Молитви към семейството на Всевишния

***

Язди Всевишния, Ти, който свързваш корена и короната, води ни в Ява по пътя на Властта, вдъхнови ни с мъдростта на нашите прадядовци, които сияят със звезди в Ирия. Ела и бъди с нас, Светият Дух на Твоята Светлина, яви се като Отец Сварог и Лада Майка, ела в лицата на Боговете на Семейството, защото ние чуваме призива на Светлите предци в себе си и сме се събрали тук в Твое име . Слава на Род!

***

Яздил Всевишния, Ти държиш в себе си всичко, което съществува и носи, всичко видимо и невидимо, Ти си Истина и Доброта, Любов и Справедливост. Голяма е Твоята милост, награждаваш праведните, милостиваш загубените и спасяваш, пазейки живота ни чрез Боговете на родните! Ти си този, който ни заповяда да признаем законите на Управлението през живота Изрично, преодолявайки изпитанията, да озаряваме душата с благороден труд! Обичайте близките си, живейте в истина, посейте пътя си с чест, за да поникне Славата!

Молитви-призиви към Лада Богородица

Майко Лада, възхваляваме Твоята всеобхватна любов! Ти създаваш хармония в Света, в Семействата на Небето и Земята, идваш при нас като Богини Роднини - Живият сок, Макоша-Майка и Славата на Светлината, чрез тях познаваме същността на Твоята Свята и Предвечна Истина, Ти изпълваш душите ни с Любов и Съгласие, ние Те прославяме Велика Майко, както са възхвалявали Предците, приеми нашата благодарност за раждането на света и утвърждаването на Явния свят в твоята красота! Слава на Лада и на всички родни богове!

***

Лада майка! Обръщам се към теб като към твоя дъщеря. Моля те да ме изпълниш с любов, нежност, осъзнатост, мъдрост. Помогнете ми да узрея духовно, физически, психически! Лада Майко, доведи Момчето в семейството ми. Призовавам вашата топлина, вашата женска мъдрост, вашето момче и вашата любов. Влезте с цялата си топлина, нежност, любов в душата ми.

***

Обичам този свят! Благодарен съм на Великата богиня Лада за това, че съм Жена, източник на любов и женственост. Създавам своя свят в радост и щастие. Аз съм земната Лада, дъщеря на небесна майка. Светя от любовта на този свят, дарявам щастие и радост на хората. В мен любовта и творението на божествената Лада се разкрива в поток.

***

Аз съм дъщеря и проявление на Великата майка Лада и всичките й качества са присъщи на мен. Аз съм Богинята. Озарявам тази земя и давам любов, която ми се връща умножена.

***

Лада майка! Аз съм твоя дъщеря, аз съм твоето проявление. Посвещавам се изцяло на теб. Искам да изразиш себе си чрез мен. Нека очите ти станат мои очи, твоето тяло мое тяло, твоите емоции мои емоции. Твоите ръце са моите ръце. Освети пространството през мен и дай Светлина и Любов на всеки, който влезе в контакт с мен. Моля те, Велика Лада, прояви чрез мен на земята, нека твоята любов блести, нека делата ти бъдат изпълнени с радост и любов и щастие. Моите цели са вашите цели. Така да бъде, защото така е и ще бъде!

Прослава на Велес

През нощта Велес върви по Сварга, през млякото на небето, отива в стаята си. И на разсъмване той се връща към портата. Там го чакаме да започне песни и да прослави Велес от век на век. И го хвалете на Храма, който свети с много светлини, И целият олтар става чист. Именно Велес е научил нашите предци да крещят земята, да сеят девствени земи и да жънат снопи с шипове в обработените ниви, и да сложат сноп на огъня в къщата, и да Го почитат като Божи Отец, Слава на Велес!

Ден на Велес- 6 декември. Сега в съвременния свят има ехо от древни традиции - Дядо Коледа идва в къщата, за да поздрави децата и родителите за Нова година. Преди това те поканиха Мага в червени дрехи, той поздрави детето и благослови къщата и семейството.

Добре е вкъщи да имате кожено палто – символ на богатство. Например на сватба булката винаги се облича с овча кожа, за да бъде богата. Една десета от приходите трябва да се дава за издръжка на славянски храмове, магьосници, свещеници. Защото тези пари не принадлежат на човек, а на света, на боговете, те са ги сгънали по такъв начин, че е възможно да се занимават с търговия. Сутрин, преди празника, когато звездите все още са на небето, те вземат голяма банкнота, поставят я в ъгъла на стаята върху олтара под кърпата и след това я харчат след 7 дни. Над банкнотата 3 пъти казват Славба Велес: " Бог е богат, богатството е в Бога, колкото звезди има на небето, колкото риби са във водата, толкова богатство е в мен. Велес-татко, ела в семейството, разхождай се и ми дай, внучка Даждбожя / Внуче, дай богатство. Слава на Велес! Слава на Всевишния!". Вкъщи на олтара е добре да съхранявате изляти класчета - символ на просперитет и плодородие.

Похвала на Стрибог

Вездесъщ Отче наш Стрибог! Започнах да изпълнявам своя план, делото на светлината, за да може семейството ми да се увеличи със сила. Със силата на твоя велик ме облекоха, за да разчистя пътя към победата, за да ми се подчинят просторите на моята родна земя, за да пометя пърхани и вражески препятствия. Нека силата ми порази врагове като Твоите стрели и аз ще знам само победата. Слава на Тебе, Боже на полунощ, пладне, изток и запад, слава на Твоите синове - ветровете на Стрибожич! Слава на Твоите яри, които изпълват Вселената! Бъди, Боже, с мен на небето и на земята, в чуждата земя и в нашата родина, защото аз съм с теб в изпълнението на волята на Всевишния! Слава на Стрибог!

Похвала на Перун

Перуне, Отче наш! Гръм в Svarga Blue, вашият меч и щит. Ние, Твоите верни чеда, чуваме Твоята неизказана Сила, Правата Сила, Дадена по рождение, в Кола на Живота Ти защитаваш пътя, рода на Русичите и винаги защитаваш нас, православните. Защитете душите ни със светите перунити, а телата ни с огнените гробници, нека не ни докосват, а прогонват враговете. Огънят на Сварожий, Огънят на праведната вяра, Светия Божий, гори в душите ни. Затова ние винаги сме едно с Теб, обединени във Великия Триглав, заповядайте при нас на наш зов! Слава на Перун!

***

Велик отец Перун! Обръщам се към теб като към Твой син, Твоето проявление на земята. Моля Те, прояви чрез мен, Велики Перуне, посвещавам се изцяло на Тебе. Нека Твоите очи да бъдат мои очи, Твоето тяло – мое тяло, Твоят Дух – мой Дух. Твоите ръце, моите ръце, моите цели - Твоите цели. Нека всички Твои качества станат присъщи на мен. Нека вашата Сила стане моя Сила и да се прояви чрез мен като Ваше най-висше проявление на нашата Земя. Води ме, създавай ме, проявявай се чрез мен. Така да бъде, защото така е и ще бъде! Слава на Тебе, Велики Перуне!(Перуница върху себе си). Четете сутрин и вечер. Можете по-често и по призива на душата ...

Прославяне на Макош

Макоша, във Велика слава идваш при нас от Ирий, създавайки просперитет на децата си. Ръцете ви се кланят пред нас с плодоносни клони и ние виждаме усмивката ви в топлината на есента. Ти ни даваш богати реколти и ние почитаме и се покланяме на светата Земя - Макош - нашата кърмачка. С любов Те възхваляваме като Твои верни деца.

Похвала на Свентовит

Светло бяло, Светъл родител, Свентовит победител! Ние Ти говорим слава, защото ти си Бог на управление и разкриване. Ние ви пеем песни и горим вашите молитви, защото вие сте Великата святост. Вие сте видимият свят и съществуването на Reveal, погрижете се за нас в света на Navi, защото ние виждаме света чрез Теб, изпълвайки се с Правото. От това ние ти пеем Великата хвала и съчиняваме слава, танцувайки край огъня, ние ви наричаме. Ела-ела, Светлина, ела-ела, Ясна, нашия велик Бог Свент Червеният. Вие държите Слънцето, Земята и Звездите за нас, утвърждавайки Правилото. И от това светът е силен, ние ще ви помогнем със силата на нашите огньове! Слава на Свентовит!

Похвала на Дейн

Девойката Дана, Света вода. Течеш с млечни реки, плодоносни дъждове, Насищаш земята, радваш Слънцето, пускаш лъчи иззад студени облаци. Висока мравка трева, богата яровица. Ние пеем слава на Тебе от всички родове, пуснете един хляб в светата река. Приеми го, Дана, седмица по-рано от хората на православните, от света на Живия човек. Твоята светена вода, млада Дана, твоята щастлива вода, нашата прекрасна Богородице. Бурли обилни дъждове и мърморещи потоци. Нека това дете има всякакъв вид добро, а също и красив дял за добро, Благослови Дан, покажи ни волята си. Слава на майка Дана!

Похвала на Дан и Водан

Призовавам Дан и Водан да дойдат и да пристигнат, да се почерпят със светия мармот, да бъдат осветени с огън! Ти си този, който роди живота на Земята-Макош, във водата започна да кипи светата Светлина на Живия Род! Дана-Майка да застане в защита на славянския род, Нека Водан Бащата очисти душите със силата си! Дайте сила на слабите, смелост на тези, които са спрели, защото вие сте нашите големи роднини, които съществуват в Сварга! Освети, Майко и Отче, нашата родна земя, от всички страни на света, за да бъде семейството ми в единство с Боговете!

Похвала на Лада Рожаница

Слава на нашата Богиня - Рожаница от православния род! Майко Лада, жена на Сварог, възхваляваме Твоята всеобхватна любов, възхваляваме твоята животворна нежност! Нашата Небесна Майко, Ти си Майката на нашите могъщи богове, а руснаците са твоите верни деца. Ние прославяме дъщеря ви, Леля красивата, нашата червена Богородица. Носим дарения на родилки, за да гори любовта им към нас, за да се грижат за нашия Земен Род. Нашите Славни Богове ни гледат от Ирия, така че нека бъдем достойни за тяхната любов! Слава на Боговете Майки!

Молитви към отец Сварог

За всички мъже. Отец Сварож! Аз съм Твой син, обръщам се към Теб! Проявете чрез мен с лицето си, мъдростта, Огъня на Духа. Аз съм Твоето проявление на Земята: нека Твоите ръце станат мои ръце, Твоите очи – мои очи, Твоята мъдрост – моята мъдрост, Твоят ум – мой ум, Твоите цели – мои цели. Проявете се чрез мен на Земята, нека делата Ви бъдат изпълнени с радост и щастие. Така да бъде!

***

Свароже, Отче наш, с чист огън очисти телата и душите на православните хора, които имат нужда от това. Нека всеки да изгори в огъня на светата болест и да се слее с огъня на земята, и чиста и праведна сила ще дойде при нас. Молим Небесния Отец да изпълни с лечебното Слънце и силата на Трисветската душа на православните родноверци. Нека умовете им бъдат светли и чисти, като Твоите слънчеви лъчи. А телата са силни и здрави, като Майката Земя. Нека децата растат за радост на родителите си, наследявайки подвизите на героите на Православното семейство! Слава на Боговете Майки!

Славословие към Сварог

Пеем слава на Сварог, Дажбог, който е в най-чистото небе, Перун и Стрибог, които командват гръмове и светкавици, и Стрибог ще духа ветровете на земята, и този Ладобог, който управлява семейството и всякакви благословии. И Купалбогу, който ще управлява всяко измиване до mytishch. И Ярбог, който управлява пролетния цъфтеж, и Русалия, Водяни и Лесовики, и Брауни, и Сварог ги управлява всички! Неговият дъх е нашият живот! Слава на Сварог и всички богове на семейството!

Похвала на Даждбог

Боже, нашият Светъл! Вие пазите нашата Земя в бездната, създавайки страхотен живот и красота, дарявайки топлина и храна на вашите деца. Вашата любов ни се проявява чрез светостта и мъдростта на нашата вяра. Като се вслушваме в ласката ти, ние творим Твоята слава, от земята до Ирий. Нека лети като ясна птица, информирайки всички руски предци, че почитаме и се покланяме на Всемогъщото слънценего, кръвният Баща - Даждбогнашите. Слава на Даждбог!

Прослава на Леле

Нека се раздаде славата на Богинята Леле, Тя е голямата радост на нашите сърца! Виждаме лицето на Небесната Дева в Сварга синьо, проявява се нейната любов към внуците на Дажбожи, Изпълвайки душите ни с живот! Защото от незапомнени времена знаем, че няма живот без Любовта, че тя е източник на вечно щастие и вдъхновение в нашите дела. Викаме те, богине Леля, за да блестят душите на славяните с твоя дар - Голяма любов! Нека всяка душа намери своята половинка и да дойде с щастие през всичките дни! Ще те хвалим през всичките дни, като ти си Светлата Рожаница на славянския род! Слава на Леле!

Прославяне на Яриле

Боже Ярило, наше ясно слънце, яздиш по небето на бял кон, носиш пролет в земята на православния род. Няма просветление нито на небето, нито в душата ми без твоя животворящ лъч. Разкрий лицето си в Синьото небе и нека духът ти трепери в душата ми. Ти си повече, Боже наш, Отец е храбър и победоносен, ти си могъщ рицар, който от млад човек създава. Умолявам те, отче, изгони башурите от семейството ми, освети къщата и благослови роднините! Да бъда в единство, Яриле, с предците и боговете, вдъхновен от Теб, стъпвам по пътя си, смело и победоносно! Слава на Ярила!

Похвала на Сивояр

Великият и могъщ Сивояр, Бог на белия свят, даряващ благословения и богатства в нашите родове. Нека реколтата от моя род бъде изобилна, защото нашето дело е праведно. Нека добитъкът не боледува и не дава потомство, нека всякакви честни дела увеличават печалбите, защото ние сме внуци на Даждбожи и живеем в истина в света. Славя те, Сивояр, от кол до кол, за да е пълна с богатство къщата на семейството ми, светла от любов, радостна с детски гласове. И всеки ден, във всяко дело ще бъда с Теб, отче Сивояр, сякаш си силен и благодарен Родител! Слава на Сивояр!

Хвала на огъня

Ние призоваваме Огъня, за да се оженим с него, с този, който ни дава благополучие, с този, когото призоваваме в прослава на Огъня! Нека Огънят покрие пепелта на измамата и злодея, но ние печелим богатството си с чест и съвест! Боже наш, Ти виждаш самия Вид на Всевишния и ме виждаш тук. Пазете арийските народи в изобилие и нека враговете да останат без нищо, защото Ти си могъщият Бог Огън! Ти си единственият собственик на нашата земя, Ти си нашият водач и княз, могъщ и огнен лъчист Бог! Ние прославяме Огъня, Неговите нерушими закони пазят хармонията между Небесния и земния Род. Мъдреците ви се усмихват Огън, Слава и силата на Русия!

Похвала на Рарог

Слава на Рарог, който разпалва огъня на вярата в душите! Викаме те, небесен соколе, за да слезеш от Сварга Синя и да засенчиш моите близки със своята светлина. Твоята сила е величествено непонятна, във теб е светлината на Правилото, Откровението и Нави, която съществува, защото ти си победоносният Дух на Православната Вяра-Веда! Виждам как се умножава семейството ми в твоето сияние, при нас идват праведни и честни хора, богати и мъдри, силни и смели хора! Виждам как моите роднини са привлечени от Огъня на предците, боговете се прославят в храмовете на православните! Виждам много голям залог, че вдигнаха ръце към Сварга, прославяйки Боговете на управлението! И както го виждам, така е, от сега и завинаги, от век на век! Слава на Рарог!

Хвалете Ушас

Нашата ясна зора, Ушас, богиня на утрото! Ти си жадуваното и желано господство на нашите души, всички те срещаме с нашите зори, мъгливи и росни. Ела, Боже, при децата си, Твоята кръв и душа са в нас! Слънцето-Дажбог идва за теб, Дидо, нашият златен мустак. Събуждаш Макош, Майката Земя. Ръцете ти са бели, сякаш са скъпи нашите руси лабиринти, очите ти са сини, като щита на отец Сварог! Възхваляваме Те в нашите песни, за Теб се чуват нашите похвали, Русия те хвали, Ушас. Бъдете с нас, като източник на нашата Истина, нашата чест и вечна Победа!

Прославяне на Макош и Коров-Зимун

Слава сега говорим на нашите богини - Макоша и кравата Зимун, които пазят земята в мир и даряват богатство. Виждаме, че земята е пълна със зърно и плодове, Тя е почасова медицинска сестра и талисман за славянското семейство. Затова призоваваме Макош-Майката, която е източникът на дарения, да дойде и да се присъедини към Славата, защото без нея, дарителката на благословенията, няма ритуал! Наричаме Майка Зимун, земята-земя, светата Покрова, която роди Вселената, даде ни живот и идва в светата земя! Светлите ни майки, благославяйте добрите хора, дарявайте добро с добрите, бъдете справедливи с злодеите! Виждаме твоята лъчезарна красота и безброй богатства, а душата ни се радва на такива роднини! Бъдете славни в руската раса, като сте със силата си на нашата земя! Слава на Майката Земя!

Пътят на вярата-веда православни

AT Вярвам във Върховното семейство - Единия и Многопроявен Бог, Източник на всичко, което е и което е,който за всички богове е Вечният покрив.Знам, че светът е Род,и всички многоименни богове са обединени в него.Вярвам в триединството да бъдеш Rule, Reveal и Navi,и това правило е вярно,и преразказани на бащите от нашите предци.Знам, че Rule с нас и ние не се страхуваме от Navi,Защото Nav няма власт срещу нас.Вярвам в единството с родните богове,защото ние сме внуци на Дажгод - надеждата и опората на Боговете на семейството.И боговете държат дясната си ръка върху нашите релси.Знам, че животът във Великото семейство е вечен,и трябва да мисли за вечното, вървейки по пътищата на Правилото.Вярвам в силата и мъдростта на предците, които са родени сред нас,водещи към добро чрез нашите водачи.Знам, че силата е в единството на православните семейства,и че ще станем славни, прославяйки Родните богове!Слава на Семейството и на всички богове, които съществуват в Него!

Молитва на преданост

Р облечи Всевишния! Велик наш Боже!Ти си едно и много проявления, Ти си нашата Светлина и Справедливост,Ти си изворът на Вечния живот, изворът на безграничната Любов, тази, която лекува Душата и Тялото.Възхваляваме Те, Боже на управление, разкриване и Нави.И всеки ден работим върху душите си,да бъде мъдър и силен,силна подкрепа на Майката Земяи защитници на древния им род,защото ни даваш насърчение и радост,дай смелост и твърдост,ти ни даваш Веда и ни учиш на търпение,така че да вървим по пътя на живота си с чест,вдъхновяващо изпълняващ Твоята Свещена воля.Слава на Тебе, Боже Всемогъщи! И на всички Родни Богове в Теб!

Молитва към Род. Защитен

"О баща ми, Род! Ти си Бог на боговете. Вземи ме под крилото си. Нека никой не ми пречи да живея и работя в Твое Име. Ти си Съвършен и аз усъвършенствам любовта си към Теб, защото знам, че Любовта и справедливостта са най-мощната защита срещу всяко зло. Благодаря Ти, Отче мой, че се грижиш за мен и семейството ми. Ом (Аум)".⚡

Важно: копирайте тази защитна молитва от сайта на ръка на хартия. Така тя ми беше предадена – на хартия, на ръка.

Молитва за единство

Р ода на Всемогъщия, който роди живота на Ревеал и Нави!Ти си Богът на Нашите Богове и началото на цялото Божествено Семейство.Ти си Отец-Небе - Сварог, дядо на Бога,Ти си Великата Майка Лада - Любовта и раждането на Света.Като Перун те виждаме в много битки,което ни води към военни победи и утвърждаване на праведен живот.Ти си светият рицар на нашата вяра - Световит, Бог на властването, откровението и Нави.И все пак ти си Великият Триглав на нашата Вяра Веда.Слава на Боговете Майки!

Молитва за насърчение

Р О Боже Всемогъщи! Ти си Святост, по-свещена от всяка святост!
Най-висшият Родител и Вечният Дух на Светлината,с движението на мисълта си в Дива раждаш много светове,Следователно Ти си във всичко и всичко е в Теб, с Безкрайна Светлина Ти изпълваш душите с всичко,Благославяш със Светите доспехи за вечен живот,щастливи са онези, които познават вашата най-висока мъдрост!Небесни родители, местни богове и светли предци се държат,Правилото на Светостта на Земята, което твърди, че отиват при Най-чистата Сварга!Изпълнен с вашите сили, защитен от вашата святост,ние живеем за Теб, вярно изпълнявайки нашата съдба.Защото Ти си най-висшата радост и безгранично щастие!Твоята любов тече към нас с духовни и телесни дарове и с всяка благодат,защото ние пребъдваме в единството на Общия огън,освещаваме душите си с чисти дела,Ние създаваме свят на Доброта и Любов!Слава на Всемогъщото семейство!

Молитва "Дажбоже утро"

AT слънцето топи червено, дори нашия Бог,Светът е озарен със светлина, изпълнен с радост!Душата ми иска благодат, защото имам Вну (чка).

Дажбож (я) ти. Гледам небето и сърцето ми трепери от неизказана радост,все пак в моето жилище влиза самата наша Дидона.Поздрави, Слънчице!
Благослови моя дух, душа и тяло,да бъде в здраве и благодат.Без Теб няма дъхна Земята няма никакво движение - Мокош!Благослови ме, Боже, в ясен ден,за да се сбъднат всичките ми добри начинания и Кривда да потъне в Ямата!Слава на Дажбог!

Утринна похвала

Р от Всемогъщия! Велик наш Боже! Ти си едно и много проявления, Ти си нашата Светлина и справедливост, Ти си хранилището на Вечния Живот, Изворът на безграничната Любов, Този, който лекува Душата и Тялото. Възхваляваме Те, Боже на управление, разкриване и Нави. И всеки ден работим върху душите си, за да бъдем Мъдри и Силни, силна опора на Светлината на Русия и защитници на нашето древно семейство, тъй като Ти ни даваш вдъхновение и Радост, даваш Смелост и Сила, даваш ни Знание и учиш на Търпение за да почитаме Пътя в живота си, вдъхновяващо изпълнявайки Твоята Свещена Воля. Слава на Тебе, Боже Всемогъщи! Слава на всички родни богове, които съществуват във вас!

Молитва, преди да започнете какъвто и да е бизнес към Сварог

С вароже, Дидо от рода на небето,Вие сте създателят на Явния свят - слънцето, звездите и Майката Земя.В теб силата на сътворението е голяма,което се проявява в господарите от нашия род,Вие сте началото на всички добри дела, които се раждат в сърцата,узряват в ума и носят своите плодове в Reveal.Как мога да започна без Твоята благословия?Моля се на Небесния Отец, нека той благослови моята права кауза,нека вдъхновява със своята Светлина,за да творя за доброто и радостта на Бялата светлина, на православното семейство и на моите близки.Слава на Сварог!

Молитва в края на делото Велес

тТи си венецът на всичко и на земния живот, Велесе, Боже наш!Нека сърцето ми се изпълни с радост от създаденото,Защото моите дела са с чисто сърце и светли мисли.Нека моите дела се проявяват с добри плодове и слава на семейството ми!Благослови, Велесе, така да бъде!

Молитви за слава преди ядене

Опция 1

Със силата на РОДНИТЕ богове и човешкия труд пристига храната,Той благославя телата и душите на внуците на Дажбож, освещавайки ги с желанието за святост.За доброто и щастието на децата на Сварож, като имаме храна, ние изискваме, ние създаваме слава за Великото семейство!Слава на Боговете Майки!

Вариант 2

Слава на родните богове, за нашата ежедневна храна,което е за наша радост и за нашите деца за достоен живот.Молим боговете на местните хора да освещават храна и да лекуват нашите предци,така че мир и хармония да царуват между Небесния род и земната раса.Слава на Боговете Майки!

Вариант 3

Възхваляваме Боговете на роднините, за ежедневна храна, зтогава ни дайте да създаваме вдъхновени произведения,молим ви да осветите тази хранаИзпълнете се с Първоначалната светлина за добро и щастие за наси Отнасяйте се към светлите предци!Слава на Боговете Майки!

Вариант 4

О Прародител, проявяващ се под формата на Свентовит, Сварог, Перун и Даждбог, Мокош, Лада, Слава на Тебе!Благословете тази храна, за да ни е от полза. аум (ом)⚡ - Перуника за храна.

Вариант 5

Слава на Родовия жезъл, Небесен жезъл, благодарим Ти за нашата храна, за хляба и солта, които ни даваш, за да храним телата си, да храним душата си, да храним нашия дух, нека съвестта ни бъде силна и всичките ни дела да бъдат , Да, за слава на всички наши предци и за слава на небесния род. Така да бъде, тако да бъде, тако да бъде!

Вариант 6

Слава на семейството на Всевишния и на всички богове за храната, която ни дават. Молим Боговете на роднините да опитат нашата храна и да осветят нашите предци със силата си. За да има мир и единство между Небесния и Земния клан. Слава на Върховното семейство!

Вариант 7

Отец Сварож! Бог Всемогъщ!
Богородица Лада! Макош-радост!
Благодарим на предците за това ястие!
Изпълваме с нашата любов и Светлина!
Ние храним всичките си тела.
Благославяме Бог с цялата сила!

Молитва преди лягане

Вариант 1. П облечи Всевишния! Вашите кръвни деца ви хвалят.Докато нощта стъпва по Земята, Велес върви светеца по Земята.И душите ни вътре

Управлявайте чрез Nav go чрез сън се наричат ​​дълбоки предци.Ето защо, Велес Отец, който доведе децата до нашия земен прародител, ние ви молим да защитите душите ни от Нави и да дойдете в света на Откровение, като Дажбог, сутрин здрави и силни.Слава на Боговете Майки!

Вариант 2.О, татко Род! Вашите кръвни деца ви прославят. Докато нощта стъпва върху Земята, Велес върви светлината по Земята. И нашите Души се изпращат към Правилото чрез Nav, чрез дълбок сън се наричат ​​предците. Ние прославяме отец Велес, който донесе деца на нашия земен прародител, молим душите ни да бъдат защитени от Нави и в света на Откровение, като Дажбог, на сутринта идват здрави и силни и донасят нови сили на православното семейство. Слава на Боговете Майки!

Молитва на родителите за деца

Р от Всевишния чрез отец Сварог и майката Лада,Вие раждате съществуването на Света, проявено в Боговете на Семейството и във всяко творение. Сега ние сме изпълнени с Твоя Свят Дух и призоваваме всички Твои праведни сили!Да дойдат Относителните Богове и чрез своите телесни прояви да осветят душите на децата от нашия род, за да се съединят в Радостта на Сварог с Знаещите, Спасителите и Относителните Богове! Слава на Боговете Майки!

Молитва за семейството и децата

Р облечи Всевишния! Аз наричам твоята животворна Светлина!Силата на отец Сварог и майка Ладаи всички Светли богове, елате и благословете!Дана-Водица, жива изворче, донесе ни здраве и очисти телата ни, озари мислите ни, както утринният лъч озарява родни ливади и гори. Животът се е родил във вас, обновете и обогатете живота в телата и душите ни. Нека силата бъде благосклонна към

Славянските молитви са сравними със силен амулет. Те могат да помогнат в различни начинания и дела. Прави впечатление, че в древни времена в молитвени призиви хората се обръщаха към своите древни божества. След появата на християнството значението на текстовете на славянските молитви не се промени, но в молитвените обръщения вярващите славяни започнаха да се обръщат към Бог Отец, Исус Христос, Пресвета Богородица и други светци.

За да бъдат ефективни славянските молитви, те трябва да се четат в положително настроение, като в душата не трябва да има зло.

Основните заповеди на древните славяни при четене на молитви са, както следва:

• Да почиташ свещено означава да разпознаваш силата на светлите страни на живота.
• Да четеш - в превод от старославянски "ЧИ" - е енергията на живота, а думата "крадец" означава "подходящ". Общото тълкуване е да получи светлинна сила от боговете и да изпълни собствената си душа.
• Хвала - в молитвите се прославят боговете, но силата им не се включва, за да разрешат собствените си проблеми.
• Да живееш по съвест – „ТАК” на старославянски означаваше съвместна добра новина. Това означаваше, че човек не трябва да следва това, което не желае за себе си.
• Да живееш в хармония със заобикалящата природа - това направи възможно намирането на хармония на живота в съответствие с естествените вибрации.



В древни времена славяните са се молили в храмовете. Този древен езически храм, който винаги се е намирал зад оборудван олтар, използван за поставяне на различни свещени предмети. На тези места не само се отправяха молитви към боговете, но и се извършвали ритуали от свещеници.

Днес импровизиран "храм" може да бъде подреден във вашия собствен апартамент на отделна маса. За да направите това, трябва да изберете място за олтара и да поставите изображения на божеството върху него. Най-добре е да го издълбаете от дърво със собствените си ръце. Това ще напълни идола с вашата енергия.

При оборудването на място за отнасяне на славянски молитви трябва да бъдат изпълнени следните изисквания:

• Създаденото божество трябва да се постави върху парче нов плат, а до него да се постави малък естествен камък.
• Осигурете място за свещи и тамян.
• Сложете ритуално ястие и чаша.

Ако живеете в частна къща, тогава се препоръчва да предлагате славянски молитви в природата. Например, за това можете да се приближите до дърво. Също така, за да се помолите на древните славянски богове, се препоръчва да напуснете града. В този случай пролетта се счита за най-доброто място.

По-важни са основните правила, които трябва да се спазват при четене на славянски молитви:

• Текстовете на древните призиви към славянските богове се произнасят шепнешком, но много ясно.
• Можете да се молите само ако сте здрави и в добро настроение, в противен случай молитвите няма да бъдат чути.
• Трябва да има вяра в душата, че славянските молитви са ефективни и допринасят за хармонизирането на живота.

Четете сутрешни молитви

Най-известната сутрешна молитва на древните славяни е призивът към Даждбога.

На съвременния руски звучи така:

„Червеното слънце изгрява от източната страна, славя те, Боже наш, тъй като целият свят е осветен с ярка светлина и изпълнен с радост. Душата ми иска благодат, тъй като аз съм внук (внучка) на вашия Дажд Бог. Гледам небето, което се събужда със слънцето и изпълва сърцето ми с радостен трепет. В този момент в душата ми влиза Даждбог. Приемете моите поздрави, ясно утринно слънце! Душата ми е отворена за теб, благослови я, напълни тялото ми със здраве, направи ме силен и силен, за да стане животът ми плодороден. Без Теб, Слънце Ясно, никой няма да може да диша и да се движи. Очаквам твоята благословия, Даждьбог, за лекота и яснота, за да успеят всичките ми добри начинания в този ден, а лъжата и лъжата, за да потъне в дълбока яма! Слава на Даждбог!

Също така славяните често четат сутрешната хвала.

Текстът му гласи така:

„Вид на Всевишния! Вие сте един за нас, но в много проявления. Ти си истинската Светлина за нас и единствената Справедливост. Вие излъчвате Вечен Живот, вие сте извор на безгранична Любов. Вие лекувате нашите души и сърца. Ние те хвалим, ела при нас и властвай над нас. С нашата работа ние ви въздигаме слава, ставайки по-мъдри и по-силни всеки ден от живота си. Ние сме истинските защитници на Светлия свят и нашето праведно семейство. Ти, Боже, вдъхновяваш ни, изпълваш ни с радост, даряваш смелост и издръжливост, учиш на търпение. Това ще ни позволи да извървим житейския си път с чест. Благодаря на Бога."

Текстът на вечерните молитви

Списъкът на славянските молитви включва и специална молитва, която се препоръчва да се чете вечер.

Звучи така:

„Вид на Всевишния! Аз те прославям като твое кръвно дете. Нощта дойде на Земята, Велес стъпва върху нея. Душите ни вървят в нощта през Нав, те викат своите предци в дълбок сън. Велес Отец ще защити душите ни, за да се срещнем в сутрешната част с радост в душата на Даждбог. Слава на родните богове!”

Също така молитвите за семейството им често се четат преди лягане. Подобна похвала може да звучи така:

„Вид на Всевишния! Призовавам Божията благословена Светлина в живота ни! Елате и благословете със силата си! Естествена вода - изворна, очисти душите и мислите ни, донесе здраве. Животът се роди благодарение на вас, така че обновите душите ни, изпълнете нашата раса със сила. Нека децата ни са по-силни и по-мъдри от нас. Амин".

Когато говорят за древните славянски молитви на славяните, те имат предвид традиционните ритуални думи, които славяните са използвали за общуване с Висшите сили. Думата "молитва" не е присъствала в старославянския речник. Това се дължи на факта, че славяните са възхвалявали своите богове и. за разлика от християните, те никога не са искали нищо от тях. Ето защо призивът към Бога сред славяните е наречен „прославяне”.

Похвалите или призивите към Висшите сили винаги са били задължителен атрибут на всички големи ритуални празници. Освен това всеки ден древните славяни четат сутрешни и вечерни похвали, такива молитвени призиви са предлагани преди хранене, преди пътуване и преди започване на какъвто и да е бизнес. Но в същото време трябва да се разбере, че древните славянски молитви не са били канон, обръщането към Бога не се счита за задължително събитие, това трябваше да се направи само когато възникне желание. Например, ако човек е искал да похвали Бог за добър ден, той го е направил. Много често прославяли Перун за победата над враговете.

Древните славянски молитви са много разнообразни. Важно е да изберете правилния молитвен призив. Думите трябва да се произнасят много искрено и абсолютно не е необходимо да се следват съществуващите текстове. Позволено е да замените по свой начин както отделни думи, така и отделни фрази. Важно е молитвата да идва от дълбините на душата.

Няма такова нещо като "главната древна славянска молитва". Молитвите на древните хора се отличават със своята индивидуалност. За да разберете как се четат древните славянски молитви, трябва да се запознаете с фолклора и етнографията на славяните.

Видео: молитва на старата монах Юлия Славянская

„Когато се молите, не говорете твърде много, като езичниците: те мислят, защото, сякаш в многото си думи ще чуят: не бъдете като тях: защото новината е вашият Отец, когото изисквате преди молбата си” Mt. 6:7-8

УТРЕШНИ МОЛИТВЕ		ВЕЧЕРНИ МОЛИТВИ
ПРОЧЕТИ	СЛУШАМ	ПРОЧЕТИ	СЛУШАМ

Молитвеното правило е ежедневните сутрешни и вечерни молитви, извършвани от християните.

Правилото може да бъде общо - задължително за всички или индивидуално, избрано за вярващия от изповедника, като се има предвид неговото духовно състояние, сила и заетост.

Правилото се състои от сутрешни и вечерни молитви, които се извършват ежедневно. Този жизнен ритъм е необходим, защото иначе душата лесно изпада от молитвения живот, сякаш се събужда само от време на време. В молитвата, както във всяка голяма и трудна задача, само "вдъхновение", "настроение" и импровизация не са достатъчни.

Четенето на молитви свързва човек с техните създатели: псалмисти и аскети. Това помага да се намери духовно настроение, подобно на горящото им сърце. Като се молим с думите на другите, нашият пример е Самият Господ Исус Христос. Неговите молитвени възгласи по време на Кръстните страдания са редове от псалми (Пс. 21:2; 30:6).

Има три основни правила за молитва:

1) пълно молитвено правило, което е отпечатано в "Православния молитвеник";

2) кратко молитвено правило; сутрин: „Цар на небето“, Трисвет, „Отче наш“, „Богородица Богородица“, „Ставане от сън“, „Боже, помилуй ме“, „Символ на вярата“, „Боже, очисти“, „На Тебе, Учителю”, „Света Ангеле”, „Пресвета Владичице”, призив на светиите, молитва за живите и мъртвите; вечерта: „Цар на небето“, Трисвет, „Отче наш“, „Смили се за нас, Господи“, „Вечен Боже“, „Добрият Цар“, „Ангел Христов“, от „Избери управител“ до „То е достоен за ядене”;

3) кратко молитвено правило на св. Серафим Саровски: три пъти „Отче наш“, три пъти „Богородица Богородица“ и веднъж „Символ на вярата“ – за онези изключителни дни и обстоятелства, когато човек е изключително уморен или много ограничени във времето.

Не е желателно напълно да се пропусне молитвеното правило. Дори и молитвеното правило да се чете без необходимото внимание, думите на молитвите, проникващи в душата, имат своето очистително действие.

Основните молитви трябва да се знаят наизуст (при редовно четене те постепенно се запомнят от човек дори с много лоша памет), за да проникнат по-дълбоко в сърцето и да могат да се повтарят при всякакви обстоятелства. Препоръчително е да проучите текста на превода на молитви от църковнославянски на руски, за да разберете значението на всяка дума и да не произнасяте нито една дума безсмислено или без точно разбиране. Много е важно човекът, който се приближава към молитвата, да прогони негодуванието, раздразнението и огорчението от сърцето. Без усилия, насочени към служене на хората, към борба с греха, към установяване на контрол над тялото и духовната сфера, молитвата не може да се превърне във вътрешното ядро ​​на живота.

В условията на съвременния живот, предвид натовареността и ускореното темпо, не е лесно за миряните да отделят определено време за молитва. Врагът на сутрешната молитва е бързането, а вечерната е умората.
Сутрешните молитви е най-добре да се четат преди началото на всеки бизнес (и преди закуска). В екстремни случаи те се произнасят на път от дома. Късно вечерта често е трудно да се концентрирате поради умора, така че може да се препоръча четене на вечерното молитвено правило в свободни минути преди вечеря или дори по-рано.

По време на молитва се препоръчва да се оттеглите, да запалите лампа или свещ и да застанете пред иконата. В зависимост от естеството на вътрешносемейните отношения може да се препоръча четене на молитвеното правило заедно, с цялото семейство или за всеки член на семейството поотделно. Препоръчва се обща молитва преди ядене, в тържествени дни, преди празнична трапеза и при други подобни поводи. Семейната молитва е вид църковна, обществена молитва (семейството е вид „домашна църква”) и затова не замества индивидуалната молитва, а само я допълва.

Преди началото на молитвата човек трябва да се прекръсти и да направи няколко поклона, полудълги или земни, и да се опита да се настрои на вътрешен разговор с Бога. Трудността на молитвата често е знак за нейната истинска ефективност.

Молитвата за другите хора е неразделна част от молитвата. Заставането пред Бога не отчуждава човека от ближните, а го обвързва с тях с още по-тесни връзки. Не бива да се ограничаваме само до молитва за близките и скъпите ни. Молитвата за тези, които са ни причинили скръб, носи мир в душата, засяга тези хора и прави молитвата ни жертвена.

Хубаво е молитвата да завърши с благодарност към Бога за дара на общение и разкаяние за невниманието си. Като се заемете с работата, първо трябва да помислите какво имате да кажете, направите, видите през деня и да помолите Бог за благословии и сила, за да следвате Неговата воля. В разгара на натоварения ден трябва да кажете кратка молитва (Исусова молитва), която ще ви помогне да намерите Господ в ежедневните дела.

Молитвеното правило трябва да се чете ежедневно от всеки истински християнин. Молитвеник на църковнославянски е най-подходящ за вярващи, които са добре запознати с делата на православната религия и дава възможност да се докоснат до вечността – да се усети връзката на времето между раждането на християнството и съвремието.

Колекция от основни молитви за ежедневно четене е предназначена да укрепи вярата на хората и да допринесе за тяхното духовно усъвършенстване. Православният молитвеник съдържа разнообразие от най-търсените свещени текстове, знаейки които, човек може да се обърне към Господ за помощ в трудни, неразрешими без негова подкрепа моменти от живота.

Молитвеникът на църковнославянски, приет по времето на Кирил и Методий, ви позволява да изпитате напълно тайнството на молитвата и е отлична гимнастика за развиващия се любознателен човешки ум.

Отначало ще изглежда, че древните писания са тежки и неудобни за четене, особено когато са написани на старославянска писменост, но ако започнете със свещените текстове, които съдържа пълният църковен молитвеник, скоро тази дейност е толкова завладяваща че искате да изучавате и обогатявате речника си с нови.(забравени стари) думи, които за славяните са наследство от техните предци. Освен това молитвениците често са оборудвани с кратък речник-преводач на старославянски думи и фрази.

Църковнославянски: основите

Разбира се, най-добре е да започнете да изучавате древния „мъртъв“ език от детството. Първоначалното усвояване на образите, които символизират старославянските думи, е много по-продуктивно от баналното запомняне на букви. Не е лесно да се справим с него, защото този език е възникнал изключително за нуждите на църквата, основан не на староруския, а на старобългарския език.

В едно вярващо семейство молитвените текстове първо се запомнят от детето на ухо, защото молитвите се пеят, а не се четат, така че са лесни за разбиране. След това можете да поканите детето да създаде свой собствен молитвеник, където ще бъдат въведени основните молитви, които вече са познати на детето.Брошурата трябва да бъде подписана, за да стане "родна", поименна. Така детето веднага, без напомняне, ще вземе собствената си малка книжка и ще прочете сутрешните и вечерните правила.

Ако едно семейство живее буквално с живота и културата на Православната църква, тогава няма да е трудно да възпитате любов към църковнославянския език на децата в него.

За възрастен, в допълнение към самообучение у дома, би било полезно да прилича на църковни служби (възможно е с молитвеник) и, слушайки песнопенията на свещеника, да ги сравни с текста, написан на църковнославянски, така да се каже, развивайте паметта по два начина – на ухо и визуално.

Православната църква не желае да се раздели с обичайните догми и канони, изключително бавно приема технологиите и новите норми, които се появяват в света. Първоначално написани на църковнославянски, молитвите на византийските свещеници се използват и до днес.И фактът, че по-голямата част от енориашите, които не са образец на истински вярващ, разбират молитвата в най-добрия случай чрез дума, не е причина да я превеждат на познат руски език, от гледна точка на православието.

Характеристики на църковнославянския молитвеник

Старославянският език се различава от съвременния не толкова по думи, колкото по ударения и помощни нечетливи букви, като плътен знак в края на думите, както и изискан шрифт, който трудно се възприема с нетренирано око. Сериозно склонни да завладеете лингвистиката и да направите този език свой, по-добре е да закупите учебник по църковнославянски език.За да четете молитви на староруски диалект, можете да използвате речника-приложение в молитвеника. С него запознаването с църковнославянския ще бъде по-лесно.

Пълният православен молитвеник на църковнославянски съдържа стандартното молитвено правило (набор от задължителни молитви) и канони (накратко и пълни): Богородица, Исус и св. Андрей Критски (покаян канон). Сборникът включва и свещени текстове, предлагани за четене върху иконите на светци и за всяка нужда.

Пълен сборник и описание: молитва на старославянски език с превод за духовния живот на вярващия.

Молитви към Господ Исус Христос, Неговата Пречиста Майка и светиите, които имат от Него благодат на изцеление и помощ при различни нужди и немощи

Три канона (покаяна, Божия майка и ангел пазител) във връзка: Прочетете >>>

Три канона (на Най-сладкия Исус, Божията майка и Ангела пазител) във връзка: Прочетете >>>

Тропари, кондаки, заслуги и величия на дванадесетите празници: Прочетете >>>

Тропари, кондаки, избрани молитви и слави: Прочетете >>>

• Господ Бог и нашия Спасител Исус Христос:
• Началото на обвинението. Църковна Нова година
• Не е направено от ръцете Образ на Господ Исус Христос
• Обрязване Господне

Пресвета Богородица и Пресвета Богородица:

• Пред Владимирската икона
• Пред иконата „Всички скърбящи радост“
• Преди иконата "Царствуващ"
• Преди иконата "Животворящ източник"
• Преди иконата "Подпис"
• Преди Иберийската икона
• Преди Казанската икона
• Покров на Света Богородица
• Преди Почаевската икона
• Пред иконата "Скорошлушница"
• Преди Смоленската икона
• Преди иконата "Успокой скърбите ми"

Свети Божии светии:

• Blgv. Книга. Александър Невски
• Rev. Амвросий от Оптина
• Ап. Андрей Първозвани
• svtt. Василий Велики, Григорий Богослов и Йоан Златоуст
• Равно на ап. Книга. Владимир
• На всички светии
• На всички светии, които сияеха в руската земя
• Vmch. Георги Победоносец
• Проп. Божият Илия
• Ап. и евангелист Йоан Богослов
• Рождество на Йоан Кръстител
• Отсичането на главата на Йоан Кръстител
• правилно. Йоан Кронщадски
• Еднакво приложение. Константин и Елена
• Блж. Ксения от Петербург
• Еднакво приложение. Методий и Кирил
• Катедралата на Архангел Михаил
• Чудото на Архангел Михаил в Хонех
• Св. Никола
• Кралски страстоносци
• Катедралата на новомъчениците и изповедниците на Русия
• Руски свещеномъченик
• Равно на ап. Книга. Олга
• Vmch. и лечител Пантелеймон
• ап. Петър и Павел
• Московски светци
• Rev. Серафим Саровски
• Rev. Сергий от Радонеж

• Молитва на Св. Ефрем Сириец
• Молитва при ядене на просфора и светена вода
• Молитва преди ядене
• Молитва след ядене
• Призоваване на Божията помощ за всяко добро дело
• Благодарност за всяко добро Божие дело
• Похвална песен на Св. Амвросий, епископ на Милано
• Относно пътниците
• За болните
• За умножаването на любовта и изкореняването на омразата и всяка злоба
• За тези, които ни мразят и обиждат
• По време на бедствие и при нападение от врагове
• Молитва преди преподаване
• Молитва преди учението на младежите
• Молитва след учение
• Молитва за оскверняване

• Prpp. Зосима, Саввати и Герман
• Rev. Зосима
• Rev. Савватий
• Rev. Херман
• Катедралата на Соловецките светии
• Св. Филип
• Пресвета Богородица пред иконата на хляба
• Св. Маркел
• Rev. Иринарху
• Rev. Елеазар Анзерски
• Rev. Работа от Анзерски
• на Пресвета Богородица в чест на Нейното явяване, Св. Работа от Анзерски
• Prmch. Джоб Ушчелски
• Rev. Диодор Юриегорски
• Prpp. Йоан и Лонгин от Яренга
• Prpp. Васиан и Йона Пертомински

Молитви към светиите от Архангелска област:

• Катедрала на светците на Архангел: Прочетете >>>
• Rev. Евфимия, преп. Антоний и Феликс от Николо-Корелски: Прочетете >>>

Интернет магазини на православната книга.

Забелязахте ли грешка в текста? Изберете го с мишката и натиснете Ctrl+Enter

Православен молитвеник с паралелен превод на руски език. ВАЖНО.

Хареса: 55 потребители

• 55 Хареса ми публикацията
• 276 цитиран
• 2 Запазено
  • 276 Добавяне към цитат
  • 2 Запазване към връзки

  Едно време питах „всезнаещи баби” в Църквата за всичко, което не ми беше ясно. Още веднъж попитах за четенето на Псалтира: как да чета, за какво да се молим и т.н. На което баба ми отговори, че Псалтирът трябва да се чете само на църковнославянски език, иначе “НИСКО”! Много се разстроих и започнах да уча буквата на църковния език. Но се изкуших да попитам свещеника за това на изповед. Батюшка се усмихна през брадата си и каза, че Псалтирът може и трябва да се чете на езика, който разбирате. Господ разбира всички езици, просто трябва искрено да Го попиташ, от дъното на сърцето си! И също така ме посъветва да задавам всички въпроси само на попа и никога да не слушам всезнайките баби!

  Въпрос към свещеника

  Въпрос към свещеника- раздел на сайта "Руска вяра", който е особено популярен. Ние ставаме нови въпроси към православния свещеникпочти всеки ден и особено много от тях идват от начинаещи християни, които само са чували за староверците, но не са имали възможност да го опознаят по-добре.

  Знаем колко трудно може да бъде, - прекрачи прага на храма и задайте своя въпрос на свещеника на живо. И разбира се, личен разговор и оживена утеха никога няма да заменят електронната кореспонденция. Все пак имаме нужда от духовен съвет.

  Вярваме, че всички усилия на нашите овчари няма да бъдат напразни, дори ако поне един от поискалите получи някаква духовна полза!

  Задайте въпрос на свещеник

  Възможно ли е да се четат молитви на руски?

  Повдигате много сериозен въпрос, чийто отговор не е толкова прост, колкото изглежда на пръв поглед. За човек, дълбоко вкоренен в православната традиция, изглежда немислимо как човек може да се обръща към Бога на съвременния руски език. А за човек, който тепърва идва на вярата, църковнославянският език е необичаен и неразбираем. В храма текстовете на Свещеното писание се четат на църковнославянски, а в литературата, в проповедите, в писмата и отговори до съвременници, най-често използваме текста на синодалния превод на Библията на руски език. Но ние го използваме само за да предадем идеята по-ясно на съвременния човек, въпреки че този превод също е доста архаичен. Мимоходом отбелязвам, че се работи по издаването на старообрядчески превод на руски език на Светото Евангелие.

  Трябва да се каже, че църковнославянският превод на Библията и богослужебните текстове е по-точен и по-близък до оригинала от синодалния превод. Специалистите в областта на лингвистиката говорят за трудността на тълкуването на молитвените формули и невъзможността за точно предаване на литургичната семантика с инструментите на съвременния език.

  Прекрасна статия за нашия богослужебен език е публикувана в предговора към „Молитвеника”, издаден от Старообрядческата митрополия на Руската православна старообрядческа църква (М., 1988 и др., с. 8-9). Той накратко, но съществено разкрива значението на църковнославянския език и причините, поради които Църквата не може да премине към съвременния руски език. Тук ще цитирам само един параграф.

  Вековният молитвен опит на Руската църква показва, че църковнославянският език е най-подходящ за молитвено общение с Бога. В крайна сметка разговорът с Бог не е разговор с човек. Следователно езикът на молитвата трябва да бъде различен от езика на обикновената реч. Църковнославянският език придава на молитвите и прославленията възвишен стил, отвличайки душата от суетните земни грижи и скърби. В това отношение езикът на нашето богослужение е неизчерпаемо богатство.

  Започнете да се молите според молитвеника и ще видите как молитвените думи изтичат органично от сърцето.

  Литургическият и съвременният руски езици са тясно свързани. Затова бих ви посъветвал да положите усилия върху себе си и да се опитате да овладеете църковнославянски. Можем да препоръчаме следния урок: Плетнева А.А., Кравецки А.Г. Църковнославянски: Проч. изд. – 5-то изд., стереотипно. - М.: AST-PRESS BOOK, 2013 - 272 с. Също така е необходимо да се използва речник, въпреки че не много църковни думи изискват превод. Освен това, когато четете Светото писание, не забравяйте да се позовавате на светоотечески тълкувания. Сравнете църковнославянския и синодалния превод. Това ще ви позволи да разберете, че преводът не дава пълно разбиране на значението. В крайна сметка Господ апостоли отворете ума за разбирането на Писанията“ (Лука 24:45). Очевидно подобна работа изисква известно усилие и време, но е щедро възнаградена. Ще придобиете по-задълбочено разбиране на Библията и поклонението. " Защото искам милост, а не жертва, и познаване на Бога повече от всеизгаряния“, казва Господ (6:6).

  Мога да ви дам пример. В понеделник на Светия Дух в храма се четат следните думи на апостол Павел: ... изкупително време» (Ефес. 5:16). И в синодалния превод на същото място четем: ... ценя време". Съгласете се, че тази инструкция на църковнославянски звучи много по-дълбоко и по-силно? А ето и неговата интерпретация.

  „Амма Теодора попита архиепископ Теофил: какъв е смисълът на думите на апостола: „Изкупление на времето“? Той отговори: „Това означава, че целият ни земен живот е като производство на търговия. Например: когато дойде времето, когато върху вас ще паднат укори, вие ще изкупите това време със смирение на мъдростта и ще спечелите полза (печалба) за себе си. Така всичко, което е противно и враждебно към нас, може да се обърне, ако искаме, в наша полза ”(Азбучен патерик).

  Също така препоръчвам да се запознаете с преводите на псалмите, направени от изключителния руски филолог, академик Сергей Сергеевич Аверинцев (1937-2004). Вижте например: Избрани псалми / Превод и коментар от С.С. Аверинцева. - М .: Православен християнски институт "Св. Филарет", 2005. - 176 с.Тези преводи са забележителни с това, че позволяват на съвременния човек да предаде значението на псалмите, първо, на руски език (който изключва съвременните думи, варваризми и заемки), и второ, на такъв руски език, който също предава образа на оригиналът, позволява да усетите структурата на псалма.

  В заключение е необходимо да се каже няколко думи за съвременния руски език. Тази фраза често се използва за обозначаване на общ език, като се изключва всичко, което звучи „архаично“. " Използването на такъв езикпише С.С. Аверинцев, - „създава илюзията, че средата, в която се развива действието, е модерност. … Бог идва при вярващия в днешната реалност; но се страхувам, че Той няма да стигне до изолационистко идеологическо пространство, което не иска да знае нищо освен себе си(оп. цит. стр. 148 и 150).

  статии

  Специални проекти

  "руска вяра"

  Молитва на старославянски с превод

  с паралелен превод на руски език

  1. Поправени дребни грешки. Благодаря на Максим, Павел.
  2. Някои браузъри (особено PDA) показват неправилно акцентите, пример за правилния дисплей е тук

  Целта на създаването на този превод е разбирането на молитвите на църковнославянски.

  @ Преводи на Светото писание и литургическите текстове: о. Амброуз (Тимрот)

  За всяко използване на материали от сайта е необходима връзка към автора.

  Молитви на църковнославянски с превод

  Гледането и четенето на молитви на църковнославянски е много естетично по смисъл и много полезно при изучаването му. Преглеждайки ежедневно тези кратки богослужебни текстове, бързо и спокойно ще свикнете с основните думи и букви на този език, който е съкровищница на руския дух и мост във времето към най-истинския и истински руски произход. .

  В името на Отца и Сина и Светия Дух. амин.

  Молитва на митаря

  Боже, бъди милостив към мен грешния. (Лък)

  Предопределена молитва

  По молитвите на светите ни отци, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй ни. амин.

  Молитва към Светия Дух

  Царю небесни, Утешителю, Душе на истината, Който си навсякъде и изпълваш всичко, Съкровищница на благата и Животворящ, дойди и се всели в нас, и ни очисти от всяка сквернота, и спаси, Благословен, душите ни.

  Святи Боже, Святи Могъщи, Свети Безсмъртни, смили се над нас.

  Молитва към Света Троица

  Света Троице, смили се над нас; Господи, очисти греховете ни; Господи, прости нашите беззакония; Свети, посети и изцели нашите немощи, заради Твоето име.

  Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и завинаги и завинаги.

  Господната молитва

  Отче наш, Ти си на небето, да се свети Твоето име, да дойде Твоето царство, да бъде Твоята воля, както на небето, така и на земята. Хляб насъщния ни дай днес; и прости ни дълговете, както и ние прощаваме на длъжниците си; и не ни въведи в изкушение, но ни избави от лукавия.

  Символ на вярата

  1. Вярвам в един Бог Всемогъщият Отец, Създател на небето и земята, видим за всички и невидим. mp3
  2. И в единия Господ Иисус Христос, Сина Божий, Единородния, Който е роден от Отца преди всички векове. Светлина от Светлина, истински Бог от истински Бог, роден, нетварен, едносъщностен с Отца, Който беше всичко. mp3
  3. Заради нас, заради човека и заради нашето спасение, който слезе от небето и се въплъти от Светия Дух и Мария Дева и стана човек. mp3
  4. Той беше разпнат за нас при Понтий Пилат, и пострада, и беше погребан. mp3
  5. И възкръсна на третия ден според Писанията. mp3
  6. И се възнесе на небето, и седи отдясно на Отца. mp3
  7. И глутниците на бъдещето със слава да съдят живите и мъртвите, Неговото Царство няма да има край. mp3
  8. И в Светия Дух, Господ Животворящ, Който изхожда от Отца, Който с Отца и Сина се кланя и прославя, Който говориха пророците. mp3
  9. В една Света, Католическа и Апостолска Църква. mp3
  10. Изповядвам едно кръщение за опрощение на греховете. mp3
  11. Чай от възкресението на мъртвите, mp3
  12. и живота на бъдещия век. амин. mp3

  Песен на Пресвета Дева Мария

  Богородице Богородице, радвай се, Мила Марио, Господ е с теб; Благословена си ти в жените и благословен е плодът на твоята утроба, защото си родила Спасителя на душите ни.

  Материалът създаден: 28.12.2015

  коментари към статията

  Основните племена, участващи във формирането на руския народ

  Шестстотин бири и съветски държавен патернализъм трябва да съжителстват в една бутилка. Повече ▼.

  Идентичността на великорусите е премахната от болшевиките по политически причини, а малорусите и беларусите са разделени на отделни нации. Повече ▼.

  Как може човек да бъде и украинец, и руснак, след като повече от век се обявява, че са различни народи. Лъжете ли в миналото или лъжете в настоящето? Повече ▼.

  Съветският период обезцени руската. Като го примитивизираш максимално: за да станеш руснак "по паспорт", беше достатъчно да имаш лично желание. Оттук нататък не се изискваше спазването на определени правила и критерии за „да си руснак“. Повече ▼.

  В момента на приемането на исляма руснакът е отделен от всичко руско, а другите руснаци, православни християни и атеисти, се превръщат за него в „неверници” и цивилизационни противници. Повече ▼.

  Чечения е гръбнакът на Русия, а не Урал или Сибир. Руснаците пък просто малко помагат на чеченците: носят патрони, заточват лопатите и месят разтвора. Повече ▼.

  Обяснителен православен молитвеник

  Как да се научим да разбираме молитвите? Превод на думите на молитвите от молитвеника за миряни от църковнославянски, изясняване на значението на молитвите и молбите. Тълкувания и цитати на светите отци. Икони.

  Прочетете и по темата.