Epitetai, metaforos, personifikacijos, palyginimai – visa tai yra meninės raiškos priemonės, aktyviai naudojamos rusų literatūrinėje kalboje. Jų yra didžiulė įvairovė. Jie reikalingi, kad kalba būtų ryški ir išraiškinga, sustiprintų meninius vaizdus, atkreiptų skaitytojo dėmesį į mintį, kurią nori perteikti autorius.
Kokios yra meninės raiškos priemonės?
Epitetai, metaforos, personifikacijos, palyginimai priklauso skirtingoms meninės raiškos priemonių grupėms.
Kalbininkai skiria garsines arba fonetines vaizdines priemones. Leksiniai - tie, kurie yra susiję su konkrečiu žodžiu, tai yra, leksema. Jei išraiškingoji priemonė apima frazę arba visą sakinį, tai yra sintaksė.
Atskirai nagrinėjamos ir frazeologinės priemonės (jos remiasi frazeologiniais vienetais), tropai (ypatingi kalbos posūkiai, vartojami perkeltine prasme).
Kur naudojamos meninės raiškos priemonės?
Pažymėtina, kad meninės raiškos priemonės naudojamos ne tik literatūroje, bet ir įvairiose komunikacijos srityse.
Dažniausiai epitetų, metaforų, personifikacijų, palyginimų, žinoma, galima rasti meninėje ir žurnalistinėje kalboje. Jie taip pat yra šnekamojoje kalboje ir net moksliniuose stiliuose. Jie vaidina didžiulį vaidmenį, nes padeda autoriui įgyvendinti savo meninę idėją, įvaizdį. Jie taip pat naudingi skaitytojui. Jų pagalba jis gali prasiskverbti į slaptą kūrinio kūrėjo pasaulį, geriau suprasti ir įsigilinti į autoriaus intenciją.
Epitetas
Epitetai poezijoje yra vienas iš labiausiai paplitusių literatūrinių priemonių. Keista, bet epitetas gali būti ne tik būdvardis, bet ir prieveiksmis, daiktavardis ir net skaitvardis (dažnas pavyzdys yra Antras gyvenimas).
Dauguma literatūros kritikų epitetą laiko vienu iš pagrindinių poetinės kūrybos technikų, puošiančių poetinę kalbą.
Jei kreipiamės į šio žodžio kilmę, tai jis kilęs iš senovės graikų sąvokos, pažodiniu vertimu reiškiančios „pririštas“. Tai yra, kuris yra pagrindinio žodžio priedas, kurio pagrindinė funkcija yra padaryti pagrindinę mintį aiškesnę ir išraiškingesnę. Dažniausiai epitetas yra prieš pagrindinį žodį ar posakį.
Kaip ir visos meninės raiškos priemonės, epitetai vystėsi iš vienos literatūros epochos į kitą. Taigi tautosakoje, tai yra liaudies mene, epitetų vaidmuo tekste yra labai didelis. Jie apibūdina objektų ar reiškinių savybes. Jie pabrėžia savo pagrindines savybes, o labai retai nurodo emocinį komponentą.
Vėliau epitetų vaidmuo literatūroje keičiasi. Jis žymiai plečiasi. Šiai meninės raiškos priemonei suteikiamos naujos savybės ir užpildomos anksčiau nebūdingos funkcijos. Tai ypač pastebima tarp sidabro amžiaus poetų.
Šiais laikais, ypač postmoderniuose literatūros kūriniuose, epiteto struktūra tapo dar sudėtingesnė. Šio tropo semantinis turinys taip pat padidėjo, todėl atsirado stebėtinai išraiškingos priemonės. Pavyzdžiui: vystyklai auksiniai.
Epitetų funkcija
Epiteto, metaforos, personifikacijos, palyginimo apibrėžimai susiveda į vieną dalyką - visa tai yra meninės priemonės, suteikiančios mūsų kalbai išskirtinumo ir išraiškingumo. Ir literatūrinė, ir šnekamoji. Ypatinga epiteto funkcija – ir stiprus emocionalumas.
Šios meninės raiškos priemonės, o ypač epitetai, padeda skaitytojams ar klausytojams įsivaizduoti, apie ką autorius kalba ar rašo, suprasti, kaip jis susijęs su šia tema.
Epitetai padeda realiai atkurti istorinę epochą, tam tikrą socialinę grupę ar žmones. Jų pagalba galime įsivaizduoti, kaip šie žmonės kalbėjo, kokie žodžiai nuspalvino jų kalbą.
Kas yra metafora?
Išvertus iš senovės graikų kalbos, metafora yra „prasmės perkėlimas“. Tai yra geriausias būdas apibūdinti šią koncepciją.
Metafora gali būti vienas žodis arba visas posakis, kurį autorius vartoja perkeltine prasme. Ši meninės raiškos priemonė pagrįsta dar neįvardyto objekto palyginimu su kitu pagal jų bendrą bruožą.
Skirtingai nuo daugelio kitų literatūros terminų, metafora turi konkretų autorių. Tai garsusis senovės Graikijos filosofas – Aristotelis. Pirminis šio termino gimimas siejamas su Aristotelio idėjomis apie meną kaip gyvenimo mėgdžiojimo metodą.
Tuo pačiu metu tų Aristotelio vartojamų metaforų beveik neįmanoma atskirti nuo literatūrinio perdėjimo (hiperbolės), įprasto palyginimo ar personifikacijos. Jis metaforą suprato daug plačiau nei šiuolaikiniai literatūros mokslininkai.
Metaforos vartojimo literatūrinėje kalboje pavyzdžiai
Meno kūriniuose aktyviai naudojami epitetai, metaforos, personifikacijos, palyginimai. Be to, daugeliui autorių būtent metaforos tampa estetiniu tikslu, kartais visiškai išstumiančiu pirminę žodžio reikšmę.
Literatūros tyrinėtojai kaip pavyzdį pateikia garsųjį anglų poetą ir dramaturgą Viljamą Šekspyrą. Jam dažnai svarbi ne pasaulietiška pradinė konkretaus teiginio prasmė, o įgyjama metaforinė prasmė, nauja netikėta prasmė.
Tiems skaitytojams ir tyrinėtojams, kurie buvo auklėjami aristoteliškojo literatūros principų supratimo, tai buvo neįprasta ir net nesuprantama. Taigi, remdamasis tuo, Levas Tolstojus nepripažino Šekspyro poezijos. Jo požiūriu XIX amžiaus Rusijoje pritarė daugelis anglų dramaturgo skaitytojų.
Kartu, tobulėjant literatūrai, metafora ima ne tik reflektuoti, bet ir kurti mus supantį gyvenimą. Ryškus klasikinės rusų literatūros pavyzdys – Nikolajaus Vasiljevičiaus Gogolio apsakymas „Nosis“. Į savo kelionę po Sankt Peterburgą išvykusio kolegiško asesoriaus Kovaliovo nosis – ne tik hiperbolė, personifikacija ir palyginimas, bet ir metafora, suteikianti šiam vaizdui naują netikėtą prasmę.
Iliustratyvus pavyzdys – XX amžiaus pradžioje Rusijoje dirbę poetai futuristai. Pagrindinis jų tikslas buvo kiek įmanoma nutolinti metaforą nuo pradinės prasmės. Tokius metodus dažnai naudojo Vladimiras Majakovskis. Pavyzdys – jo eilėraščio pavadinimas „Debesis kelnėse“.
Tuo pačiu metu, po Spalio revoliucijos, metaforos vartojimas tapo daug rečiau paplitęs. Sovietų poetai ir rašytojai siekė aiškumo ir tiesmukiškumo, todėl dingo poreikis vartoti žodžius ir posakius perkeltine prasme.
Nors meno kūrinio net sovietinių autorių neįmanoma įsivaizduoti be metaforos. Žodžių-metaforų yra beveik kiekviename. Arkadijaus Gaidaro "Būgnininko likime" galima rasti tokią frazę - "Taigi išsiskyrėme. Triukšmas nutilo, o laukas tuščias."
70-ųjų sovietinėje poezijoje Konstantinas Kedrovas įvedė „metaforos“ arba, kaip dar vadinama, „metaforos kvadratu“ sąvoką. Metafora turi naują išskirtinį bruožą – ji nuolat įtraukiama į literatūrinės kalbos raidą. Taip pat kalba ir pati kultūra apskritai.
Tam nuolat naudojamos metaforos, kalbančios apie naujausius žinių ir informacijos šaltinius, jais apibūdinant šiuolaikinius žmonijos pasiekimus mokslo ir technologijų srityse.
personifikacija
Norėdami suprasti, kas literatūroje yra personifikacija, pažvelkime į šios sąvokos kilmę. Kaip ir dauguma literatūros terminų, jo šaknys yra senovės graikų kalba. Pažodiniu vertimu tai reiškia „veidą“ ir „aš darau“. Šios literatūrinės priemonės, gamtos jėgų ir reiškinių pagalba negyvi daiktai įgyja žmogui būdingas savybes ir ženklus. Tarsi įkvėptas autoriaus. Pavyzdžiui, jiems gali būti suteiktos žmogaus psichikos savybės.
Tokios technikos dažnai naudojamos ne tik šiuolaikinėje grožinėje literatūroje, bet ir mitologijoje bei religijoje, magijoje ir kultuose. Personifikacija buvo pagrindinė meninės raiškos priemonė legendose ir palyginimuose, kuriuose senovės žmogui buvo aiškinama, kaip veikia pasaulis, kas slypi už gamtos reiškinių. Jie buvo animuoti, apdovanoti žmogiškomis savybėmis, siejami su dievais ar antžmogiais. Taigi senovės žmogui buvo lengviau priimti ir suprasti jį supančią tikrovę.
Personifikacijų pavyzdžiai
Suprasti, kas literatūroje yra personifikacija, mums padės konkrečių tekstų pavyzdžiai. Taigi rusų liaudies dainoje autorius teigia, kad "susijuostas sielvarto basas".
Personifikacijos pagalba atsiranda ypatinga pasaulėžiūra. Jai būdingas nemoksliškas požiūris į gamtos reiškinius. Kai, pavyzdžiui, griaustinis niurzgia kaip senas žmogus arba saulė suvokiama ne kaip negyvas kosminis objektas, o kaip specifinis dievas vardu Helijas.
Palyginimas
Norint suprasti pagrindines šiuolaikines meninės raiškos priemones, svarbu suprasti, kas yra palyginimas literatūroje. Pavyzdžiai mums padės tai padaryti. Zabolotskyje susitinkame: „Anksčiau jis buvo skambus, kaip paukštis"arba Puškinas: "Jis bėgo greičiau nei arklys".
Labai dažnai palyginimai naudojami rusų liaudies mene. Taigi aiškiai matome, kad tai yra tropas, kuriame vienas objektas ar reiškinys yra lyginamas su kitu, remiantis tam tikru jiems bendru bruožu. Palyginimo tikslas – aprašomame objekte surasti naujų ir svarbių meninės raiškos subjektui savybių.
Metafora, epitetai, palyginimai, personifikacijos tarnauja panašiam tikslui. Lentelė, kurioje pateikiamos visos šios sąvokos, padeda vizualiai suprasti, kuo jos skiriasi viena nuo kitos.
Palyginimo tipai
Apsvarstykite galimybę išsamiai suprasti, kas yra palyginimas, literatūroje, šio tropo pavyzdžiuose ir atmainose.
Jis gali būti naudojamas kaip lyginamoji apyvarta: žmogus kvailas kaip kiaulė.
Yra ne sąjungos palyginimų: Mano namai yra mano pilis.
Palyginimai dažnai formuojami daiktavardžio sąskaita instrumentiniu atveju. Klasikinis pavyzdys: jis vaikšto aplinkui.
Žodyne pagrindinės raiškos priemonės yra takai(išvertus iš graikų kalbos - posūkis, posūkis, vaizdas) – specialios perkeltinės ir raiškos kalbos priemonės, pagrįstos žodžių vartojimu perkeltine prasme.
Pagrindiniai tropų tipai: epitetas, palyginimas, metafora, personifikacija, metonimija, sinekdocha, parafrazė (perifrazė), hiperbolė, litote, ironija.
Specialios leksinės vaizdinės ir raiškos kalbos priemonės (tropai)
Epitetas(išvertus iš graikų kalbos - taikymas, papildymas) yra vaizdinis apibrėžimas, žymintis požymį, kuris yra būtinas tam tikram vaizduojamo reiškinio kontekstui.
Nuo paprasto apibrėžimo epitetas skiriasi meniniu išraiškingumu ir vaizdingumu. Epitetas pagrįstas paslėptu palyginimu.
Epitetai apima visus „spalvingus“ apibrėžimus, kurie dažniausiai išreiškiami būdvardžiais.
Pavyzdžiui: deja našlaičiaisžemė(F. I. Tyutchev), pilkas rūkas, citrinos šviesa, tyli ramybė(I. A. Buninas).
Epitetai taip pat gali būti išreikšti:
- daiktavardžiai , veikiantys kaip programos arba predikatai, pateikiantys vaizdinį dalyko aprašymą.
Pavyzdžiui: burtininkė - žiema; motina - sūrio žemė; Poetas yra lyra, ne tik savo sielos slaugytoja(M. Gorkis);
- prieveiksmiai veikiantis kaip aplinkybės.
Pavyzdžiui: Laukinėje gamtoje stovi vienas šiaurėje...(M. Yu. Lermontovas); Lapai buvo įtemptai ištempti vėjyje(K. G. Paustovskis);
- gerundai .
Pavyzdžiui: bangos veržiasi riaumodamos ir putojančios;
- įvardžiai išreiškiantis tos ar kitos žmogaus sielos būsenos aukščiausio lygio laipsnį.
Pavyzdžiui: Juk buvo muštynių, Taip, sako, dar kažkiek!(M. Yu. Lermontovas);
- dalyviai ir dalyvio apyvartos .
Pavyzdžiui: Lakštingalos griausmingais žodžiais skelbia miško ribas(B. L. Pasternakas); Taip pat pripažįstu, kad atsirado ... rašiklių, kurie negali įrodyti, kur vakar praleido naktį ir kurie neturi kitų kalbų žodžių, išskyrus žodžius, neprisimena giminystės (M. E. Saltykovas-Ščedrinas).
Vaizdinių epitetų kūrimas dažniausiai siejamas su žodžių vartojimu perkeltine prasme.
Vaizdinės žodžio reikšmės, veikiančios kaip epitetas, požiūriu, visi epitetai skirstomi į:
metaforiškas (Jie pagrįsti metaforine perkeltine reikšme.
Pavyzdžiui: auksinis debesis, dangus be dugno, alyvinis rūkas, vaikščiojantis debesis ir stovintis medis.
Metaforiniai epitetai- ryškus autoriaus stiliaus ženklas:
Tu esi mano rugiagėlių mėlynas žodis
Aš myliu tave amžinai.
Kaip dabar gyvena mūsų karvė,
Liūdesys šiaudą traukia?
(S.A. Yesenin. „Tokių gražių nemačiau?“);
Kaip godžiai nakties sielos pasaulis
Atkreipkite dėmesį į savo mylimosios istoriją!
(Tiučevas. „Ko tu kauki, nakties vėjas?“).
metoniminis (Jie pagrįsti metonimine perkeltine reikšme.
Pavyzdžiui: zomšos eisena(V. V. Nabokovas); subraižytas žvilgsnis(M. Gorkis); beržas linksmas kalba(S. A. Yeseninas).
Genetiniu požiūriu epitetai skirstomi į:
- bendrine kalba (mirtina tyla, švino bangos),
- liaudies-poetinis (nuolatinis) ( raudona saulė, smarkus vėjas, geras bičiulis).
Poetinėje tautosakoje epitetas, kuris kartu su apibrėžtu žodžiu sudaro stabilią frazę, atliekama be turinio, mnemoninė funkcija (gr. mnemo nikonas- atminties menas).
Nuolatiniai epitetai dainininkei, pasakotojui palengvino kūrinio atlikimą. Bet koks folkloro tekstas yra prisotintas tokiais, didžiąja dalimi, „puošiančiais“ epitetais.
« Literatūroje, - rašo literatūros kritikas V. P. Anikinas, - mergina visada raudona, gerai padaryta - maloni, tėvas - brangus, vaikai - maži, jaunuolis - nuotolinis, kūnas - baltas, rankos - baltos, ašaros - degios, balsas - garsus. , lankas - žemas, stalas - ąžuolas, vynas - žalias, degtinė - saldus, erelis - pilkas, gėlė - raudona, akmuo - degus, smėlis - laisvas, naktis - tamsu, miškas - sustingęs, kalnai - statūs, miškai - tankūs, debesys - baisus, pučia smarkūs vėjai, laukas švarus, saulė raudona, lankas įtemptas, smuklė karaliauja, kardas aštrus, vilkas pilkas ir t.t.»
Priklausomai nuo žanro, epitetų pasirinkimas kiek pasikeitė. Stiliaus atkūrimas arba folkloro žanrų stilizavimas apima nuolatinių epitetų naudojimą. Taip, jų apstu Daina apie carą Ivaną Vasiljevičius, jauną gvardiją ir drąsų pirklį Kalašnikovą» Lermontovas: saulė raudona, debesys mėlyni, auksinė karūna, nuostabus karalius, drąsus kovotojas, mintis stipri, mintis juoda, širdyje karšta, pečiai herojiški, kardas aštrus ir tt
Epitetas gali apimti daugelio savybes takai . Remiantis metafora arba pas metonimija , jis taip pat gali būti derinamas su personifikacija ... miglota ir tyli žydra virš deja našlaičiaisžemė(F. I. Tyutchev), hiperbolė (Ruduo jau žino, kas yra gili ir nebyli ramybė - Ilgo blogo oro pranašas(I. A. Buninas) ir kiti takai bei figūros.
Epitetų vaidmuo tekste
Visi epitetai kaip ryškūs, „šviečiantys“ apibrėžimai yra skirti paryškinti vaizduojamų objektų ar reiškinių vaizdų išraiškingumą, išryškinti reikšmingiausius jų bruožus.
Be to, epitetai gali:
Stiprinti, pabrėžti bet kokias būdingas objektų savybes.
Pavyzdžiui: Klaidžiojant tarp uolų, geltonas spindulys įslinko į laukinį urvą Ir apšvietė lygią kaukolę...(M. Yu. Lermontovas);
Išsiaiškinkite skiriamuosius objekto požymius (formą, spalvą, dydį, kokybę):
Pavyzdžiui: Miškas kaip nudažytas bokštas, alyvinė, auksinė, tamsiai raudona, Linksma, marga siena Stovi virš šviesios laukymės(I. A. Buninas);
Sukurkite žodžių junginius, kurių prasmė yra kontrastinga ir yra pagrindas kuriant oksimoroną: niūri prabanga(L. N. Tolstojus), ryškus šešėlis(E. A. Baratynskis);
Perteikti autoriaus požiūrį į vaizduojamą, išreikšti autoriaus vertinimą ir autoriaus suvokimą apie reiškinį: ... Negyvi žodžiai kvepia(N. S. Gumiliovas); Ir mes vertiname pranašišką žodį, gerbiame rusišką žodį, ir žodžio galios nepakeisime.(S. N. Sergejevas-Tsenskis); Ką reiškia šypsotis palaiminimas dangus, ši laiminga besiilsi žemė?(I. S. Turgenevas)
Vaizdingi epitetai išryškinti esminius pavaizduoto aspektus, neįvedant tiesioginio vertinimo (“ mėlyname jūros rūke», « mirusiame danguje“ ir tt).
Išraiškingai (lyrika) epitetai , atvirkščiai, aiškiai išreikštas santykis su vaizduojamu reiškiniu (“ mirgantys pamišusių žmonių vaizdai», « varginanti nakties istorija»).
Reikėtų nepamiršti, kad šis skirstymas yra gana savavališkas, nes vaizdiniai epitetai taip pat turi emocinę ir vertinamąją reikšmę.
Epitetai plačiai naudojami meniniame ir publicistiniame, taip pat šnekamojoje ir mokslo populiarinimo kalboje.
Palyginimas– Tai vizualinė technika, paremta vieno reiškinio ar sąvokos palyginimu su kitu.
Skirtingai nuo metaforos palyginimas visada yra dvejetainis : įvardija abu lyginamuosius objektus (reiškinius, ženklus, veiksmus).
Pavyzdžiui: Kaimai dega, jie neturi apsaugos. Tėvynės sūnus priešas nugali, O švytėjimas, kaip amžinas meteoras, Žaisdamas debesyse gąsdina akį.(M. Yu. Lermontovas)
Palyginimai išreiškiami įvairiais būdais:
Daiktavardžių instrumentinio atvejo forma.
Pavyzdžiui: Lakštingala paklydęs Jaunystė praskrido, Banga blogu oru Džiaugsmas nurimo.(A. V. Kolcovas) Mėnulis slysta kaip blynas grietinėje.(B. Pasternakas) Lapai skrido kaip žvaigždės.(D. Samoilovas) Skrendantis lietus saulėje spindi auksu.(V. Nabokovas) Varvekliai kabo kaip stiklo pakraščiai.(I. Šmelevas) Raštuotas švarus rankšluostis Nuo beržų kabo vaivorykštė.(N. Rubcovas)
Būdvardžio ar prieveiksmio lyginamojo laipsnio forma.
Pavyzdžiui: Šios akys yra žalesnės už jūrą ir tamsesnės už mūsų kiparisus.(A. Achmatova) Merginos akys šviesesnės nei rožės.(A. S. Puškinas) Bet akys mėlynos dienos.(S. Jeseninas) Kalnų pelenų krūmai yra labiau migloti nei gylis.(S. Jeseninas) Laisvesnis jaunimas.(A. S. Puškinas) Tiesa brangesnė už auksą.(Patarlė) Šviesesnė už saulę yra sosto kambarys. M. Cvetajeva)
Lyginamosios apyvartos su profsąjungomis patinka, patinka, patinka, patinka ir kt.
Pavyzdžiui: Kaip plėšrus gyvūnas, į kuklią buveinę Nugalėtojas sprogsta durtuvais ...(M. Yu. Lermontovas) Balandis žiūri į paukščio skrydį Mėlynomis kaip ledas akimis.(D. Samoilovas) Čia kiekvienas kaimas toks meilus, Tarsi jame visos visatos grožis. (A. Jašinas) Ir stovi už ąžuolinių tinklų Kaip piktosios miško dvasios, kelmai.(S. Jeseninas) Kaip paukštis narve, Širdis šokinėja.(M. Yu. Lermontovas) mano eilėraščiai, kaip brangūs vynai, Bus tavo eilė.(M. I. Tsvetaeva) Jau arti vidurdienio. Ugnis dega. Kaip artojas, mūšis ilsisi. (A. S. Puškinas) Praeitis, kaip jūros dugnas, skleidžiasi kaip raštas tolumoje.(V. Bryusovas)
Už upės neramybėje
vyšnia žydėjo,
Kaip sniegas per upę
Užpildė dygsnį.
Kaip lengvos pūgos
Skubėjo iš visų jėgų
Lyg gulbės skristų
Nukrito pūkai.(A. Prokofjevas)
Žodžių pagalba panašus, toks.
Pavyzdžiui: Jūsų akys atrodo kaip atsargios katės akys(A. Achmatova);
Lyginamųjų sakinių pagalba.
Pavyzdžiui: Auksinė lapija sukasi rausvame vandenyje ant tvenkinio, Kaip drugeliai, šviesos pulkas Su blėstančiu skrenda į žvaigždę. (S. A. Yesenin) Lietus sėja, sėja, sėja, Nuo vidurnakčio šlapdriba, Kaip muslino uždanga, kabanti už langų. (V. Tušnova) Sunkus sniegas, sukosi, dengė besaulės aukštumas, Tarsi šimtai baltų sparnų tyliai skraidė. (V. Tušnova) Kaip lapus metantis medis Taigi išleidžiu liūdnus žodžius.(S. Jeseninas) Kaip karalius mylėjo turtingus rūmus Taip įsimylėjau senovinius kelius Ir mėlynas amžinybės akis!(N. Rubcovas)
Palyginimai gali būti tiesioginiai irneigiamas
Neigiami palyginimai ypač būdingi žodinei liaudies poezijai ir gali būti teksto stilizavimo būdas.
Pavyzdžiui: Tai ne arklio viršūnė, ne žmonių šnekos... (A. S. Puškinas)
Ypatinga palyginimo rūšis – išplėstiniai palyginimai, kurių pagalba galima sukurti ištisus tekstus.
Pavyzdžiui, F. I. Tyutchevo eilėraštis " Kaip karšti pelenai...»:
Kaip karšti pelenai
Slinktis rūko ir dega
O ugnis paslėpta ir kurčia
Žodžiai ir eilutės ryja -
Taigi, deja, mano gyvenimas rūko
Ir kiekvieną dieną dūmai dingsta
Taip pamažu išeinu
Nepakeliamoje monotonijoje! ..
O dangus, jei tik vieną kartą
Ši liepsna vystėsi pagal valią -
Ir be merdėjimo, nekankinant dalies,
Suspindėčiau – ir išėjau!
Palyginimų vaidmuo tekste
Palyginimai, kaip ir epitetai, tekste naudojami siekiant sustiprinti jo vaizdingumą ir vaizdingumą, sukurti ryškesnius, išraiškingesnius vaizdus ir išryškinti, pabrėžti bet kokius reikšmingus vaizduojamų objektų ar reiškinių bruožus, taip pat išreikšti autoriaus vertinimus ir emocijas.
Pavyzdžiui:
Man patinka mano drauge
Kai žodis tirpsta
Ir kai dainuoja
Šiluma liejasi ant linijos,
Kad žodžiai blykstų nuo žodžių,
Kad jie, skrisdami,
Susirangęs, kovojęs už dainavimą,
Valgyti kaip medų.
(A. A. Prokofjevas);
Atrodo, kad kiekvienoje sieloje ji gyvena, dega, švyti, kaip žvaigždė danguje, ir kaip žvaigždė užgęsta, kai baigusi savo gyvenimo kelią išskrenda iš mūsų lūpų... Būna, kad užgesusi žvaigždė mums, žmonėms žemėje, dega dar tūkstantį metų. (M. M. Prišvinas)
Palyginimai kaip kalbinės raiškos priemonė gali būti naudojami ne tik literatūros tekstuose, bet ir publicistiniuose, šnekamuosiuose, moksliniuose.
Metafora(išvertus iš graikų kalbos - perkėlimas) yra žodis arba posakis, vartojamas perkeltine reikšme, remiantis dviejų objektų ar reiškinių panašumu tam tikru pagrindu. Kartais sakoma, kad metafora yra paslėptas palyginimas.
Pavyzdžiui, metafora Sode dega raudonų šermukšnių laužas (S. Yesenin) yra šermukšnių šepečių palyginimas su ugnies liepsna.
Daugelis metaforų tapo įprastomis kasdienėje vartosenoje, todėl netraukia dėmesio, prarado vaizdinius mūsų suvokime.
Pavyzdžiui: banko sprogimas, dolerio cirkuliacija, svaigsta galva ir kt.
Skirtingai nuo palyginimo, kuriame pateikiama ir tai, kas lyginama, ir tai, kas lyginama, metaforoje yra tik antroji dalis, kuri sukuria žodžio vartojimo kompaktiškumą ir vaizdingumą.
Metafora gali būti pagrįsta objektų panašumu pagal formą, spalvą, tūrį, paskirtį, pojūčius ir kt.
Pavyzdžiui: žvaigždžių krioklys, raidžių lavina, ugnies siena, sielvarto bedugnė, poezijos perlas, meilės kibirkštis ir kt.
Visos metaforos skirstomos į dvi grupes:
1) bendrine kalba („ištrintas“)
Pavyzdžiui: auksinės rankos, audra arbatos puodelyje, judina kalnus, sielos stygos, meilė išblėso ;
2) meninis (individualus-autorinis, poetinis)
Pavyzdžiui: Ir žvaigždės užgęsta deimantinis jaudulys neskausmingame aušros šaltyje (M. Vološinas); Tuščias dangus skaidrus stiklas(A. Achmatova); IR mėlynos akys, žydėjimas be dugno tolimame krante. (A. A. Blokas)
Sergejaus Yesenino metaforos: raudonų kalnų pelenų laužas, beržas linksmas giraitės liežuvis, dangaus čiurlenimas;
arba Rugsėjo kruvinos ašaros, lietaus lašų, žibintų bandelių ir stogų apaugimas
pas Borisą Pasternaką
Metafora perfrazuojama į palyginimą naudojant pagalbinius žodžius. patinka, patinka, patinka, patinka ir tt
Yra keletas metaforų tipų: ištrinti, išplėsti, realizuoti.
Ištrintas – paplitusi metafora, kurios perkeltinė prasmė nebejaučiama.
Pavyzdžiui: kėdės kojelė, galvūgalis, popieriaus lapas, laikrodžio rodyklė ir tt
Visas kūrinys arba didelė jo ištrauka gali būti pastatyta remiantis metafora. Tokia metafora vadinama „išskleista“, kurioje vaizdas „išsiskleidžia“, tai yra detaliai atskleidžiamas.
Taigi, A. S. Puškino eilėraštis „ Pranašas“ yra išplėstinės metaforos pavyzdys. Lyrinio herojaus pavertimas Viešpaties valios šaukliu - poetu-pranašu, jo gesinimas " dvasinis troškulys“, tai yra norą pažinti būties prasmę ir rasti savo pašaukimą, poetas vaizduoja palaipsniui: “ šešiasparnė serafa„Dievo pasiuntinys pakeitė savo herojų“ dešinė ranka“ – dešinė ranka, kuri buvo jėgos ir galios alegorija. Dievo galia lyrinis herojus gavo kitokį regėjimą, kitokią klausą, kitus protinius ir dvasinius gebėjimus. Jis galėjo" atkreipkite dėmesį“, tai yra, suvokti didingas, dangiškas vertybes ir žemiškąją, materialią egzistenciją, pajusti pasaulio grožį ir jo kančias. Puškinas vaizduoja šį gražų ir skausmingą procesą. styginiai"viena metafora kitai: herojaus akys įgauna erelio budrumą, jo ausys užpildo" triukšmas ir skambėjimas„Gyvenimo kalba nustoja būti „dykinga ir klastinga, perduodama išmintį, gautą kaip dovaną“, virpančia širdimi" Pasiverčia į " anglys degina ugnimi“. Metaforų grandinę laiko bendra kūrinio idėja: poetas, kokį jį norėjo matyti Puškinas, turi būti ateities šauklys ir žmogiškųjų ydų atskleidėjas, įkvėpti žmones savo žodžiu, skatinti gerumą, tiesa.
Išplėstinės metaforos pavyzdžiai dažnai aptinkami poezijoje ir prozoje (pagrindinė metaforos dalis pažymėta kursyvu, pabrauktas jos „išdėstymas“):
... atsisveikinkime kartu,
O mano lengva jaunyste!
Ačiū už malonumą
Už liūdesį, už saldžias kančias,
Triukšmui, audroms, šventėms,
Už viską, už visas dovanas...
A.S. Puškinas Eugenijus Oneginas"
Geriame iš gyvenimo taurės
Užmerktomis akimis...
Lermontovo „Gyvenimo taurė“
...berniukas, pagautas meilės
Merginai, apsivilkusiai šilkais...
N. Gumiliovas “ Sinbado erelis"
Auksinė giraitė atkalbėjo
Beržo linksma kalba.
S. Jeseninas “ Auksinė giraitė atkalbėjo…"
Liūdna ir verkia, ir juokiasi,
Skamba mano eilėraščių upeliai
Prie tavo kojų
Ir kiekviena eilutė
Bėga, audžia gyvą raištį,
Jie nežino krantų.
A. Blokas Liūdna ir verkia, ir juokiasi..."
Išsaugokite mano kalbą amžinai nelaimės ir dūmų skoniui ...
O. Mandelštamas “ Išsaugokite mano kalbą amžinai…"
... supyko, nuplovė karalius,
Liepos kreivės gatvė...
O. Mandelštamas “ Meldžiuosi kaip gailestingumas ir gailestingumas..."
Čia vėjas stipriai apkabina bangų pulką ir didžiuliu mastu su laukiniu pykčiu meta jas ant uolų, suskaidydamas smaragdo gabalėlius į dulkes ir purslus.
M. Gorkis“ Petrelio daina"
Jūra pabudo. Jis grojo mažomis bangelėmis, jas gimdydamas, puošdamas kutais putplasčiu, stumdamasis vienas į kitą ir suskaidydamas jas į smulkias dulkes.
M. Gorkis“ Čelkašas"
Suvokta – metafora , kuris vėl įgauna tiesioginę prasmę. Šio proceso rezultatas kasdieniame lygmenyje dažnai būna komiškas:
Pavyzdžiui: Nesusivaldžiau ir įlipau į autobusą
Egzaminas nevyks: visi bilietai parduoti.
Jei įnikote į save, negrįžkite tuščiomis rankomis ir tt
Lengvaširdis juokdarys-kapakas W. Shakespeare'o tragedijoje “ Hamletas"Į pagrindinio veikėjo klausimą apie" ant kokio pagrindo„pametė galvą“, jaunasis princas atsako: „ Mūsų danų kalba“. Jis supranta žodį dirvožemis„pažodžiui – viršutinis žemės sluoksnis, teritorija, o Hamletas perkeltine prasme – dėl kokios priežasties, dėl ko.
« Oi, tu sunkus, Monomakh kepurė! “ – skundžiasi caras A. S. Puškino tragedijoje. Borisas Godunovas“. Rusijos carų karūna nuo Vladimiro Monomacho laikų buvo skrybėlės formos. Jis buvo papuoštas brangakmeniais, todėl buvo „sunkus“ tiesiogine to žodžio prasme. perkeltine prasme - Monomakh skrybėlė»asmenizuotas « sunkumas“, karališkosios valdžios atsakomybė, sunkios autokrato pareigos.
A. S. Puškino romane " Eugenijus Oneginas» Svarbų vaidmenį atlieka Mūzos įvaizdis, kuris nuo seno buvo poetinio įkvėpimo šaltinis. Posakis „mūza aplankė poetą“ turi perkeltinę reikšmę. Tačiau Mūza – poeto draugė ir įkvėpėja – romane pasirodo gyvos moters pavidalu, jauna, graži, linksma. V" studentų ląstelė„Tiksliai mūza“ atidarė jaunųjų išradimų puotą- išdaigos ir rimti ginčai dėl gyvenimo. Tai ji " dainavo„Viskas, ko siekė jaunasis poetas – žemiškos aistros ir troškimai: draugystė, linksma puota, neapgalvotas džiaugsmas –“ vaikų linksmybės“. Mūza“, kaip šėlo bakchantė", o poetas didžiavosi savo" vėjavaikiška mergina».
Pietų tremties metu Mūza pasirodė kaip romantiška herojė – savo žalingų aistrų auka, ryžtinga, gebanti beatodairiškai maištauti. Jos įvaizdis padėjo poetui sukurti paslapties ir paslapties atmosferą jo eilėraščiuose:
Kaip dažnai l asce Mūza
Mane nudžiugino kvailas būdas
Slaptos istorijos magija!..
Autorės kūrybinių ieškojimų lūžio taške buvo būtent ji
Ji pasirodė kaip apygardos ponia,
Su liūdnomis mintimis akyse...
Viso darbo metu meilioji Mūza"buvo teisinga" draugė» poetas.
Metaforos suvokimas dažnai aptinkamas V. Majakovskio poezijoje. Taigi, eilėraštyje Debesis kelnėse"ji įgyvendina veikiančią išraišką" nervai pašėlo" arba " nervai išdykę»:
Girdėti:
tylu,
kaip sergantis žmogus iš lovos
nervas pašoko.
čia, -
pirmas vaikščiojo
vos,
tada jis pabėgo
susijaudinęs,
aišku.
Dabar jis ir du nauji
skuba beviltiška stepa...
Nervai -
didelis,
mažas,
daugelis -
šokinėja iš proto,
ir jau
nervai užleidžia vietą kojoms!
Reikia atsiminti, kad riba tarp skirtingų metaforų tipų yra labai sąlyginė, netvirta, todėl gali būti sunku tiksliai nustatyti tipą.
Metaforų vaidmuo tekste
Metafora yra viena ryškiausių ir galingiausių priemonių kuriant teksto išraiškingumą ir vaizdingumą.
Per metaforinę žodžių ir frazių reikšmę teksto autorius ne tik padidina to, kas vaizduojama, matomumą ir matomumą, bet ir perteikia objektų ar reiškinių unikalumą, individualumą, parodydamas savo paties asociatyvinio-vaizdinio gelmę ir prigimtį. mąstymas, pasaulio matymas, talento matas („Svarbiausia būti įgudusiems metaforose. Tik šito negalima perimti iš kito – tai talento požymis“(Aristotelis).
Metaforos yra svarbi priemonė išreikšti autoriaus vertinimus ir emocijas, autoriaus objektų ir reiškinių charakteristikas.
Pavyzdžiui: Šioje atmosferoje jaučiuosi tvanku! Aitvarai! Pelėdų lizdas! Krokodilai!(A. P. Čechovas)
Be meninių ir žurnalistinių stilių, metaforos būdingos šnekamajam ir net moksliniam stiliui (“ ozono skylę », « elektronų debesis “ ir kt.).
personifikacija- tai savotiška metafora, pagrįsta gyvos būtybės ženklų perkėlimu į gamtos reiškinius, objektus ir sąvokas.
Dažniausiai personifikacijos vartojamos apibūdinant gamtą.
Pavyzdžiui:
Riedantis mieguistais slėniais
Nusileido mieguistas miglas,
Ir tik žirgo trypimas,
Skamba, pasiklydo tolumoje.
Užgeso, pabalo, diena ruduo,
Riedantis kvepiančius lapus,
Valgyti besapnį miegą
Pusiau nuvytusios gėlės.
(M. Yu. Lermontovas)
Rečiau personifikacijos siejamos su objektyviu pasauliu.
Pavyzdžiui:
Ar ne tiesa, daugiau niekada
Ar mes neišsiskirsime? Užteks?..
IR – atsakė smuikas taip,
Tačiau smuiko širdį skaudėjo.
Lankas viską suprato, nurimo,
O smuikelyje aidas išlaikė viską ...
Ir tai jiems buvo kančia
Tai, ką žmonės manė, buvo muzika.
(I. F. Annensky);
Ten buvo kažkas gero ir tuo pačiu jaukaus šio namo veidas. (D.N. Mamin-Sibiryak)
Avatarai- takai yra labai seni, jų šaknys – pagoniškoje senovėje, todėl užima tokią svarbią vietą mitologijoje ir tautosakoje. Lapė ir vilkas, kiškis ir lokys, epas Gyvatė Gorynych ir Poganoe Idolishche - visi šie ir kiti fantastiški bei zoologiniai pasakų ir epų personažai mums pažįstami nuo ankstyvos vaikystės.
Vienas iš folklorui artimiausių literatūros žanrų – pasakėčia – paremtas personifikacija.
Net ir šiandien be personifikacijos neįsivaizduojama meno kūrinių, be jų neįsivaizduojama mūsų kasdienė kalba.
Vaizdinga kalba ne tik vizualiai reprezentuoja mintį. Jo pranašumas yra tas, kad jis yra trumpesnis. Užuot detaliai aprašę temą, galime ją palyginti su jau žinoma tema.
Neįmanoma įsivaizduoti poetinės kalbos nenaudojant šios technikos:
„Audra uždengia dangų rūku
Sukasi sniego viesulai,
Ji kauks kaip žvėris,
Jis verks kaip vaikas“.(A.S. Puškinas)
Personifikacijų vaidmuo tekste
Personifikacijos padeda sukurti ryškius, išraiškingus ir vaizdingus kažko paveikslus, sustiprinti perduodamas mintis ir jausmus.
Personifikacija kaip išraiškinga priemonė naudojama ne tik meniniame stiliuje, bet ir publicistinėje bei mokslinėje.
Pavyzdžiui: Rentgenas rodo, aparatas kalba, oras gydo, kažkas sumaišė ekonomiką.
Dažniausios metaforos formuojamos personifikacijos principu, kai negyvas objektas įgyja gyvojo savybių, tarsi įgyja veidą.
1. Paprastai du metaforos personifikacijos komponentai yra subjektas ir predikatas: pūga supyko», « auksinis debesis praleido naktį», « groja bangos».
« supykti", tai yra, tik žmogus gali patirti dirginimą, bet" žiemos audra", pūga, panardinanti pasaulį į šaltį ir tamsą, taip pat atneša" velnias". « praleisti nakti"Miegok ramiai naktimis, tik gyvos būtybės gali" debesis„Tačiau įkūnija jauną moterį, kuri rado netikėtą prieglobstį. Jūrinis « bangos„poeto vaizduotėje“ žaisti“, kaip vaikai.
Tokio tipo metaforų pavyzdžių dažnai randame A. S. Puškino poezijoje:
Nepaliks mūsų staiga susižavėjimas...
Mirties sapnas skrenda virš jo...
Mano dienos praėjo...
Jame pabudo gyvybės dvasia...
Tėvynė tave glostė...
Manyje pabunda poezija...
2. Daugelis metaforų-personifikacijų yra sukurtos pagal valdymo metodą: „ lyrinis dainavimas», « bangų balsas», « mados brangioji», « laimės mieloji“ ir kt.
Muzikos instrumentas yra kaip žmogaus balsas, taip pat " dainuoja“, o bangų taškymas primena tylų pokalbį. “ mėgstamiausias», « pakalikas„yra ne tik žmonėse, bet ir paklydęs“ mada"arba keičiamas" laimė».
Pavyzdžiui: „Grėsmės žiemos“, „Bedugnės balsas“, „liūdesio džiaugsmas“, „nevilties diena“, „tinginystės sūnus“, „linksmų gijos“, „mūzos brolis, likimas“, „auka“. šmeižtas“, „katedros vaškiniai veidai“, „Džiaugsmo kalba“, „apraudok naštą“, „jaunų dienų viltis“, „piktybės ir ydų puslapiai“, „šventovės balsas“, „aistrų valia“.
Tačiau yra metaforų, suformuotų skirtingai. Skirtumo kriterijus čia yra animacijos ir negyvumo principas. Negyvas objektas NEĮgyja gyvojo objekto savybių.
vienas). Tema ir predikatas: „Noras kunkuliuoja“, „Akys dega“, „Širdis tuščia“.
Noras žmoguje gali pasireikšti stipriai, šnibždėti ir " virti“. Akys, išduodančios jaudulį, blizgesį ir " dega“. Širdis, siela, nesušildyta jausmo, gali tapti " tuščia».
Pavyzdžiui: „Anksti išmokau sielvartą, mane apėmė persekiojimai“, „mūsų jaunystė staiga neišblės“, „vidudienis ... sudegė“, „mėnulis plaukia“, „teka pokalbiai“, „paskleistos istorijos“, „meilė“. .. išblėso“, „Šešėlį vadinu“, – gyvenimas krito.
2). Frazės, sukurtos pagal valdymo metodą, taip pat gali būti NE personifikacijos, būdamos metaforos: „ išdavystės durklas», « šlovės kapas», « debesų grandinė“ ir kt.
Plieninės rankos - " durklas"- nužudo žmogų, bet" išdavystė„yra kaip durklas ir taip pat gali sugriauti, sugriauti gyvenimą. “ Kapas“ – tai kripta, kapas, bet galima laidoti ne tik žmones, bet ir šlovę, pasaulietinę meilę. “ Grandinė" susideda iš metalinių jungčių, bet " debesys“, įnoringai susipynusios, danguje sudaro grandinės įvaizdį.
Pavyzdžiui: „glostantys karoliai“, „laisvės prieblanda“, „miško ... balsai“, „strėlių debesys“, „poezijos triukšmas“, „brolystės varpas“, „eilėraščių įžiebimas“, „ugnis ... juodos akys“ , „iškilmingų įžeidimų druska“, „išsiskyrimo mokslas“, „pietietiško kraujo liepsna“ .
Daugelis tokio pobūdžio metaforų susidaro pagal reifikacijos principą, kai apibrėžiamas žodis įgyja kokios nors substancijos, medžiagos savybes: "langų krištolas", "auksiniai plaukai" .
Saulėtą dieną langas spindi kaip " krištolas"ir plaukai įgauna spalvą" auksas“. Čia ypač pastebimas metaforoje įkomponuotas paslėptas palyginimas.
Pavyzdžiui: „Tarybinės nakties juodame aksome, Pasaulio tuštumos aksome“, „eilėraščiai... vynuogių mėsa“, „aukštų natų kristalas“, „eilėraščiai su barškančiais perlais“.
B8
Meninės raiškos priemonės
| Galimi sunkumai | geras patarimas |
| Tekste gali būti rusų kalboje jau egzistuojančių žodžių, autoriaus pergalvotų ir vartojamų jiems neįprasta kombinacija, pavyzdžiui: pavasario kalba. | Tokie žodžiai gali būti laikomi atskirais autoriaus naujadarais tik tuo atveju, jei jie šiame kontekste įgauna kokią nors iš esmės naują reikšmę, pvz.: vanduo – „santechnikas“, ketvirtis – „nustatyti ketvirčio ženklus“. Aukščiau pateiktame pavyzdyje žodis pavasaris reiškia „švarus, neužterštas“ ir yra epitetas. |
| Kartais sunku atskirti epitetą nuo metaforos. Naktis nušvito auksinėmis šviesomis. | Metafora – vaizdinė technika, pagrįsta reikšmės perteikimu panašumu, panašumu, analogija, pvz.: Jūra juokėsi. Ši mergina yra graži gėlė. Epitetas yra ypatingas metaforos atvejis, išreikštas meniniu apibrėžimu, pavyzdžiui: švino debesys, banguotas rūkas. Aukščiau pateiktame pavyzdyje yra ir metafora (naktis pražydo šviesomis), ir epitetas (auksas). |
| Palyginimą, kaip vaizdinį prietaisą, gali būti sunku atskirti nuo jungčių (dalelių) panaudojimo tarsi su kitais tikslais atvejų. Tai kaip tik mūsų gatvė. Žmonės matė, kaip jis dingo alėjoje. | Norėdami įsitikinti, kad sakinys turi vaizdinį įtaisą palyginimas, reikia rasti, kas su kuo lyginama. Jei sakinyje nėra dviejų lyginamų objektų, tai ir jame nėra palyginimo. Tai kaip tik mūsų gatvė. - čia nėra lyginimo, teigiamoji dalelė naudojama tiksliai. Žmonės matė, kaip jis dingo alėjoje. - čia nėra lyginimo, sąjunga kaip aiškinamoji dalis pridedama. Debesis slinko dangumi kaip didžiulis aitvaras. Virdulys švilpė kaip blogai sureguliuotas radijas. - šiuose sakiniuose palyginimas naudojamas kaip vaizdo priemonė. Debesis lyginamas su aitvaru, arbatinukas – su radijo imtuvu. |
| Metaforą kaip perkeltinę priemonę kartais sunku atskirti nuo kalbinės metaforos, kuri atsispindi perkeltine žodžio prasme. Kūno kultūros pamokoje vaikai mokėsi peršokti arklį. | Kalbos metafora, kaip taisyklė, aiškinamajame žodyne yra įrašyta kaip perkeltinė žodžio reikšmė. Kūno kultūros pamokoje vaikai mokėsi peršokti arklį. – Šiame sakinyje arklio metafora nevartojama kaip perkeltinė priemonė, tai įprasta perkeltinė žodžio reikšmė. Metaforos, kaip vaizdinės technikos, vertė slypi jos naujumu ir netikėtumu, autoriaus atrastu panašumu. O ruduo nuplėšia ugningą peruką lietingomis letenėlėmis. |
Kas yra personifikacija? Personifikacija yra gyvų būtybių savybių priskyrimas negyviesiems daiktams. Pavyzdžiui: pavargusi gamta; saulė šypsosi; vėjo balsas; dainuojantys medžiai; Kulkos dainavo, kulkosvaidžiai daužė, vėjas spaudė delnus prie krūtinės...; Vis niūriau, vis aiškiau vėjas plėšia metus per pečius.
Taip pat užduotyje yra:
Antitezė – opozicija.
Gradacija yra stilistinė figūra, kurią sudaro toks žodžių išdėstymas, kuriame kiekvienas paskesnis žodis turi didėjančią arba mažėjančią reikšmę.
Oksimoronas - tiesiogiai priešingų žodžių derinys, siekiant parodyti reiškinio nenuoseklumą.
Hiperbolė yra meninis perdėjimas.
„Litota“ yra meninis menas.
Perfrazė – objekto pavadinimo pakeitimas esminių jo požymių aprašymu. Pavyzdžiui: žvėrių karalius (vietoj liūto).
Pasenę žodžiai kaip vaizdinė priemonė
Šnekamoji kalba ir šnekamoji leksika kaip vaizdinė technika
Frazeologizmai kaip vaizdinė technika
retorinis klausimas, retorinis šauksmas, retorinis kreipimasis
Leksinis kartojimas
Sintaksės lygiagretumas
Sakinių neužbaigtumas (elipsis)
Geriau pažinti ir mylėti tropus: literatūroje tai yra literatūrinio teksto nervai, įvairiais lygmenimis susiejantys jo reikšmes.
Taip, ir kasdieniame gyvenime be jų bendrauti būtų labai sunku ir nuobodu.
Takai – apibrėžimas
Pavadinimas kilęs iš graikų kalbos žodžio "tropos", kuris verčiamas kaip "kalbos posūkis / posūkis". Mokslinėje literatūroje tai reiškia žodžio vartojimą netiesiogine prasme norint atkurti kokį nors objektą / reiškinį.
Žodis atsigręžia į skaitytoją netikėta puse ir suteikia autoriui galimybę šviesiau ar suprantamiau išreikšti savo mintį.
Taip atsitinka dėl ribų tarp dviejų semantikos plokštumų mobilumo:
- Vaizdinė prasmė, kuri iškyla ir yra papildyta, beveik užgožianti įprastą dažniausiai vartojamą. Šiame konkrečiame tekste kaip tik šis žodis visiškai adekvatus kalbos objektui.
- Tiesioginė reikšmė, kurią tropizavus, kontekste pasirodo svetima. Beveik visiškai nueina į šešėlį, nors naudojamas išorinis apvalkalas – rašymas ir garsinimas.
Gimtosios kalbos žodžiai žaižaruoja ir mirga, prasmės sąveikauja naujai, kinta ribos tarp objektų – tropai daro kalbą plastiškesnę, kad būtų galima tiksliau išreikšti žmogaus mintį.
Epitetas
Tai yra apibrėžimas, kuris, be pagrindinės savybės, „prideda“ prie objekto papildomą, perkeltinę savybę.
Lengviau pagauti techniką veikiant būdvardžio epiteto pavyzdžiu. S. Yeseninas rašė: „Auksinė giraitė atgrasė...“.
Būdvardis nurodo pagrindinį giraitės požymį: medžių lapų spalvą. Ant jo dedami simboliniai ir autoriaus suvokimo atspalviai:
- daugiaspalvio, turto ir vaisingumo simbolika;
- žmogaus brandos metas – jo kūnas, protas ir emocijos;
- tobulumo trapumas ir trumpumas;
- autobiografiniai prasmės elementai (auksinis autoriaus plaukų blizgesys, kilmė iš garsiųjų lapuočių miško pakraščių, aistra peizažinei lyrikai).
Įprastas, logiškas atributas siekia pažodiškumo ir aiškumo, o epitetas – dviprasmiškumo.
Metafora
Žodis ar posakis vartojamas perkeltine reikšme, remiantis dviejų objektų/reiškinių panašumu (net nutolusiu ir visiškai netikėtu!). Galima kalbėti apie paslėptą palyginimą: atspėjamos praleistos semantinės konstrukcijos „patinka“ ar „patinka“ dalys.
M. Cvetaeva eilėse “ Raudonu šepečiu / šermukšnis užsidegė ... "šermukšniui liepsnos savybė užsidegti buvo priskirta remiantis abiem bendra savybe – intensyvia raudona spalva.
personifikacija
Negyvi objektai arba abstraktūs objektai literatūros tekste gali būti gyvi: mąstyti, jausti ir bendrauti. Ši magija kuriama per personifikaciją, žmogaus savybių perkėlimą į negyvą materiją.
Taigi V. Majakovskis į muzikos instrumentą žiūrėjo kaip į įsižeidusį vaiką: „Smuikas trūkčiojo, maldavo ir staiga kaip vaikas apsipylė ašaromis.
Inversija
Netikėtas akcentas eilėraštyje.
Žodžių kirčiavimas paklūsta kirčio pėdos ritmui ir įprastoje kalboje patenka į silpną balsį.
Pavyzdžiui, A. Kolcovas: „Aukščiau juostos / Grūdi rugiai / Snaudžia kaip ausis / Beveik iki žemės“.
Hiperbolė
Perdėta objekto, asmens ar veiksmo idėja.
Pavyzdžiui, Gogolio knygoje „Vyriausybės inspektorius“: „Taip, iš čia, net jei važiuosi trejus metus, nepasieksi jokios valstijos!.
Žinoma, galima važiuoti ir per trejus metus, bet kaip išraiškingai reprezentuojamos šalies platybės ir provincijos užkardos!
Hiperbolė iš V. Gafto: „Žemėje yra daug mažiau armėnų nei filmų, kuriuose vaidino Džigarkhanjanas“!
Antitezė
Sąvokų susidūrimas arba palyginimai, siekiant sustiprinti įspūdį.
„Esu lygiavertis kandidatas
Ir visatos karalius
Pančiai», – apie save rašė V. Majakovskis, pabrėždamas savo paties nenuoseklumą, atvirumą daugeliui dalykų, gamtos gelmę.
Ironija
Žodis ar posakis vartojamas priešinga reikšme.
I. Krylovo pasakėčioje žodžiai „Kur tu, protingasis, klajojai galva?, atsisukę į asilą (kvailo užsispyrimo simbolis), yra ironiški.
Kaip "Ei, berniuk!", adresuotas berniukui, augančiam „su nagu“, A. Nekrasovo kūrinyje. Bet jau geriau.
Litotes
Objekto, reiškinio ar veiksmo ženklai yra aiškiai nuvertinami.
Pas L. Filatovą auklė atsakė į caro reikalavimą jo šukuoseną paversti menkinančia litote:
„Na, ką nors subraižyk, senas velnias,
Kai plika galva kepa?!
Čia tu turi visus plaukus
Turite užsiregistruoti!"
Groteskas
M. Saltykovą-Ščedriną šlovinusi technika, nepakartojamai vaizduojanti dalykus ir fantastiškai, ir negražiai-komiškai, suartinanti nesuderinamus, įnoringai ir nelogiškai derinanti gyvenimo realijas.
Kaip paaiškinti baisų mero Brodasty elgesį Foolovo istorijoje ir nesąmoningą fooloviečių baimę jam? Taip, tik tuščioje pareigūno galvoje – nieko, tik maži vargonai groja "Aš sugadinsiu!" ir – Neištversiu!. Šiandieninės valdžios bėda, beje, argi ne mechaninė galva?
perfrazuoti
Posakis, pakeičiantis žodį ar frazę, siekiant pabrėžti autoriui svarbaus dalyko kokybę. Taigi lengvoji atletika vadinama sporto karaliene, pabrėžiančia jos populiarumą visame pasaulyje.
Sinekdoche
Visuma žymima jos dalies pavadinimu – ir atvirkščiai. Pavyzdžiui, A. Puškinas: „Pasakyk man: netrukus Varšuva (vietoj Lenkijos) pasirašys mūsų išdidų įstatymą“.
Alegorija
Mėgstamiausias viduramžių meno alegorijos tipas: abstrakcija buvo vaizduojama konkrečiais vaizdais.
Gudrumą vaizdavo lapė, svarstyklės reiškė teisingumą - visa tai yra vaizdinės subjekto simbolizavimo pavyzdžiai.
Metonimija
Vieno žodžio ar sąvokos pakeitimas kitu, turinčiu priežastinį ryšį su pirmuoju. Pavyzdžiui, V. Lugovskis: „Maskvoje prie įėjimo į knygyną, kur buvo eilė prie Spinozos...“(vietoj „už Spinozos knygos“). Tokį posakį sunku perfrazuoti į palyginimą.
Stilistinės figūros
Iš pradžių sąvoka „figūros“ į retoriką atėjo iš šokio meno, kad reikštų neįprastus sintaksinius posūkius. Išgalvoti sintaksės „žingsniai“ individualizuoja kalbą, daro ją emocinga ir išraiškinga.
Tai, pavyzdžiui, gradacijos, paralelizmas, elipsė, anafora, epifora, nutylėjimas ir kt. Jei neaiškinate šio termino pažodžiui, čia taip pat priklauso visi keliai.
Vaizdiniai apibrėžimai literatūroje
Vykdomasis terminas paprastai reiškia bet kokią metaforinę išraišką. Visais atvejais, kai yra poetinis idėjos ar jausmo pavaizdavimas gyvame vaizdiniame vaizde, neįprastas atkurto objekto ar reiškinio įvardijimas, meninis personažo vaizdavimas iki jo tipizavimo (kai vardas tampa bendriniu daiktavardžiu) - galime kalbėti apie vaizdinius apibrėžimus, jų konstravimo ir veikimo ypatumus.
Ar palyginimas gali būti laikomas tropu?
Palyginimas sakomas tada, kai daiktas yra aiškiai lyginamas su kitu pagal bendrą abiejų bruožą. Dažni pagalbiniai žodžiai „kaip“, „tiksliai“ arba „panašiai“. Tamara pas M. Lermontovą apibūdina Demoną: „Atrodė lyg giedras vakaras: nei dienos, nei nakties, nei tamsos, nei šviesos!.
Personažas ir vakaras lyginami pagal jų tranzityvumą, kompleksiškumą, visko dviprasmiškumą, kalbėtojo emocinį jausmą iš jų.
Būtent tai išryškėja žodžių „demonas“ ir „vakaras“ reikšmėje, užgožiant pirminę jų reikšmę skaitymo metu. O toks poslinkis yra organiška tako savybė!
Išvada
Pastebėti ir suprasti tropus meninėje autorių ir pašnekovų kalboje yra nepaprastai naudinga ir jaudinanti veikla.
Kiekvieną kartą jie susideda į unikalų kalbos „portretą“, atskleidžiantį dėmesingam klausytojui daug apie kalbėtojo charakterį, pasaulėžiūrą ir tautinę kultūrą.
skaidrė 1
Personifikacija, epitetas, metafora.
Žodžio perkeltinės reikšmės tipai.
skaidrė 2
personifikacija
skaidrė 3
Kas yra personifikacija?
Personifikacija – tropai, perduodantys gyvų objektų savybes negyviems. Labai dažnai personifikacija naudojama vaizduojant gamtą, kuriai suteikiami tam tikri žmogaus bruožai. PERSONIFIKACIJA – metaforos rūšis, žmogaus jausmų, minčių ir kalbos perkėlimas į negyvus daiktus ir reiškinius, taip pat apibūdinant gyvūnus. Kaip įprasta stilistinė priemonė, personifikacija aptinkama tautosakoje ir visose nacionalinėse literatūrose. Štai žodinio liaudies meno pavyzdžiai:
skaidrė 4
Aiškinamasis Ušakovo žodynas
personifikacija, personifikacijos, plg. (knyga). 1. tik vienetai Veiksmas pagal sk. įasmeninti – įasmeninti. Primityvių tautų gamtos jėgų personifikacija. 2. ką. Kažkokios elementarios jėgos įsikūnijimas, gamtos reiškinys gyvos būtybės pavidalu. Dievas Perunas slavų mitologijoje buvo griaustinio ir žaibo personifikacija. || ką. Idėjos ar koncepcijos įsikūnijimas žmoguje, gyvos būtybės įvaizdyje. Jis buvo gyva gobšumo personifikacija. „Markelovui Jeremėjus buvo tarsi Rusijos žmonių personifikacija“. A. Turgenevas. 3. Poetinis tropas, susidedantis iš to, kad negyviems daiktams priskiriamos gyvų daiktų savybės ir ženklai (pvz., kalbos dovana ir kt.; liet.). Personifikacija yra paplitęs pasakų prietaisas.
skaidrė 5
Pavyzdžiai
Lapė ir vėžys stovi kartu ir kalbasi tarpusavyje. Lapė sako vėžiui: – Lenktykime su tavimi. Vėžys: - Na, lape, eik! Jie pradėjo lenktyniauti. Kai tik lapė pabėgo, vėžys prilipo prie lapės už uodegos. Lapė nubėgo į vietą, bet vėžys neatsikabina. Lapė apsisuko pažiūrėti, grįžo su uodega, vėžys atsikabino ir sako: – Ir aš tavęs čia jau seniai laukiau. („Lapė ir vėžys“) Arba: O tu, mano vėjai, vėjai, tavo ploni balsai! Nepūsi, vėjai, ant miško. Nesiūbuokite, vėjai, pušys miške! Ar šlykštu stovėti pušyne, Neįmanoma, kad pušis liguistai stovėtų...
skaidrė 6
7 skaidrė
Personifikacija taip pat randama prozoje:
Ledas po langu stiprus, bet saulė šildo, nuo stogų pakibo varvekliai – prasidėjo lašai. "AŠ ESU! Aš esu! aš! “- kiekvienas lašas suskamba, miršta; jos gyvenimas yra sekundės dalis. "AŠ ESU!" - impotencijos skausmas. (M.M. Prišvinas)
8 skaidrė
9 skaidrė
Personifikacijos pavyzdžiai poetiniuose tekstuose:
Koks tankus miškas. Mąstantis, liūdesys tamsiai aptemęs? Tas Bova stipruolis Užkerėjo Mūšyje atidengta galva. Tu stovi - nukritęs, o su trumpalaikiu debesų audra nekovoti? (A.V. Kolcovas)
10 skaidrė
skaidrė 11
Atsargiai vėjas išlindo pro vartus, Pabeldė į langą, Bėgo palei stogą: Truputį pažaidė su paukščių vyšnių šakomis, Išbarė už kažką pažįstamų žvirblius. Ir, linksmai išskleidęs savo Jaunuosius sparnus, Jis skrido kažkur Lenktydamasis su dulkėmis. (M.V. Isakovskis)
skaidrė 12
(Deržavinas) Juk ruduo jau Pro verpstę žiūri į kiemą. Žiema seka ją Šiltu kailiniu, Takas sniego pudruotas, Po rogėmis traška...
skaidrė 13
14 skaidrė
Žiemos personifikacija: Yra žilaplaukė burtininkė, Shaggy mojuoja rankove; Ir sniegas, ir nuolaužos, ir šerkšnas liejasi, Ir vandenį paverčia ledu. Nuo šalto gamtos alsavimo jos žvilgsnis buvo sustingęs... (Koltsovas)
skaidrė 15
Epitetas
skaidrė 16
Kas yra epitetas?
Epitetas (iš kitos graikų kalbos ἐπίθετον - „prisegtas“) yra apibrėžimas, pridedamas prie žodžio, turintis įtakos jo išraiškingumui. Jis išreiškiamas daugiausia būdvardžiu, bet taip pat ir prieveiksmiu („aistringai mylėti“), daiktavardžiu („linksmas triukšmas“), skaitvardžiu (antrasis gyvenimas), veiksmažodžiu („noras pamiršti“). Epitetas – tai žodis arba visuma posakis, kuris dėl savo struktūros ir ypatingos funkcijos tekste įgauna kokią nors naują prasmę ar semantinę konotaciją, padeda žodžiui (išraiškai) įgyti spalvą, sodrumą. Jis naudojamas tiek poezijoje (dažniau), tiek prozoje.
17 skaidrė
Epitetas – žodis ar posakis (sintaksinė visuma) meniniame tekste, dažniausiai poetiniame, lyriniame, savyje turintis ypač išraiškingų savybių, vaizdinio objekte pabrėžiantis tai, kas būdinga tik jam vienam. Epitetų pagalba pasiekiamas ypatingas subtilumas, išraiškingumas, gilumas. Epiteto konstrukcija dažniausiai yra paprasta. Tai būdvardis + daiktavardis. Epitetas tekste dažniausiai pasirodo postpozicijoje, po apibrėžto žodžio. Jei epitetai tekste išdėstyti vertikaliai, ty atskirti vienas nuo kito, tai tik sustiprina jų specifinį skambesį ir suteikia tekstui ypatingo gylio.
18 skaidrė
Pavyzdžiai:
Štai, pavyzdžiui, A. Bloko eilėraštyje eilutę baigia epitetai: Viskas kaip buvo. Tik keista tyla viešpatavo. O tavo lange - miglota Tik gatvė baisi. Epitetas „keista“ sukuria tylos pertraukimo efektą, o po žodžio „rūkas“ skaitytojas apima paslaptingumo jausmą, skambantį aidą.
19 skaidrė
Kokie yra epitetai?
Yra paprastų epitetų, susidedančių iš vieno būdvardžio, pavyzdžiui: „balandžių debesys“ (S. A. Yesenin). Arba sulieta, susidedanti iš dviejų ar trijų šaknų, bet ausimi suvokiama kaip viena visuma, pavyzdžiui: „įtikinamai klaidinga istorija“. (AK Tolstojus) Yra gana reti autoriniai epitetai, turintys papildomą išraiškingą krūvį, perteikiantys ypatingą ne tik žodžio, o dažnai ir visos grupės žodžių reikšmę: „Lėkštėse - gelbėjimosi ratų stiklinės“ (V. Majakovskis). ).
20 skaidrė
Skaitydami ir galvodami apie tokį epitetą, pamažu galime suprasti autoriaus požiūrio į pažįstamus dalykus sudėtingumą ir platumą. V. Majakovskio epitete yra ir leksinė potekstė, ypatinga semantinė gelmė, pripildyta ironijos, kartėlio, sarkazmo, sumišimo... Ir visa tai pasiekiama pasitelkus tik vieną meninę ir išraiškingą kalbos priemonę – epitetą. .
skaidrė 21
Epitetas – tai ne tik daikto (MEDINĖS pagaliuko) ženklas, o vaizdinė asmens, reiškinio, daikto charakteristika, dažniausiai per raiškią metaforinę būdvardį.
Pavyzdžiui, "tylus balsas" - čia nėra epiteto, o "Šviesus balsas" - čia yra epitetas. Šiltos rankos - epiteto nėra, AUKSINĖS rankos - yra. Štai dar keli epitetų pavyzdžiai: Ruddy dawn. Angelo šviesa. Greitos mintys. Gervės žmogus. Lengvas skaitymas. Auksinis žmogus. Kompiuterio žmogus. Puikus vakaras. Dainuojanti ugnis.
skaidrė 22
Metafora
skaidrė 23
Kas yra metafora?
Metafora (iš kitos graikų kalbos μεταφορά - „perkėlimas“, „perkeltinė reikšmė“) yra tropas, žodis ar posakis, vartojamas perkeltine prasme, pagrįstas neįvardytu objekto palyginimu su kitu pagal jų bendrą požymį. . Netiesioginė žinutė pasakojimo arba vaizdinės išraiškos forma naudojant palyginimą.