Jei jūsų pačių užsienio kalbos žinios nėra gilios arba reikia versti konkrečius žodžius, terminus ir tekstus, tuomet neapsieisite be vertėjo. Retai reikia apdoroti didelius teksto kiekius. Dažniausiai tereikia išversti vos kelias pastraipas ar net sakinius. Specialios programinės įrangos įsigijimas ir įdiegimas šiuo atveju nebus tinkamas žingsnis.
Tarimui internete geriau pasinaudoti Google vertėjo galimybėmis. Šios sistemos greitį, prieinamumą ir efektyvumą jau patvirtino daugelis jos vartotojų visame pasaulyje. Kokie yra „Google“ vertėjo pranašumai?
Remdamasi visais apdorotais dokumentais, Google nuolat gerina paties vertimo kokybę. Įvairių žodžių formų ir jų vartojimo variantų analizė leidžia programai gauti tiksliausius rezultatus. Paslaugos kūrėjai numatė grįžtamojo ryšio galimybę – kiekvieną atliktą vertimą vartotojas gali įvertinti ir vėliau patobulinti. Taip pat yra ir kitų vertimo paslaugų, tokių kaip .
Google vertėjas su žodžių tarimu internete (išversti)
Dabar „Google“ vertėjas teksto apdorojimui laisvai naudoja 71 kalbą, o automatinio atpažinimo sistema leidžia nustatyti, kokia kalba buvo naudojama rašant tekstą. Galimybės ir išverstų kalbų skaičius atnaujinami kiekvieną dieną ir pridedamos naujos. Pakanka tik įvesti pradinę informaciją į įvesties laukelį ir pasirinkti parinktį „Aptikti kalbą“. Tada Google vertėjas viską padarys pats. Kalbą galite pasirinkti rankiniu būdu.
Funkcionalumas, galimybė savarankiškai mokytis sistemos, atsižvelgiant į vartotojo pageidavimus ir naudojimo paprastumas jau pavertė „Google Translate“ viena populiariausių internetinių paslaugų verčiant visų rūšių tekstus.
Jo galimybės leidžia apdoroti vartotojui prieinamą informaciją įvairiais formatais:
- vertėjo lange įterptas arba įvestas tekstas;
- internetiniai puslapiai;
- įkelti dokumentai;
- kalba – tereikia ištarti reikiamą frazę, o Google vertėjas ją atpažins ir išvers.
„Google“ balso vertėjas su tarimu (balso perdavimas)
Be to, visada galite išversti su garsu kompiuteryje, kaip taisyklingai ištarti konkretų žodį. Neteisingai įvestą žodį ištaisys pats vertėjas. 
Vertimas su transkripcija
Žiniatinklio paslauga veikia dinaminio vertimo režimu. Kad rezultatas būtų tikslus ir teisingas, turite įvesti visą frazę iki galo. Teksto vertimas rodomas ekrane, kai jį įvesite.
Žodžių reikšmė ir jų vartojimas 
Rašydamas vieną žodį, Google vertėjas su internetiniu tarimu pateikia visas jo reikšmes, kurios gali būti naudojamos konkrečiame kontekste. Šiuo atveju nurodomas labiausiai paplitęs variantas ir rečiausia reikšmė. Be to, Google gali parodyti, kur ir kaip vartojama tam tikra frazė ir kokia jos tikroji reikšmė. Nurodymas šaltinio, iš kurio buvo paimtas vertimas, padidina internetinės paslaugos patikimumą ir vartotojo pasitikėjimą.
Jei jums reikia daugiau nei tik anglų kalbos vertėjo su transkripcija ir norite 100% žinoti svetimus žodžius, rekomenduojame susipažinti su pagrindinėmis svetainės skiltimis. Kuriame teminius anglų, vokiečių ir ispanų žodžių rinkinius, kuriuos galite išmokti bet kokiu jums patogiu būdu. Populiariausias: , . Ir tai dar ne viskas...
Turbūt geriausias profesionalus vertimo įrankis. 
Galite naudoti jį internete nemokamai arba galite nusipirkti oficialią darbalaukio versiją. Kokia jo savybė? Tik multitrane galite rasti siauro profilio žodžių vertimą. Būtina transkripcija į anglų kalbos žodžius. Beje, profesionalūs vertėjai iš įvairių šalių dirba su šio žodyno vertimo tinkamumu. Palaikomos ne tik anglų, bet ir kitos kalbos. ABBYY Lingvo- antroji nemokamų internetinių vertėjų versija su transkripcija, tačiau daugeliui mokytojų, studentų, moksleivių gali būti pirmoji. 
Čia rasite ne tik tinkamų žodžių transkripciją, bet ir teisingas žodžių formas, sakinius, vartosenos etimologiją ir dar daugiau. ABBYY žodynai labiau tinka besimokantiems anglų kalbos, o Multitran yra profesionalus vertimo įrankis.
Apie Amerikos anglų kalbos fonetinės transkripcijos formavimosi ir kūrimo istoriją galite perskaityti medžiagoje:
“, transkripciją naudoja visi, kartais net nesąmoningai. Pirma, atnaujinkime atmintį, ką reiškia frazė „transkripcija anglų kalba“?
Angliška transkripcija yra fonetinių simbolių seka, padedanti suprasti, kaip perskaityti tam tikrą garsą, žodį. Dažnai mokiniai susiduria su transkripcija kalbos mokymosi pradžioje, kai dar gana sunku perskaityti net gana paprastus žodžius, o tada jie tiesiog nekreipia į tai dėmesio. Tačiau tai nebus amžinai.
Kai tik studentas pradeda sumaniai naudoti sudėtingas gramatines konstrukcijas ir susikuria gerą žodyną laisvam bendravimui, atsiranda noras kalbėti gražiai, kaip gimtoji kalba, tai yra, patobulinti angliškų žodžių tarimą. Čia mes prisimename seną gerą transkripciją.
Kad nereikėtų prisiminti gerai pamirštų senų dalykų, siūlome karts nuo karto sugrįžti prie kartojimosi. Žinoma, idealiu atveju transkripcija turėtų būti atliekama kartu su mokytoju, nes rašant neperteikiamos visos tarimo subtilybės, bet jei skaitote šį straipsnį dabar, pagrindas gražiam tarimui ir taisyklingam skaitymui jau padėtas, ir jūs tikrai pasieksi norimą tikslą.
Balsių transkripcija
Yra dviejų tipų balsiai – pavieniai garsai ir dvigarsiai.
[ ʌ ] - [trumpas;
[a:]- [a] - gilus;
[i]- [ ir ] - trumpas;
[aš:]- [ir] - ilgas;
[o]- [o] - trumpas;
[o:]- [o] - gilus;
[u]- [y] - trumpas;
[u:]- [y] - ilgas;
[e]- kaip žodyje "pledas";
[ ɜ: ] – kaip žodyje „medus“.
Anglų dvigarsiai
Diftongas yra garsas, susidedantis iš dviejų garsų. Dažniausiai dvigarsį galima suskirstyti į du garsus, tačiau to negalima perteikti raštu. Dažnai dvigarsiai žymimi ne kelių simbolių deriniu, o savo ženklu.
[əu]- [ OU ];
[au]- [y];
[ei]- [ labas ];
[oi]- [ Oi ];
[ai]- [a].
Balsių tarimo taisyklės anglų kalba
- Garsas" a"yra keturios veislės:
[ ʌ ] - trumpas garsas, kaip ir žodžiuose „antis“, „pjaustyti“;
[ æ ] - švelnus garsas. Jis neturi analogo rusų kalba. Jis skaitomas kaip žodyje „katė“;
[a:]- skaitomas ilgas garsas, kaip ir žodyje „automobilis“;
[ ɔ ] - trumpas garsas, kuris tuo pačiu metu skamba kaip „o“ ir „a“. Britų tarimu tai daugiau „o“, kaip „karšta“ arba „ne“.
- Garsas" e“ galima skaityti trimis būdais:
[e]- pavyzdžiui, kaip žodyje „leisk“;
[ ə: ] – šis garsas šiek tiek panašus į rusišką raidę „ё“, tik skaitomas kiek švelniau. Pavyzdžiui, „paukštis“, „kailis“;
[ ə ] - vienas iš labiausiai paplitusių anglų transkripcijos garsų. Garsu šis garsas panašus į rusišką garsą „e“. Jis pasitaiko tik nekirčiuotuose skiemenyse ir yra beveik negirdimas arba neatskiriamas, pavyzdžiui, ["letə]", "raidė" - raidė.
- Garsas" i» gali būti ilgas ir trumpas:
[aš]- trumpas garsas, pavyzdžiui, kaip žodyje „filmas“;
[aš:]- ilgas garsas, pavyzdžiui, kaip „avelėje“.
- Garsas" apie“ taip pat turi 2 parinktis – ilgą ir trumpą:
[ ɔ ] - trumpas garsas, kaip žodyje „obligacija“;
[ ɔ: ] - ilgas garsas, kaip žodyje „daugiau“.
- Garsas" u“ taip pat gali būti tariamas dviem būdais. Jis gali būti ilgas arba trumpas:
[u]- trumpas garsas, kaip ir žodyje „įdėti“;
[u:]- ilgas garsas, kaip žodyje „mėlyna“.
Priebalsių transkripcija
Priebalsių transkripcijoje viskas gana paprasta. Iš esmės jie skamba kaip rusiški. Pakanka porą kartų mąsliai pažvelgti į minėtus raidžių derinius, ir jie išliks atmintyje.
Priebalsiai
[b]- [b];
[d]- [d];
[f]- [f];
[ 3 ] - [zh];
[dʒ]- [j];
[g]- [ G ];
[h]- [X];
[k]- [į ];
[l]- [l];
[m]- [m];
[n]- [n];
[p]- [ P ];
[s]- [ su ];
[t]- [t];
[v]- [ in ];
[z]- [h];
[t∫]- [h];
[ ∫ ] - [w];
[r]- minkštas [p], kaip ir žodyje rusų kalba;
[apie ]- švelnumo ženklas, kaip rusiškoje raidėje "ё" (eglutė).
Anglų priebalsiai, kurie nėra rusų kalba, ir jų tarimas:
[ θ ] - minkšta raidė "c", liežuvis yra tarp priekinių viršutinio ir apatinio žandikaulio dantų;
[ æ ] - kaip "e", tik aštriau;
[ ð ] - kaip "θ", tik pridedant balsą, kaip minkšta raidė "z";
[ ŋ ] - nosinis, prancūziškai kalbant, garsas [ n ];
[ ə ] - neutralus garsas;
[w]- kaip "in" ir "y" kartu, švelnus tarimas.
Anglų kalbos transkripcijos ypatybės
Kad būtų lengviau naršyti skaitant žodžius, svarbu žinoti pagrindines transkripcijos ypatybes:
- 1 funkcija. Transkripcija visada yra laužtiniuose skliaustuose
- 2 funkcija. Kad nesusipainiotumėte, kur žodyje kirčiuoti, verta atsižvelgti į tai, kad jis visada dedamas prieš kirčiuotą skiemenį. ["neim] yra žodžio pavadinimo transkripcija.
- 3 funkcija. Svarbu suprasti, kad transkripcija nėra angliškos raidės ir garsai, sudarantys žodį. Transkripcija yra žodžių garsas.
- 4 funkcija. Anglų kalba transkripcija susideda iš balsių, dvigarsių ir priebalsių.
- 5 funkcija. Norint parodyti, kad garsas yra ilgas, transkripcijai naudojamas dvitaškis.
Žinoma, žinant tik simbolių rinkinius, gana sunku viską teisingai perskaityti, nes yra daug išimčių. Norint taisyklingai skaityti, reikia suprasti, kad yra uždari skiemenys ir atvirieji. atviras skiemuo baigiasi balse (žaidimas, saulė), uždaryta- į priebalsį (kamuolys, šuo). Kai kurie anglų kalbos garsai gali būti tariami skirtingai, priklausomai nuo skiemens tipo.
Išvada
Verta prisiminti, kad bet kuriame versle pagrindinis dalykas yra praktika (beje, jau dabar galite pradėti praktikuoti anglų kalbą nuotoliniu būdu). Garsų transkripcija anglų kalba jums bus lengva, jei sunkiai dirbsite. Vieną kartą perskaityti taisykles neužtenka. Svarbu prie jų sugrįžti, dirbti ir reguliariai kartoti, kol išsirutulios iki automatizmo. Galų gale, transkripcija leis jums teisingai ištarti garsus anglų kalba.
Anglų kalbos įsiminimą su transkripcija ir taisyklingą angliškų raidžių bei žodžių tarimą labai palengvins žodynai. Galite naudoti ir anglų internetinius žodynus, ir senus gerus spausdintus leidimus. Svarbiausia nepasiduoti!
Įkvėpimo jums ir sėkmės studijose. Tegul žinios būna su jumis!
Didelė ir draugiška šeima EnglishDom
Dabartinis pasaulis yra tokia atvira informacinė sistema. Deja, labai dažnai mums reikalingos informacijos paieškas riboja tai, kad nemokame užsienio kalbų. Tačiau jei anksčiau tekdavo valandų valandas sėdėti prie storų užsienio žodynų, tai dabar reikiamo teksto vertimą gali gauti vos per porą sekundžių. Be to, netgi galite klausytis, kaip turėtų būti tariamas konkretus žodis. Viskas, ko jums reikia, tai tiesiog naudotis internetinių vertėjų paslaugomis su tarimu.
„Google“ vertėjo internetinis tarimas
Neabejotinai pirmaujanti internetinių vertėjų sąraše internete. Google Translate sąsaja itin paprasta ir suprantama net pirmą kartą ten apsilankiusiems vartotojams. Vertėjo puslapyje pastebėsite du teksto laukus. Pirmiausia pasirinkite vertimo kryptį: pradinio teksto kalbą ir kalbą, į kurią reikia išversti informaciją.Pagal numatytuosius nustatymus „Google“ vertėjas yra rusų ir anglų kalbomis. Duomenų bazėje yra daugiau nei 60 kalbų. Tarp jų yra ir Azijos kalbos, tai yra neabejotinas pliusas. Vertimo kryptys yra įvairios. Įvesties teksto dydžiui nėra jokių apribojimų. Galite išversti didelius failus ir net svetaines.
Naudotis google vertėju labai paprasta. Pirmame lauke įklijuokite norimą išversti tekstą. Antrame lauke iškart pamatysite vertimą į jums reikalingą kalbą. „Google“ vertimui naudoja ne tik įprastus žodynus, bet ir tinkle jau padarytus vertimus
Be to, taip pat galite išversti sakomą tekstą, klausytis originalo ir vertimo skambesio. Norėdami įrašyti tekstą, turite paspausti mikrofono ženklą, dešinėje esančiame laukelyje matysite vertimo tekstą į jūsų pasirinktą kalbą.
„Yandex Translator“ yra antroje vietoje pagal populiarumą. Daugeliu atvejų dėl to, kad ši paieškos sistema užima pirmaujančią poziciją internete. Suprasti „Yandex Translator“ yra lengva, tačiau daugelis vartotojų pastebėjo, kad tai labai nepatogu.
Yandex vertėjas internete su žodžių tarimu
Pasirodė ne taip seniai, tik praėjo beta versijos testavimo etapą. Dėl to galimi įvairūs vertėjo darbo gedimai, taip pat vertimo netikslumai.Yandex vertėjo veikimo principas panašus į daugelio kitų vertėjų: reikėtų pasirinkti vertimo tikslą, tada į vieną lauką įterpti originalų tekstą, o vertimas atsiras kitame lauke.
„Yandex Translator“ trūkumai yra akivaizdūs. Tai sužlugdo keletą vertimo krypčių, nes naudojamos tik populiariausios kalbos. Trūksta azijietiškų kalbų. Be to, kartais kritikuojamas vertimo tikslumas ir kokybė.
Rusų-anglų kalbų sąsiuvinys su tarimu
Vykstant į kelionę po miestus ir šalis, kur jie kalba angliškai pasiimk šį su savimi anglų kalbos frazių knygelė. Išstudijavę ją, sužinosite kaip taisyklingai kalbėti angliškai, Ypatingą dėmesį atkreipkite į stulpelį Tarimas.
|
Anglų |
Vertimas |
Tarimas |
|
Sveikinimai |
||
| Sveiki! | Ei! | Sveiki! |
| Sveiki! | Sveiki! | Sveiki! |
| Kaip daryti tu daryti? | Kaip laikaisi? | Kaip tau sekasi? |
| Gerai ryto! | Labas rytas! | Labas rytas! |
| Gerai vidurdienį! | Laba diena! | Geras a: ftenun! |
| Gerai vakaras! | Labas vakaras! | Gaubtas ir: sparnas! |
| Labos nakties! | Labos nakties! | Labos nakties! |
| Kaip laikaisi? | Kaip laikaisi? | Kaip laikaisi:? |
| Ir tu? | Ir tu? | O tu:? |
| O kaip tau? | O kaip jūs? | O kaip tau:? |
| (Laikausi puikiai, ačiū. | Labai gerai, ačiū. | (Ay um) veri wel su enk yu:. |
| (Man viskas gerai, ačiū. | Puiku Ačiū. | (Ay um) gerai su enk yu:. |
| Neblogai. | Neblogai. | Neblogai. |
| Taigi, taip. Ačiū. | Labai ačiū. | Paršavedė su enk yu:. |
| Ne taip gerai, ačiū. | Ačiū, nelabai. | Pastaba paršavedė wal su enk yu:. |
| Pažintis |
||
| Koks tavo vardas? | Koks tavo vardas? | Kas nuo tavęs: vardas? |
| Mano vardas yra… | Mano vardas yra… | Mano vardas nuo… |
| Aš esu Bambukas. | Aš esu Bambukas. | Aym Bambooot. |
| Aš esu iš Rusijos. | Aš iš Rusijos. | Aš iš Rusijos. |
| Mes iš Rusijos. | Mes iš Rusijos. | Wee: a: iš Rush. |
| Malonu susipažinti. | Malonu susipažinti. | Malonu man: t yu:. |
| Kiek tau metų? | Kiek tau metų? | Kiek metų a: yu:? |
| Man… metų. | Aš esu ... metų (metų). | Ay um… ye:z old. |
| Ką tu darai? | Ką tu darai? | Koks duetas: doo? |
| Aš esu…. (mokytojas). | Aš esu mokytojas. | O aš tyliu. |
| Ar tu vedęs? | Ar esate vedęs (vedęs)? | A: y: meridas? |
| Esu vedęs. | Esu vedęs (vedęs). | Ei, merid. |
| Aš ne vedęs. | Aš nesu vedęs (vedęs). | Ay um ne meridas. |
| Ar turi vaiku? | Ar jūs turite vaikų? | Doo Yu: Ar turite vaikų? |
| Turiu vieną vaiką (du vaikus). | Turiu vieną vaiką (du vaikus). | Ai turiu vieną vaiką (tu: vaikai). |
| Bendravimas ir klausimai |
||
| Ar tu kalbi angliškai? | Ar tu kalbi angliškai? | Ar tu kalbi angliškai? |
| Ar tu kalbi angliškai? | Ar tu kalbi rusiškai? | Du yu: miegoti: skubėti? |
| Kokiomis kalbomis tu kalbi? | Kokiomis kalbomis tu kalbi? | Wat langwidgees doo yu: miegas:k? |
| Aš kalbu angliškai, bet tik šiek tiek. | Kalbu angliškai, bet nelabai. | Ai miegas: k i: angliškai bat ja: st e little. |
| Prašau, kalbėk lėčiau. | Prašau kalbėk lėčiau. | Miegas: į lėtai pli: s. |
| Atsiprašau, ką tu pasakei? | Atsiprašau, ką tu pasakei? | O ką tu padarei: sakai? |
| Ar tai teisinga? | Tai yra teisinga? | Iš to teisingai? |
| Ar tu supranti mane? | Ar tu supranti mane? | Doo yu: undesand mi:? |
| Ar galiu tavęs paklausti? | Ar galiu jūsų paprašyti (paklausti)? | Ken ai paklausti tavęs:? |
| Ką aš galiu jums padėti? | Kaip galiu tau padėti? | Wat ken ah du fo: yu:? |
| Ką tu manai? | Ką tu manai? | Wat du yu: su rašalu? |
| PSO? | PSO? | Hu? |
| Ką? | Ką? | Ką? |
| Kas čia? | Kas tai yra? | Kas iš s yra? |
| kur? | kur? kur? | kas? |
| Kada? | Kada? | Wen? |
| kaip? | Kaip? | Kaip? |
| Kaip man nusigauti į …? | Kaip gauti …? | Kaip tu susigauni…? |
| Iš kur? | kur? | Wea from? |
| Iš kur tu esi? | Iš kur tu esi? | Wea a: yu: nuo? |
| Kodėl? | Kodėl? | Wye? |
| Kiek tai kainuoja? | Kiek tai kainuoja? | Kaip iš to suderinti? |
| Ar tau patinka...? | Tau patinka …? | Doo Yu: patinka...? |
| Kur galiu gauti taksi? | Kur galima gauti taksi? | Wah ken ah gauti taksi? |
| pareiškimas |
||
| Taip. | Taip. | Taip. |
| Taip, žinoma. | Žinoma. | Taip iš co:s. |
| Aš sutinku. | Sutinku (sutinku). | Ay egri. |
| Su malonumu. | Su malonumu. | Wiz Pleasure. |
| Kaip tu mėgsti. | Kaip nori. | Ez yu: patinka. |
| Gerai. GERAI. Gerai. | Na gerai). | O: l Meistras. Gerai. |
| Matau. | Aišku. | Ai si:. |
| Aš užsiėmęs. | Aš užsiėmęs (užimtas). | Ay um užimtas. |
| Neigimas |
||
| ne. | Nr. | Žinoti. |
| Ne ačiū. | Ne, ačiū. | Žinokite su enc u:. |
| Ne, tu negali. | Ne, aš neleidžiu. | Pažįstu: aš ne. |
| Aš prieštarauju. | Aš prieštarauju. | Ai du: protas. |
| Labai atsiprašau, bet negaliu. | Atsiprašau, bet negaliu. | Ai em vari sori bat ai kent. |
| Tai neįmanoma. | Tai neįmanoma. | Wets neįmanoma. |
| Esate neteisus. | Tu neteisi. | Yu: a: ron. |
| Jokiu būdų. | Jokiu būdu. | Pirk žinoti mi:nz. |
| Dėkingumo išreiškimas |
||
| Ačiū!Dėkoju! | Ačiū! | Suenk Yu:! Suenks! |
| Labai (labai) ačiū! | Labai ačiū! | Suenk yu: keisti (sėti) rungtynes! |
| Nežinau kaip tau padėkoti. | Nežinau kaip tau padėkoti. | Aš nežinau, kaip tu su enk yu:. |
| Koks tu malonus! | Koks tu malonus! | Kokie malonūs ov yu:! |
| Tu toks geras! | Tu toks geras! | Yu: a: paršavedė maloni! |
| Ačiū, buvo skanu. | Ačiū, buvo skanu. | Suenk yu: tai woz delishes. |
| Ačiū už dėmesį. | Ačiū už dėmesį. | Senk yu: pho: yo: etenshn. |
| Sveiki atvykę! | Prašau (atsakydamas į padėką). | Yu: A: Sveiki atvykę! |
| Tai nieko. | Tai mano malonumas. | Wets mus ing. |
| Prašom. | Štai tu eik (paimk). | Jis Yu: a:. |
| Prašau | Prašau prašau. | Prašau. |
| Atsiskyrimas |
||
| Viso gero! | Viso gero! | Viso gero! |
| Pasimatysime vėliau)! | Pasimatysime vėliau! | Si: yu: (leite)! |
| Greitai pasimatysime! | Greitai susitiksime! | Si: yu: saulė! |
| Tikiuosi vėl tave pamatyti. | Tikiuosi vėl tave pamatysiu. | Ai tikiuosi si: yu: aegin. |
| Geros kelionės! | Geros kelionės! | Geros kelionės! |
| Rūpinkitės! | Rūpinkitės! | Paimk kee! |
| sėkmės! | Sėkmės! | Sėkmės! |
|
norėčiau |
||
| Geriausi linkėjimai! | Sėkmės! | Geriausias šnabždesys! |
| Sveikiname! | Sveikiname! | Sveikiname! |
| Su gimtadieniu! | Su gimtadieniu! | Su Byo:s diena! |
| Laimingų Naujųjų metų! | Laimingų Naujųjų metų! | Laimingų Naujųjų:! |
| Laimingos sukakties! | Laimingos vestuvės! | Nepi evyyosari! |
| Linkiu tau kuo geriausio! | Linkiu tau kuo geriausio! | Ay, linkiu jums: ol z e geriausia! |
| Gerai praleisk laiką! | Pasilinksmink! | Gerai praleisk laiką! |
| Linkiu gerų atostogų! | Gerai pailsėk! | Linkiu gerų atostogų! |
Anglų kalbą pakankamai lengva išmokti kalba. Daugumą sakinių galima sudaryti tiesiog paėmus tinkamus žodžius iš žodyno.
Kitą vasarą planuojame aplankyti Londoną. Kitą vasarą planuojame aplankyti Londoną.
Žodžiai pagal lytį nesikeičia, o tai labai palengvina studijas, o daugiskaita susidaro labai lengvai, modifikuoto žodžio gale reikia pridėti raidę s (tačiau yra taisyklių išimčių). Toliau pateikiamas daugiskaitos formavimo pavyzdys:
Kur galiu nusipirkti bilietą? Kur galiu įsigyti bilietą?
Kur galiu nusipirkti bilietus? Kur galiu nusipirkti bilietus?
Atkreipkite dėmesį, kad neteisingai ištarus kai kuriuos žodžius, galimi nesusipratimai tarp pašnekovų. Anglų kalboje yra skirtumas tarp ilgųjų ir trumpųjų balsių tarimo. Pavyzdžiui, trumpas pilnas (full) reiškia užpildytas, o ilgas kvailas (fuul) reiškia kvailį. 🙂 Ilgas balsis mūsų Rusų-anglų kalbų sąsiuvinys su tarimu tarimo stulpelyje pažymėtas (:) simboliu. Studijuodamas tai Anglų, Tu išmoksi kaip taisyklingai kalbėti angliškai ir praturtinkite savo žodyną naujais žodžiais ir posakiais.
Mieli Bambooot kelionių klubo svečiai, peržiūrėjote anglų kalbos frazių knygelė. Tai visuotinai priimta Anglų kalba yra tarptautinė šnekamoji kalba, tačiau patogiam bendravimui užsienyje gali prireikti kitų užsienio kalbų. Juos galite rasti šiose nuorodose:
Laukiame įdomių atsiliepimų ir pasiūlymų, kaip patobulinti mūsų.