नमस्कार प्रिय उपयोगकर्ता!
इस लेख में, हम अंग्रेजी शब्दों के अपने भंडार का विस्तार इस तरह के अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले विषय "" के साथ करेंगे।
यह स्पष्ट है कि चमकीले रंगों के बिना किसी भी वस्तु या घटना का वर्णन उबाऊ और अप्रभावी है। इसलिए, आप और मैं इस तरह के एक विशाल विषय को सीखेंगे या उठाएंगे और अनावश्यक तनाव के बिना नए अंग्रेजी कथन लिखने के लिए हमारे संयोजन का विस्तार करेंगे।
सबसे पहले, आइए सोचें और याद रखें: हम रूसी में सबसे अधिक बार किन रंगों का उपयोग करते हैं? हां, उनमें से बहुत सारे नहीं हैं। रोज़मर्रा की बोली में बिना सोचे-समझे कुछ चीज़ें इस्तेमाल की जाती हैं: लाल, नीला, पीला, हरा, काला, सफ़ेद, धूसर, नारंगी, भूरा, नीला, बैंगनी, गुलाबी (शायद मैंने कुछ नहीं जोड़ा)।
हम, मनुष्य के रूप में, चीजों को सरल बनाने की सही आदत है, और इसलिए हमें अक्सर सब कुछ जटिल करने की आवश्यकता नहीं होती है और कहते हैं कि, उदाहरण के लिए, यह वस्तु लकड़ी का कोयला है। सबसे अधिक संभावना है कि हम कहेंगे कि यह आइटम सिर्फ "ग्रे" है और जो अधिकतम जोड़ा जा सकता है वह इस आइटम की छाया है और बस!
एंग्लो-अमेरिकन आबादी वही लोग हैं जो हम हैं, और वे भी कुछ भी जटिल करना पसंद नहीं करते हैं, इसलिए रंगों के साथ-साथ रंगों के केवल एक निश्चित आधार को जानना पर्याप्त है। और इसका अध्ययन करना हमारे लिए कोई सुपर टास्क नहीं होगा, क्योंकि यह स्कूल की प्राथमिक कक्षाओं में भी दिया जाता है।
अंग्रेजी में रंग
№ | रंग (रूसी) | रंग (अंग्रेज़ी) | प्रतिलिपि | उदाहरण |
1 | लाल | लाल | [लाल] | लाल रंग की कार |
2 | नीला | नीला | [ब्लू:] | नीला पेन |
3 | पीला | पीला | ['जेलु] | पीला मोती |
4 | हरा | हरा | [ग्रि: एन] | हरे सेब |
5 | काला | काला | [ब्लैक] | काला धातु |
6 | गोरा | गोरा | [रुको] | सफेद बर्फ् |
7 | संतरा | संतरा | ['ɔrindʒ] | नारंगी सूरज |
8 | भूरा | भूरा | [भूरा] | भूरा पेड़ |
9 | बैंगनी | नील लोहित रंग का | ['पीə:पीएल] | बैंगनी रात का आसमान |
10 | गुलाबी | गुलाबी | [पिक] | गुलाबी टी-शर्ट |
11 | धूसर | धूसर | [ग्रे] | ग्रे स्टाइल |
इन रंगों को चीजों के क्रम में जाना जाना चाहिए। और यह उन्हें व्यवहार में लाने लायक भी है। जैसा कि आपने "उदाहरण" कॉलम में देखा, हमने बस अपने रंगों को वस्तुओं के सामने रखा और तैयार शब्द संयोजन प्राप्त किए। तो आप अपने विचारों को और अधिक स्पष्ट रूप से व्यक्त करने के लिए गठबंधन कर सकते हैं।
ग्राफिक जानकारी को बेहतर ढंग से याद रखने वालों के लिए, कल्पना करें अंग्रेजी रंगग्राफिक रूप में:
आप सहायक संघ "और" के साथ या बिना स्वयं रंग भी बदल सकते हैं:
- लाल-पीला - लाल और पीला;
- ब्लैक एंड व्हाइट फिल्म - ब्लैक एंड व्हाइट फिल्म;
- पीला-हरा जैकेट - पीला-हरा जैकेट;
अंग्रेजी में रंग
इसके अलावा, आप अधिक विस्तृत विवरण के लिए इसमें कुछ रंग जोड़ सकते हैं:
- अँधेरा - अँधेरा। उदाहरण: गहरा लाल कार (गहरा लाल रंग), गहरा हरा रंग (गहरा हरा रंग)।
- प्रकाश प्रकाश। उदाहरण: हल्का नीला आकाश (नीला आकाश), हल्का भूरा पेंसिल (हल्का भूरा पेंसिल)।
- पीला - पीला। उदाहरण: पीला पीला चमड़ा (पीली पीली त्वचा), पीला भूरा रंग (हल्का भूरा रंग)।
- उज्ज्वल - उज्ज्वल। उदाहरण: चमकीला लाल रक्त (चमकदार लाल रक्त), चमकीला हरा चिरायता (हल्का हरा चिरायता)।
- गहरा - गहरा (अर्थात् अंधेरा)। उदाहरण: गहरी गुलाबी चीज़ (गहरी गुलाबी चीज़), गहरे भूरे बाल (गहरे भूरे बाल)।
- मंद - मंद। उदाहरण: मंद सफेद प्रकाश (मंद सफेद प्रकाश), मंद बैंगनी क्रिस्टल (मंद बैंगनी क्रिस्टल)।
"क्या और कैसे" को समझने के लिए आपको यही आधार जानना चाहिए।
लेकिन साथ ही, अधिक उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए, और भी कई रंग हैं जिनका उपयोग अंग्रेज़ी में किया जा सकता है:
№ | रंग (रूसी) | रंग (अंग्रेज़ी) | उच्चारण |
1 | अंबर | अंबर | अंबा |
2 | मोटी सौंफ़ | मोटी सौंफ़ | मोटी सौंफ़ |
3 | खुबानी | खुबानी | एप्रिकोट |
4 | अक्वामरीन | अक्वामरीन | अक्वामरीन |
5 | नीला | नीला | अज़ोआ |
6 | बेज | बेज | बिल्ला |
7 | पीतल | पीतल | पीतल |
8 | चॉकलेट | चॉकलेट | चॉकलेट |
9 | तांबा | तांबा | पुलिस |
10 | कॉर्नफ़्लावर | कॉर्नफ़्लावर | कंफ्लेव |
11 | मलाई | मलाई | मलाई |
12 | पन्ना | पन्ना | पन्ना |
13 | सोना | सोना | सोना |
14 | नील | नील | नील |
15 | हाकी | हाकी | क्या |
16 | नील लोहित रंग का | बकाइन | लैलाक |
17 | चूना | चूना | चूना |
18 | नील लोहित रंग का | मैजेंटा | मैजेंटा |
19 | गहरा नीला | नौसेना | नौसेना |
20 | जैतून | जैतून | जैतून |
मैं इस विषय पर बस इतना ही कहना चाहता था " अंग्रेजी में रंग और रंग". संक्षेप में, मैं यह नोट करना चाहूंगा कि सभी नए रंगों को सीखना और याद रखना अच्छा हो सकता है, लेकिन इतना प्रभावी नहीं। अभ्यास बहुत अधिक महत्वपूर्ण है! "रंग + वस्तु" के संयोजन के लिए एक निश्चित एल्गोरिथ्म विकसित करने के लिए बोलचाल की भाषा में उनका उपयोग करना पर्याप्त है और फिर, अच्छे अभ्यास के बाद, आप बिना तनाव के स्वचालितता के स्तर पर यह सब उपयोग करने में सक्षम होंगे।
अंग्रेजी में रंगों का अध्ययन आमतौर पर अध्ययन की जा रही सामग्री की स्पष्टता के कारण कोई विशेष कठिनाई पेश नहीं करता है। इस लेख में, हम आपको परिचय देंगे कि रूसी में अनुवाद के साथ प्राथमिक रंगों को अंग्रेजी में कैसे कहा जाता है। सभी अंग्रेजी सीखने वाले अंग्रेजी ट्रांसक्रिप्शन से परिचित नहीं हैं, इसलिए हम आपको सिखाएंगे कि रूसी उच्चारण के साथ अंग्रेजी में रंगों का नाम कैसे दिया जाए।
तो, दुनिया में रंगों और रंगों की एक बड़ी संख्या है। और उनमें से प्रत्येक से दूर हम अपनी मूल भाषा में भी एक शब्द कह सकते हैं, किसी विदेशी का उल्लेख नहीं करने के लिए। और अंग्रेजी में रंगों को दर्शाने वाले शब्दों की कमी नहीं होने के लिए, सभी संभावित रंग विकल्पों का अध्ययन करना आवश्यक नहीं है। भाषण में सबसे अधिक बार उपयोग किए जाने वाले दर्जनों मुख्य नामों के एक जोड़े को जानना पर्याप्त होगा।
अंग्रेजी में रंग के नाम
यहां दस बुनियादी रंग दिए गए हैं जिनसे बच्चों को पहली बार अंग्रेजी सीखते समय परिचित कराया जाता है।
पीला- पीला (पीला) [ˈjeləʊ]
हरा- हरा (हरा) [ɡriːn]
नीला- नीला, नीला (नीला) [नीला]
भूरा- भूरा (भूरा) [ब्राउन]
गोरा- सफेद (सफेद) [वेट]
लाल- लाल (एड) [लाल]
संतरा- नारंगी (नारंगी) [ˈɒrɪndʒ]
गुलाबी- गुलाबी (गुलाबी) [pɪŋk]
धूसर- ग्रे (ग्रे) [ɡreɪ]
काला- काला (काला) [ब्लैक]
बच्चों के लिए अंग्रेजी में रंगों का उच्चारण आमतौर पर बहुत कठिन नहीं होता है, अधिकांश रंग एक-अक्षर वाले शब्दों द्वारा दर्शाए जाते हैं और याद रखने में आसान होते हैं।
अंग्रेजी में पहले दस रंगों में महारत हासिल करने के बाद, आप अपनी शब्दावली में दस और रंग जोड़ सकते हैं जिन्हें आप अक्सर विभिन्न स्थितियों में देख सकते हैं।
बेज- बेज (बेज) [बी]
स्वर्ण- सुनहरा, सुनहरा (सुनहरा) [ˈɡəʊldən]
पन्ना- पन्ना (पन्ना) [ˈemərəld]
मूंगा- मूंगा (मूंगा) [ˈkɒrəl]
तांबा- तांबा (कोपा) [ˈkɒpə]
जैतून- जैतून (जैतून) [ˈɒlɪv]
बैंगनी- बैंगनी, मैजेंटा (राख) [ˈpɜːpəl]
चांदी- चांदी, चांदी (सिल्वा) [ˈsɪlvə]
बकाइन- बकाइन (लैलक) [ˈlaɪlək]
हाकी- खाकी (काकी) [ˈkɑːki]
इस प्रकार, अब आप रूसी में प्रतिलेखन के साथ अंग्रेजी में मूल रंगों को जानते हैं। कुल बीस शब्द हैं, जिनसे आप अपनी जरूरत की किसी भी वस्तु के रंग को आसानी से नाम दे सकते हैं।
रंग के नाम के अलावा, कभी-कभी आपको छाया को नाम देने की आवश्यकता होती है। मुख्य रंग में कुछ विशेषण जोड़कर रंगों के नामों का संकेत दिया जा सकता है। उदाहरण के लिए: उज्ज्वल, अंधेरा, प्रकाश, आदि। वे आपको वर्णित घटना या वस्तु के रंग संतृप्ति को व्यक्त करने की अनुमति देंगे। यहां ऐसे शब्द हैं जो वांछित रंग को अधिक सटीक रूप से इंगित करने में आपकी सहायता करेंगे।
रोशनी- प्रकाश (प्रकाश) [ laɪt ]
अंधेरा- डार्क (डाक) [dɑːk]
चमकदार- उज्ज्वल (उज्ज्वल) [braɪt]
सुस्त- मंद (दिया) [ dʌl ]
फीका- पीला (पीला) [peɪl]
अंग्रेजी में सभी रंगों के नाम सीखने के बाद, बेहतर याद रखने और आगे के प्रशिक्षण के लिए, आप अपने परिचित वस्तुओं को अंग्रेजी में नाम देने का प्रयास कर सकते हैं, उनमें रंग का नाम जोड़ सकते हैं। उदाहरण के लिए, एक लाल सोफा (लाल सोफा), एक सफेद फ्रिज (सफेद रेफ्रिजरेटर), हल्की हरी दीवारें (हल्की हरी दीवारें), गहरे नीले मोजे (गहरे नीले मोजे)।
आपको यह भी जानना होगा कि अंग्रेजी में सही तरीके से कैसे पूछा जाए कि यह या वह वस्तु किस रंग की है। ऐसा करने के लिए, किस रंग का उपयोग करें? (क्या रंग)। उदाहरण के लिए:
यह क्या है?- यह क्या है? (zis से wot?) ['wɒt ɪz ðɪs]
यह एक फूल है।- यह एक फूल है। (ई फ़्लौआ से ज़िस) ['ðɪs z ə flaʊə]
यह क्या रंग है?- वह किस रंग का है? (वाट काला इससे) [wɒt 'kʌlʌ ɪz t]
यह पीला है।- वह पीला है। (येलो से) [ɪtɪz jeləʊ]
चंचल तरीके से अंग्रेजी में रंग सीखना
यदि आप अपने बच्चों के साथ फूलों के नाम अंग्रेजी में सीख रहे हैं, तो बहुत सारी मजेदार खेल गतिविधियाँ हैं। पेंसिल से खेलना शुरू करना - यह पूछना कि आप किस रंग की पेंसिल पकड़े हुए हैं, और इसके विपरीत, ताकि बच्चा प्रश्न पूछे।
इस तरह के खेल के प्रकारों में से एक "अनुमान" है। एक प्रतिभागी अपनी पीठ के पीछे एक पेंसिल छुपाता है, और दूसरा यह अनुमान लगाने की कोशिश करता है कि यह पेंसिल किस रंग की है। इस खेल में प्रयुक्त संरचनाएं:
-यह है...(रंग का नाम)? - वह ... (रंग का नाम)?
- हां यह है। (नहीं, ऐसा नहीं है)- हां। (नहीं)
उदाहरण के लिए:
पीठ के पीछे, प्रतिभागी धारण करता है (एक नीली पेंसिल)
फिर वह दूसरे खिलाड़ी से एक प्रश्न पूछता है:
पेंसिल किस रंग की है?- पेंसिल किस रंग की है? (वाट कला ज़े पेंसिल से) [wɒt 'kʌlʌ ɪz pensl]
दूसरा खिलाड़ी अनुमान लगाने लगता है:
लाल है?- वह लाल है? (इससे एड) [ɪz ɪt red]
पहला सदस्य:
नहीं, ऐसा नहीं है।
क्या यह पीला है?- वह पीला है? (इससे येलो) [ɪzɪt jeləʊ]
नहीं, ऐसा नहीं है।- नहीं। (पता है, यह iznt) [ 'nəʊ t 'ɪznt]
क्या यह नीला है?- क्या यह नीला है? (इससे ब्लू) [ɪz ɪt bluː]
हां यह है।- हां। (ईयू इट फ्रॉम) [ jes it 'iz]
खिलौनों की सफाई करते समय चलने पर आपके प्रश्नों में मदद करने के लिए बच्चों के लिए अंग्रेजी में रंगों को याद रखना भी अच्छा है - "यह कौन सा रंग है?"। आप जितना अधिक स्मृति व्यायाम करेंगे, प्रभाव उतना ही तेज़ और अधिक स्थायी होगा।
तो, जैसा कि आप देख सकते हैं, अंग्रेजी में फूलों के नाम याद रखना वयस्कों या बच्चों के लिए मुश्किल नहीं होगा। अब आप अंग्रेजी सीखने में और आगे जा सकते हैं। और सबसे महत्वपूर्ण बात - समय-समय पर पारित शब्दों पर वापस जाना न भूलें और नए सीखे हुए शब्दों के संयोजन में उनका उपयोग करें।
कलर मेमोरी एक्सरसाइज
परिणाम को समेकित करने के लिए, अभी, आप ऑनलाइन अभ्यास कर सकते हैं। हम आपको सफलता की कामना करते हैं!
छूटे हुए शब्द (रंग का नाम) के साथ वाक्य को पूरा करें
सही शब्द संयोजन के साथ वाक्यों को पूरा करें
एक प्रस्ताव
रंग चमकीले मुझे पसंद हैं ... रंग चमकीले मुझे पसंद हैं ... रंग चमकीले मुझे पसंद हैं ... रंग चमकीले मुझे पसंद हैं।
स्वस्थ स्वादिष्ट और लाल फल हैं ... स्वस्थ स्वादिष्ट और लाल फल हैं ... स्वस्थ स्वादिष्ट और लाल फल हैं ... स्वस्थ स्वादिष्ट और लाल फल हैं ... स्वस्थ स्वादिष्ट और लाल फल हैं ... स्वस्थ स्वादिष्ट और लाल हैं फल।
यदि आप जल्दी और प्रभावी ढंग से अंग्रेजी सीखने में रुचि रखते हैं, तो हमारी ऑनलाइन शिक्षण सेवा लिम इंग्लिश में पंजीकरण करें और रोमांचक कक्षाएं शुरू करें!
इस पृष्ठ पर आपको अंग्रेजी में रंग का नाम, सही पढ़ने के लिए एक प्रतिलेखन, साथ ही बच्चों के लिए चित्रों में अनुवाद मिलेगा।
इसके अलावा, यहां आपको इंद्रधनुष के सभी रंगों के बारे में रोचक तथ्य मिलेंगे।
नारंगी रंग के बारे में तथ्य
"नारंगी" शब्द का शाब्दिक अर्थ "नारंगी" है और यह भारत-ईरानी भाषाओं से उधार लिया गया है, बल्कि फारसी "नारंज" से यूरोप और यूरोप से रूस तक लिया गया है।
सहयोगी नारंगी स्पेक्ट्रम की सबसे गर्म छाया है, ऐसा माना जाता है कि इसमें कोई ठंडा रंग नहीं है।
नारंगी के व्युत्पन्न रंग (टेराकोटा, लाल, सुनहरा बेज, चॉकलेट ब्राउन) भूख को उत्तेजित करते हैं।
![](https://i0.wp.com/shkolnaiapora.ru/wp-content/uploads/2018/06/%D0%96%D0%B5%D0%BB%D1%82%D1%8B%D0%B9.jpg)
पीले रंग के बारे में तथ्य
पीला सूरज का रंग है . धन का प्रतीक है , प्रकाश, प्रफुल्लता। रंग मस्तिष्क की गतिविधि को प्रभावी ढंग से उत्तेजित करता है। एकाग्रता और विचार की स्पष्टता को बढ़ावा देता है। यह मूड को ऊपर उठाता है।
ऐसा माना जाता है कि नरम पीली रोशनी का दृष्टि पर अच्छा प्रभाव पड़ता है। तो आँखों के लिए अच्छा है डूबते सूरज और आग को देखना।
पीला वान गाग का पसंदीदा रंग था। उनके कैनवस पर पीले रंग की पूरी रेंज मौजूद थी।
लेखक गोर्की ने न्यूयॉर्क को "येलो ड्रैगन" का शहर कहा पैसे के लिए अपने निवासियों की शाश्वत हलचल और निरंतर खोज के कारण
![](https://i1.wp.com/shkolnaiapora.ru/wp-content/uploads/2018/06/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D0%B9.jpg)
यह ज्ञात है कि मानव आँख रंगों को सर्वोत्तम रूप से अलग करती है
बिल्कुल हरा। मैं
कई भाषाओं में, हरा और नीला-हरा (या उनके साथ नीला भी)
एक रंग है।
चूँकि हरा रंग नई वृद्धि से जुड़ा है , कई भाषाओं में इसका अर्थ युवा और अपरिपक्व होता है। कभी-कभी अनुभवहीनता के अतिरिक्त मूल्य के साथ। रूसी में, यह अभिव्यक्ति "युवा-हरा" है।
कुछ भाषाओं में हरा ईर्ष्या (ईर्ष्या के साथ हरा) से जुड़ा है, और कुछ में - उदासी और ठहराव के साथ (उदासीनता के साथ हरा हो गया, उदासी हरा है)।
चीनी 🇨🇳 कठबोली में, "एक हरी टोपी पहनें" का अर्थ रूसी 😄 में "सींग के साथ चलना" के समान है।
नीला, अंग्रेजी नीला
![](https://i1.wp.com/shkolnaiapora.ru/wp-content/uploads/2018/06/C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B9.jpg)
नीले रंग के बारे में तथ्य
नीला अनंत काल, शांति और संतोष का रंग है। सभी रंगों में से, नीला सबसे अधिक बार सुंदरता की अवधारणा से जुड़ा होता है। रंग आकाश और समुद्र से जुड़ा हुआ है। कभी-कभी इसे नीला कहा जाता है।
रंग चिकित्सा में, नीले रंग का उपयोग थकान और तनाव को दूर करने के लिए किया जाता है। डॉक्टरों का कहना है कि नीला रंग अनिद्रा और सिर दर्द से राहत दिलाने में सक्षम है। पोषण विशेषज्ञ नीले रंग का सम्मान करते हैं क्योंकि यह भूख को कम कर सकता है।
और नीला रंग आपको काम करने और अध्ययन करने के लिए प्रेरित करता है
बैंगनी, बैंगनी अंग्रेजी में
![](https://i2.wp.com/shkolnaiapora.ru/wp-content/uploads/2018/06/%D0%A4%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9.jpg)
![](https://i1.wp.com/shkolnaiapora.ru/wp-content/uploads/2018/06/%D0%9A%D1%83%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0.jpg)
![](https://i1.wp.com/shkolnaiapora.ru/wp-content/uploads/2018/06/%D0%9F%D1%83%D1%80%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BA.jpg)
![](https://i0.wp.com/shkolnaiapora.ru/wp-content/uploads/2018/06/%D0%A4%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9-1.jpg)
![](https://i1.wp.com/shkolnaiapora.ru/wp-content/uploads/2018/06/%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9.jpg)
![](https://i2.wp.com/shkolnaiapora.ru/wp-content/uploads/2018/06/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%8B%D0%B9.jpg)
रूसी में भूरा शब्द "दालचीनी" शब्द से आया है, जो बदले में छाल शब्द से आया है। और भूरा शब्द, शब्दकोशों के अनुसार, तुर्किक "कारा" से आया है, जिसका अर्थ है काला। मैं
कई शताब्दियों के लिए, भूरा, ग्रे की तरह, गरीबों के साथ जुड़ा हुआ था, लेकिन धीरे-धीरे स्थिति बदलने लगी - पहले से ही विक्टोरियन युग में - कपड़ों में रंग काफी आम था, इसकी व्यावहारिकता और संयम के कारण सबसे अधिक संभावना थी।
जापान में भूरे रंग के रंगों में से एक (सुमैक) सबसे महत्वपूर्ण निषिद्ध रंग था ⛔, इस रंग के कपड़े सम्राट द्वारा पहने जाते थे अपने जीवन में एक बार, किसी और को सुमेक रंगे कपड़े पहनने का अधिकार नहीं था।
दिलचस्प बात यह है कि मनुष्यों में भूरा सबसे आम आंखों का रंग है।
![](https://i0.wp.com/shkolnaiapora.ru/wp-content/uploads/2018/06/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8B%D0%B9.jpg)
सहयोगी रूप से, लगभग सभी लोग सफेद को ठंडा या ठंडा मानते हैं। हालांकि, सफेद रंग नेत्रहीन वस्तुओं का विस्तार करता है।
जैसा कि आप जानते हैं, यूरोप में दुल्हन की पोशाक सफेद होती है, और किंवदंती बताती है कि ऐसा क्यों हुआ।
सबसे प्रसिद्ध और आम बात यह है कि सफेद रंग एक लड़की की शादी में प्रवेश करने की पवित्रता और मासूमियत का प्रतीक है।
प्राचीन यूनानियों का मानना था कि यदि आप सफेद रंग में सोते हैं, तो आपको अच्छे सपने आएंगे।
और अंत में, एक धोखा पत्र - अनुवाद के साथ अंग्रेजी में रंग। मुझे आशा है कि यह आपको अंग्रेजी में रंग सीखने में मदद करेगा!
![](https://i1.wp.com/shkolnaiapora.ru/wp-content/uploads/2018/06/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5-800x572.jpg)
अगर आपको लगता है कि अंग्रेजी में फूलों के नाम विशुद्ध रूप से स्त्री विषय हैं, तो हम आपको समझाने की जल्दबाजी करते हैं।
सबसे पहले, फूल और पौधे ब्रिटिश राष्ट्रीय प्रतीक हैं: गुलाब(गुलाब) - इंग्लैंड का प्रतीक, थीस्ल(थीस्ल) - स्कॉटलैंड का प्रतीक, एक प्रकार की तिनपतिया घास(शामरॉक) - उत्तरी आयरलैंड का प्रतीक, हलका पीला रंग(पीला डैफोडिल) - वेल्स का प्रतीक।
दूसरे, कई फूलों के नाम एक साथ महिला नामों के रूप में उपयोग किए जाते हैं: ब्राइटन या एडिनबर्ग से आपके नए परिचित को बुलाया जा सकता है लिली(हैरी पॉटर की मां के रूप में) आँख की पुतली(U2 गायक बोनो की माँ के रूप में) गुलाब("टाइटैनिक" की नायिका के रूप में), चमेली, साधू, हीथ, , पोस्ता, गुलबहारया हिना.
तीसरा, कई फूलों ने अपना नाम उन रंगों को दिया है जो उनके रंग को दोहराते हैं:
- - गर्म गुलाबी या लाल
- लैवेंडर- लैवेंडर, लैवेंडर, बकाइन
- एक प्रकार की वनस्पति- बकाइन टिंट के साथ हल्का नीला
- हलके पीले रंग का- हल्का पीला, नींबू का रंग
- - बैंगनी, बकाइन रंग
- फ्यूशिया- फुकिया रंग, बकाइन टिंट के साथ गर्म गुलाबी
यह मत भूलो कि इत्र पिरामिड के वर्णन में फूलों के नाम का उपयोग किया जाता है: सबसे लोकप्रिय नोट रहते हैं चपरासी,फ़्रीशिया, चमेली, नारंगी के फूल,आर्किड, रजनीगंधा, गार्डेनिया.
इसके अलावा, एक सुंदर गुलदस्ता अभी भी एक अच्छा इशारा माना जाता है, और फूलों के नाम आपके लिए इसे ऑर्डर करने के काम आएंगे फूलों की दुकान(फूलों की दुकान)। वह वीडियो देखें जहां शिक्षक दवे अपनी प्रेमिका के लिए फूल मंगवाने का तरीका बताते हैं:
वैसे, इसमें क्या अंतर है एपुष्प गुच्छतथा एझुंडबंदकम हो?
- एपुष्प गुच्छकाफूल- विभिन्न प्रकार के फूलों से इकट्ठा किया गया एक जटिल गुलदस्ता
- एझुंडकाफूल- एक मामूली गुलदस्ता या एक ही तरह के फूलों का गुच्छा
- एक पद- छोटे तने और साधारण सजावट वाला एक छोटा गुलदस्ता
तो, अनुवाद और ट्रांसक्रिप्शन के साथ अंग्रेजी में रंगों की हमारी सूची। चलो साथ - साथ शुरू करते हैं बगीचाफूल(बगीचे के फूल) और गरम-घरफूल(ग्रीनहाउस फूल), जिन्हें अक्सर के रूप में बेचा जाता है कट एफकम हो- फूल काटें।
[ˌæməˈrɪlɪs] |
एमेरीलिस |
|
bougainvillea |
[ˌbuːɡənˈvɪliə] |
bougainvillea |
कमीलया |
||
गहरे लाल रंग |
||
गुलदाउदी |
||
क्लेमाटिस |
क्लेमाटिस |
|
सिक्लेमेन |
सिक्लेमेन |
|
हलका पीला रंग |
||
गुलबहार |
||
घनिष्ठा |
घनिष्ठा |
|
एडेलवेइस |
एडेलवेइस |
|
मुझे नहीं भूलना |
||
गार्डेनिया |
[डिːनɪə] |
गार्डेनिया |
[ˈdʒɜːrbərə]/[ˈɡɜːrbərə] |
||
ग्लेडियोलस |
[ˌɡlædiˈoʊləs] |
ग्लेडियोलस |
honeysuckle |
honeysuckle |
|
ह्यचीन्थ |
[ˈhʌɪəsɪnθ] |
|
लैवेंडर |
||
कामुदिनी |
[͵lıləvðəʹvælı] |
|
गेंदे का फूल |
[ˈmæriɡoʊld] |
गेंदे का फूल |
नस्टाशयम |
नस्टाशयम |
|
पैंसिस |
||
एक प्रकार की वनस्पति |
एक प्रकार की वनस्पति |
|
हलके पीले रंग का |
||
एक प्रकार का फूल |
एक प्रकार का फूल |
|
एक प्रकार का फल |
[ˌrəʊdəˈdɛndr(ə)n] |
एक प्रकार का फल |
अजगर का चित्र |
[ˈsnæpdræɡən] |
अजगर का चित्र |
सफ़ेद फूल का एक पौधा |
सफ़ेद फूल का एक पौधा |
|
सूरज का फूल |
सूरजमुखी |
|
रजनीगंधा |
[ˈtjuːbərəʊz] |
रजनीगंधा |
विस्टेरिया |
विस्टेरिया |
रंगों के नामों का सही उच्चारण सीखने के लिए, वीडियो चालू करें और उन्हें उद्घोषक के बाद दोहराएं:
अफ्रीकी वायलेट |
सेंटपॉलिया, वायलेट |
|
क्रिसमस कैक्टस |
[ˈkrɪsməs kæktəs] |
शलम्बरगर, डिसमब्रिस्ट |
जेरेनियम |
||
ग्लौक्सिनिया |
[ɡlɒkˈsɪnɪə] |
ग्लौक्सिनिया |
हिबिस्कुस |
हिबिस्कुस |
|
कलानचो |
[कलनˈकी] |
कलानचो |
कुछ रंगों के नाम अंग्रेज़ी में कैसे आए? सुंदर वनस्पतियों की व्युत्पत्ति में गोता लगाएँ!
- (एनेमोन)
एनीमोन को एनीमोन के नाम से भी जाना जाता है। शब्द, पहली बार 1500 के दशक के मध्य में अंग्रेजी में दर्ज किया गया, एक ग्रीक शब्द से लिया जा सकता है जिसका अर्थ है "हवा की बेटी।" ऐसा माना जाता था कि इस फूल की चमकीले रंग की पंखुड़ियां हवा चलने पर ही खुलती हैं।
- (एमेरीलिस)
थियोक्रिटस, ओविड और वर्जिल की कविताओं में, अमरीलिस नाम अक्सर पाया जाता था, जिसे सुंदर गाँव की लड़कियों द्वारा पहना जाता था। वनस्पतियों और जीवों के लिए आधुनिक वर्गीकरण प्रणाली के जनक कार्ल लिनिअस ने 1700 के दशक के अंत में एक अलग फूल परिवार के लिए इस नाम का इस्तेमाल किया। यह नाम संभवतः एक ग्रीक क्रिया से आया है जिसका अर्थ है "चमकना" या "चमकना", एक फूल के लिए एक उपयुक्त संघ जिसकी लंबी सफेद पंखुड़ियां समृद्ध लाल धारियों और नसों के साथ फट जाती हैं।
- (कार्नेशन)
1500 के दशक की शुरुआत में यह शब्द अंग्रेजी में कैसे आया, इसके बारे में दो सिद्धांत हैं। पहले के अनुसार, विकृत राज तिलक करना"राज्याभिषेक", शायद इस तथ्य के कारण कि फूल की दांतेदार पंखुड़ियाँ एक मुकुट के समान होती हैं, या क्योंकि कार्नेशन्स की एक माला को पुष्पांजलि के रूप में पहना जाता था। दूसरा सिद्धांत कार्नेशन फूल की छाया के साथ करना है: यह शब्द मध्य फ्रांसीसी शब्द से लिया जा सकता है "गुलाबी रंग", जो बदले में लैटिन मूल पर आधारित है सीएआरओ"मांस" - यह सबसे सुखद आधुनिक अंग्रेजी शब्दों में नहीं पाया जाता है कामुक"शारीरिक" और नरसंहार"नरसंहार, वध"
- (गुलदाउदी)
उनकी व्युत्पत्ति के अनुसार, गुलदाउदी के फूल अक्सर चमकीले पीले, लगभग सुनहरे रंग के होते हैं। यह शब्द ग्रीक से आया है गुलदाउदीजिसका अर्थ है "सुनहरा फूल"। पहला घटक क्रिसोस"गोल्डन" अंग्रेजी शब्द में संरक्षित है कोषस्थ कीट"क्रिसलिस, कोकून"। दूसरा घटक एंथोस"फूल" शब्द में प्रकट होता है संकलन"एंथोलॉजी", शाब्दिक रूप से - "फूलों का संग्रह"। गुलदाउदी का बोलचाल का नाम - माताएं- पहली बार 1800 के दशक के अंत में दिखाई दिया।
- डेज़ी(डेज़ी)
गुलबहारफूल का मूल अंग्रेजी नाम माना जा सकता है। जैसा कि प्रारंभिक अंग्रेजी लिखित स्रोतों में से एक में प्रमाणित है, शब्द गुलबहारपुरानी अंग्रेज़ी संयोजन से व्युत्पन्न डीæ गेसेज"दिन की आँख": फूल की सफेद पंखुड़ियाँ सूर्यास्त के समय बंद हो जाती हैं और भोर में खुल जाती हैं, जैसे "दिन की आँख" सो जाती है और जाग जाती है।
- (मुझे नहीं भूलना)
नाम भूल जाओ- मुझे- नहीं- पुरानी फ्रेंच का शाब्दिक अनुवाद नीएम’ ऑब्लीज़ माय"मुझे भूलना नहीं"। पुनर्जागरण के रोमांटिक लोगों का मानना था कि अगर वे इन नाजुक रंग के फूलों को पहनते हैं, तो उनके प्रेमी उन्हें कभी नहीं भूलेंगे - इसलिए विनम्र फूल निष्ठा और शाश्वत प्रेम का प्रतीक बन गया। अन्य भाषाओं में भी अनुवादित नीएम’ ऑब्लीज़मायशाब्दिक रूप से: जर्मन में भूल जाओ मुझे नहीं - Vergissmeinnicht, स्वीडिश में - एफö आरजीä तिमिगेजो, चेक में - नेज़ाबुदका.
- (ल्यूपिन)
बाहरी रूप से ल्यूपिन के ऊपर की ओर उभरे हुए नीले रंग के गुच्छे उनकी व्युत्पत्ति के अनुरूप नहीं हैं: यह लैटिन से आता है ल्यूपिनस"भेड़िया"। इतना क्रूर नाम कहां से आया? शायद, पहले यह माना जाता था कि फूल उस जमीन को नष्ट कर देते हैं जिसमें वे उगते हैं, इससे पोषक तत्वों को अवशोषित करते हैं जैसे भेड़िये शिकार को खा जाते हैं। सबसे अधिक संभावना है, यह सिद्धांत अभी भी लोक व्युत्पत्ति के करीब है, क्योंकि वास्तव में ल्यूपिन मिट्टी को समृद्ध करते हैं और पोषण के लिए मूल्यवान हैं उनके बीज के गुण।
- पेनी(पेओनी)
दवा के भोर में, यह माना जाता था कि चपरासी नाम है चपरासीपुरानी अंग्रेज़ी में पहले से ही पाया गया - इसमें उपचार गुण थे, इसलिए इसका नाम पीन के सम्मान में दिया जा सकता था, जो डॉक्टर ग्रीक पौराणिक कथाओं में देवताओं और नायकों को चंगा करता था। आधुनिक के लिए मिलते जुलते सम्बंधित शब्द चपरासीशब्द है विजय का गीत"प्रशंसा का गीत", जैसा कि पीन को संगीत और कविता के ग्रीक देवता अपोलो के साथ पहचाना जाने लगा।
- ट्यूलिप(ट्यूलिप)
1500 के दशक के अंत में डच और जर्मन के माध्यम से अंग्रेजी में आने वाला शब्द ट्यूलिपवास्तव में तुर्की से आया था टीü एलबेंटजो फारसी से विकसित हुआ दलबंद"पगड़ी"। जाहिर है, जो लोग गहरे अतीत में इस नाम के साथ ट्यूलिप का समर्थन करते थे, फूल ने पूरे मध्य पूर्व, भारत और उत्तरी और पूर्वी अफ्रीका के क्षेत्रों में पहने जाने वाले नर हेडड्रेस को याद किया।
- (बैंगनी)
इससे पहले कि अंग्रेजी में शब्द का अर्थ बैंगनी होना शुरू हुआ (यह 1300 के दशक के अंत में हुआ था), उसी शब्द का मतलब पहले से ही एक फूल था। फ़्रेंच . से व्युत्पन्न या , और यह फ्रेंच शब्द लैटिन से आया है वाइला. इस वाइलासंगीत वाद्ययंत्र के नाम के साथ कोई व्युत्पत्ति संबंधी संबंध नहीं है वाइला"वियोला"। कुछ भाषाविदों का मानना है कि लैटिन में यह नाम एक फूल के लिए ग्रीक नाम से आया है, आयन. वनस्पति विज्ञान और रसायन विज्ञान के बीच संबंध का पता लगाना दिलचस्प है: नाम आयोडीन"आयोडीन" ग्रीक से आया है आयोएड्स"वायलेट" क्योंकि रसायन बैंगनी धुएं का उत्सर्जन करता है।