और 1787-1791 नवंबर 1771 से, प्रिंस सर्गेई फेडोरोविच गोलित्सिन 22 सितंबर, 1775 से स्मोलेंस्क ड्रैगून रेजिमेंट के लेफ्टिनेंट कर्नल थे - हिज इंपीरियल मैजेस्टी के कर्नल और एडजुटेंट विंग। 22 सितंबर, 1775 को उन्हें ऑर्डर ऑफ सेंट से सम्मानित किया गया। जॉर्ज 4 डिग्री।

मई 1779 में, राजकुमार को मेजर जनरल का पद प्राप्त हुआ।

प्रिंस एस.एफ. ओचकोव पर घेराबंदी और हमले में गोलित्सिन को नोट किया गया था: महारानी कैथरीन द्वितीय ने राजकुमार को हीरे के बिखरने के साथ एक सुनहरे हथियार से सम्मानित किया। उनके शांत महामहिम राजकुमार पोटेमकिन ने गोलित्सिन को लिखा:

"महामहिम, घेराबंदी के दौरान और ओचकोवस्की पर हमले के दौरान आपके मजदूरों और कार्यों के लिए उनके सर्वोच्च उपकार के प्रतीक के रूप में, हीरे के साथ सोने की तलवार में आपका स्वागत है, जिसे मुझे आपके महामहिम के साथ आगे बढ़ाने का सम्मान है। आगामी अभियान में आपको नई सफलताओं की कामना और आपके लिए उस महान सम्मान के आश्वासन के साथ जिसके साथ वह रहता है

महामहिम
मेरे दयालु स्वामी,
आज्ञाकारी नौकर प्रिंस पोटेमकिन-टॉराइड।
सेंट पीटर्सबर्ग। 1 मई, 1789"
.

30 अप्रैल, 1791 प्रिंस एस.एफ. गोलित्सिन को ऑर्डर ऑफ सेंट जॉर्ज द्वितीय श्रेणी से सम्मानित किया गया। 1794 में वह एक कोर कमांडर बने, 1797 में - प्रीब्राज़ेंस्की रेजिमेंट के लाइफ गार्ड्स के कमांडर। अप्रैल 1797 से - इन्फैंट्री के जनरल, सितंबर 1798 में वह सैन्य सेवा से सेवानिवृत्त हुए।

जुलाई 1801 से सितंबर 1804 तक, प्रिंस एस.एफ. गोलित्सिन - रीगा के गवर्नर-जनरल और पैदल सेना के लिए लिवोनिया के निरीक्षक। 1 जनवरी, 1810 से - राज्य परिषद के सदस्य। 7 जनवरी, 1810 को, प्रिंस सर्गेई फेडोरोविच गोलित्सिन की गैलिसिया के टारनोपोल में अचानक मृत्यु हो गई, और उन्हें ज़ुब्रिलोवका गांव में उनकी संपत्ति में दफनाया गया।

वरवरा वासिलिवेना गोलित्स्याना (नी एंगेलहार्ड्ट) का जन्म 12 मार्च, 1757 को स्मोलेंस्क ज़मींदार वासिली एंड्रीविच एंगेलहार्ड्ट और उनकी पत्नी एलेना अलेक्जेंड्रोवना के परिवार में हुआ था। बहनउनके शांत महामहिम राजकुमार जी.ए. पोटेमकिन। वरवरा वासिलिवेना अपनी अद्भुत सुंदरता से प्रतिष्ठित थीं, वह अच्छी तरह से शिक्षित थीं। 1777 से - कैथरीन द्वितीय के दरबार में सम्मान की नौकरानी, ​​1801 से - सेंट कैथरीन के आदेश की घुड़सवार महिला। 5 जनवरी, 1779 को उन्होंने एस.एफ. गोलित्सिन। शादी लंबी और खुशहाल थी: वरवरा वासिलिवेना ने 10 बेटों को जन्म दिया (ग्रेगरी - 1779 में, फेडर - 1781 में, सर्गेई - 1783 में, मिखाइल - 1784 में, ज़खर - 1785 में, निकोलाई - 1787 में, पावेल - 1788 में, सिकंदर - 1789 में, वसीली - 1792 में, व्लादिमीर - 1794 में)।

वरवरा वासिलिवेना एक मेहमाननवाज परिचारिका थी, मेहमान अक्सर गोलित्सिन के घर आते थे। एफ.एफ. विगेल प्यार से उस समय को याद करते हैं जब उन्हें गोलित्सिन भाइयों के साथ लाया गया था। "बड़ी संख्या में परिवारों और विभिन्न शिक्षकों" ने "घर से बाहर एक वास्तविक बोर्डिंग हाउस" बना दिया। वरवरा वासिलिवेना अपने अत्याचारी स्वभाव से प्रतिष्ठित थी, लेकिन वह "बिना स्मृति के अपने पति से प्यार करती थी," विगेल लिखती है। वह "विरोधाभासों को बर्दाश्त नहीं कर सकती थी," लेकिन "उसके प्रबंधन में अत्याचार का कोई निशान नहीं था," संस्मरण जारी है। हालाँकि, "उस पर हाय, जिसने अपना गुस्सा भड़काया, उसे विनम्रता से नरम करने की कोई जल्दी नहीं थी ..."।

वरवरा गोलित्स्या को साहित्य का शौक था, उन्होंने बी। एम्बर के फ्रांसीसी उपन्यास "डेल्यूज़न्स फ्रॉम लव, या लेटर्स फ्रॉम फेनेलिया टू मिलफोर्ट" का रूसी में अनुवाद किया। उसका नाम 18 वीं शताब्दी के रूसी लेखकों के शब्दकोश में सूचीबद्ध है।

जी.आर. Derzhavin, जिन्होंने राजकुमारी गोलित्स्या को "दिल और दिमाग में प्लेनिएरा" कहा, ने उन्हें "वी.वी. एंगेलहार्ड्ट। जब डेरझाविन ने ताम्बोव में एक पब्लिक स्कूल खोला, "... वी.वी. गोलित्स्या ने स्कूल को सिलिसस चट्टानों का एक संग्रह दान किया, जिनमें से नोट दुर्लभता और आकार दोनों के योग्य हैं - पुखराज, कैल्सेडनी, कारेलियन ... "।

जी.आर. Derzhavin ने वी.वी. की मध्यस्थता का इस्तेमाल किया। गोलित्स्याना ने पोटेमकिन से अपील की। गोलिट्सिन ने डेरझाविन के भाग्य में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, वे उसके लिए तांबोव और उसके जीवन के बाद के समय में एक शक्तिशाली समर्थन थे। उनके मामले का सुखद परिणाम (तांबोव गवर्नरशिप का नाटकीय समापन) डेरझाविन, वरवरा वासिलिवेना की हिमायत, सर्गेई फेडोरोविच के संरक्षण और प्रिंस पोटेमकिन के पक्ष के कारण है। जीआर के इस्तीफे के बाद यह ज़ुब्रिलोव्का का मालिक था। गवर्नर के पद से डेरझाविन को अपमानित कवि और उनकी पत्नी ने आश्रय दिया था।

जब सर्गेई फेडोरोविच गोलित्सिन की मृत्यु हो गई, तो बेटों ने संप्रभु को संबोधित एक याचिका में, संपत्ति को अपनी मां के पूर्ण निपटान में स्थानांतरित करने की इच्छा व्यक्त की, वरवर वासिलिवेना को संपत्ति से आय को बेचने, प्रतिज्ञा करने, विभाजित करने और आवंटित करने का अधिकार दिया। वह फिट देखती है। लेकिन राजकुमारी ने अपने पति की याद में स्वर्गीय क्लासिकवाद की शैली में एक पत्थर का भंडार बनाया और पूरे घर को अपने बेटे फ्योडोर को हस्तांतरित कर दिया। जिस स्थान पर वरवर वासिलिवेना रहते थे पिछले साल का, उसके बच्चों ने एक काटे गए पिरामिड के रूप में एक स्मारक चैपल बनवाया, जो आज तक जीवित है। वी.वी. गोलित्स्या ने एक मठ में प्रवेश करने का इरादा किया, जैसा कि मारिया निकोलेवना वोल्कोन्सकाया की डायरी से जाना जाता है। राजकुमारियों वी.वी. 2 मई, 1815 को गोलित्स्या की मृत्यु हो गई। उसे लाजर के पुनरुत्थान के गलियारे में, चर्च ऑफ ट्रांसफिगरेशन में, ज़ुब्रिलोव्का में दफनाया गया था।

"शरद ऋतु ..." में जी.आर. Derzhavin ने ode के अपने विचार को महसूस किया: "वह (ode) विज्ञान नहीं है - आग, गर्मी, भावना ... ode की उदात्तता कल्पना की एक उड़ान है जो कवि को आम लोगों की अवधारणा से ऊपर उठाती है। और उसे अपने मजबूत हाव-भावों से स्पष्ट रूप से महसूस कराता है कि वे क्या हैं, उन्हें नहीं पता था कि उनके साथ पहले क्या नहीं हुआ था।" कवि ने महाकाव्य और गीतात्मक शुरुआत को ओड में सामंजस्यपूर्ण रूप से जोड़ा।

"ओचकोव की घेराबंदी के दौरान शरद ऋतु" की महाकाव्य शुरुआत उन वीर घटनाओं में से एक से जुड़ी है जो कैथरीन II के शासनकाल के युग को चिह्नित करती है - अची-काले के तुर्की किले पर वीरतापूर्वक कब्जा ( रूसी नाम- ओचकोव), जो एक लंबी घेराबंदी से पहले था, प्रसिद्ध ओचकोव "घेराबंदी सीट"।

ओचकोव को काला सागर पर तुर्की की संपत्ति में मुख्य बंदरगाह शहर माना जाता था। किला एक अनियमित, लम्बा चतुष्कोण था। इसकी संकीर्ण, पूर्वी तरफ, यह मुहाना से सटा हुआ था, और अन्य तीन, स्टेपी का सामना कर रहे थे, ऊपर की ओर छंटनी के साथ शक्तिशाली पत्थर की दीवारें थीं, जो पत्थर और एक मिट्टी के प्राचीर से ढकी हुई थीं, और दक्षिणी भाग में एक गढ़ था जो सामने था। मुहाना के ऊंचे ढलान के ऊपर किनबर्न का।

क्रीमिया से कैथरीन द्वितीय के जाने के बाद, कॉन्स्टेंटिनोपल में रूसी दूत, याकोव इवानोविच बुल्गाकोव को सेवन-टॉवर कैसल में कैद किया गया था, और 7 सितंबर, 1787 को रूस और तुर्की के बीच संबंधों के विच्छेद पर एक घोषणापत्र का पालन किया गया था। विदेशी शक्तियों के राजदूत - अंग्रेजी, फ्रेंच, प्रशिया, जिन्होंने रूस के उदय में खतरे को देखा - ने रूस के साथ युद्ध में तुर्की सरकार के उत्साह का समर्थन किया।

मई 1788 में, फील्ड मार्शल ग्रिगोरी अलेक्जेंड्रोविच पोटेमकिन की येकातेरिनोस्लाव सेना ओचकोव किले के लिए निकली। पोटेमकिन के सैनिकों के आने से पहले ही, एडमिरल के.जी. नासाउ-सीजेन ने तुर्की के बेड़े को दो भारी प्रहार किए, जो समुद्र से किले को कवर कर रहा था। हारना 7 युद्धपोतों, 2 फ्रिगेट और कई सहायक जहाज, दुश्मन ने अब ओचकोव के पास रूसी बेड़े और सैनिकों की कार्रवाई में हस्तक्षेप करने की कोशिश नहीं की।

ग्रिगोरी अलेक्जेंड्रोविच पोटेमकिन को तुर्कों के साथ संबंधों में भारी शक्तियाँ सौंपी गईं। "वह मतलब था मुख्य भूमिकायुद्ध छेड़ने और शत्रुता शुरू करने दोनों में, ”हम एफ.एफ. की जीवनी पुस्तकालय में पढ़ते हैं। पावलेनकोव "महान रूसी"। - पहले तो अपनी क्षमताओं पर भरोसा करते हुए, कमांडर, जब खतरा करीब हो गया, तो अभियान की त्वरित सफलता पर संदेह करना शुरू कर दिया<...>पर्याप्त गोले नहीं थे, कोई प्रावधान नहीं था, कोई भी लोग बेड़े के लिए उपयुक्त नहीं थे।

युद्ध की शुरुआत के दौरान पोटेमकिन के पत्रों से, यह स्पष्ट है कि उन्होंने किस निराशा का अनुभव किया और यहां तक ​​​​कि अपने प्रतिद्वंद्वी, काउंट पी.ए. को सैनिकों की कमान सौंपने का इरादा किया। रुम्यंतसेव-ज़दुनास्की, जिन्होंने यूक्रेनी सेना की कमान संभाली थी। हाल ही में विजय प्राप्त क्रीमिया से सभी रूसी सैनिकों को वापस लेने के पोटेमकिन के प्रस्ताव को भी जाना जाता है, जो अनिवार्य रूप से तुर्की सैनिकों द्वारा कब्जा कर लिया जाएगा। अपने पत्रों में, महारानी ने पोटेमकिन को खुश रखने की कोशिश की: "अपने दिमाग और आत्मा को सभी कठिनाइयों के खिलाफ मजबूत करें और सुनिश्चित करें कि आप उन पर थोड़ा धैर्य से विजय प्राप्त करेंगे; लेकिन यह एक वास्तविक कमजोरी है, ताकि, जैसा कि आप मुझे लिखते हैं, अपनी गरिमा को कम करते हैं और छिप जाते हैं।

उस समय रूसी बेड़े को महत्वपूर्ण नुकसान काला सागर में एक भयानक तूफान के कारण हुआ था। एक लड़ाकू फ्रिगेट को समुद्र की गहराई में निगल लिया गया था, दूसरे को एक शक्तिशाली धारा द्वारा बोस्फोरस में ले जाया गया था, जहाँ इसे तुर्कों ने पकड़ लिया था। पोटेमकिन ने महारानी को लिखा: "सेवस्तोपोल का बेड़ा एक तूफान से टूट गया है, सब कुछ"<...>जहाज और बड़े युद्धपोत चले गए थे। भगवान धड़कते हैं, तुर्क नहीं। और फिर से, साम्राज्ञी ने कमांडर को प्रोत्साहित किया: "मैं क्रीमिया, आपकी इच्छा के परित्याग के लिए सहमत नहीं हो सकता। उसके बारे में एक युद्ध चल रहा है, और अगर यह घोंसला छोड़ दिया जाता है, तो सेवस्तोपोल और सभी कार्यों और संस्थानों को खो दिया जाएगा और आंतरिक प्रांतों पर तातार छापे बार-बार बहाल हो जाएंगे। कोकेशियान वाहिनी को आपसे काट दिया जाएगा, और हम टौरिडा की विजय में प्रशिक्षित नहीं होंगे और यह नहीं जान पाएंगे कि सैन्य जहाजों का क्या करना है, ठीक वैसे ही जैसे हमारे पास न तो नीसतर में या समुद्र में आश्रय होगा। \u200b\u200bअज़ोव। भगवान के लिए, इन विचारों में शामिल न हों, जिन्हें समझना मेरे लिए मुश्किल है, और मुझे असुविधाजनक लगता है, क्योंकि वे हमें शांति और युद्ध से प्राप्त कई लाभों और लाभों से वंचित करते हैं। जब कोई घोड़े पर बैठता है, तो क्या वह पूंछ को पकड़ने के लिए उससे उतरेगा? .

इस बीच, रुम्यंतसेव-ज़दुनास्की के नेतृत्व में यूक्रेनी सेना ने सफलतापूर्वक संचालन किया, खोतिन, मोगिलेव और किस्लिट्सा के पास डेनिस्टर को पार किया। कोर आई.पी. साल्टीकोव को खोटिन के पास छोड़ दिया गया था, और मुख्य बल बाल्टी से इयासी तक चले गए। रुम्यंतसेव ने तुर्की सेना को नीचे गिराने और ओचकोवो के पास सक्रिय येकातेरिनोस्लाव सेना के फ्लैंक और रियर को मारने से रोकने की मांग की। 1788 की गर्मियों में, इयासी के पास तुर्की सैनिकों की उपस्थिति, 40-60 हजार की संख्या, और इश्माएल के पास एक 100,000-मजबूत सेना की एकाग्रता के बारे में जानकारी प्राप्त हुई थी, लेकिन यह तुर्कों द्वारा गलत सूचना थी। वहां उनकी सेना 2-3 गुना छोटी थी। यूक्रेनी सेना प्रुत नदी के निचले इलाकों में आक्रामक हो गई। तुर्की सैनिकों ने खोतिन को डीब्लॉक करने के लिए इयासी के माध्यम से तोड़ने का प्रयास किया, लेकिन उन्हें खदेड़ दिया गया। उसके बाद, अगस्त 1788 में, उन्होंने रयाबा मोहयला के क्षेत्र में ध्यान केंद्रित किया।

रुम्यंतसेव ने युद्ध को स्वीकार करने के लिए तुर्की सैनिकों को युद्धाभ्यास करने का फैसला किया, और अक्टूबर में यूक्रेनी सेना रयाबा मोहिला पर आक्रामक हो गई। लेकिन तुर्कों ने लड़ाई को स्वीकार नहीं किया, जैसा कि कमांडर को उम्मीद थी, फोक्सानी से पीछे हट गए। इस प्रकार, रूसी सैनिकों ने दुश्मन सैनिकों से मोल्दोवा के एक महत्वपूर्ण हिस्से को साफ कर दिया। दक्षिण में तुर्की सैनिकों की वापसी के कारण खोतिन किले का आत्मसमर्पण हुआ।

काउंट रुम्यंतसेव-ज़दुनास्की द्वारा खोतिन किले पर कब्जा करने के बाद, पोटेमकिन ने अधिक निर्णायक रूप से कार्य करना शुरू किया और ओचकोव को घेर लिया, लेकिन वे एक साल बाद ही किले को लेने में कामयाब रहे। विदेशी इंजीनियरों की मदद से अची-काले का पुनर्निर्माण किया गया था; भूमि की तरफ, कई क्षेत्र-प्रकार के मिट्टी के किलेबंदी बनाए गए थे। प्राचीर और किले की दीवार पर लगभग 300 तोपें थीं, और छटनी में 30 फील्ड बंदूकें थीं। इतिहासकारों के अनुसार ओचकोव गैरीसन की संख्या लगभग 20 हजार है।

मई 1788 के मध्य तक, येकातेरिनोस्लाव सेना के 50 हजार लोग, ओचकोव की घेराबंदी के इरादे से, ओल्विओपोल (अब पेरवोमिस्क शहर) के पास केंद्रित थे। 25 मई को, उन्होंने बग नदी को पार किया और धीरे-धीरे 33 दिनों में 200 मील की दूरी तय करते हुए ओचकोवो की ओर बढ़े। जनरल-अंशेफ ए.वी. सुवोरोव ने ओचकोव को तूफान से लेने का प्रस्ताव रखा निकट सहयोगलिमन फ्लोटिला के साथ। हालांकि, पोटेमकिन ने "औपचारिक घेराबंदी" योजना को प्राथमिकता दी - तोपखाने की गोलाबारी के सभी नियमों के अनुसार। उनकी योजना का मुख्य विचार पहले घेराबंदी के रूप में अलग-अलग बैटरियों की व्यवस्था करना था ताकि घेराबंदी सेना के किनारों को सुरक्षित किया जा सके। फिर उपनगरों पर कब्जा करें, बैटरियों को आगे बढ़ाएं, उन्हें एक खाई से जोड़ दें और एक व्यवस्थित शुरू करें छीलनगढ़, उसे आत्मसमर्पण करने के लिए मजबूर करना।

12 जुलाई, 1788 को, काला सागर तट पर 10 घेराबंदी के तोपखाने के टुकड़ों के लिए पहली बैटरी बनाई गई थी, और 20 जुलाई को, सेना ने किले को घेर लिया, जो कि दाहिने किनारे पर निर्मित बैटरी से सटा हुआ था, और बाईं ओर नीपर मुहाना। गोलाबारी के लिए 11 अगस्त समुद्र तटएक शक्तिशाली चार-बंदूक बैटरी वितरित की गई। 8 और 9 अगस्त के दौरान, किले से 2 मील की दूरी पर, दुश्मन की छँटाई और घेराबंदी के काम को रोकने के लिए चार रिडाउट बनाए गए थे, जिनमें से तीन पंद्रह तोपों से लैस थे, और चौथा आठ फील्ड आर्टिलरी गन से लैस था।

तुर्कों ने टोही छंटनी का आयोजन किया और घेराबंदी के काम में हस्तक्षेप किया। निम्नलिखित टकरावों में से एक के बारे में जाना जाता है।

27 जुलाई को, 50 लोगों की घुड़सवार टुकड़ी ने ओचकोवो को छोड़ दिया और एक कोसैक पिकेट पर हमला किया। पैदल 500 जनिसरियों ने घुड़सवार सेना का पीछा किया। तुर्कों ने कर्नल पी.एम. की टुकड़ी को पीछे हटने के लिए मजबूर किया। स्कारज़िंस्की, 150 लोगों की संख्या। दुश्मन के साथ संघर्ष के बारे में स्कार्ज़िंस्की का संदेश प्राप्त करने के बाद, सुवोरोव ने तुरंत उसे सुदृढीकरण भेजा - फानागोरिया रेजिमेंट के राइफलमैन, और तुर्क को तेज आग से वापस खदेड़ दिया गया। निशानेबाजों के बाद, मेजर जनरल आई.ए. के नेतृत्व में फिशर बटालियन के ग्रेनेडियर्स युद्ध में प्रवेश कर गए। ज़ाग्रियाज़्स्की। तुर्की कमान ने ओचकोव से लगातार सुदृढीकरण भेजा, और दुश्मन पैदल सेना की संख्या बढ़कर तीन हजार लोगों तक पहुंच गई। तब जनरल-इन-चीफ ए.वी. सुवोरोव ने हमले में दो ग्रेनेडियर बटालियनों का नेतृत्व किया, उन्हें एक वर्ग में बनाया। हमला सफल रहा, तुर्क भाग गए।

रूसियों ने किले के सामने कई मिट्टी के दुर्गों पर कब्जा कर लिया, और ऐसा लग रहा था कि जीत बहुत करीब थी! लेकिन पोटेमकिन ने न केवल सुवोरोव को मदद भेजी, बल्कि तीन बार उसे पीछे हटने का आदेश दिया। ऑस्ट्रियाई प्रिंस डी लिग्ने, पूर्व निकटपोटेमकिन के साथ, तुर्की के किलेबंदी को तुरंत नष्ट करने की आवश्यकता की ओर इशारा किया, जो लगभग बिना सुरक्षा के बने रहे, लेकिन फील्ड मार्शल अड़े थे। घायल सुवोरोव ने लेफ्टिनेंट जनरल यू.बी. बिबिकोव, जिन्होंने रोशनी का आदेश दिया। इस लड़ाई के दौरान, रूसियों ने 154 लोगों को खो दिया और 211 घायल हो गए ...

पोटेमकिन ने सुवोरोव को कड़ी फटकार लगाई: “सैनिक इतने सस्ते नहीं हैं कि बिना कुछ लिए बलिदान दिया जाए। इतने सारे कीमती लोगों को बिना कुछ लिए नष्ट कर दिया गया है कि ओचकोव इसके लायक नहीं है ... "। सुवोरोव ने उत्तर दिया: "मासूमियत को औचित्य की आवश्यकता नहीं है। हर किसी का अपना सिस्टम होता है, और मेरे काम की लाइन में मेरा है। मेरा पुनर्जन्म नहीं हो सकता, और बहुत देर हो चुकी है!" यह ज्ञात है कि सुवोरोव और रुम्यंतसेव ने व्यंग्यात्मक रूप से पोटेमकिन के बारे में बात की थी: "मैं एक कंकड़ पर बैठा हूं, मैं ओचकोव को देख रहा हूं।" या: "ओचकोव ट्रॉय नहीं है, इसे दस साल तक घेरने के लिए।" उन्हें मुख्यालय में, और सैनिकों के बीच, और Tsarskoye Selo में उद्धृत किया गया था।

अगस्त में शुरू हुआ औपचारिक घेराबंदी". सैनिकों ने समानताएं तोड़ दीं और बैटरियां बिछा दीं। 14 अगस्त को, 20 तोपों की बैटरी बाईं ओर और 15 अगस्त को 10 तोपों के लिए रखी गई थी। अगस्त के दौरान कुल 14 बैटरियां सुसज्जित की गईं। तोपखाने की बैटरियों को किले के करीब और करीब लाया गया और छँटनी और किलेबंदी पर दागा गया। 18 अगस्त को, दुश्मन की छँटाई और किले पर गोलीबारी को खदेड़ते हुए, रूसी तोपखाने ने 2959 गोलियां दागीं, जिसमें 1870 कोर, 865 बम, 77 ग्रेनेड, 71 बकशॉट और 76 आग लगाने वाले गोले दागे गए। रिपोर्ट में, पोटेमकिन ने बताया कि "तुर्क, जगह के लाभ की परवाह किए बिना, हर जगह भागने के लिए मजबूर थे ... इस बीच, शहर कई जगहों पर बैटरी की क्रूर कार्रवाई से जलाया गया था और आग सुबह तक जारी रही। ..."।

सितंबर के दौरान, 10 और बैटरियां सुसज्जित और सशस्त्र थीं, और कुल मिलाकर अगस्त से नवंबर तक, घेराबंदी करने वाले 30 सुसज्जित और सशस्त्र थे। तोपखाने की बैटरीजिस पर 317 फील्ड और सीज आर्टिलरी पीस रखे गए थे। रूसी बैटरी की आग की ताकत लगातार बढ़ रही थी। इसलिए, केवल 9 अक्टूबर को, उन्होंने किले पर 4545 गोलियां दागीं, जिसमें 2867 कोर, 1444 बम, 115 हथगोले, 71 आग लगाने वाले प्रक्षेप्य, 38 अंगूर के गोले दागे गए।

11 नवंबर की रात को, दो हजार तुर्कों ने रूसी सेना की वामपंथी शाखा की ब्रीच-बैटरी के लिए एक उड़ान भरी। उड़ान के दौरान मेजर जनरल एस.पी. मैक्सिमोव, तीन अधिकारी और कई दर्जन सैनिक। सुबह उन्हें 70 तुर्की लाशें मिलीं, लेकिन इसने सबसे शानदार राजकुमार को सांत्वना देने के लिए कुछ नहीं किया - यह स्पष्ट हो गया कि दुश्मन ने आत्मसमर्पण करने के बारे में सोचा भी नहीं था। हिज सेरेन हाइनेस ने महारानी को लिखा कि उन्होंने अची-काले पर निर्णायक हमले के लिए सैनिकों की जान बख्श दी, लेकिन रूसी सेना को अभी भी भारी नुकसान हुआ - लोग बीमारी, ठंड और सबसे आवश्यक की कमी से मर गए।

अब देरी करना संभव नहीं था: साम्राज्ञी स्वयं पहले से ही अपनी नाराजगी व्यक्त कर रही थी। ओचकोव की दीवारों के नीचे सर्दियों का मतलब ठंड और बीमारी से अधिकांश घेराबंदी वाहिनी को खोना था। कमांडर ने महारानी कैथरीन को लिखा: "... सामान्य हमले के अलावा शहर पर कब्जा करने का कोई दूसरा रास्ता नहीं था।" सबसे शांत राजकुमार ने सैनिकों को किले से सभी लूट (यहां तक ​​​​कि तोपों और खजाने) का वादा किया था। हमले के लिए, छह स्तंभों का गठन किया गया था, जिन्हें निम्नलिखित कार्य सौंपे गए थे: पहला और दूसरा स्तंभ गसन पाशा महल पर कब्जा कर लेता है, तीसरा स्तंभ उत्तर से पीछे हटने पर हमला करता है, पूर्व से चौथा स्तंभ और रोकने की कोशिश करता है किले में पीछे हटने से पीछे हटने के रक्षक। पांचवें और छठे स्तंभों को किले पर ही धावा बोलना था - उनके कार्यों का नेतृत्व जनरल एफ.आई. मिलर।

6 दिसंबर की सुबह 7 बजे, 23 डिग्री के ठंढ के साथ, सैनिकों ने ओचकोव पर धावा बोल दिया। मेजर जनरल पीए के सैनिक ओचकोव और गसन पाशा के महल के बीच तुर्की के मिट्टी के किलेबंदी द्वारा पालेन पर कब्जा कर लिया गया था। फिर उसने कर्नल एफ। मेकनोब की टुकड़ियों को गसन पाशा के महल और कर्नल मैटवे इवानोविच प्लाटोव के कोसैक्स को खाई के साथ भेजा। प्लाटोव की टुकड़ियों ने एक तेज प्रहार के साथ खाई पर कब्जा कर लिया, मेकनोब महल में घुस गया, और लगभग तीन सौ तुर्कों ने अपने हथियार डाल दिए।

तीसरे स्तंभ ने केंद्रीय भूकंप पर हमला किया। हमले के दौरान, मेजर जनरल सर्गेई अवरामोविच वोल्कोन्स्की मारा गया था, लेकिन कर्नल डेविड निकोलाइविच युर्गेंज़ ने स्तंभ की कमान संभाली और इसे किले की दीवारों पर ले आए। लेफ्टिनेंट जनरल वासिली वासिलीविच डोलगोरुकोव की कमान के तहत चौथा स्तंभ, एक जिद्दी संगीन लड़ाई के परिणामस्वरूप, तुर्की किलेबंदी पर कब्जा कर लिया और किले के द्वार पर चला गया।

पाँचवाँ और छठा स्तंभ दुश्मन के मिट्टी के दुर्गों को तोड़कर किले के गढ़ों में चला गया। लेफ्टिनेंट कर्नल जुबिन की कमान के तहत छठे स्तंभ के रिजर्व ने किले के दक्षिण की ओर लिमन बर्फ के साथ संपर्क किया, और ग्रेनेडियर्स को अपनी तोपों को बर्फ के पार खींचने के लिए मजबूर किया गया! फिर, तोपखाने की आग की आड़ में, ग्रेनेडियर्स किले की दीवार पर चढ़ गए और उस पर कब्जा कर लिया। किले में लड़ाई छिड़ गई, जो करीब एक घंटे तक चली। ओचकोव पर हमले में भाग लेने वाले एम.आई. कुतुज़ोव (वह गंभीर रूप से घायल हो गया था), एम.बी. बार्कले डी टॉली, पी.आई. बागेशन, एम.आई. प्लैटोव, एल.एल. बेनिगसेन, एन.एन. रवेस्की, जिनके नाम बाद में वीर क्रॉनिकल बने देशभक्ति युद्ध 1812

विभिन्न स्रोतों में तुर्कों के नुकसान के आंकड़े काफी भिन्न हैं। ओचकोव पर हमला 1 घंटे 45 मिनट तक चला, और इसके परिणाम आश्चर्यजनक थे: "... 310 बंदूकें और मोर्टार लिए गए, 180 से अधिक बैनर ... तुर्कों ने 8,700 लोगों को खो दिया, जिनमें 283 अधिकारी शामिल थे ... 4,000 लोगों ने आत्मसमर्पण किया . रिपोर्ट में कहा गया है कि यह नुकसान कुल विनाश के बराबर है। रूसी ट्राफियां 310 बंदूकें और 180 बैनर थे।

रूसी मारे गए - 1 प्रमुख जनरल, 1 ब्रिगेडियर, 3 कर्मचारी अधिकारी, 25 मुख्य अधिकारी और 936 सैनिक। अन्य स्रोतों में, मारे गए और घायल हुए रूसियों के नुकसान की राशि, कुछ स्रोतों के अनुसार, 147 अधिकारियों और 2,720 निचले रैंकों के अनुसार, अन्य के अनुसार, 4,800 से अधिक लोग ...

ओचकोव के कब्जे की खबर ने सेंट पीटर्सबर्ग में एक वास्तविक खुशी दी। महारानी कैथरीन ने हिज सेरेन हाइनेस प्रिंस पोटेमकिन को लिखा: "आपको दोनों हाथों से कानों से पकड़कर, मानसिक रूप से आपको चूमते हुए, मेरे हार्दिक दोस्त ... आपने अपना मुंह सभी के लिए बंद कर दिया, और इस खुशी के अवसर के साथ आपको उदारता दिखाने का एक और तरीका दिया गया है। आँख बंद करके और हवा में आपकी निंदा कर रहा है! सबसे बड़ी मान्यता के साथ मैं आपके नेतृत्व में उच्चतम से निम्नतम रैंकों के सैनिकों के उत्साह और उत्साह को स्वीकार करता हूं। मारे गए वीरों के लिए मुझे बहुत खेद है; घायलों के रोग और घाव मेरे प्रति संवेदनशील हैं; मुझे दया आती है और ईश्वर से उन्हें ठीक करने की प्रार्थना करता हूं। मैं सभी से कहता हूं कि मुझे अपना कबूलनामा बताएं और धन्यवाद ... "।

4 फरवरी, 1789 को सेंट पीटर्सबर्ग में शीत महल"ओचकोव के विजेता" का सम्मान हुआ। पोटेमकिन को फील्ड मार्शल का एक कीमती बैटन मिला, ऑर्डर ऑफ जॉर्ज 1 डिग्री, सीनेट से उनकी योग्यता की सूची के साथ एक पत्र, उनके सम्मान में एक स्वर्ण पदक, अलेक्जेंडर नेवस्की के आदेश के लिए एक दुर्लभ त्यागी, एक तलवार सोने की थाली पर हीरे के साथ, एक लाख रूबल पर " जेब खर्च। नायक ओचकोव के सम्मान में, महारानी ने व्यक्तिगत रूप से कविताओं की रचना की:

ओह गिर गया, गिर गया - एक आवाज के साथ, एक धमाके के साथ -
पैदल यात्री और सवार, घोड़ा और बेड़ा!
और खुद एक जोरदार वफादार छप के साथ
ओचकोव, उनका गढ़!
आज बुरी तरह से फटे हुए कीलक हैं,
बग और नीपर स्वयं प्रशंसा करते हैं;
नीपर के जेट शानदार हैं
शोर समुद्र में बह जाएगा ...

14 अप्रैल, 1789 को, कैथरीन द्वितीय की व्यक्तिगत प्रतिलेख द्वारा, अधिकारियों के लिए एक सुनहरा क्रॉस स्थापित किया गया था "जो ओचकोव हमले में थे।" क्रॉस के सामने की तरफ एक शिलालेख है - "सेवा के लिए = और = साहस"। पीठ पर - "ओचकोव = लिया। 6. = दिसंबर = 1788"। यह नया, पहली बार शुरू किया गया चिन्ह एक अधिकारी के आदेश और सेंट लुइस के आदेश प्राप्त नहीं करने वाले पुरस्कृत अधिकारियों के लिए एक संशोधित क्रूसीफॉर्म पदक के बीच एक क्रॉस है। व्लादिमीर या सेंट। ओचकोव पर हमले में भाग लेने के लिए जॉर्ज। 47x47 मिमी आकार के ये अधिकारी बैज कम से कम 950 सोने से बने थे। वजन - 26.0 से 34.6 ग्राम तक।

वी पिछली बार 1931 में नीलामी सूची में इस चिन्ह की सूचना दी गई थी। वास्तविक अधिकारी गोल्ड क्रॉस आज सबसे दुर्लभ पुरस्कार हैं, उनका प्रचलन बहुत छोटा है - केवल 410 प्रतियां बनाई गई थीं। ये पुरस्कार, सम्राट पॉल I, अलेक्जेंडर I और निकोलस I के फरमानों के अनुसार, सम्मानित सज्जन की मृत्यु के बाद, आदेशों के अध्याय में लौट आए। गोल्डन क्रॉस की गैर-वापसी की स्थिति में, सज्जन के वारिस को इसकी लागत कोषागार में चुकाने के लिए बाध्य किया गया था, और यह बहुत सारा पैसा था।

14 अप्रैल, 1789 के कैथरीन द्वितीय की व्यक्तिगत प्रतिलेख द्वारा, ओचकोव पर हमले में भाग लेने वाले सभी निचले रैंकों को पुरस्कृत करने के लिए एक रजत पदक स्थापित किया गया था। पदक में एक संकीर्ण अंडाकार का आकार होता है, आकार 41×28 मिमी।

सामने की तरफ, शाही मुकुट के नीचे, महारानी कैथरीन II के नाम के मोनोग्राम की एक बड़ी छवि है, दोनों तरफ हथेली और लॉरेल शाखाएं रखी जाती हैं, जो नीचे एक रिबन से बंधी होती हैं। पदक के पूरे क्षेत्र में, पीछे की तरफ, एक क्षैतिज नौ-पंक्ति शिलालेख है: "के लिए = साहस = प्रदान किया गया = ओचकोव के कब्जे के दौरान = दिसंबर = 6 दिन = 1788"।

क्लासिक परंपरा के अनुसार, "ओचकोव की घेराबंदी के दौरान शरद ऋतु", ग्रीक और रोमन पौराणिक कथाओं, काव्य परिदृश्य-रूपक की छवियों से संतृप्त है:

गुफाओं से लोहे की जंजीरों से;
भयानक क्रिल का विस्तार
दुनिया भर में लहराया नायक ...

उनके शांत महामहिम राजकुमार जी.ए. कवि पोटेमकिन को "रूसी मंगल" कहता है, गोल नृत्य में गाती हुई रूसी लड़कियां "मुखर अप्सराएं" का उल्लेख करती हैं, "मिथ्रिडेट्स के प्राचीन साम्राज्य" का उल्लेख करती हैं, रूसी सैनिकों को "अकिलीज़" कहती हैं, जिन्होंने अपने सैन्य कारनामों के लिए अमर प्रसिद्धि हासिल की, इवक्सिन का उल्लेख किया ( प्राचीन नामकाला सागर), जैतून और लॉरेल - प्राचीन संस्कृति में शांति और गौरव के प्रतीक।

दशकों बाद, पुश्किन डेरझाविन की कविता के मुख्य गुणों पर ध्यान देंगे, जिनमें से "वास्तव में काव्य विचार, चित्र और आंदोलन" हैं।

ओड "ओचकोव की घेराबंदी के दौरान शरद ऋतु" की गेय शुरुआत सुरम्य और मेहमाननवाज गोलित्सिन एस्टेट - ज़ुब्रिलोव्का से जुड़ी है।

एफ.एफ. विगेल ने ज़ुब्रिलोव्का की उत्साही यादें छोड़ दीं। "ज़ुब्रिलोव्का रूस के उन कुछ स्थानों में से एक है जो महलों और महलों के समान है जिसके साथ पोलैंड बिंदीदार है।" संस्मरणकार ने गोलित्सिन एस्टेट को "शानदार प्रकृति" वाला "धन्य देश" कहा, इस बात पर जोर दिया कि संपत्ति "सभी पड़ोसी प्रांतों में प्रसिद्ध" थी। "गांव," उन्होंने लिखा, "नीचे बनाया गया है और पहाड़ से एक तालाब और एक बांध से अलग है, जिस पर जागीर का घर, पत्थर, तीन मंजिला है। दो बड़े पत्थर की दो मंजिला इमारतों के संयोजन में, दो बहुत लंबे ग्रीनहाउस के माध्यम से, और पास में एक चर्च होने के कारण, जिसका आकार सबसे बड़े काउंटी कैथेड्रल से अधिक है, यह घर, इमारतों का यह पूरा द्रव्यमान आंखों के लिए काफी आश्चर्यजनक लगता है। जागीर के घर के बगल का क्षेत्र भी अद्भुत सुंदरता का था: बाईं ओर के पहाड़ "आच्छादित" थे घना जंगल, और उनके अंतराल में, घाटियाँ, घाटियाँ और पहाड़ियाँ स्थान में अत्यधिक विविधता लाती हैं ...<...>ये पहाड़ झरनों से भरे हुए हैं, जो अपने किनारों से मजबूत झरनों के साथ टूटते हैं। तीन साल के लिए, एस.एफ. की अध्यक्षता में स्मोलेंस्क ड्रैगून रेजिमेंट के सैनिकों ने गोलित्सिन के ज़ुब्रिलोव एस्टेट का आयोजन किया। गोलित्सिन।

वी.ए. रूसी पुरातनता के पारखी वीरशैचिन ने इस बारे में लिखा: “80 के दशक में। 18 वीं शताब्दी में, प्रिंस गोलित्सिन ने सारातोव प्रांत में एक विशाल ज़ुब्रिलोवका एस्टेट खरीदा, जो कि खोपरा के तट पर स्थित था, और तीन साल तक वह चौबीस स्क्वाड्रन स्मोलेंस्क ड्रैगून रेजिमेंट के साथ स्थायी अपार्टमेंट में खड़ा रहा, जिसकी उसने कमान संभाली थी। . जब रेजिमेंट ने शिविर बदल दिया, तो ज़ुब्रिलोव्का एक शानदार पत्थर के मनोर घर के लिए पूरे मोहल्ले में प्रसिद्ध था, जिसमें दो आउटबिल्डिंग, एक शानदार चर्च के अनुसार बनाया गया था। प्राचीन रिवाजरूसी ज़मींदार, घर के ठीक सामने, एक अद्भुत पार्क, फूलों की क्यारियों, ग्रीनहाउस के साथ - वह सब कुछ जो एक अमीर आदमी और एक महान रूसी सज्जन की निरंकुश सनक थी, जिसके पास अपने निपटान में मुफ्त काम करने वाले हाथ थे। उन दिनों सैनिकों के श्रम को अपनी जरूरतों के लिए इस्तेमाल करना शर्मनाक नहीं माना जाता था।

ज़ुब्रिलोव्स्काया एस्टेट की स्थापत्य उपस्थिति पर, स्थानीय विद्या के तांबोव क्षेत्रीय संग्रहालय के मुख्य क्यूरेटर, रूसी कुलीन संपत्ति की घटना के शोधकर्ता एल.ई. गोरोडनोवा रिपोर्ट करता है: "दुर्भाग्य से, ज़ुब्रिलोव एस्टेट के वास्तुकार का नाम अज्ञात है। साहित्य में, जिम्मेदार इमारतों के अनुरूप, यह संकेत मिलता है कि इवान एगोरोविच स्टारोव परियोजना में शामिल थे, जिन्होंने एक प्रकार की शास्त्रीय शैली विकसित करके मनोर वास्तुकला के विकास में महत्वपूर्ण योगदान दिया। बहुत बड़ा घर» .

त्रिकोणीय पेडिमेंट के साथ ज़ुब्रिलोव पैलेस का उपनिवेश, एस्टेट पहनावा के पहलुओं की सादगी और परिष्कार, शानदार सामने की सीढ़ी, इसे कवर करने वाले गुंबद के साथ सामने का गोल हॉल, प्राचीन नायकों की संगमरमर की मूर्तियों के साथ हॉल के निचे, सबसे अमीर पोर्ट्रेट गैलरी - सभी ने गोलित्सिन के स्वाद और विलासिता की भव्यता की गवाही दी।

परंपरा के अनुसार, ज़ुब्रिलोव्स्काया एस्टेट में एक हाउस चर्च बनाया गया था, जिसे के सम्मान में पवित्रा किया गया था रूढ़िवादी छुट्टीभगवान का रूपान्तरण (उनका) स्थानीय भाषा का नाम- एप्पल स्पा)। “अंदर, मंदिर की चिकनी दीवारों को सुनहरे संगमरमर से सजाया गया है, जो गुंबददार हिस्से में गुलाबी रंग में बदल जाता है।<...>वेस्टिबुल में दो साइड नेव्स हैं, जिसमें साइड चर्च स्थित हैं, जो ज़ुब्रिलोव्का के संस्थापकों के संरक्षक संतों के नाम पर संरक्षित हैं - रेडोनज़ के सर्जियस और महान शहीद बारबरा।<...>दीवार पेंटिंग से महिला छवि में वरवरा वासिलिवेना गोलित्स्याना के लिए एक बाहरी और चित्र समानता है। वर्तमान में, एक प्राचीन योद्धा के कवच में महादूत माइकल का प्रतीक मंदिर में रखा गया है, जिसका चेहरा सर्गेई फेडोरोविच के चित्र से चित्रित किया गया था।

के वारिस एफ.एस. और वी.वी. गोलित्सिन परिवार के घोंसले को बहुत महत्व देते थे और अपने माता-पिता द्वारा स्थापित परंपराओं को संरक्षित करते थे। एफ.एफ. विगेल, जिन्होंने 1920 के दशक में ज़ुब्रिलोवका का दौरा किया था। XIX सदी, ने लिखा: "ज़ुब्रिलोवका में जीवन मुझे शानदार लग रहा था; यह याद दिलाता था कि पुराने दिनों में कैसे अमीर और कुलीन नंगे रहते थे। कोई अतिश्योक्तिपूर्ण सनक नहीं है, लेकिन सब कुछ पर्याप्त है, मेज भरपूर, संतोषजनक और स्वादिष्ट है, नौकर कई हैं, द्वार खुले हैं, पड़ोसी, छोटे रईस, वे नीचे लाते हैं, लेकिन खुद को बोझ किए बिना, वे प्रसन्न होते हैं जब मालिक उन्हें दो या तीन दोस्ताना शब्द कहता है।

जी.आर. Derzhavin ने ज़ुब्रिलोव की "सुंदर" शरद ऋतु की काव्यात्मक तस्वीरों को ओड में कैद किया: "गोल्डन शीव्स", शानदार अंगूर "शराब के लिए", "पक्षियों के झुंड", "सरसराहट वाले लाल-पीले पत्ते", स्टेपी में पंख घास चांदी। कवि द्वारा बनाए गए यथार्थवादी परिदृश्य और रोजमर्रा के रेखाचित्रों को रूसी परिदृश्य गीतों की शुरुआत माना जा सकता है, जो पुश्किन के कार्यों की याद ताजा करती है। आइए उन टुकड़ों की तुलना करें जो रूसी कुलीनता के पसंदीदा शगलों में से एक का वर्णन करते हैं - शरद ऋतु शिकार।

डेरझाविन से:

खरगोश के किनारे पर तेज है,
एक ग्रे टोपी की तरह, झूठ;
हॉर्न बज रहे हैं,
और बचे लोग भौंकते और गड़गड़ाहट करते हैं।

पुश्किन:

लेकिन तालाब पहले से ही जमी हुई थी; मेरा पड़ोसी जल्दी में है
अपने शिकार के साथ प्रस्थान करने वाले खेतों में,
और वे पागल मस्ती से सर्दी पीड़ित हैं,
और कुत्तों के भौंकने से सोए हुए ओक के जंगल जाग जाते हैं।

Derzhavin के ode में, जैसे कि पुश्किन की शरद ऋतु में, शरद ऋतु प्रकृतिइस तथ्य से मोहित हो जाता है कि यह उदार, "शानदार" सुंदरता और "विनम्र" मुरझाने, एक कठोर हवा और एक हर्षित सर्दियों के नवीनीकरण को जोड़ती है:

बिंदीदार इंद्रधनुष के बजाय
आसमान में धुंध छाई हुई है,
और हरे-भरे खेतों के कालीनों पर
बिखरा हुआ सफेद फुलाना।

Derzhavin के ode में प्रकृति परिवर्तनशील है, विरोधी तत्वों और ताकतों के संघर्ष में गतिशील, कई तरफा, ध्वनियों, रंगों, गंधों से भरी हुई है:

झुण्ड में नीली हवा बहाओ,
घने कोहरे बादलों में,
दावनुल - और बादल बस गए,
बारिश होने लगी और गरजने लगी...

Derzhavin की यादें के.एन. के काव्य कार्यों में पाई जाती हैं। बट्युशकोवा, ई.ए. बारातिन्स्की, एफ.आई. टुटचेव।

दिसंबर 1852 में, टुटेचेव ने एक गेय लघुचित्र लिखा "जंगल में जादूगरनी द्वारा जंगल खड़ा है", जिसमें ग्रे-बालों वाली जादूगरनी और डर्ज़ह्विन द्वारा बनाई गई जादुई सर्दियों की नींद-सुन्नता की छवियां विकसित की गई थीं:

डेरझाविन से:

एक भूरे बालों वाली जादूगरनी है,
झबरा अपनी आस्तीन लहराता है;
और बर्फ, और मैल, और पाला बरसता है
और पानी को बर्फ में बदल देता है;
उसकी ठंडी साँसों से
कुदरत की निगाहें सुन्न हैं...

टुटेचेव:

जादूगरनी सर्दी
मोहित, जंगल खड़ा है ...
.......................................
और वह खड़ा है, मोहित, -
मरा नहीं और जीवित नहीं -
नींद से जादुई रूप से मुग्ध...

तुलनात्मक पाठ विश्लेषण हमें निष्कर्ष निकालने की अनुमति देता है: ओड में "ओचकोव की घेराबंदी के दौरान शरद ऋतु" जी.आर. Derzhavin ने कुशलता से दो परंपराओं को जोड़ा - एक गंभीर शगुन, जो 18 वीं शताब्दी की रूसी कविता में मजबूती से जुड़ा हुआ है, और घरेलू परिदृश्य गीत, जो उनके काम में सटीक रूप से उत्पन्न हुआ है।

जी.बी. ब्येनोवा

ग्रन्थसूची

डेरझाविन का जीवन उनके लेखन और पत्रों के अनुसार और ऐतिहासिक दस्तावेजों के अनुसार, जे। ग्रोट द्वारा वर्णित है। एसपीबी।, 1880।

एफ.एफ. के संस्मरण विगल। एम., 1864. भाग 1, 2.

रूसी पुरालेख। 1876. संख्या 6.

सालियास ई.ए.वायसराय कवि। एसपीबी।, 1885।

पोलवॉय एन.ए., फील्ड एक्स. साहित्यिक आलोचना. लेख और समीक्षा। एल।, 1990।

महान रूसी। एफ। पावलेनकोव की जीवनी पुस्तकालय। लेखक, कलाकार, वैज्ञानिक, सेनापति, राज्य, चर्च और लोकप्रिय हस्ती. एम।, 2003।

ब्रिकनर ए.जी.महारानी कैथरीन द्वितीय। उसका जीवन और शासन। एम।, 2009।

जैसा। साहित्य पर पुश्किन। एम।, 1988।

गोरोदनोवा एल.ई.यह घर ढह गया, जंगल और बगीचा सूख गया। Derzhavin का गीत गोलित्सिन ज़ुब्रिलोव्का // हमारी विरासत। 2008. नंबर 86 // यूआरएल: http://nasledie-rus.ru/podsivka/8602.php (26.02.2013 को एक्सेस किया गया)

गोरोदनोवा एल.ई. Derzhavin की ज़ुब्रिलोव शरद ऋतु // Derzhavinsky बुलेटिन। जी.आर. डेरझाविन। 265 वर्ष। मई। 2008.

. बोरेअस(जीआर। बोरेअस) - मिथकों में उत्तर हवा प्राचीन ग्रीस, औरोरा और ईओल के छह पुत्रों में से एक। एक पंख वाले, लंबे बालों वाले, दाढ़ी वाले देवता के रूप में चित्रित, बादलों में लिपटे हुए सूर्य के प्रकाश के लिए अभेद्य। बोरिया, शीत और कठोर, वर्षा, हिम, ओले और तूफान का जनक है। उसका निवास स्थान थ्रेस है, जहाँ ठंड और अँधेरा राज करता है। बोरिया तेजी से जमीन पर उड़ जाता है। अपने एक छापे के दौरान, वह अपने साथ बर्फ और बर्फ के दुर्गम राज्य में सुंदर ओरिथिया को ले गया, जो उसकी पत्नी बन गई। बोरेस, ज़ेटा और कलैद के पुत्रों ने, जेसन के साथ, अर्गोनॉट्स की यात्रा में भाग लिया।

. मंगल ग्रह(जीआर। मैरिससुनो)) रोमन पौराणिक कथाओं में युद्ध के देवता हैं, जो अब तक पूजे जाने वाले सबसे प्रमुख देवताओं में से एक हैं। प्रारंभिक रोमन इतिहास में, वह वसंत और प्रकृति में बहुतायत के देवता थे। बृहस्पति और जूनो का पुत्र। लोगों के लिए तबाही और मौत लाने वाला मंगल यूनान में पूजनीय नहीं था, लेकिन रोम में वह प्रमुख देवताओं में से था। वह किसी भी संगीत की आवाज़ के लिए लड़ाई के शोर को पसंद करता था, वह लड़ाई और रक्तपात को पसंद करता था। मंगल के सहायक युद्ध के देवता हैं: फोबोस (भय के देवता), एरिस (कलह की देवी), डेमियोस (भय के देवता), पैलोर (भय के देवता) और मेटस (चिंता के देवता)।

रोमन सैनिक युद्ध में जा रहे थे, लेकिन परंपराएँ मंगल के मंदिर में आईं, जहाँ उन्हें कवच में चित्रित किया गया था, एक हाथ में हेलमेट और दूसरे में भाला था। घोड़े को छूते हुए, सैनिकों ने जोर से कहा: "देखो, मारो!"। उनका मानना ​​था कि मारो आगे बढ़ते हुए उन्हें जीत की ओर ले जाता है। जीतने के बाद, जनरलों ने मूर्ति के पैर पर अपनी लॉरेल माल्यार्पण किया और मंगल ग्रह पर एक शक्तिशाली बैल की बलि दी।

. अप्सरा(ग्रीक से। अप्सरा- युवती, दुल्हन) - ग्रीक पौराणिक कथाओं में, युवा सुंदर युवतियों के रूप में कई देवता, प्रकृति की शक्तियों और घटनाओं का प्रतिनिधित्व करते हैं; विवाह का संरक्षक माना जाता है। पाइम्फा जंगलों और नदियों, पहाड़ों, झीलों और झरनों के निवासी हैं। वे पहाड़ की गुफाओं (ऑरेस्टियाड) में, पेड़ों में (ड्रायड और हमाद्रीड) और झरनों (नायदों) में रहते हैं। अप्सराओं का पंथ ग्रीस में व्यापक था और रोमन काल में भी जारी रहा; अप्सराओं का पहला उल्लेख होमर के ओडिसी में निहित है, जब ओडीसियस ने एक गुफा में जागते हुए अप्सराओं को अपने आसपास देखा। अप्सराओं को ज़ीउस की बेटियाँ माना जाता था, जो लोगों को दूरदर्शिता के उपहार को प्रसारित करने, उन्हें ठीक करने या, इसके विपरीत, पागलपन को सजा के रूप में भेजने में सक्षम थी। कभी-कभी अप्सराएं स्वयं मानव और दैवीय जुनून का शिकार हो जाती हैं - ऐसी हैं डैफने, इको और यूरीडाइस की कहानियां।

. मिथ्रिदातेस(अव्य. मिथ्रिदातेस) - पोंटस का राजा, जिसने 121-63 में शासन किया। ईसा पूर्व इ। मिथ्रिडेट्स यूपेटर ने अपने पिता के वंश को एकेमेनिड्स से खोजा, लेकिन उनकी मां सेल्यूसिड्स से। इसने दो प्राचीन रक्त - ग्रीक और फारसी को जोड़ा। उसने कोल्किस, बोस्पोरस, पैफलागोनिया, कप्पादोसिया, गलाटिया को अपनी शक्ति में वश में कर लिया। वह एक ऊर्जावान और सक्षम व्यक्ति थे, जिनके पास एक विशाल शारीरिक शक्ति. समकालीनों के अनुसार, वह 22 भाषाओं को जानता था, अपने समय की हेलेनिस्टिक संस्कृति के सर्वश्रेष्ठ प्रतिनिधियों से परिचित था, प्राकृतिक इतिहास पर कई रचनाएँ लिखीं और उन्हें विज्ञान और कला का संरक्षक माना जाता था। कला और शिक्षा के प्रति प्रेम ने उन्हें अपने विरोधियों के प्रति पूर्वी चालाक और निर्दयी क्रूरता के साथ जोड़ा।

. Achilles- ट्रोजन युद्ध के महानतम नायकों में से एक, मिरमिडोन्स पेलेस के राजा और समुद्री देवी थेटिस के पुत्र। अपने बेटे को अजेय बनाने और इस तरह उसे अमरता देने के प्रयास में, थेटिस ने उसे आग में झुलसा दिया, उसे अमृत से रगड़ा, और अकिलीज़ को भूमिगत नदी वैतरणी नदी के पानी में नहलाया। केवल जिस एड़ी से उसने उसे पकड़ रखा था, वह कमजोर रही (इसलिए अभिव्यक्ति "अकिलीज़ हील"), अकिलीज़ अपने व्यक्तिगत गुणों के कारण ही सबसे बहादुर और सबसे मजबूत नायकों में से एक है। वह जानता था कि वह नियत था छोटा जीवन, और इसे इस तरह से जीने की कोशिश की कि उनकी अद्वितीय वीरता की महिमा वंशजों के बीच हमेशा के लिए संरक्षित रहे। इसलिए, अकिलीज़ ने ट्रोजन युद्ध में भाग लिया, एक लंबे लेकिन अपमानजनक जीवन के एक वीर हिस्से को प्राथमिकता दी।

कोलपिक बगुलों की श्रेणी का एक पक्षी है। कोसैक सुल्तानों को सजाने के लिए कोलपिक (स्पूनबिल) के सफेद पंखों का उपयोग किया जाता था। ode के पाठ में, यह तुलना के रूप में कार्य करता है।

Vyzhlitsa - खोज, शिकारी कुत्ता।

उन्होंने भूरे बालों वाले ईओल बोरिया को उतारा
गुफाओं से लोहे की जंजीरों से;
भयानक क्रिल का विस्तार,
नायक दुनिया भर में लहराया;
नीली हवा झुंड में चली गई।
घने कोहरे बादलों में,
दावनुल - और बादल बस गए,
बारिश होने लगी और गरजने लगी।

पहले से ही ब्लश शरद ऋतु पहनता है
खलिहान में सोने के ढेर,
और विलासिता अंगूर मांगती है
शराब का लालची हाथ।
पहले से ही पक्षियों के झुंड भीड़ कर रहे हैं,
पंख घास को स्टेप्स में बहाया जाता है;
शोर वाली लाल-पीली पत्तियां
सभी पगडंडियों पर फैले।

खरगोश के किनारे पर तेज है,
एक ग्रे टोपी की तरह, झूठ;
हॉर्न बज रहे हैं,
और बचे लोग भौंकते और गड़गड़ाहट करते हैं।
किसान को रोटी देकर,
गोभी का अच्छा सूप खाता है और बीयर पीता है;
उदार आसमान से समृद्ध,
उसके दिनों का आनंद गाता है।

पतझड़ के लिए बोरे
और विंटर को उत्तर से बुलाता है:
एक भूरे बालों वाली जादूगरनी है,
झबरा अपनी आस्तीन लहराता है;
और बर्फ, और मैल, और पाला बरसता है
और पानी को बर्फ में बदल देता है;
उसकी ठंडी साँसों से
कुदरत की निगाह सुन्न थी।

बिंदीदार इंद्रधनुष के बजाय
आसमान में धुंध छाई हुई है,
और हरे-भरे खेतों के कालीनों पर
बिखरा हुआ सफेद फुलाना।
रेगिस्तान शोक और घाटियाँ,
भूखे भेड़िये उन पर चिल्लाते हैं;
पेड़ खड़े हैं और पहाड़ नंगे हैं,
और झुंड उनके साथ नहीं चरता।

हिरण मोसी टुंड्रा चला गया,
और एक भालू खोह में लेट गया;
गांवों के माध्यम से अप्सराएं मुखर होती हैं
उन्होंने गोल नृत्य में गाना बंद कर दिया;
घर ग्रे धुएं से धूम्रपान कर रहे हैं,
यात्री अपने रास्ते पर जल्दी करता है,
स्वर्गीय मंगल ने गड़गड़ाहट छोड़ी
और मिस्ट में आराम करने के लिए लेट जाओ।

रूसी केवल मंगल, पोटेमकिन,
सर्दी से नहीं डरता
बैनर लहराते हुए
उसके नेतृत्व में रेजिमेंट, एक चील
मिथ्रिडेट्स के प्राचीन साम्राज्य के ऊपर
उड़ता है और चाँद को काला कर देता है;
उसकी झिलमिलाहट के सोनोरस क्रिल के तहत
अब काला, अब पीला, अब दीप्तिमान यूक्सिनस।

आग, लहरों में नहीं बुझती,
ओचकोवो दीवारें खाती हैं,
रॉस उनके सामने अजेय है
और मैल में हरी लता काटता है;
भूरे बालों वाले तूफान तिरस्कार करते हैं।
बर्फ पर, खाइयों पर, गड़गड़ाहट पर मक्खियों,
पानी में और लौ में वह सोचता है:
या तो मरो या जीतो।

दिल थाम लो, दृढ़ रॉस और वफादार,
एक और जीत चमको!
तुम भाड़े के आदमी नहीं हो - मेहनती बेटे;
आपकी माँ कैथरीन
पोटेमकिन - नेता, भगवान - संरक्षक;
आपकी वीर छाती आपकी ढाल है,
ईमान है तेरा इनाम, जगत है दर्शक,
संतान छींटों से खड़खड़ाती है।

दिल थाम लो, रूसी अकिलीज़,
उत्तरी पुत्रों की देवी!
हालांकि आपने वैतरणी नदी में गोता नहीं लगाया।
लेकिन आप कर्मों में अमर हैं।
विचार आप सभी पर है, निगाह आप सभी पर है।
अपने पिता के पीछे जाओ!
और जल्दी करो, गोलित्सिन!
ऑलिव लॉरेल के साथ अपने घर ले आएं।

आपकी पत्नी सुनहरे बालों वाली है,
प्लेनिरा दिल और चेहरा।
लंबे समय से वांछित आवाज इंतजार कर रही है,
जब तुम उसके घर आओगे;
जब आप गर्मजोशी से गले लगाते हैं
आप अपने सात पुत्र हैं,
आप अपनी माँ पर कोमल नज़रें डालेंगे
और खुशी में आपको शब्द नहीं मिलेंगे।

जब प्रचुर भाषण
फिर अपनी खुशी व्यक्त करें
अमूल्य जीत का ताज
तुम अपनी पत्नी को चकित कर दोगे;
वीर कर्म बताओ
आप उसके चाचा और पिता हैं,
और तू उसकी आत्मा और मन को सिद्ध करेगा
और कैसे उसने दिलों को अपनी ओर खींचा।

जल्दी करो, पति, वफादार पत्नी को,
कृपया, उसे आराम दें;
वह विचारशील है, उदास है,
सादे कपड़ों और बालों में
भौंहों पर तितर बितर बिखेरना,
एक सोफे में एक मेज पर बैठे;
और हल्की नीली आँखें
उसके आंसू हर समय बहाए जाते हैं।

वह आपको हर दिन लिखती है:
यह महिमा दोहराता है, फिर प्यार करता है,
वह दया, फिर आनंद की सांस लेती है,
तब उसका डर खून को भ्रमित करता है;
वह चाचा जीत की कामना करता है,
जो आदमी के प्यार को तरसता है,
गड़गड़ाहट, लड़ाई, प्रसारण:
"यदि कर्तव्य निर्धारित करता है, तो अपनी प्रशंसा फाड़ें!"

उसके चारों ओर के हॉल में चुप
अप्सराएं फुसफुसाने की हिम्मत नहीं करतीं;
सुस्त मूछें ही खुश होती हैं
इस कविता को खड़खड़ाने की हिम्मत करो। - ब्लश शरद! - दुनिया की खुशी!
गुणा करें, अपने फल को गुणा करें!
आओ, स्वागत समाचार! - और लीरा
प्रेम और महिमा गाएंगे।

Derzhavin Gavrila (Gavriil) Romanovich (1743 - 1816)
रूसी कवि, रूसी क्लासिकवाद के प्रतिनिधि।

गैवरिला डेरझाविन
ओचकोव की घेराबंदी के दौरान शरद ऋतु

उन्होंने भूरे बालों वाले ईओल बोरिया को उतारा
गुफाओं से लोहे की जंजीरों से;
भयानक क्रिल का विस्तार,
नायक दुनिया भर में लहराया;
नीली हवा झुंड में चली गई।
घने कोहरे बादलों में,
दावनुल - और बादल बस गए,
बारिश होने लगी और गरजने लगी।

पहले से ही ब्लश शरद ऋतु पहनता है
खलिहान में सोने के ढेर,
और विलासिता अंगूर मांगती है
शराब का लालची हाथ।
पहले से ही पक्षियों के झुंड भीड़ कर रहे हैं,
पंख घास को स्टेप्स में बहाया जाता है;
शोर वाली लाल-पीली पत्तियां
सभी पगडंडियों पर फैले।

खरगोश के किनारे पर तेज है,
एक ग्रे टोपी की तरह, झूठ;
हॉर्न बज रहे हैं,
और बचे लोग भौंकते और गड़गड़ाहट करते हैं।
किसान को रोटी देकर,
गोभी का अच्छा सूप खाता है और बीयर पीता है;
उदार आसमान से समृद्ध,
उसके दिनों का आनंद गाता है।

पतझड़ के लिए बोरे
और विंटर को उत्तर से बुलाता है:
एक भूरे बालों वाली जादूगरनी है,
झबरा अपनी आस्तीन लहराता है;
और बर्फ, और मैल, और पाला बरसता है
और पानी को बर्फ में बदल देता है;
उसकी ठंडी साँसों से
कुदरत की निगाह सुन्न थी।

बिंदीदार इंद्रधनुष के बजाय
आसमान में धुंध छाई हुई है,
और हरे-भरे खेतों के कालीनों पर
बिखरा हुआ सफेद फुलाना।
रेगिस्तान शोक और घाटियाँ,
भूखे भेड़िये उन पर चिल्लाते हैं;
पेड़ खड़े हैं और पहाड़ नंगे हैं,
और झुंड उनके साथ नहीं चरता।

हिरण मोसी टुंड्रा चला गया,
और एक भालू खोह में लेट गया;
गांवों के माध्यम से अप्सराएं मुखर होती हैं
उन्होंने गोल नृत्य में गाना बंद कर दिया;
घर ग्रे धुएं से धूम्रपान कर रहे हैं,
यात्री अपने रास्ते पर जल्दी करता है,
स्वर्गीय मंगल ने गड़गड़ाहट छोड़ी
और मिस्ट में आराम करने के लिए लेट जाओ।

रूसी केवल मंगल, पोटेमकिन,
सर्दी से नहीं डरता
बैनर लहराते हुए
उसके नेतृत्व में रेजिमेंट, एक चील
मिथ्रिडेट्स के प्राचीन साम्राज्य के ऊपर
उड़ता है और चाँद को काला कर देता है;
उसकी झिलमिलाहट के सोनोरस क्रिल के तहत
अब काला, अब पीला, अब दीप्तिमान यूक्सिनस।

आग, लहरों में नहीं बुझती,
ओचकोवो दीवारें खाती हैं,
रॉस उनके सामने अजेय है
और मैल में हरी लता काटता है;
भूरे बालों वाले तूफान तिरस्कार करते हैं।
बर्फ पर, खाइयों पर, गड़गड़ाहट पर मक्खियों,
पानी में और लौ में वह सोचता है:
या तो मरो या जीतो।

दिल थाम लो, दृढ़ रॉस और वफादार,
एक और जीत चमको!
तुम भाड़े के आदमी नहीं हो - मेहनती बेटे;
आपकी माँ कैथरीन
पोटेमकिन - नेता, भगवान - संरक्षक;
आपकी वीर छाती आपकी ढाल है,
ईमान है तेरा इनाम, जगत है दर्शक,
संतान छींटों से खड़खड़ाती है।

दिल थाम लो, रूसी अकिलीज़,
उत्तरी पुत्रों की देवी!
हालांकि आपने वैतरणी नदी में गोता नहीं लगाया।
लेकिन आप कर्मों में अमर हैं।
विचार आप सभी पर है, निगाह आप सभी पर है।
अपने पिता के पीछे जाओ!
और जल्दी करो, गोलित्सिन!
ऑलिव लॉरेल के साथ अपने घर ले आएं।

आपकी पत्नी सुनहरे बालों वाली है,
प्लेनिरा दिल और चेहरा।
लंबे समय से वांछित आवाज इंतजार कर रही है,
जब तुम उसके घर आओगे;
जब आप गर्मजोशी से गले लगाते हैं
आप अपने सात पुत्र हैं,
आप अपनी माँ पर कोमल नज़रें डालेंगे
और खुशी में आपको शब्द नहीं मिलेंगे।

जब प्रचुर भाषण
फिर अपनी खुशी व्यक्त करें
अमूल्य जीत का ताज
तुम अपनी पत्नी को चकित कर दोगे;
वीर कर्म बताओ
आप उसके चाचा और पिता हैं,
और तू उसकी आत्मा और मन को सिद्ध करेगा
और कैसे उसने दिलों को अपनी ओर खींचा।

जल्दी करो, पति, वफादार पत्नी को,
कृपया, उसे आराम दें;
वह विचारशील है, उदास है,
सादे कपड़ों और बालों में
भौंहों पर तितर बितर बिखेरना,
एक सोफे में एक मेज पर बैठे;
और हल्की नीली आँखें
उसके आंसू हर समय बहाए जाते हैं।

वह आपको हर दिन लिखती है:
यह महिमा दोहराता है, फिर प्यार करता है,
वह दया, फिर आनंद की सांस लेती है,
तब उसका डर खून को भ्रमित करता है;
वह चाचा जीत की कामना करता है,
जो आदमी के प्यार को तरसता है,
गड़गड़ाहट, लड़ाई, प्रसारण:
"यदि कर्तव्य निर्धारित करता है, तो अपनी प्रशंसा फाड़ें!"

उसके चारों ओर के हॉल में चुप
अप्सराएं फुसफुसाने की हिम्मत नहीं करतीं;
सुस्त मूछें ही खुश होती हैं
इस कविता को खड़खड़ाने की हिम्मत करो। - ब्लश शरद! - दुनिया की खुशी!
गुणा करें, अपने फल को गुणा करें!
आओ, स्वागत समाचार! - और लीरा
प्रेम और महिमा गाएंगे।

1788
वी. बेबीटिन्स्की द्वारा पढ़ा गया