2014 में शूट की गई फीचर-डॉक्यूमेंट्री फिल्म "द मैन हू सेव्ड द वर्ल्ड" अब केवल हमारे देश में स्क्रीन पर रिलीज हो रही है। 22 फरवरी को सिनेमाघरों में प्रीमियर। यह डेन पीटर एंथोनी के निर्देशन में पहली फिल्म है, जिन्होंने डेनिश, लातवियाई और अमेरिकी सह-उत्पादन के माध्यम से फिल्म का निर्देशन किया है। अफसोस, एक असली रूसी नायक के बारे में डॉक्यूमेंट्री फिल्म हमारे फिल्म निर्माताओं द्वारा नहीं, बल्कि विदेशियों द्वारा बनाई गई थी। बेशक, यह अजीब है, लेकिन आश्चर्य की बात नहीं; यह शर्म की बात है, लेकिन फिर भी खुशी की बात है कि कम से कम इस तरह से हमारे हमवतन स्टैनिस्लाव पेत्रोव के शब्दों को देखेंगे, पहचानेंगे और सुनेंगे, जिसने दुनिया को परमाणु युद्ध से बचाया था। फिल्म का प्रीमियर वुडस्टॉक फिल्म फेस्टिवल में हुआ और इसे दो पुरस्कार मिले। मैं तुरंत ध्यान देना चाहूंगा कि घटनाओं का पुनर्निर्माण आधुनिक वृत्तचित्र फुटेज के साथ जुड़ा हुआ है, इसलिए फिल्म पारंपरिक वृत्तचित्र के बजाय एक फीचर फिल्म की तरह दिखती है।
तस्वीर का कथानक हमें एक साधारण रूसी व्यक्ति के भाग्य के बारे में बताता है, एक भूला हुआ, परित्यक्त, शर्मिंदा और बहुत अकेला बूढ़ा आदमी। वह अपना संयमित जीवन जीता है, किसी को परेशान नहीं करता और परेशान होना भी नहीं चाहता, लेकिन एक दिन दरवाजे पर एक दस्तक से सब कुछ बदल जाता है। विभिन्न फाउंडेशनों और संगठनों के सहयोग से आने वाले विदेशी पत्रकारों ने स्टैनिस्लाव पेत्रोव को अमेरिका आने और 26 सितंबर, 1983 की घटनाओं के बारे में पूरी दुनिया को बताने के लिए आमंत्रित किया। एक युवा अनुवादक के साथ, मुख्य पात्र एक लंबी यात्रा पर जाता है, जहां अविश्वसनीय घटनाएं, अद्भुत बैठकें, दिलचस्प संवाद और पूरी तरह से अजनबियों से कृतज्ञता के सच्चे शब्द इंतजार करते हैं, लेकिन उन घटनाओं को कौन जानता है जो एक पल में पूरी दुनिया को नष्ट कर सकती हैं उसे। हालाँकि एक ही समय में, दर्शक स्वयं अप्रत्याशित स्वीकारोक्ति, भयानक खुलासे और दो सामान्य वार्ताकारों के बीच दिल से दिल की बातचीत सुनेंगे। लेकिन फिर भी, इस यात्रा पर पेत्रोव के लिए व्यक्तिगत रूप से मुख्य लक्ष्य अपने नायक से मिलना था, जिसे वह अपनी रचनात्मकता और कार्यों के लिए पूरे दिल से प्यार करता है और सम्मान करता है। उनका सपना अभिनेता केविन कॉस्टनर से मिलना है। दर्शकों को दो पूरी तरह से अलग, लेकिन एक-दूसरे से बहुत मिलते-जुलते और एक-दूसरे को समझने वाले पात्रों की अविस्मरणीय मुलाकात का अनुभव होता है।
निःसंदेह, कुछ लोगों को फिल्म के लेखकों द्वारा अपनाए गए किसी प्रकार के प्रचार और किसी प्रकार के बुरे इरादों के बारे में सावधानीपूर्वक समझाने और ध्यान से लंबा समय व्यतीत करना होगा। लेकिन मैं एक बात कहूंगा कि यह फिल्म, यदि आप सुनें, तो विभिन्न लोगों और संस्कृतियों को विभाजित नहीं करती है, बल्कि इसके विपरीत, पेत्रोव के शब्दों में, लेखक पूरी दुनिया को एकजुट करना चाहते हैं, ताकि ध्वनियों के बजाय बमों के फटने की आवाजें, छोटे बच्चों की हर्षित हँसी की आवाजें सुनी जा सकती हैं, और इसलिए उन्हें युद्ध और संपूर्ण विनाश की सभी भयावहताओं का अनुभव कभी नहीं हुआ।
जहां तक फिल्म की बात है तो यहां सब कुछ बहुत ऊंचे स्तर पर किया जाता है। बेशक, दृश्य अनियमितताएं हैं, और यह दर्शकों की पसंद के स्वाद और रंग पर आधारित है। फिल्म का अधिकांश भाग रूसी में बोला गया है, लेकिन अनुवादक की भागीदारी के बिना पूरी तरह से अंग्रेजी में एपिसोड हैं। केवल रूसी अभिनेता ऐतिहासिक घटनाओं के पुनर्निर्माण में भाग लेते हैं, और उन्होंने उत्कृष्ट कार्य किया। अविश्वसनीय अभिनय सबसे चुनिंदा फिल्म देखने वालों को भी प्रभावित करेगा। और भले ही कुछ क्षणों में वास्तविक पेत्रोव अपनी भावनाओं पर हावी हो जाता है, लेकिन सामान्य तौर पर चित्र एक उत्कृष्ट कथानक के साथ एक सक्षम कलात्मक शैली में डिज़ाइन किया गया है, जहाँ हम एक अच्छा कथानक, एक दिलचस्प मुख्य भाग और एक अद्भुत अर्थ संदेश के साथ एक शक्तिशाली समापन देखते हैं। समस्त मानवता के लिए. कुछ संवाद आत्मा को छू जाते हैं, और एकालाप, सामान्य तौर पर, आपको गहन श्रद्धा में डुबो देते हैं, लेकिन फिर भी कहानी उज्ज्वल, गतिशील और यादगार बन जाती है, जिसके बाद आप आंखों में आंसू लेकर सड़क पर भाग जाना चाहते हैं , नीले आकाश को देखें, एक गहरी सांस लें और हमारे माता-पिता, हमारे प्रियजनों, दोस्तों और भगवान भगवान को हमारे हर दिन के लिए धन्यवाद, दयालुता, प्रेम और आसानी से जीने और देखने का अवसर देने के लिए धन्यवाद शब्द कहें कि हमारे बच्चे कैसे हैं जियो, वे कैसे विकसित हों, मजबूत बनें और हम पर विश्वास करें, उनकी ताकत पर विश्वास करें और केवल एक साथ मिलकर ही हम अपनी दुनिया को सुरक्षित बना सकते हैं। कुछ अधिकारियों या सैन्य पुरुषों का समूह नहीं, बल्कि केवल हम और केवल एक साथ। इस फ़िल्म को अवश्य देखें, दूसरों को इसकी अनुशंसा करें और याद रखें कि जीवन में साफ़ आसमान, तेज़ धूप और हमारे बच्चों की प्रसन्न मुस्कान से अधिक सुंदर कुछ भी नहीं है।
पी.एस. स्टैनिस्लाव पेत्रोव की 19 मई, 2017 को 77 वर्ष की आयु में गरीबी और पूर्ण गुमनामी में मृत्यु हो गई। एक भी प्रमुख रूसी मीडिया ने इसकी सूचना नहीं दी। पेत्रोव की मृत्यु के बारे में पाठ केवल रोडिना पत्रिका में प्रकाशित हुआ था, जिसका कोई इलेक्ट्रॉनिक संस्करण भी नहीं है।
26 सितंबर, 1983 की रात को एक सोवियत अधिकारी ने यूएसएसआर और यूएसए के बीच संभावित परमाणु युद्ध को रोक दिया। यह मिसाइल हमले की चेतावनी प्रणाली की विफलता के कारण शुरू हो सकता है। सर्पुखोव-15 कमांड पोस्ट के कंप्यूटर ने उत्तरी अमेरिका से मिसाइल प्रक्षेपण की सूचना दी, लेकिन परिचालन ड्यूटी अधिकारी, लेफ्टिनेंट कर्नल स्टानिस्लाव पेत्रोव ने सिग्नल को गलत बताया। पेत्रोव के जीवनकाल में लंबे समय तक उनके बारे में कोई नहीं जानता था, लेकिन अब उनका नाम विश्वकोश में शामिल हो गया है।
"मेरे दिमाग में विचार कौंधा, क्या यह इसके लायक है?"
स्टानिस्लाव पेत्रोव को उस दिन चौकी पर नहीं होना चाहिए था। वह बिल्कुल दुर्घटनावश वहाँ पहुँच गया - वह एक नियमित ड्यूटी अधिकारी की जगह ले रहा था।
उन्होंने याद करते हुए कहा, "शिफ्ट हमेशा की तरह शुरू हुई, 20:00 बजे मैं काम पर आया। उस दिन मेरे अधीन 80 सैनिक थे। हमने वही किया जो हम आम तौर पर करते हैं।"
00:15 बजे चौकी पर सायरन बजने लगा। पेट्रोव के कार्यस्थल के सामने स्क्रीन पर अचानक "स्टार्ट" शब्द दिखाई दिया। वहां आप उत्तरी अमेरिका का नक्शा और पश्चिमी तट पर एक सैन्य अड्डे के पास एक छोटा सा चौक भी देख सकते हैं - सिस्टम के अनुसार, मिसाइलें वहीं से उड़ रही थीं।
उस समय, कमरे में मौजूद सभी लोगों ने पेत्रोव की ओर देखा और आदेश की प्रतीक्षा करने लगे, लेकिन उसने उन्हें वहीं रहने का आदेश दिया जहां वे थे। नियमों के मुताबिक, लेफ्टिनेंट कर्नल को खुद मिसाइल हमले की चेतावनी प्रणाली के कमांडर और चीफ ऑफ स्टाफ को सूचित करना था। ऐसा करने के लिए उसे दूसरे कमरे में जाकर फोन करना पड़ा.
लेकिन मैं कुर्सी से उठ नहीं सका, मेरे पैरों को लकवा मार गया था। मैं बहुत चिंतित था, मानो मुझे गोलगोथा की ओर ले जाया जा रहा हो
स्टानिस्लाव पेत्रोव
प्रभाव की जानकारी ओको अंतरिक्ष पूर्व चेतावनी प्रणाली से मिली। इसे इसलिए बनाया गया ताकि देश के सैन्य-राजनीतिक नेतृत्व को जवाबी हमले पर निर्णय लेने के लिए थोड़ा और समय मिले - लगभग 10 मिनट। यदि मिसाइलें उड़ती थीं, तो उन्हें रक्षा प्रणाली के दूसरे सोपानक - राडार द्वारा पता लगाया जाना चाहिए था, जो वॉरहेड के यूएसएसआर के क्षेत्र में पहुंचने से लगभग 20 मिनट पहले मिसाइल हमले की सूचना देते हैं। इस प्रकार, मिसाइलों को केवल आधे घंटे में हमारे क्षेत्र में विस्फोट करना था।
पेट्रोव ने कहा, "मुझे ऐसा लग रहा था कि मेरा सिर एक कंप्यूटर में बदल गया है - बहुत सारा डेटा, लेकिन वे एक पूरे में नहीं बने थे," मैंने दो मिनट बाद प्रबंधन को फोन किया और फोन पर कहा कि अलार्म बज रहा है गलत, कंप्यूटर ख़राब हो गया था। अब मैं बस तब तक इंतज़ार कर सकता था जब तक कि मिसाइलें, अगर वे वास्तव में लॉन्च की गईं, हमारे हवाई क्षेत्र पर आक्रमण करतीं और रडार द्वारा उनका पता लगा लिया जाता, तो ऐसा 18 मिनट में हो जाना चाहिए था, लेकिन ऐसा नहीं हुआ।
पेत्रोव ने ऐसा निर्णय क्यों लिया? व्यावसायिकता ने आंशिक रूप से भूमिका निभाई, अंतर्ज्ञान ने आंशिक रूप से भूमिका निभाई। अधिकारी को शुरू से ही यह अजीब लगा कि रडार ने केवल एक बेस से प्रक्षेपण का पता लगाया - मिसाइल हमले के दौरान ऐसा नहीं होता है। दूसरी ओर, चेतावनी प्रणाली, जिसे बनाने के लिए पेत्रोव ने स्वयं काम किया था, ने विफलता के कोई संकेत नहीं दिखाए।
"एक बात भ्रमित करने वाली थी - सिस्टम ने लॉन्च के बारे में जानकारी की विश्वसनीयता का उच्चतम मूल्यांकन दिया। जिस क्षेत्र में उस समय अमेरिकी बेस स्थित था, वहां दिन और रात के बीच कोई सीमा नहीं थी। वहां पूरी तरह से गंदगी थी,'' पेत्रोव ने कहा।
इन क्षणों में निर्णायक "दृश्यवादियों" की जानकारी थी - सैनिक जो अंधेरे कमरे में रडार रीडिंग की निगरानी करते हैं। उन्होंने मिसाइल प्रक्षेपण की पुष्टि नहीं की.
पेट्रोव ने TASS के साथ एक साक्षात्कार में कहा, "मुझे इस जानकारी का उपयोग करने का अधिकार नहीं था, फिर भी मैंने निर्देशों का थोड़ा उल्लंघन किया।" ? मैं दूसरे सोपान की उम्मीद कर रहा था... और अगर कुछ शुरू हुआ, तो मैं तीसरे विश्व युद्ध का भड़काने वाला नहीं बनूंगा, बस इतना ही।"
बलि का बकरा
सर्पुखोव-15 में घटना के बाद, एक राज्य आयोग की बैठक हुई। तीन दिनों तक वहां काम करने के बाद भी वह झूठे अलार्म का कारण पता नहीं लगा पाई।
अधिकारी ने मुस्कुराते हुए कहा, "जब उन्होंने नतीजों का सारांश दिया, तो किसी ने हमें नहीं बताया कि उन्होंने वहां क्या लिखा है। क्योंकि, जाहिर है, वहां कुछ बकवास लिखा गया था।" साइट पर, इसका कारण बताना मुश्किल हो गया, और सिर्फ इसलिए कि वे श्रेष्ठ थे इसका मतलब यह नहीं था कि वे अधिक जानकार थे।
केवल छह महीने बाद यह पता चला कि सिस्टम विफल क्यों हुआ: सूर्य की किरणें बादलों से एक निश्चित तरीके से परावर्तित हुईं और उपग्रह को रोशन किया। यानी जब बच्चे एक-दूसरे की आंखों में सूरज की किरणें डालते हैं तो वही बात होती है। सौभाग्य से, इनमें से एक "खरगोश" उत्तरी डकोटा में एक सैन्य अड्डे के ठीक ऊपर बना। इसके बाद, हमने ऐसी स्थितियों की गणना करना सीख लिया, और वे दोबारा कभी नहीं हुईं।
लेकिन फिर, घटना के तुरंत बाद, किसी को दोषी ठहराना ज़रूरी था। पेट्रोव की यादों के अनुसार, घटना की जांच करने वाले आयोग में वे लोग शामिल थे जिनकी कमियों के कारण सिस्टम विफल हो गया: “यह पता चला कि उन्हें खुद को डांटना पड़ा, और फिर एक सफेद और शराबी व्यक्ति उभरा - परिचालन कर्तव्य अधिकारी। उन्हें चाहिए था कि मैं तुम्हें तुम्हारे स्तर पर लाऊँ।"
पेत्रोव के पास एक युद्ध पत्रिका थी, जहाँ नियमों के अनुसार, उसे अपने आदेश लिखने होते थे और उनके जवाब में संदेश प्राप्त करने होते थे। चूँकि 26 सितंबर की रात को स्थिति कुछ ही सेकंड में विकसित हो गई, उसके पास ऐसा करने की शारीरिक क्षमता नहीं थी, और लॉग में अंतराल थे।
इसके लिए उन्होंने मुझ पर मेरे लड़ाकू दस्तावेजों को गलत तरीके से भरने का आरोप लगाया। उन्हें मुझे मारना था और उन्होंने ऐसा किया
स्टानिस्लाव पेत्रोव
दशकों बाद, उन्होंने स्वीकार किया कि उनके मन में उन लोगों के प्रति कोई द्वेष नहीं था - उन्हें समझ आया कि नाराज होने का कोई मतलब नहीं था, क्योंकि समय ही ऐसा था और उनकी सेवा की विशेषताएं भी ऐसी ही थीं। लेकिन पत्रकारों के साथ अपनी पहली बातचीत में (विशेष रूप से, बीबीसी के साथ एक साक्षात्कार में), उन्होंने खुले तौर पर कहा: "उन्होंने मुझे बलि का बकरा बना दिया।"
"आम तौर पर, जब मैंने साक्षात्कार देना शुरू किया था, तो मुझे किसी के लिए खेद नहीं था - ये सभी लोग जिन्होंने मुझे अतिवादी बना दिया था। तब मेरी आत्मा में आक्रोश था, लेकिन अब एक खरोंच है," पूर्व लेफ्टिनेंट कर्नल ने कहा हाथ। "मैं बस इसे याद रखने की कोशिश नहीं करता, दार्शनिक रूप से।"
वह आदमी जिसने दुनिया को बचाया
पेत्रोव ने अगले वर्ष 1984 में इस्तीफा दे दिया। सूचना की गोपनीयता और राजनीतिक विचारों के कारण, यूएसएसआर में किसी को भी उनके पराक्रम के बारे में नहीं पता था। और उन्होंने स्वयं इस घटना को अधिक महत्व नहीं दिया, क्योंकि वह गुप्त कार्य के आदी थे: "मैं अच्छी तरह सोया और सब कुछ भूल गया।" उन्होंने अपनी पत्नी को यह भी नहीं बताया कि उन्होंने वास्तव में तीसरे विश्व युद्ध को रोका था।
उन्हें पेत्रोव के बारे में संघ के पतन के बाद ही पता चला, जब कर्नल जनरल यूरी वोटिंटसेव ने "गायब महाशक्ति के अज्ञात सैनिक" लेख प्रकाशित किया। इसमें सबसे पहले "कॉम्बैट एल्गोरिदम और प्रोग्राम विभाग के उप प्रमुख, लेफ्टिनेंट कर्नल-इंजीनियर एस.ई." का उल्लेख किया गया था। फिर, 1993 में, प्रकाशन "टॉप सीक्रेट" के एक पत्रकार दिमित्री लिखानोव ने पहली बार उनका साक्षात्कार लिया। तब प्रकाशन को कोई प्रतिध्वनि नहीं मिली। लेकिन समय के साथ पेत्रोव को विदेशी पत्रकारों ने ढूंढ लिया, जिसके बाद उनका नाम पूरी दुनिया में जाना जाने लगा।
2012 में, पेत्रोव को प्रतिष्ठित जर्मन मीडिया पुरस्कार मिला, जो जनता की भलाई में उनके योगदान के लिए उत्कृष्ट व्यक्तियों को प्रदान किया जाता है। उस समय, पुरस्कार "शांत शांति सेनानियों" को दिए जाते थे जिनके नाम आमतौर पर मीडिया की नज़रों से दूर रहते हैं। एक साल बाद, उन्हें "संघर्षों और हिंसा की रोकथाम के लिए" ड्रेसडेन पुरस्कार से सम्मानित किया गया (2010 में, यूएसएसआर के पहले और आखिरी राष्ट्रपति, मिखाइल गोर्बाचेव, इसके विजेता बने)। एक साल बाद, पेट्रोव के बारे में केविन कॉस्टनर के साथ एक डॉक्यूमेंट्री-फीचर फिल्म "द मैन हू सेव्ड द वर्ल्ड" शूट की गई।
"यूट्यूब/मूवीक्लिप्स इंडी"
19 जनवरी, 2006 को, न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय में, पूर्व अधिकारी को अंतरराष्ट्रीय सार्वजनिक संगठन "एसोसिएशन ऑफ वर्ल्ड सिटीजन्स" से एक विशेष पुरस्कार प्रदान किया गया। यह एक क्रिस्टल मूर्ति है जिस पर लिखा है "उस व्यक्ति के लिए जिसने परमाणु युद्ध रोका।"
उस समारोह में, पेत्रोव अपने "शपथ मित्रों" के साथ संवाद करने में सक्षम था, जो, उसकी तरह, नियंत्रण केंद्रों में बैठे थे, केवल "आयरन कर्टेन" के दूसरी तरफ। उनमें से एक ब्रूस ब्लेयर हैं, जिन्होंने अमेरिकी वायु सेना में LGM-30 Minuteman अंतरमहाद्वीपीय बैलिस्टिक मिसाइलों के प्रक्षेपण नियंत्रण अधिकारी के रूप में कार्य किया था (यह वही है जो 26 सितंबर की रात को यूएसएसआर के लिए उड़ान भर सकता था)।
मैं उनसे यह जानने की कोशिश करता रहा कि क्या उन्हें इस घटना के बारे में कुछ पता है. यूएसएसआर जानता था कि अमेरिकियों के पास दो समान मामले थे। उनके पास बहुत पहले से एक व्यवस्था थी. उनके पास रणनीतिक विमानन था, उन्होंने अपने बी-52 उठाए, फिर महसूस किया कि क्या था, और उन्हें उनके ठिकानों पर लौटा दिया
स्टानिस्लाव पेत्रोव
ब्रूस ब्लेयर अब वाशिंगटन में रक्षा सूचना केंद्र के अध्यक्ष के रूप में काम करते हैं, प्रिंसटन में पढ़ाते हैं और नियमित रूप से अमेरिकी मीडिया को विशेषज्ञ टिप्पणियाँ देते हैं। अपनी सेवा समाप्त करने के बाद, स्टैनिस्लाव पेत्रोव मॉस्को के पास फ्रायज़िनो में बस गए, कुछ समय तक मॉस्को के दक्षिण-पश्चिम में एक साधारण सुरक्षा गार्ड के रूप में काम किया और 19 मई, 2017 को उनका निधन हो गया। पत्रकारों को इसके बारे में कई महीनों बाद पता चला।
पेट्रोव खुद को हीरो नहीं मानते थे, उन्होंने बस अपना काम किया: "यह कठिन था, लेकिन मैंने इसे अच्छा किया और मुझे इसमें कुछ भी वीरतापूर्ण नहीं दिखता।"
"लेकिन रूस में वे मुझे हीरो के रूप में नहीं देखते हैं, क्योंकि हमारे लोगों की मानसिकता अलग है," उन्होंने कहा, "हमारे लोगों ने कुछ ऐसा अनुभव किया है जो किसी और ने अनुभव नहीं किया है।"
आर्थर ग्रोमोव
"एक चौथाई सदी पहले, सोवियत अधिकारी स्टानिस्लाव पेत्रोव ने दुनिया को थर्मोन्यूक्लियर युद्ध से बचाया था, लेकिन रूस अभी भी नायक के पराक्रम पर ध्यान नहीं देना पसंद करता है" - यह तथाकथित "अंतर्राष्ट्रीय" के प्रतिनिधियों द्वारा पश्चिमी प्रेस में भाषणों का मूल रूप है। सार्वजनिक संगठन" - विश्व नागरिकों का संघ।
न्यूयॉर्क में, संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय में, सेवानिवृत्त लेफ्टिनेंट कर्नल को "हैंड होल्डिंग द ग्लोब" की एक क्रिस्टल मूर्ति से सम्मानित किया गया, जिस पर शिलालेख "परमाणु आपदा को रोकने वाले व्यक्ति के लिए" उत्कीर्ण था।
एसोसिएशन के अध्यक्ष डगलस मैटर्न के अनुसार, 26 सितंबर, 1983 को लेफ्टिनेंट कर्नल पेत्रोव ने सर्पुखोव-15 वायु रक्षा मिसाइल हमले की चेतावनी प्रणाली के कमांड पोस्ट पर एक परिचालन ड्यूटी अधिकारी के रूप में कार्य करते हुए स्वचालित संकेतों को नजरअंदाज करने का फैसला किया। यूएसएसआर की दिशा में संयुक्त राज्य अमेरिका से पांच अमेरिकी बैलिस्टिक मिसाइलों का प्रक्षेपण, जिनमें से प्रत्येक में दस परमाणु हथियार थे। स्क्रीन चमक उठीं और डिस्प्ले मैप पर शिलालेख दिखाई दिया: "मिसाइल हमला!" सभी डेटा की तुरंत दोबारा जांच की गई - त्रुटि का कोई संकेत नहीं। और फिर पेत्रोव ने कोई सैन्य नहीं, बल्कि एक मानवीय करतब दिखाया - सभी इलेक्ट्रॉनिक साक्ष्यों के विपरीत, उसने अपने अधिकार के साथ अलार्म को झूठा अलार्म घोषित कर दिया। और वह सही निकला: चेतावनी प्रणाली विफल हो गई।
कुछ साल पहले इसी बात के बारे में पेत्रोव ने अमेरिकी पत्रकारों को बताया था जो पूछ रहे थे कि रूसी उपग्रह ने किस आधार से प्रक्षेपण का पता लगाया था। "
इससे तुम्हें क्या फर्क पड़ता है? - उन्होंने तब कहा। "वहाँ वैसे भी अमेरिका नहीं होगा।"
ट्रुड के अनुसार, मई 2004 के अंत में, अमेरिकन एसोसिएशन के प्रतिनिधि विशेष रूप से पेत्रोव को धन्यवाद देने के लिए मास्को आए और उन्हें एक स्मारक चिन्ह "विश्व के मानद नागरिक" और एक हजार डॉलर का पुरस्कार प्रदान किया।
एक आरआईए संवाददाता ने न्यूयॉर्क में स्टानिस्लाव पेत्रोव से पूछा: क्या उस समय उनके कृत्य के लिए उन्हें सम्मानित किया गया था या दंडित किया गया था?
सेवानिवृत्त लेफ्टिनेंट कर्नल ने उत्तर दिया, "न तो एक और न ही दूसरा हुआ।" सबसे पहले, निश्चित रूप से, उन्होंने कहा: "हम एक पुरस्कार के लिए आवेदन करेंगे।" लेकिन फिर उन्होंने कारणों की जांच के लिए एक राज्य आयोग नियुक्त किया , मेरे कार्यों में कमियाँ पाईं। मामला "तथ्य यह है कि इसमें वे लोग शामिल थे जिनकी गलती से यह विफलता हुई।"
पूर्व अधिकारी ने एक अन्य साक्षात्कार में कहा, "विदेशी लोग मेरी वीरता को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करते हैं।" ऐसा" - और यह हो गया, लेकिन मैंने बस उसका काम किया।"
वैसे, 1983 की सितंबर की रात और पेत्रोव को उनके पूर्व बॉस, कर्नल जनरल वोटिंटसेव ने पश्चिमी पत्रकारों को इसके बारे में बताते हुए अवर्गीकृत कर दिया था। और हम चले जाते हैं - सबसे प्रसिद्ध विदेशी प्रकाशनों में लेख, टेलीविजन फिल्मांकन, यात्राएँ। स्टानिस्लाव एवग्राफोविच को एक बार जर्मनी के एक नागरिक कार्ल द्वारा यूरोप भर में घुमाया गया था, जो अंतिम संस्कार घरों की श्रृंखला के मालिक के रूप में जाना जाता है।
ट्रूड के एक संवाददाता ने न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय से संपर्क किया और सूचना केंद्र के प्रतिनिधियों से विश्व नागरिकों के संघ के बारे में पूछा। हमें आश्चर्य हुआ कि वहां ऐसे किसी संगठन के बारे में बहुत कम जानकारी है।
"आप कल्पना नहीं कर सकते: सैकड़ों संगठन आत्म-प्रचार के लिए हमारे मंच का उपयोग करते हैं," संयुक्त राष्ट्र के कर्मचारियों ने कहा, "और उनमें से लगभग हर एक का नाम "एसोसिएशन" शब्द से शुरू होता है, ऐसा लगता है चीन में मानवाधिकारों की सुरक्षा के लिए अपने हाई-प्रोफ़ाइल कार्यों के लिए जाना जाता है।"
एक सैन्य पर्यवेक्षक द्वारा टिप्पणी
यह पूरा मामला बेहद संदिग्ध लग रहा है और किसी तरह के पीआर अभियान जैसा लग रहा है। यदि दुनिया का भाग्य, थोड़ी सी भी सीमा तक, समुद्र के दोनों किनारों पर परिचालन स्टैंडबाय मिसाइल हमले की चेतावनी प्रणालियों (एमएसडब्ल्यूएस) के व्यक्तिगत निर्णयों पर निर्भर होता, तो परमाणु सर्वनाश बहुत पहले ही आ गया होता। यदि केवल इसलिए कि शीत युद्ध में संयुक्त राज्य अमेरिका और यूएसएसआर के बीच आधी सदी के रणनीतिक टकराव के दौरान, कंप्यूटर एक से अधिक बार विफल हुए। उदाहरण के लिए, 1980 में अमेरिकी प्रारंभिक चेतावनी प्रणाली के साथ ऐसा हुआ था। इसकी स्क्रीन पर सोवियत अंतरमहाद्वीपीय बैलिस्टिक मिसाइलों के बड़े पैमाने पर प्रक्षेपण की जानकारी दिखाई दी। लेफ्टिनेंट कर्नल पेत्रोव वहां नहीं थे, लेकिन, जैसा कि हम जानते हैं, युद्ध नहीं हुआ था। पेंटागन कमांड मुख्यालय और व्हाइट हाउस स्टाफ के बीच एक आपातकालीन सम्मेलन कॉल आयोजित करने में कामयाब रहा। साथ ही, उन्हें संभावित हमले से हटाने के लिए, सामरिक बलों और कमांड रिले विमानों के लिए कमांड पोस्ट के रूप में सुसज्जित विमानों को तैनात किया गया था। हमारे अपने परमाणु बलों को जवाबी हमले के लिए युद्ध की तैयारी के उच्चतम स्तर पर लाया गया। इस बीच, विशेषज्ञों ने सब कुछ समझ लिया और अलार्म रद्द कर दिया।
इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि सामरिक परमाणु बलों, मिसाइल रक्षा और सैन्य अंतरिक्ष के क्षेत्र में एक प्रसिद्ध रूसी विशेषज्ञ, 1993-2001 में, रक्षा मंत्रालय के चौथे अनुसंधान संस्थान के प्रमुख, मेजर जनरल व्लादिमीर ड्वोर्किन, उनकी टिप्पणियों में संक्षिप्त था:
मुझे इस मामले की जानकारी है. पेत्रोव ने कुछ भी नहीं बचाया और कुछ भी नहीं बचा सका। ये सब बकवास है.
IMEMO RAS के प्रमुख शोधकर्ता, सेवानिवृत्त मेजर जनरल व्लादिमीर बेलौस का मानना है कि यह राजनीतिक अटकलें हैं, उनमें से एक जो पश्चिम में तब उठती है जब वे "रूसी सैन्य खतरे" के मुद्दे को एक बार फिर से बढ़ाने की कोशिश करते हैं और नियंत्रण को मजबूत करने की आवश्यकता होती है। हमारी परमाणु शक्तियाँ। बेलौस के अनुसार, 1995 में भी कुछ ऐसा ही हुआ था। तब हमारे सिस्टम ने नॉर्वेजियन द्वीप एंडोया से एक अमेरिकी अनुसंधान बैलिस्टिक मिसाइल के अचानक प्रक्षेपण को रिकॉर्ड किया। प्रक्षेपण के बारे में एक चेतावनी कथित तौर पर रूस को भेजी गई थी, लेकिन पते तक नहीं पहुंची। प्रारंभिक चेतावनी प्रणाली का संकेत रूसी राष्ट्रपति तक पहुंच गया, लेकिन जवाबी परमाणु हमले की कोई तैयारी नहीं थी। घटना पर तुरंत काबू पा लिया गया. फिर भी, पश्चिम में उन्होंने तुरंत इस बारे में बात करना शुरू कर दिया कि कैसे मॉस्को की गलती के कारण दुनिया एक बार फिर रसातल के कगार पर थी।
प्रत्यक्षदर्शी की राय (1976 से 1988 तक सेवा की, पहले एक इंजीनियर के रूप में, फिर एक लड़ाकू दल के वरिष्ठ इंजीनियर-प्रमुख के रूप में, सेवानिवृत्त मेजर क्लिंटसोव)
:
मैं उस समय इस सुविधा में सेवारत था, मैं सैन्य अड्डे पर गया था और मुझे इस तथ्य के बारे में पता है। कोई उन्माद नहीं था, कंप्यूटर के संचालन को छोड़कर सब कुछ सामान्य चल रहा था। यदि तब लेफ्टिनेंट कर्नल पेत्रोव ने बड़े पैमाने पर प्रक्षेपण का निर्णय लिया होता, तो यह जानकारी पोलित ब्यूरो (महासचिव), रक्षा मंत्रालय और जनरल स्टाफ को एक ही समय में प्राप्त होती, और क्या निर्णय होता यह ज्ञात होता केवल भगवान के लिए. तथ्य यह है कि हम अभी भी "रेजर की धार पर चल रहे हैं" किसी के लिए कोई रहस्य नहीं है, लेकिन मैं पेत्रोव जैसे अधिकारियों का सम्मान करता हूं, जो निर्णय लेना जानते हैं और इसके लिए जिम्मेदार हैं, उन पर ऊपर से दबाव डाला जा रहा है और अपमानित किया जा रहा है, लेकिन वे मौजूद हैं और अस्तित्व में रहेगा. क्योंकि मातृभूमि की रक्षा करना उनका पेशा और आह्वान है।
जो क्लिक नहीं हुआ
बीस साल से भी पहले, स्टैनिस्लाव पेत्रोव ने दुनिया को थर्मोन्यूक्लियर युद्ध से बचाया था। रूस अब भी उसके कारनामे पर ध्यान नहीं देना चाहता
उसे बटन दबाना था. क्योंकि सब कुछ संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा यूएसएसआर पर किए गए मिसाइल हमले की ओर इशारा करता है।
उसे दबाना पड़ा. आख़िरकार, उन्होंने, लेफ्टिनेंट कर्नल स्टानिस्लाव पेत्रोव ने, इस तरह से कार्य करने के लिए निर्देश लिखे थे और कुछ नहीं।
उसे पड़ा। और उसने दबाव नहीं डाला.
फैसले की रात
विदेशी लोग मेरी वीरता को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करते हैं - सेवानिवृत्त लेफ्टिनेंट कर्नल स्टानिस्लाव पेत्रोव "शीत युद्ध के भूले हुए नायक" के बारे में बात करते-करते थक गए हैं। - उनसे क्या लें: अच्छे-अच्छे, अराजनीतिक लोग। कभी-कभी लिफ़ाफ़ों पर आधा पता लिखा होता है - "फ़्रायज़िनो शहर, नायक ऐसा और वैसा" - और यह हो जाता है। और मैं बस अपना काम कर रहा था. सही समय पर सही जगह पर.
सही वक्त था 26 सितंबर 1983 की रात. वह समय जब वे वहां से हमारे बारे में कहते हैं - "एक दुष्ट साम्राज्य", और यहां से उनके बारे में - "अमेरिकी सेना, तेजस्वी हथियार" और दक्षिण कोरियाई बोइंग को मार गिराया गया। स्तर अधिकतम के करीब है.
सही जगह सर्पुखोव-15 है, जो अंतरिक्ष प्रारंभिक चेतावनी प्रणाली का कमांड पोस्ट है - एक मिसाइल हमले की चेतावनी प्रणाली। उनके "मिनटमेन" का पता लगाने की पहली पंक्ति खदानों से बाहर निकलने पर ही है।
हमने देश के नेतृत्व को सोचने के लिए अतिरिक्त समय दिया - 10 - 12 मिनट। बचे हुए 15 मिनट के बारे में सोचने के लिए पहले ही बहुत देर हो चुकी है। जाइरोस्कोप को घुमाने और उड़ान मिशन में प्रवेश करने के लिए मिसाइलों को आदेश देना आवश्यक है।
लेफ्टिनेंट कर्नल पेत्रोव एसपीआरएन कमांड पोस्ट के नियमित परिचालन ड्यूटी अधिकारी नहीं थे। बात सिर्फ इतनी है कि उन्हें - सर्पुखोव-15 के अन्य सिद्धांतकारों और विश्लेषकों की तरह - महीने में कुछ बार इस क्षमता में नियंत्रण कक्ष के पीछे रखा गया था। ताकि सेवा शहद जैसी न लगे.
स्क्रीन पर संयुक्त राज्य अमेरिका का क्षेत्र है, जैसा कि उपग्रहों से देखा जाता है, पेट्रोव परिचित इंटीरियर का वर्णन करता है। - ऑप्टिकल रेंज में, यानी, बस वहां मौजूद मिसाइल अड्डों को देखें और निरीक्षण करें - और इन्फ्रारेड में। लेकिन केवल अवलोकन करना ही निर्णय लेने के लिए पर्याप्त नहीं है। हमें एक निष्पक्ष जज की जरूरत है. यानी एक कंप्यूटर.
26 सितंबर की रात को, इलेक्ट्रॉनिक न्यायाधीश ने संभवतः निर्णय लिया कि फैसला सुनाने का समय आ गया है। और उन्होंने पेट्रोव और उनके सहयोगियों को एक "प्रारंभ" संकेत दिया: रॉकेट अमेरिकी ठिकानों में से एक से लॉन्च किया गया था।
चौकी पर सायरन पूरी ताकत से बज रहा है, लाल अक्षर धधक रहे हैं। निस्संदेह, सदमा बहुत बड़ा है,'' लेफ्टिनेंट कर्नल मानते हैं। - हर कोई कंसोल के पीछे से कूद गया और मेरी तरफ देखा। मेरा क्या? सब कुछ परिचालन ड्यूटी अधिकारियों के निर्देशों के अनुसार है, जो मैंने खुद लिखा था। हमने वह सब कुछ किया जो हमें करने की आवश्यकता थी। हमने सभी प्रणालियों की कार्यप्रणाली की जाँच की। सत्यापन के तीस स्तर, एक के बाद एक। ऐसी रिपोर्टें हैं: सब कुछ मेल खाता है, संभावनाएँ दो हैं।
यह क्या है?
यह उच्चतम है," विश्लेषक पेत्रोव समझदारी से मुस्कुराते हैं।
उन्होंने कुछ साल पहले अमेरिकी पत्रकारों को लगभग इसी तरह जवाब दिया था, जो पूछ रहे थे कि रूसी उपग्रह ने किस सटीक आधार से प्रक्षेपण का पता लगाया था: "इससे आपको क्या फर्क पड़ता है? अमेरिका का अस्तित्व ही नहीं रहेगा।" और फिर, 1983 में, यह केवल एक शुरुआत तक सीमित नहीं था। कंप्यूटर, एक निष्पक्ष न्यायाधीश, ने नए लॉन्च का संकेत देना शुरू किया: दूसरा, तीसरा, चौथा - एक ही आधार से। इसे अब "प्रक्षेपण" नहीं, बल्कि "मिसाइल हमला" कहा जाता है। और बोर्ड पर अक्षर उपयुक्त हैं, और सायरन पहले से भी बदतर है। और सीधे, इन्फ्रारेड में नहीं, कुछ भी दिखाई नहीं देता - यह सामान्य दिनों में होता था, और केवल क्षुद्रता के नियम के अनुसार...
यानी ड्यूटी ऑफिसर पेत्रोव की पसंद बहुत सीमित है. या बटन दबाएं, और फिर अंतिम निर्णय महासचिव एंड्रोपोव को अपने सूटकेस के साथ करना होगा - यह जानते हुए कि लगभग पंद्रह मिनट में वह अमेरिका से आएंगे। या अपने वरिष्ठों को रिपोर्ट करें: "हम गलत जानकारी दे रहे हैं," और परिणामों के लिए स्वयं जिम्मेदार हों।
यदि, निःसंदेह, उत्तर देने वाला कोई है और किसे।
आप वास्तव में उन दो या तीन मिनटों में किसी भी चीज़ का विश्लेषण नहीं कर सकते,'' पेत्रोव बीस साल बाद तर्क देते हैं। - अंतर्ज्ञान रहता है. मेरे पास दो तर्क थे. सबसे पहले, मिसाइल हमले एक ही बेस से शुरू नहीं होते हैं; वे एक ही बार में सभी से शुरू होते हैं। दूसरे, एक कंप्यूटर, परिभाषा के अनुसार, एक मूर्ख है। आप कभी नहीं जानते कि वह लॉन्च के लिए क्या लेगा...
इस तथ्य को देखते हुए कि हम बैठे हैं और बात कर रहे हैं, लेफ्टिनेंट कर्नल ने दूसरी धारणा पर फैसला किया। हालाँकि, अमेरिकन सेंटर फॉर डिफेंस इंफॉर्मेशन के निदेशक ब्रूस ब्लेयर के अनुसार, "उस रात, परमाणु युद्ध हमारे करीब भी नहीं था।"
पेत्रोव कहते हैं, ''मैंने यह सुना।'' - वह बेहतर जानता है. हालाँकि आपके पश्चिमी भाई लेखकों ने उस रात के बारे में इतनी बड़ी बात की थी... मैंने अंग्रेजों से पढ़ा: वे कहते हैं, जब सब कुछ शांत हो गया, तो लेफ्टिनेंट कर्नल ने नियंत्रण कक्ष पर आधा लीटर वोदका गिरा दिया और 28 घंटे के लिए सो गए। .
क्या यह सच नहीं है?
सबसे पहले, सर्पुखोव -15 में एक निषेध कानून था: केवल बीयर को सैन्य शहर में लाया जाता था, और तब भी हमेशा नहीं। दूसरे, मुझे कुछ और दिनों तक सोना नहीं पड़ा। क्योंकि कमीशन आ गया है...
डीब्रीफिंग
यदि हम तकनीकी विवरण छोड़ दें, तो यह पता चला कि कंप्यूटर वास्तव में थोड़ा पागल था। यानी, वह कम से कम कहीं है, और सुरक्षा के तीस स्तर क्रम में हैं। लेकिन कुछ शर्तों के तहत... कुछ कक्षाओं में... उपग्रह लेंस के एक निश्चित कोण पर और अवरक्त स्पेक्ट्रम में... सामान्य तौर पर, एक निश्चित संख्या में मेगाटन द्वारा ओवरलैप हुआ। जैसा कि स्टैनिस्लाव एवग्राफोविच कहते हैं, "अंतरिक्ष से भगवान का मजाक।"
और फिर, सर्पुखोव-15 में, अभी तक तकनीक को वास्तव में समझ नहीं पाने के कारण, आयोग ने जीवित पेत्रोव पर काम करना शुरू कर दिया। और बड़े पैमाने पर: लेफ्टिनेंट कर्नल को व्यक्तिगत रूप से कर्नल जनरल यूरी वोटिंटसेव द्वारा उपयोग में लिया गया, जिन्होंने यूएसएसआर की मिसाइल रक्षा और अंतरिक्ष-विरोधी रक्षा की कमान संभाली थी। जो तब आधिकारिक तौर पर बिल्कुल भी अस्तित्व में नहीं था - केवल हवाई रक्षा, बस इतना ही।
क्या दिलचस्प है: साइट पर पहुंचने पर, वोटिंटसेव ने मुझे पदोन्नति के लिए नामांकित करने का वादा किया। और थोड़ी देर बाद उसने कहा: "आपका युद्ध लॉग उस समय क्यों नहीं भरा गया?" - लेफ्टिनेंट कर्नल याद करते हैं। “मैं उसे समझाता हूं कि मेरे पास एक तरफ एक रिसीवर था, जिसके माध्यम से मैं अपने वरिष्ठों को स्थिति की सूचना देता था, दूसरे में, एक माइक्रोफोन था, जो मेरे आदेशों को मेरे अधीनस्थों तक पहुंचाता था। इसलिए, लिखने के लिए कुछ भी नहीं है। लेकिन वह हार नहीं मानता: "उसने इसे बाद में क्यों नहीं भरा, जब अलार्म बज चुका था?" हाँ, अब... ताकि आप बाद में बैठ सकें, जब पहला अन्वेषक वही हैंडसेट और माइक्रोफ़ोन उठाता है और वास्तविक समय में लॉग रखने का प्रयास करता है? यह शुद्ध धोखाधड़ी है...
संक्षेप में, लेफ्टिनेंट कर्नल पेत्रोव को तृतीय विश्व युद्ध को रोकने के लिए कर्नल जनरल वोटिंटसेव से कोई प्रोत्साहन नहीं मिला। लेकिन मुझे बॉस से सिर्फ डांट ही मिली. लेफ्टिनेंट कर्नल व्यक्तिगत रूप से क्या समझते हैं:
अगर उस घटना का इनाम मुझे मिला तो किसी और को इसका बड़ा खामियाजा भुगतना पड़ा. सबसे पहले, जिन्होंने प्रारंभिक चेतावनी प्रणाली विकसित की। महान शिक्षाविद जिन्हें भारी अरबों का आवंटन किया गया था। इसलिए, यह भी अच्छा है कि मैंने पत्रिका को पूरी तरह से बर्बाद नहीं किया...
"मैं स्वयं गया था"
किसी ने मुझे सेना से बाहर नहीं निकाला, फिर भी यह सच नहीं है,'' पेट्रोव फिर से पश्चिमी समाचार पत्रों के माध्यम से लिखते हैं। - जैसा कि आमतौर पर छोड़ते समय होता है, कर्नल को नियुक्त नहीं किया गया था, यह सच है। और इसलिए कुछ महीनों के बाद वह अकेले ही चला गया। क्या आप जानते हैं कि उन्होंने हमें कैसे सचेत किया? घर पर बैठे हों या सो रहे हों - एक फ़ोन कॉल। और ट्यूब में संगीत है: "उठो, देश बहुत बड़ा है।" तैयार हो जाओ और वस्तु पर जाओ. परिस्थितियों के आधार पर एक या अधिक दिन के लिए। और ये कॉलें अधिकतर रात में, सप्ताहांत पर और छुट्टियों पर आती थीं - इसलिए मुझे उन दोनों से नफरत थी...
घर की स्थिति भी सेवा जारी रखने के लिए अनुकूल नहीं थी: पेत्रोव की पत्नी लगभग कभी नहीं उठती थी ("संक्षेप में, यह एक ब्रेन ट्यूमर है। यदि यह लंबा है, तो वह तीस साल से बीमार है")। इसलिए वह और उनका परिवार रक्षा उद्योग में मास्को के पास फ्रायज़िनो चले गए - लेकिन एक नागरिक के रूप में। उन्हें एक पैनल अपार्टमेंट मिला, लेकिन उन्हें एक डचा प्लॉट नहीं दिया गया ताकि वह अपनी बीमार पत्नी को ग्रामीण इलाकों में ले जा सकें। जल्द ही उनकी पत्नी की मृत्यु हो गई, इसलिए स्टैनिस्लाव एवग्राफोविच का दचा अब अनावश्यक है। सच है, पेंशन है - पाँच हज़ार रूबल। सेवा की अवधि के साथ तीस साल की सैन्य सेवा के लिए और अन्य दस - रक्षा उद्योग में।
नया जीवन
उन्हीं कर्नल जनरल वोटिंटसेव ने 1983 की सितंबर की रात को और पेट्रोव ने खुद 90 के दशक की शुरुआत में एक साक्षात्कार में इसे सार्वजनिक कर दिया था। फिर यह शुरू हुआ. सबसे प्रसिद्ध पश्चिमी प्रकाशनों में लेख, टेलीविजन फिल्मांकन, और कभी-कभी निमंत्रण। सरकारों से नहीं - सिर्फ लोगों से। उदाहरण के लिए, स्टानिस्लाव एवग्राफोविच को कार्ल नामक एक जर्मन व्यक्ति - एक अमीर आदमी, एक व्यापारी - ने यूरोप भर में घुमाया था। पश्चिम में कई लोगों की तरह, कार्ल पेत्रोव को नायक मानते हैं। जिसके बिना आज कुछ भी नहीं होगा और कोई भी नहीं होगा। यहाँ तक कि कार्ल स्वयं और उसका व्यवसाय भी।
भले ही कार्ल स्वयं अंतिम संस्कार गृहों की एक श्रृंखला के मालिक हैं।
उस सार्वजनिक जीवन से, स्टानिस्लाव पेत्रोव के पास पत्रकारिता व्यवसाय कार्डों का एक हथेली-मोटा ढेर और अपने बारे में लेखों के कई फ़ोल्डर्स - जर्मन, अंग्रेजी, अमेरिकी - रह गए थे। वहाँ रूसी भी हैं, उनमें से तीन। आखिरी वाला छह साल पहले का है, राष्ट्रपति प्रशासन के स्वामित्व वाले एक अखबार से। येल्तसिन को भेजे गए एक पत्र के बाद उनका संवाददाता फ्रायज़िनो पहुंचा: न्यूजीलैंड की एक निश्चित महिला ने भी पेत्रोव के बारे में सुना और हमारे राष्ट्रपति से पूछा कि क्या रूस ने किसी भी तरह से अपने नायक की मदद की है। लेकिन वह कोई नायक नहीं है, लेख कहता है। मैं बस सही समय पर सही जगह पर था। और, अपने श्रेय के लिए, वह स्वयं इसे स्वीकार करते हैं। और यह बहुत समय पहले की बात है - '83, कोई मज़ाक नहीं...
और हाल ही में पेत्रोव ने कई महीने घर पर बिताए: उसके पैर बेरहमी से सूज गए थे। स्थानीय चिकित्सक-चिकित्सक. लेकिन इसकी जरूरत बर्तनों के लिए होती है, लेकिन ऐसा कोई घर-घर नहीं जाता। और उसे भुगतान करने की आवश्यकता है, लेकिन पेट्रोव्स के बीच पांच हजार रूबल हैं। बेरोज़गारी, हाँ: वे कंप्यूटर वैज्ञानिक बेटे को फ्रायज़िनो रक्षा उद्योग में नहीं ले जाते (और वास्तव में शहर में और कुछ नहीं है, और आप एक बीमार पिता से दूर नहीं जा सकते), और न ही एक लेफ्टिनेंट कर्नल को काम पर ले जाते हैं एक चौकीदार के रूप में (और उसे कोई आपत्ति नहीं होगी)। स्टानिस्लाव एवग्राफोविच अपने पैरों के कारण चुनाव में भी नहीं गए। हालाँकि मैं चाहता था - दिसंबर और मार्च दोनों में। किसके लिए?
मजेदार सवाल. वह रूस के लिए काम करता है. "और मैं अपने देश से प्यार करता हूँ," लेफ्टिनेंट कर्नल बताते हैं।
छह महीने में वह पैंसठ का हो जाएगा।
हाल ही में, वे घटनाएँ बीस साल पहले घटी थीं। लेखों की एक और लहर चल पड़ी है - बेशक, पश्चिम में। वे पेत्रोव को अमेरिका बुलाते हैं, वे उसे एक पुरस्कार - विश्व के मानद नागरिक - प्रदान करना चाहते हैं। उन्हें वहां याद है, लगभग उस गाने की तरह - कि कोई था जिसने क्लिक नहीं किया।
और यहां? मजेदार सवाल.
लेख का स्थायी पता:
http://www.flb.ru/info/27637.html
जिस व्यक्ति ने दुनिया को बचाया, उसे उसके वरिष्ठों ने फटकार लगाई
25 से 26 सितंबर 1983 की रात मानवता के लिए घातक हो सकती थी। गुप्त सैन्य इकाई सर्पुखोव-15 के कमांड पोस्ट को अंतरिक्ष पूर्व चेतावनी प्रणाली से एक अलार्म मिला। कंप्यूटर ने बताया कि परमाणु हथियार वाली पांच बैलिस्टिक मिसाइलें अमेरिकी बेस से सोवियत संघ की ओर लॉन्च की गईं।
उस रात ऑपरेशनल ड्यूटी ऑफिसर 44 वर्षीय लेफ्टिनेंट कर्नल स्टानिस्लाव पेत्रोव थे। स्थिति का विश्लेषण करने के बाद, उन्होंने बताया कि सिस्टम से गलती हुई है। मैंने सरकारी संचार को स्पष्ट बताया: "जानकारी झूठी है।"
उनके बेटे दिमित्री ने एमके को बताया कि स्टानिस्लाव पेत्रोव कैसे रहते थे और उनका निधन हो गया।
स्टानिस्लाव पेत्रोव.
"मेरे पिता ने मज़ाक किया: "उन्होंने एक उड़न तश्तरी देखी।"
- क्या स्टानिस्लाव एवग्राफोविच ने जानबूझकर सैन्य पेशा चुना?
मेरे पिता एक सैनिक परिवार से थे. वह एक उत्कृष्ट छात्र था, मुक्केबाजी का अभ्यास करता था और शारीरिक रूप से बहुत अच्छी तरह से तैयार था। वे तब व्लादिवोस्तोक के पास रहते थे। मेरे पिता ने खाबरोवस्क में एक विजिटिंग कमीशन के लिए प्रवेश परीक्षा दी। उन्हें गणित का बहुत शौक था और 1967 में यह जानकर खुशी हुई कि उन्होंने कीव हायर रेडियो इंजीनियरिंग स्कूल में उस संकाय में प्रवेश लिया था जहाँ एल्गोरिथमिस्टों को प्रशिक्षित किया जाता था। साइबरनेटिक्स और इलेक्ट्रॉनिक कंप्यूटर का युग शुरू हो रहा था। कॉलेज के बाद, उन्होंने मॉस्को क्षेत्र में, सर्पुखोव-15 कोड-नाम वाले एक सैन्य शहर में सेवा करना समाप्त कर दिया। आधिकारिक तौर पर, आकाशीय पिंडों के अवलोकन का केंद्र वहां स्थित था, लेकिन वास्तव में यह एक वर्गीकृत हिस्सा था।
- क्या आप जानते हैं कि यह मिसाइल हमले की चेतावनी प्रणाली के साथ काम करता है?
मेरे पिता में उच्च स्तर की गोपनीयता थी; उन्होंने अपनी सेवा के बारे में कुछ नहीं कहा। साइट पर गायब हो गया. समय की परवाह किए बिना, उसे रात और सप्ताहांत दोनों समय काम पर बुलाया जा सकता था। हम सिर्फ इतना जानते थे कि उनका काम कंप्यूटर सेंटर से जुड़ा था.
- यह कैसे पता चला कि 25-26 सितंबर, 1983 की रात को दुनिया परमाणु आपदा के कगार पर थी?
सुविधा में आपातकालीन स्थिति के बारे में जानकारी गैरीसन को लीक कर दी गई थी। माँ ने मेरे पिता से पूछना शुरू किया कि क्या हुआ, उन्होंने मजाक में कहा: "उन्होंने एक उड़न तश्तरी देखी।"
और केवल 1990 के अंत में, सेवानिवृत्त कर्नल जनरल यूरी वोटिंटसेव ने पत्रकार दिमित्री लिखानोव के साथ बातचीत में, सर्पुखोव -15 में उस सितंबर की रात को वास्तव में क्या हुआ था, इसके बारे में बात की। 1983 में, जनरल ने वायु रक्षा बलों के मिसाइल-रोधी और अंतरिक्ष-रोधी रक्षा बलों की कमान संभाली और डेढ़ घंटे के भीतर साइट पर थे। और जल्द ही पत्रकार को मेरे पिता फ्रायज़िनो में मिल गए। साप्ताहिक पत्रिका "टॉप सीक्रेट" में एक लेख प्रकाशित हुआ था, जहाँ मेरे पिता ने विस्तार से वर्णन किया था कि उन्होंने युद्ध की चेतावनी के दौरान कैसे कार्य किया।
तभी हमें पता चला कि मेरे पिता अंतरिक्ष खुफिया में काम करते थे, अंतरिक्ष यान के एक समूह के बारे में, जो लगभग 40 हजार किलोमीटर की ऊंचाई से नौ अमेरिकी ठिकानों पर बैलिस्टिक मिसाइलों से निगरानी करता था। इस बारे में कि कैसे 26 सितंबर को, 00.15 बजे, साइट पर ड्यूटी पर मौजूद सभी लोग बजर से बहरे हो गए, और लाइट बोर्ड पर "स्टार्ट" का चिन्ह जल उठा। कंप्यूटर ने परमाणु हथियार के साथ एक बैलिस्टिक मिसाइल के प्रक्षेपण की पुष्टि की, और जानकारी की विश्वसनीयता उच्चतम थी। कथित तौर पर मिसाइल ने संयुक्त राज्य अमेरिका के पश्चिमी तट पर एक सैन्य अड्डे से उड़ान भरी थी।
मेरे पिता को बाद में याद आया कि पूरा लड़ाकू दल पीछे मुड़ा और उनकी ओर देखा। एक निर्णय तो लेना ही था. वह नियमों के अनुसार कार्य कर सकता है और श्रृंखला के माध्यम से जानकारी को ड्यूटी अधिकारी तक पहुंचा सकता है। और "शीर्ष पर" उन्होंने पहले ही जवाबी कार्रवाई का आदेश दे दिया होगा। वे उनसे पुष्टि की प्रतीक्षा कर रहे थे। लेकिन अंधेरे कमरों में बैठे दृश्य संपर्क विशेषज्ञों ने स्क्रीन पर रॉकेट लॉन्च नहीं देखा... जब उन्होंने सरकारी संचार के लिए फोन किया, तो पिता ने कहा: "मैं आपको गलत जानकारी दे रहा हूं।" और फिर सायरन फिर गर्जना: दूसरी मिसाइल गई, तीसरी, चौथी, पांचवीं... डिस्प्ले पर संकेत अब "शुरू" नहीं था, बल्कि "मिसाइल हमला" था।
मेरे पिता इस बात से चिंतित थे कि मिसाइलें एक बिंदु से दागी गई थीं, और उन्हें सिखाया गया था कि परमाणु हमले के दौरान, मिसाइलें एक साथ कई ठिकानों से दागी जाती हैं। सरकारी संचार पर, उन्होंने एक बार फिर पुष्टि की: "जानकारी झूठी है।"
बेटे और बेटी के साथ.
- यह विश्वास करना कठिन है कि सोवियत काल में एक अधिकारी ने सिस्टम पर भरोसा नहीं किया और स्वतंत्र निर्णय लिया।
मेरे पिता एक एल्गोरिथमिस्ट, एक विश्लेषक थे और उन्होंने यह प्रणाली स्वयं बनाई थी। मेरा मानना था कि कंप्यूटर सिर्फ एक मशीन है और इंसान के पास अंतर्ज्ञान भी होता है। यदि मिसाइलें वास्तव में लक्ष्य की ओर बढ़ रही थीं, तो उन्हें प्रारंभिक चेतावनी राडार द्वारा "देखा" जाना चाहिए था। यह दूसरी नियंत्रण रेखा है. प्रतीक्षा के पीड़ादायक मिनट खिंचते चले गए... जल्द ही यह स्पष्ट हो गया कि कोई हमला या मिसाइल प्रक्षेपण नहीं हुआ था। जब माँ को पता चला कि परमाणु आपदा कितनी निकट थी, तो वह भयभीत हो गई। आख़िरकार, मेरे पिता को उस रात सेंट्रल कमांड पोस्ट पर ड्यूटी पर नहीं होना था। एक सहकर्मी ने उनसे उनकी जगह लेने के लिए कहा।
- आयोग ने बाद में स्थापित किया कि विफलता का कारण क्या हो सकता है?
उपग्रह के सेंसरों ने अमेरिकी मिसाइलों के प्रक्षेपण के रूप में ऊंचे बादलों से परावर्तित सूर्य की किरणों के प्रकाश का पता लगाया। पिता ने तब टिप्पणी की: "यह ब्रह्मांड हमारे साथ एक चाल खेल रहा है।" फिर अंतरिक्ष प्रणाली में बदलाव किए गए जिससे ऐसी स्थितियों को बाहर रखा गया।
- और जो हुआ उसके एक साल बाद, स्टैनिस्लाव एवग्राफोविच ने कर्नल के कंधे की पट्टियाँ प्राप्त किए बिना सेना छोड़ दी...
मेरे पिता उस समय 45 वर्ष के थे। मेरे पीछे एक ठोस अनुभव है। उस रात, जब राडार ने मिसाइल प्रक्षेपण की पुष्टि नहीं की, और मेरे पिता का निर्णय सही निकला, तो उनके सहयोगियों ने उनसे कहा: "बस, लेफ्टिनेंट कर्नल पेत्रोव, आदेश के लिए एक छेद ड्रिल करें।" लेकिन कमांड पोस्ट पर पहुंचे जनरल ने... अपने पिता को डांटा। कॉम्बैट लॉग को खाली छोड़े जाने के लिए उसे दोषी ठहराया। लेकिन तब समय संकुचित हो गया था: कंप्यूटर ने परमाणु हमले की सूचना दी, एक मिसाइल ने दूसरे का पीछा किया... मेरे पिता के एक हाथ में एक टेलीफोन रिसीवर था, और दूसरे में एक माइक्रोफोन था। बाद में उन्होंने उनसे कहा: "आपने इसे पूर्वव्यापी रूप से क्यों नहीं भरा?.." लेकिन मेरे पिता का मानना था कि अतिरिक्त प्रविष्टि जोड़ना पहले से ही एक आपराधिक मामला था। वह फर्जीवाड़ा नहीं करेगा.
बलि का बकरा ढूंढना ज़रूरी था - पिता को दोषी ठहराया गया। अंत में, जैसा कि उन्होंने स्वयं स्वीकार किया, उन्होंने हर चीज़ से तंग आकर एक रिपोर्ट लिखी। इसके अलावा, हमारी माँ बहुत बीमार थीं और उन्हें देखभाल की ज़रूरत थी। और मेरे पिता को, मुख्य विश्लेषक के रूप में, गैर-कार्य घंटों के दौरान भी लगातार साइट पर बुलाया जाता था।
"कठिन समय के दौरान, मेरे पिता ने एक निर्माण स्थल पर सुरक्षा गार्ड के रूप में काम किया"
- याद रखें कि आप फ्रायज़िनो कैसे चले गए?
यह 1986 की बात है, मैं तब 16 साल का था। अपनी सैन्य सेवा के अंत में, मेरे पिता को गैरीसन में अपार्टमेंट खाली करना पड़ा। उसके पास विकल्प था कि वह रहने के लिए कहां जाए। मेरी माँ की एक बहन फ्रायज़िनो में रहती थी। उन्होंने मॉस्को के पास इस शहर में बसने का फैसला किया। मेरे पिता को तुरंत धूमकेतु अनुसंधान संस्थान ले जाया गया, जहां सुविधा पर काम करने वाली एक अंतरिक्ष सूचना और नियंत्रण प्रणाली बनाई गई थी। उन्होंने एक सैन्य-औद्योगिक जटिल उद्यम में एक नागरिक के रूप में, मुख्य डिजाइनर के विभाग में एक वरिष्ठ इंजीनियर के रूप में काम किया। यह उपग्रहरोधी हथियारों के क्षेत्र में अग्रणी संगठन था। उल्लेखनीय बात यह है कि तब किसी भी आयातित घटक का उपयोग करना वर्जित था।
मेरे पिता का काम का शेड्यूल पहले से ही अलग था, किसी ने उन्हें परेशान नहीं किया, किसी ने उन्हें छुट्टियों और सप्ताहांत पर काम पर नहीं बुलाया। उन्होंने कॉमेट में 13 साल से अधिक समय तक काम किया और 1997 में हमारी मां रायसा वेलेरिवेना की देखभाल के लिए उन्हें नौकरी छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। उसे ब्रेन ट्यूमर का पता चला, बीमारी बढ़ने लगी और डॉक्टरों ने व्यावहारिक रूप से उसे माफ कर दिया... उसकी मृत्यु के बाद, उसके पिता ने एक निर्माण स्थल पर सुरक्षा गार्ड के रूप में काम किया। एक पूर्व सहकर्मी ने उन्हें वहां बुलाया. वे मॉस्को के दक्षिण-पश्चिम में नई इमारतों की रखवाली करते हुए दैनिक ड्यूटी पर जाते थे।
- विदेशी अखबारों ने स्टानिस्लाव पेत्रोव के बारे में लिखना शुरू किया। उन्हें प्रतिष्ठित अंतरराष्ट्रीय पुरस्कारों से सम्मानित किया गया...
2006 में, न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय में, उन्हें "हैंड होल्डिंग द ग्लोब" की एक क्रिस्टल मूर्ति भेंट की गई, जिस पर उत्कीर्ण था: "परमाणु युद्ध को रोकने वाले व्यक्ति के लिए।" 2012 में, मेरे पिता को बाडेन-बेडेन में जर्मन मीडिया पुरस्कार मिला। और एक साल बाद वह ड्रेसडेन पुरस्कार के विजेता बन गए, जो सशस्त्र संघर्षों की रोकथाम के लिए दिया जाता है।
मेरे पिता ने इन यात्राओं को गर्मजोशी के साथ याद किया। अपने सभी भाषणों में उन्होंने दोहराया कि वह खुद को हीरो नहीं मानते, यह सिर्फ काम करने के क्षणों में से एक था। और जवाबी हमले का फैसला उनका नहीं, बल्कि देश का शीर्ष नेतृत्व करेगा.
- क्या बोनस काम आया?
मेरे पिता ने पैसों से अपनी बेटी, मेरी बहन लीना के परिवार का भरण-पोषण किया। एक समय में उन्होंने तकनीकी स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की और शेफ के रूप में विशेषज्ञता प्राप्त की। लेकिन फिर उसने शादी कर ली और दो बच्चों को जन्म दिया। वह और उनके पति दक्षिण में रहते थे, और जब पेरेस्त्रोइका हुआ, तो वे फ्रायज़िनो लौट आए। न कोई काम था, न कोई आवास...
- क्या तुम फौजी नहीं बने?
सेना में दो साल मेरे लिए काफी थे। मुझे एहसास हुआ कि सैन्य रास्ता मेरे लिए नहीं था। लेकिन मैं एक सैन्य संयंत्र - इस्तोक अनुसंधान और उत्पादन उद्यम में एक प्रक्रिया उपकरण समायोजक के रूप में काम करता हूं।
"केविन कॉस्टनर ने धन्यवाद के रूप में $500 भेजे।"
2014 में, स्टैनिस्लाव पेत्रोव के बारे में एक फीचर-डॉक्यूमेंट्री फिल्म "द मैन हू सेव्ड द वर्ल्ड" बनाई गई थी, जिसमें उन्होंने खुद की भूमिका निभाई थी। उन्होंने चित्र को कैसे रेटिंग दी?
यह डेनमार्क में निर्मित फिल्म है। बड़ी मुश्किल से मेरे पिता को फिल्मांकन में हिस्सा लेने के लिए राजी किया गया। उसे लगभग छह महीने तक "संसाधित" किया गया। उन्होंने शर्त रखी कि उन्हें ज्यादा परेशान न किया जाए, इसलिए फिल्मांकन काफी लंबे समय तक खिंच गया। मुझे याद है कि फिल्म निर्माताओं ने बुलाया था: "हम जा रहे हैं," मेरे पिता ने स्पष्ट रूप से कहा था: "जब मैं तुम्हें बताऊंगा, तब तुम आओगे।"
लेकिन फिर भी, पिता ने निर्देशक पीटर एंथोनी और निर्माता जैकब स्टारबर्ग को उस दिन - 26 सितंबर, 1983 के बारे में हर संभव जानकारी दी। उन्होंने चित्र के अनुसार कमांड पोस्ट को पूरी तरह से पुन: प्रस्तुत किया। ये दृश्य रीगा में एक सैन्य सुविधा में फिल्माए गए थे। युवा पिता की भूमिका सर्गेई श्नीरेव ने निभाई थी। फिल्म में विदेशी सितारों ने भी अभिनय किया: मैट डेमन, रॉबर्ट डी नीरो... और केविन कॉस्टनर, जो फिल्म में शामिल थे, इस तथ्य के लिए आभार व्यक्त करते हुए कि उनके पिता ने परमाणु हथियारों के साथ मिसाइलों को हवा में लॉन्च नहीं किया था, बाद में उन्होंने अपने पिता को भेजा 500 डॉलर.
फ़िल्म को वुडस्टॉक फ़िल्म फ़ेस्टिवल में दो सम्मानजनक उल्लेख पुरस्कार प्राप्त हुए। लेकिन मेरे पिता ने कभी वह तस्वीर नहीं देखी. मैंने इंटरनेट पर फिल्म डाउनलोड की और उसे इसे देखने के लिए आमंत्रित किया, लेकिन उसने मना कर दिया। अनुबंध के अनुसार, वह शुल्क का हकदार था। मुझे सटीक राशि याद नहीं है, लेकिन जो पैसे हमें मिले उससे हमने नए कपड़े खरीदे और मरम्मत करना शुरू कर दिया, हालांकि हमने उन्हें कभी पूरा नहीं किया।
- यानी स्टैनिस्लाव एवग्राफोविच गरीबी में नहीं थे?
हाल के वर्षों में उनकी पेंशन 26 हजार रूबल थी।
- आपकी रुचि किसमें थी?
गणित, सैन्य इतिहास। मेरे पिता हमेशा खूब पढ़ते थे और एक बड़ी लाइब्रेरी इकट्ठा करते थे। मैंने सुझाव दिया कि वह एक किताब लिखें, अपने जीवन की घटनाओं का वर्णन करें। लेकिन उन्हें इसकी कोई चाहत नहीं थी.
- क्या उनका कोई सहकर्मी उनसे मिलने आया था?
उनके तीन सहकर्मी फ्रायज़िनो में अपने परिवारों के साथ रहते थे। मिलते समय, उन्होंने स्वेच्छा से उनसे संवाद किया। लेकिन उसका कोई भी घनिष्ठ मित्र नहीं था। मेरे पिता स्वभाव से घरेलू व्यक्ति थे। वह वैज्ञानिक पत्रिकाएँ, कथा साहित्य पढ़ता था... वह ऊबता नहीं था।
- उनके अंतिम वर्ष कैसे थे?
मेरे पिता को स्वास्थ्य संबंधी समस्याएँ होने लगीं। सबसे पहले उन्होंने लेंस में धुंधलापन पाया और सर्जरी की, लेकिन पता चला कि रेटिना गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गया था। उनकी दृष्टि में ज्यादा सुधार नहीं हुआ है.
स्टानिस्लाव पेत्रोव.
और फिर एक वॉल्वुलस हुआ. मेरे पिता को डॉक्टरों के पास जाना पसंद नहीं था, उन्होंने सोचा: मेरे पेट में दर्द होगा और यह ठीक हो जाएगा। नौबत यहाँ तक पहुँच गई कि मुझे एम्बुलेंस बुलानी पड़ी। ऑपरेशन से पहले, जब डॉक्टरों ने यह पता लगाना शुरू किया कि वह किन पुरानी बीमारियों से पीड़ित है, तो उसके पिता को कुछ भी याद नहीं आया: वह कभी भी अस्पताल में नहीं गया था या उसकी चिकित्सा जांच नहीं हुई थी...
ऑपरेशन चार घंटे तक चला. एनेस्थीसिया के बाद, मेरे पिता अपने आप में नहीं थे, वे बेसुध थे, और उन्हें मतिभ्रम होने लगा। मैंने काम से छुट्टी ले ली, उसकी देखभाल करना शुरू कर दिया और उसे बच्चे का खाना खिलाया। और फिर भी उसने उसे इस अवस्था से बाहर निकाला। ऐसा लग रहा था कि सब कुछ बेहतर होने लगा है, हालाँकि वह बिस्तर से बंधा हुआ था। मैंने कार में उसके लिए सीट बेल्ट बाँध दी ताकि वह उनका उपयोग करके स्वयं बैठ सके। लेकिन मेरे पिता हमेशा बहुत धूम्रपान करते थे, और चूंकि वह कम चलते थे, इसलिए उन्हें कंजेस्टिव हाइपोस्टैटिक निमोनिया हो गया। पिछले कुछ दिनों से वह बिल्कुल भी लड़ना नहीं चाहता था। मैं काम पर गया और जब वापस लौटा तो वह जीवित नहीं था। 19 मई 2017 को पिता की मृत्यु हो गई।
- क्या अंतिम संस्कार में बहुत सारे लोग आए थे?
मैंने ही उनके परिजनों को उनकी मौत की खबर दी थी.' लेकिन मैं अपने दोस्तों और सहकर्मियों के फ़ोन नंबर नहीं जानता। उनके पिता के जन्मदिन, 7 सितंबर को, उनके ई-मेल पर उनके विदेशी मित्र, जर्मनी के राजनीतिक कार्यकर्ता कार्ल शूमाकर से बधाई मिली। एक ऑनलाइन अनुवादक का उपयोग करते हुए, मैंने उसे बताया कि पिताजी की मृत्यु वसंत ऋतु में हुई थी।
- क्या वे आपसे अपने पिता के दस्तावेज़, पुरस्कार और चीज़ें संग्रहालय में प्रदर्शनी लगाने के लिए देने के लिए नहीं कहते?
ऐसा कोई प्रस्ताव नहीं था. हमारे अपार्टमेंट में तीन कमरे हैं। उनमें से एक में मैं अपने पिता की तस्वीरें लगाना चाहता हूं, दस्तावेज रखना चाहता हूं, किताबें रखना चाहता हूं जिन्हें वह पढ़ना पसंद करते थे... अगर किसी को इसे देखने में दिलचस्पी है, तो उन्हें आने दें, मैं इसे दिखाऊंगा।
विदेश में, स्टैनिस्लाव पेत्रोव को "शांति का आदमी" कहा जाता है। अपनी सैन्य सेवा से उनके पास अभी भी ऑर्डर "यूएसएसआर के सशस्त्र बलों में मातृभूमि की सेवा के लिए", III डिग्री, वर्षगांठ पदक "वीरतापूर्ण श्रम के लिए" ("सैन्य वीरता के लिए"), और पदक "त्रुटिहीन सेवा के लिए" है। ”, तृतीय डिग्री।