introduction
Après une consonne devant une voyelle, désignez le son [th "] avec les lettres e, e, u, i (u) help b et b. Dans ce cas les signes sont appelés séparateurs.
Dans la leçon, vous apprendrez comment choisir parmi deux délimiteurs celui désiré.
Thème de la leçon: "La règle d'utilisation de la séparation des signes b et b."
On observe la structure des mots avec les signes b et b
Observons la structure des mots avec le signe b. Pour trouver la racine, nous sélectionnons des mots avec la même racine.
amusant, amusant, amusant(racine -fun-),
ours, ourson, ourson(racine -ours-, -ours-),
moineaux, moineaux, moineaux(racine -moineau-).
Observons la structure des mots avec le signe b.
je vais, je vais, je vais(racine -ed-, préfixe c-),
entrée, conduite(racine -ride-, préfixe sous-),
annonce, déclaration, annoncer(racine -yavl-, préfixe ob-).
Nous formulons la règle d'utilisation de la séparation des signes b et b
La division b est écrite à la racine du mot après les consonnes avant les lettres e, e, u, i et.
Le b séparateur s'écrit entre le préfixe et la racine après les préfixes se terminant par une consonne, avant les lettres e, e, u, i.
Comment utiliser la règle
1. Dites le mot, écoutez s'il a un son [th "] après un son de consonne avant une voyelle.
2. Sélectionnez la racine du mot.
3. Regardez où vous devez écrire un signe de séparation - à la racine ou entre le préfixe et la racine. Si dans la racine - écrivez b, si entre le préfixe et la racine - écrivez b.
Appliquer de nouvelles connaissances
À l'aide de la règle, déterminez ce qui doit être écrit à la place des espaces - a séparant b ou b.
Ul_i, rossignols, pré-anniversaire, voyage, comestible, brother_ya.
Ruches - racine -ul-, nous écrivons b;
rossignols - rossignol, racine -rossignol-, on écrit b;
pré-anniversaire - anniversaire, racine - anniversaire -, préfixe pré-, se termine par une consonne, on écrit b ;
razezd - ride, racine -ride-, préfixe raz-, se termine par une consonne, on écrit b ;
comestible - nourriture, racine -ed-, préfixe c-, se termine par une consonne, on écrit b;
frères -frère, racine -prendre-, on écrit b.
Appliquez les nouvelles connaissances, écrivez correctement les mots avec la racine -EX-, ne tombez pas dans les pièges.
de ? allé, est allé ? est allé, est entré ? est allé, est allé à
a déménagé, est allé, a conduit, est arrivé, a conduit, est parti, a conduit
Dans les mots est allé, est arrivé, a conduit les préfixes on-, do-, se terminent par un son de voyelle, donc Vous n'avez pas besoin d'écrire un signe b.
Dans les mots a déménagé, est entré, est arrivé, est parti les préfixes s-, v-, sous-, - se terminent par une consonne, donc vous devez écrire b.
Écris les mots en lettres.
[s y "e l] - mangé. Après la consonne [s] avant la voyelle [e], le son [y"] de la lettre E aide b. C - préfixe, racine -e-. [vy "un] - loche. Après la consonne [v] avant la voyelle [y], le son [y"] de la lettre Yu aide b. Racine - loche -. [p "er" y "a] - plumes. Après la consonne [r"] avant la voyelle [a], désignez le son [th"] lettre I aide b. La racine est plume-. Écoutez-vous et écrivez le des mots avec des sons.
ailes - [aile "th" a], 6 b., 6 étoiles. J'irai - [sy "edu], 5 b., 5 étoiles Vous avez remarqué que le nombre de sons et de lettres dans les mots est le même.
les sons b, b ne dénotent pas, et les lettres e, e, u, i dénotent deux sons[th "e], [th" o], [th" y], [th" a].
Nous recherchons des mots avec des signes b et b dans des lignes poétiques
Trouvez dans les lignes poétiques les mots avec b et b.
Il est soudainement devenu deux fois plus lumineux,
Cour comme au soleil -
Cette robe est dorée
Au bouleau sur les épaules.
Le matin, nous allons dans la cour -
Les feuilles tombent comme la pluie.
E. Trutneva
Qui aura l'opportunité
Voyager dans des endroits chauds
Monter un chameau!
Très bien, les amis !
S. Baruzdin
La pluie, la pluie tombe
Bat les tambours. A.Barto
Un blizzard maléfique s'est envolé.
Les tours apportaient de la chaleur.
Courir les uns après les autres
ruisseaux agités.
A.Usanova
je vois un plaisir merveilleux
Je vois des champs et des champs.
C'est l'étendue russe,
C'est la terre russe.(Chanson)
Lièvre gris sous un pin
Il a annoncé qu'il était tailleur...
Le lièvre coupe, le lièvre coud,
Et l'ours attend dans la tanière.
S. Mikhalkov
La robe(racine -robe-),
feuilles(racine -feuille-),
aller(racine -ezd-, préfixe s-, se termine par une consonne),
copains(racine -druz-),
tempête hivernale(racine -blizzard-),
ruisseaux(racine -stream-),
liberté- espace, vie libre (racine -vol-),
étendue- dol, vallée (racine -dol-),
annoncé(la racine -yav-, le préfixe about-, se termine par une consonne).
Remarque: dans les mots coud, verse, bat et mots apparentés coudre, jeter, battre b est écrit à la racine (racines : -sh-, -l-, -b-).
Nous recherchons des mots dans le texte avec des signes de séparation b et b
Trouvez les mots dans le texte avec les séparateurs b et b.
Un petit pichuga planait au-dessus de la rivière dans une brume glaciale. Elle plonge rapidement dans l'eau. Dans un instant, levez-vous. Ceci est une louche, un invité des forêts du nord. Les plumes de l'oiseau sont graissées. C'est ainsi que vous pouvez expliquer pourquoi la louche n'a pas peur de l'eau.(Voir Fig. 1)
les vents- torsion, torsion, racine -v-, écrire b,
augmenter- vous pouvez voir dans les livres deux options pour surligner la racine : racine -em-, préfixe sous-, racine -rise-, on écrit ú,
invité- salon, séjour, root -invité-, écrivez b,
Explique- clair, clair, expliqué, racine -clair-, préfixe ob-, se termine par une consonne, on écrit ú.
Expliquez quelles lettres manquent
Le berceau du samovar russe est la ville de Tula. En Russie, des samovars de formes et de volumes variés sont fabriqués depuis longtemps. Il y avait même des samovars avec des poignées amovibles. La famille russe aime s'asseoir près du samovar. Le proverbe dit: "Celui qui boit du thé vivra cent ans."
Le volume- utilisé pour allouer le préfixe ob-, maintenant ils allouent la racine -volume- ;
amovible- tir, avant qu'ils ne distinguent le préfixe c-, maintenant ils distinguent la racine -sem ;
famille- famille, racine -sept- ;
boissons- boisson, racine -p-.
On observe les mots qui répondent à la question dont ?
Écouter le dialogue.
Te voilà, dents de lièvre et de renard !
Te voilà, gris, et pattes de loup !
Ce serait pour vous, obliques, et griffes de lynx !
- Euh, qu'est-ce que j'ai besoin de crocs et de griffes ?
Mon âme est toujours lièvre.
Dans des mots qui répondent à la question dont?: renard, loup, lynx, lièvre, cerf, écureuil, oiseaudans la racine s'écrit b.
Nous écoutons les proverbes
Écoutez les proverbes, trouvez les mots avec les signes b et b.
Les ruisseaux fusionneront - la rivière sera. Les gens s'uniront - leur force ne peut être vaincue.
Le bonheur n'est pas un poisson, on ne peut pas l'attraper avec une canne à pêche.
L'amitié est forte non par la flatterie, mais par la vérité et l'honneur.
ruisseaux- stream, à la racine - stream - après la consonne avant la lettre et s'écrit b.
Va fusionner- verser, verser, à la racine -l- après la consonne avant la lettre Yu s'écrit e.
Unir- union, simple, racine -one-, après un préfixe se terminant par une consonne, avant une racine commençant par une lettre e, s'écrit b.
Joie- heureux, à la racine - bonheur - après la consonne avant la lettre e s'écrit e.
Par flatterie- à la racine - flatterie - après une consonne avant une lettre Yu s'écrit e.
Honneur- à la racine - honneur - après la consonne avant la lettre Yu s'écrit e.
Nous mémorisons des mots étrangers.
Rappelez-vous les mots étrangers avec b :
objet, sujet, adjudant, injection(injection de drogue, injection)
Rappelez-vous les mots avec b :
bouillon- décoction de viande
bataillon- unité dans l'armée
pavillon- un petit bâtiment dans le jardin, dans le parc
facteur- coursier de courrier aux adresses
champignon- champignon comestible
Conclusion
Le b divisant est écrit à la racine du mot après les consonnes avant les lettres e, yo, yu, je et.
La séparation Ъ est écrite entre le préfixe et la racine après les préfixes se terminant par une consonne, avant les lettres e, yo, yu, je.
Bibliographie
- MME. Soloveichik, N. S. Kuzmenko "Aux secrets de notre langue" Langue russe: manuel. Niveau 3 : en 2 parties. - Smolensk : Association XXI siècle, 2010.
- MME. Soloveichik, N. S. Kuzmenko "Aux secrets de notre langue" Langue russe: Cahier d'exercices. Niveau 3 : en 3 parties. - Smolensk : Association XXI siècle, 2010.
- Tâches de test TV Koreshkova dans la langue russe. Niveau 3 : en 2 parties. - Smolensk : Association XXIe siècle, 2011.
- T. V. Koreshkova Pratique! Cahier de travail indépendant en russe pour la 3e année : en 2 parties. - Smolensk : Association XXIe siècle, 2011.
- L.V. Mashevskaya, L.V. Danbitskaya Tâches créatives en russe. - Saint-Pétersbourg : KARO, 2003.
- G. T. Tâches Olympiade Dyachkova en russe. 3-4 cours. - Volgograd : Enseignant, 2008.
Devoirs
- Écrivez les mots sur deux colonnes: à gauche - avec un signe doux de séparation, à droite - avec un signe dur de séparation.
Sh.yet, p.yut, l.yut, b.yut, s.ate, en bonne santé, annonce, hausse, from.yan, étreinte, moineau, et, congé, heureux. e, mauvais temps, joyeux, présent, unification , éclaircissement. - Insérez b ou b. Dans les mots avec un signe dur séparateur, mettez en surbrillance les préfixes.
En hiver, la mésange Zinka se plaisait dans la forêt. Tant d'arbres ? Elle a sauté sur les branches. Balle avec un bec pointu dans une fissure de l'écorce. Il sort un insecte et mange.
Zin?ka regarde : une souris des bois a sauté de sous la neige. Tremblant, tout ébouriffé. Elle a expliqué à Zinke sa peur. Une souris est tombée dans la tanière d'un ours.
(D'après V. Bianki)
Lisez les entrées. Laquelle n'est pas un mystère ? Pourquoi? Résolvez des énigmes. Résoudre des problèmes d'orthographe.
1. Ils l'ont battu, mais il n'est pas fâché,
Il chante et s'amuse
Parce que sans un peu.
Il n'y a pas de vie pour le ballon. (À Berestov)
2. Lui-même, comme un rocker,
Il était suspendu dans les airs.
Les ailes gazouillent,
Le moustique veut manger.
3. Poussière sous les pieds, enroulement et rotation.
Mensonges, courses et cercles. Quel est le nom?
- Portail Internet School-collection.edu.ru ().
- Portail Internet Gramota.ru ().
- Portail Internet Festival.1septembre.ru ().
- Portail Internet Dictionary.liferus.ru ().
PartageKommersantécrit après les consonnes avant les lettresJe, Yu, Yo, E,véhiculant des combinaisons [ j ] avec des voyelles, dans les cas suivants.
1. Après les préfixes se terminant par une consonne .
Par exemple:
a) dans des mots avec des préfixes russes : non nucléaire, éveillé, enragé, énervé, galvaudé, interlinguistique, manger, faire le tour, départ, ascenseur, pré-anniversaire, cadeau, disperser, détachable, manger, reculer, sarcastique, surnaturel, super capacité, super brillant.
Lettre b traditionnellement aussi écrit dans le mot défaut, même si à partir de- n'y est pas un préfixe.
b) dans des mots avec des préfixes d'origine étrangère : comptoir, post-nucléaire, post-anniversaire, sous-unité, sous-noyau, superyacht, transeuropéen .
Les mots d'origine étrangère sont également écrits avec les parties initiales ab-, ad-, dis-, in-, inter-, con-, ob-, sous- , qui sont des préfixes dans la langue source, mais ne sont généralement pas distingués comme préfixes en russe. Ceux-ci inclus: abjuration, adjectif, adjectivation, adjuvant, adjuvant, adjuvat, disjonction, injection, injecté, interjection, coadjuteur, conjecture, conjugués, conjugaison, conjonctive, conjonctive, conjonctivite, conjoncture, conjonction, objet, objectif, sujet, subjectif .
2. En mots composés :
a) après les parties initiales deux trois quatre , Par example: à deux ancres, à deux capacités, à trois cœurs, à quatre niveaux ;
b) en paroles paneuropéen, coursier .
Après les parties initiales des mots composés, le séparateur b traditionnellement non écrit, par exemple: avocat militaire, langue officielle, enfants, cellule du parti, foire alimentaire, spetseda, unité commerciale, langue étrangère, Inyurkollegiya, ministère de la Justice.
3. La lettre ú est également écrite lors du transfert de noms propres étrangers et de mots dérivés de ceux-ci (après des lettres transposant des paires de consonnes pleines), par exemple : Kizilyurt(ville du Daghestan), Torjal(village de la République de Mari El), Guo Hengyu(nom personnel chinois), Hengyang(ville de Chine) Culture tazabagyab(archéologique), Jyväsjarvi(lac en Finlande), Manyoshu(anthologie de la poésie japonaise ancienne).
Dans ce cas, le séparateur b également possible avant une lettre et , Par example: Junichiro(nom japonais).
Noter!
1) La lettre ú n'est pas écrite avant les lettres un, o, u, euh, je, s.
Par exemple: interatomique, contre-attaque, transocéanique, à trois étages.
2) La lettre ú n'est pas écrite au milieu d'un mot (pas après un préfixe !), par exemple : robe, diacre. Une exception – courrier.
3) La lettre ú n'est pas écrite à la jonction des parties d'un mot composé.
Par exemple: detyasli (crèche), Inyaz (Institut des langues étrangères).
4 ) La lettre ú n'est pas écrite dans un nom employé de bureau(il n'y a pas de préfixe dans ce mot) en dessous de- !). Le séparateur est écrit au milieu du mot b , puisque le préfixe ressort ici au- et la racine dyak (-diach-).
5) Au milieu d'un mot (à la racine) arrière-garde s'écrit avec un séparateur , mais non b , car les préfixes ar- pas en russe.
6) En un mot défaut (turc.) orthographié ú par analogie avec le verbe retirer.
Partage bécrit après les consonnes avant les lettres je, tu, yo, e et, véhiculant des combinaisons [ j ] avec des voyelles.
Par exemple:
- toi Mots-clés : diable, Yudyachy, singe, billard, famille, ivrogne, épis de maïs, tirage au sort, berger, Lukyan ;
-tu : loche, interview, verser, famille, boire, trotter, cinquante, coudre, bouffée(interjection);
- toi : rossignol, flingue, boisson, corbeau, sérieux, vie, dont, on coud ;
-e : création, pièce de théâtre, coursier, amuseur, jam, accalmie, Vietnam, Fourier;
-s : passereau, rossignols, beignets, baissier, varie, articles, dont, Vigny.
1) Séparer b est écrit au milieu du mot (pas après le préfixe !) après une consonne avant les lettres e, yo, yu, je si après une consonne avant une voyelle sonne [ j ]; par exemple : vViet [v'jot], loche [v'jun], dyak [d'jak]).
2) Séparer b est écrit en quelques mots empruntés (comme un signal sonore [j]) après une consonne avant une lettre O.
Par exemple: bouillon[bul’jon], Monsieur[sin'jor], serviteur[min'jon].
>>Langue russe Niveau 2 >>Langue russe : signe doux de séparation (ь)
Caractère doux de séparation (ь)
Le rôle et la signification du signe doux en russe
Aujourd'hui, dans la leçon de russe, nous étudierons une lettre spéciale, appelée signe doux. Une telle lettre en tant que signe doux n'a et ne désigne aucun son, mais son rôle est d'indiquer la douceur des sons consonantiques dans l'écriture.
Par exemple : bain public, échoué, charbon, phoque, paresse, pardon, cheval.
Mais, outre le fait que le signe doux est un indicateur de la douceur des sons consonantiques, il peut aussi être source de division.
Et donc, nous pouvons maintenant résumer et conclure qu'une telle lettre en tant que signe doux est utilisée en russe:
Pour adoucir la consonne précédente;
Comme délimiteur ;
Désigner certaines formes grammaticales.
Nous avons déjà déterminé quand il est nécessaire d'écrire un signe doux en mots pour adoucir les consonnes. Et maintenant, essayons de traiter le signe doux séparateur et découvrons pourquoi le signe doux est aussi appelé séparateur, dans quels cas le signe doux est séparateur, et comment les mots avec un signe doux séparateur sont écrits.
Afin de mieux comprendre ce sujet et de comprendre la différence entre un signe doux, qui sert à adoucir les consonnes et un signe doux séparateur, essayons de considérer ce problème avec un exemple.
Par exemple : Graine et famille
Lisez attentivement ces mots. Maintenant, faites attention à la façon dont la dernière syllabe du premier mot sonne - graine. Dans ce mot "graine", le son [m "] a un son doux, puisque la lettre I lui donne de la douceur, et la voyelle et la consonne sont prononcées ensemble dans cette syllabe.
Regardons maintenant le mot suivant. Le mot "famille" est [sem "ya". Dans ce cas, nous voyons que la consonne et la voyelle qui la suit sont prononcées séparément. Une telle prononciation séparée entre une voyelle et une consonne écrite est indiquée par un signe doux, qui est appelé signe mou séparateur.
Par exemple: Kolya - enjeux, sel - sel, vol - coulera.
Par conséquent, nous pouvons déjà conclure que le signe doux séparateur indique que la consonne et la voyelle sont prononcées séparément.
Règles d'écriture d'un signe doux de séparation
Séparer b (signe mou) s'écrit :
D'abord, au milieu d'un mot avant les voyelles : e, e, u, i. Par exemple : blizzard, terrier, singe, santé, sous-vêtements, feuilles.
Deuxièmement, en mots d'origine étrangère avant la lettre O. Par exemple: champignons, facteur, bouillon.
Troisièmement, un signe doux de division est écrit dans les racines des mots, après les consonnes. Par exemple : décembre, orge, moineaux, steppe, nuit.
Aussi, il faut se rappeler que le signe mou séparateur ne s'écrit jamais :
Premièrement, au début du mot;
Deuxièmement, après les préfixes.
Et maintenant, regardons de plus près l'image et essayons de comparer la différence entre le signe doux, qui sert à adoucir la consonne et le signe doux de division :
Devoirs
1. Lisez attentivement les mots avec un signe doux et notez d'abord uniquement ceux pour lesquels le signe doux agit comme un indicateur de douceur, puis les mots avec un signe doux séparateur.
Papillon, robe, famille, patins, jour, chaises, laine, cours d'eau, pieux, trou de glace, paresse, découragement, logement, amis, bains publics, santé, gelée, manteau, automne, lettre, averse, ordinateur, velours côtelé, Daria, bonheur, joie, tristesse.
2. Choisissez des antonymes pour ces mots et dites-moi quel rôle y joue le signe doux ?
Pureté, ennui, travail, mal, lumière, ennemis, sucre.
3. Écrivez les mots au pluriel :
Ami, feuille, aile, branche, bûche, arbre.
4. Lorsque vous écrivez un signe de séparation, quel son entendez-vous dans les mots ?
5. Résolvez les mots croisés.
Questions de mots croisés :
1. Quel est l'autre nom d'une tempête de neige ?
2. Où vivent les abeilles ?
3. Papa, maman, je suis sympa ....
4. Un animal qui aime grimper aux arbres.
5. La friandise préférée de Carlson.
Le célèbre linguiste de l'ère soviétique Lev Uspensky l'appelle la lettre la plus chère du monde. Dans son travail sur l'origine des mots, vous pouvez voir comment il s'y rapporte. Selon lui - "elle ne fait définitivement rien, n'aide rien, n'exprime rien." Une question pertinente se pose - comment la lettre b est-elle apparue dans la langue russe et quel rôle lui ont été attribués par les créateurs?
L'histoire de l'apparition de la lettre b
La paternité du premier alphabet russe est attribuée à Cyrille et Méthode. L'alphabet dit cyrillique, basé sur la langue grecque, est apparu en 863 après la naissance du Christ. Dans leur alphabet - un signe solide était le numéro 29 et ressemblait à EP. (avant la réforme de 1917-1918 - la 27e consécutive). La lettre Ъ était un son semi-voyelle court sans prononciation. Il était placé à la fin d'un mot après une consonne solide.
Quel est donc le sens de cette lettre ? Il existe deux versions plausibles de cette explication.
La première option concernait la lettre en ancien slave elle-même. Puisqu'il n'y avait tout simplement pas d'espaces familiers pour nous à ce moment-là, c'est elle qui a aidé à diviser correctement la ligne en mots. Par exemple : « au roi élu de Dieu ».
La deuxième explication est associée à la prononciation slave de l'Église des mots. C'est ER qui n'a pas étouffé la consonne vocale lors de la lecture du mot, comme on le voit en russe moderne.
Nous prononçons les mots grippe et champignon, qui ont un sens différent, de la même manière - (grippe). Il n'y avait pas une telle phonétique sonore dans l'ancienne langue slave. Tous les mots sont épelés et prononcés. Par exemple : esclave, ami, pain. Cela s'expliquait par le fait que la division des syllabes dans l'ancienne langue slave obéissait à une loi, qui ressemblait à ceci:
« Dans la langue slave de la vieille église, la fin d'un mot ne peut pas avoir de consonnes. Sinon, la syllabe sera fermée. Ce qui ne peut pas être selon cette loi.
Compte tenu de ce qui précède, nous avons décidé d'attribuer EP (b) à la fin des mots où il y a des consonnes. Il s'avère donc: Deli, Traktir, Lombard ou Adresse.
En plus des deux raisons ci-dessus, il y en a aussi une troisième. Il s'avère que la lettre b était utilisée pour désigner le genre masculin. Par exemple, dans les noms : Alexandre, magicien, front. Ils l'ont également inséré dans des verbes, par exemple : mettre, s'asseoir, (genre masculin au passé).
Au fil du temps, la lettre b remplissait de moins en moins souvent la fonction de séparateur de mots. Mais le Kommersant "inutile" à la fin des mots tenait toujours ses positions. Selon le linguiste susmentionné Uspensky L.V. ce petit "gribouillis" pourrait prendre jusqu'à 4% du texte entier. Et ce sont des millions et des millions de pages par an.
Réformes du XVIIIe siècle
Quiconque croit que les bolcheviks ont tiré un coup de contrôle dans la «tête» de la lettre malveillante Kommersant et a ainsi nettoyé la langue russe des préjugés de l'église se trompe un peu. Les bolcheviks de la dix-septième année l'ont simplement « achevée ». Tout a commencé beaucoup plus tôt !
Peter lui-même a pensé à la réforme de la langue, en particulier à l'écriture russe. Expérimentateur de la vie, Peter rêvait depuis longtemps de donner un nouveau souffle à la langue slave "décrépite" de la vieille église. Malheureusement, ses plans ne sont restés que des plans. Mais le fait qu'il ait fait décoller cette question est son mérite.
Les réformes entreprises par Pierre de 1708 à 1710 ont principalement affecté les fonts baptismaux. Les "gribouillis" en filigrane des lettres d'église ont été remplacés par des lettres communes. Des lettres telles que "Omega", "Psi" ou "Yusy" sont tombées dans l'oubli. Les lettres familières E et Z sont apparues.
L'Académie russe des sciences a commencé à réfléchir à la rationalité de l'utilisation de certaines lettres. Ainsi, l'idée d'exclure Izhitsa de l'alphabet est née chez les académiciens dès 1735. Et dans l'une des publications d'impression de la même académie, quelques années plus tard, un article a été publié sans la lettre notoire Ъ à la fin.
Tir de contrôle pour la lettre b
En 1917, il y a eu deux coups de feu - l'un sur le croiseur Aurora, l'autre à l'Académie des sciences. Quelqu'un croit que la réforme de l'écriture russe est le mérite des seuls bolcheviks. Mais des documents historiques confirment que dans cette affaire, la Russie tsariste a également avancé.
Dans les premières années du XXe siècle, les linguistes de Moscou et de Kazan parlaient déjà de la réforme de la langue russe. 1904 fut le premier pas dans cette direction. Une commission spéciale a été créée à l'Académie des sciences, dont le but était de simplifier la langue russe. L'une des questions posées à la commission était la fameuse lettre Ъ. Puis l'alphabet russe a perdu "Fita" et "Yat". De nouvelles règles d'orthographe ont été introduites en 1912, mais, malheureusement, elles n'ont jamais passé la censure à l'époque.
Le tonnerre a frappé le 23 décembre 1917 (01/05/18). Ce jour-là, le commissaire du peuple à l'éducation Lunacharsky A.V. a signé un décret sur le passage à une nouvelle orthographe. La lettre Ъ - en tant que symbole de résistance aux bolcheviks, a laissé échapper son dernier souffle.
Afin d'accélérer les funérailles de tout ce qui était lié au "régime tsariste", le 4 novembre 1918, les bolcheviks publièrent un décret sur le retrait de la lettre Ъ des imprimeries de la matrice et des lettres. À la suite de cela, la faute d'orthographe des bolcheviks est apparue - l'apostrophe. La fonction de séparation était désormais jouée par une virgule (haut, bas, sortie).
Une ère se termine, une autre commence. Qui aurait cru que la lettre minuscule b deviendrait si grande et si importante dans la confrontation entre les deux mondes, blanc et rouge, ancien et nouveau, avant et après le coup !
Mais la lettre b est restée. Resté tout comme la 28e lettre de l'alphabet. En russe moderne, il joue un rôle différent. Mais ceci est une histoire complètement différente.
Tournage, entrée, câlins, annonce, détour, immense, échevelé, furieux, emménager, monter en voiture, se recroqueviller, unir, manger.
RADIATION DE CONTRÔLE
Notez les suggestions. Soulignez les mots avec un signe dur séparateur (ъ).
1. Du gel, les feuilles des arbres se sont ratatinées. 2. Les buissons d'églantier semblent être en feu. 3. En été, j'ai voyagé dans toute la Crimée avec mes parents. 4. Nous nous serrons fort les coudes. 5. Silence ! Le tournage est en cours. 6. Des enfants de toute l'Ukraine sont venus au concours.
DICTÉE SÉLECTIVE
Écoutez les mots. Écrivez les mots avec un signe doux (b) en un seul
colonne, avec un signe solide (b) - dans un autre.
Moineaux, plumes, détour, boissons, mangé, loup, enjeux, monter, comestible, annonce, santé, feuilles, tir, amis, furieux, comestible, grappes, joie, blizzard.
DICTÉES D'EXPLICATION ET DE VÉRIFICATION
Séparez les mots sélectionnés pour la césure.
Un incendie s'est déclaré dans une maison voisine pendant la nuit. Une tempête de feu a éclaté. furieux des flammes sortaient des fenêtres. sont venus ensemble plusieurs camions de pompiers. Le premier était à l'entrée. Le second a fait le tour de la maison. Le troisième est entré dans la cour. Les fontaines à eau battent. La fumée est corrosive pour les yeux. Le feu se rend. Les cris des pompiers se font entendre. Ils ont sauvé des vies et des maisons. Tu ne peux pas jouer avec le feu !
CLAIRIÈRE À CHAMPIGNONS
Il fait bon se promener dans la forêt d'automne !
Il y a un chapeau d'agaric de mouche qui rougit. Cette immangeable champignon. Et voici mes huiles préférées. Il y a un bolet exhibant. Et voici les renards roux. Tous ces champignons sont comestibles. Ils sont aimés par les hommes et les animaux. Avez-vous déjà vu des pieds de champignons mangés ? Cet écureuil cuisine comestible Pour l'hiver. Ce sera confortable pour elle dans un creux chaud dans une tempête de neige froide.
DÉBUT DE L'AUTOMNE
Il fait encore chaud, mais une fine toile se tord déjà dans l'air. Des voix d'oiseaux se font encore entendre. Les y a pensé. C'est ainsi qu'une personne pense Départ sur un long voyage. Part bientôt rétrécir, va tomber. Le blizzard couvrira les chemins. Ce sera comme ça tout l'hiver. Et puis le vent du printemps annoncera qu'il fait chaud.
44 mots. (Selon E. Gladchenko)
PLUS CONNEXE :
VOCABULAIRE ET DICTÉES CRÉATIVES 1. Traduisez des mots ukrainiens en russe. 2. Mettez l'accent sur les mots. Kropiva, otaman, besida, éclat...