90. psalma tulkojums mūsdienu valodā. Pamata lūgšanas, kas mums jāzina

90. lūgšana Psalms “Dzīvot palīdzībā” dara brīnumus. Ja ticīgais saka šos vārdus, tad pat visgrūtākajos brīžos Tas Kungs jums pateiks, kas jādara tālāk. Šis svētais teksts var dziedināt slimus cilvēkus, pasargāt viņus no nelaimēm un būt labākā un spēcīgākā aizsardzība (kā mātes lūgšana).

Jums ir jāsaka lūgšana templī Kristus sejas priekšā vai mājās ikonostāzes priekšā. Lūgšanu grāmatai jābūt kristītai pareizticībā un jāvalkā krusts uz ķermeņa.

90. psalms: lūgšanas teksts baznīcas slāvu valodā ar akcentiem

Dzīvs ar Visaugstākā palīdzību, viņš mājos Debesu Dieva asinīs.
Tas Kungs saka: Mans Dievs ir mans aizsargs un mans patvērums, un es paļaujos uz Viņu.

Jo Viņš tevi izglābs no slazdu tīkla un no sacelšanās vārdiem, Viņa šļakatas kritīs pār tevi, un zem Viņa spārna tu ceri: Viņa patiesība tevi apņems ar ieroci.
Nebaidieties no bailēm no nakts, no bultas, kas lido dienās, no lietām, kas iet tumsā, no netīrumiem un no pusdienas dēmona.

Tūkstoš cilvēku kritīs no tavas valsts, un tumsa būs pie tavas labās rokas, bet tā tev netuvosies, ja vien tu redzēsi ar savām acīm un redzēsi grēcinieku algu.

Jo Tu, Kungs, esi mana cerība un esi devis Visaugstāko par savu patvērumu.
Ļaunums nenāks pie jums, un brūce netuvosies jūsu ķermenim, kā Viņa eņģelis jums par jums pavēlēja, lai jūs pasargātu visos jūsu ceļos.

Viņi tevi pacels savās rokās, bet, kad tu sitīsi kāju pret akmeni, tu uzkāpsi uz apse un bazilisku un samīdīsi lauvu un čūsku.

Tāpēc, ka Es esmu paļāvies uz Mani, Es tevi izglābšu, jo Es zinu Savu Vārdu.
Viņš piesauks Mani, un Es viņu uzklausīšu: Es esmu ar viņu bēdās, Es viņu iznīcināšu un pagodināšu, Es piepildīšu viņu ar garām dienām un parādīšu viņam savu pestīšanu.

90. psalms: lūgšanas teksts krievu valodā

Kas mājo zem Visaugstākā jumta, tas atdusas Visvarenā ēnā,
saka Tam Kungam: Mans patvērums un aizsardzība, mans Dievs, uz kuru es paļaujos!

Viņš tevi izglābs no putnu slazdiem, no postošā mēra, Viņš tevi apsegs ar savām spalvām, un tu būsi drošībā zem Viņa spārniem; vairogs un žogs - Viņa patiesība.

Jūs nebaidīsities no šausmām naktī, no bultas, kas lido dienā, no mēra, kas staigā tumsā, no mēra, kas posta pusdienlaikā.

Tūkstoš cilvēku kritīs tavā pusē un desmit tūkstoši pie tavas labās rokas; bet tas tev netuvosies: tu tikai skatīsies ar savām acīm un redzēsi ļauno atmaksu.

Jo tu teici: “Tas Kungs ir mana cerība”; Jūs esat izvēlējies Visaugstāko par savu patvērumu; tevi nenotiks nekāds ļaunums, un tavai mājvietai nenāks mēris;

Jo Viņš pavēlēs saviem eņģeļiem ap tevi, lai tie tevi sargā visos tavos ceļos. Viņi nesīs tevi savās rokās, lai tu nesasistu kāju pret akmeni; tu uzkāpsi uz apse un bazilika; Jūs mīdīsit lauvu un pūķi.
“Tā kā viņš Mani mīlēja, Es viņu izglābšu; Es viņu pasargāšu, jo viņš ir zinājis Manu vārdu.

Viņš piesauks Mani, un Es viņu uzklausīšu; Es esmu ar viņu bēdās; Es viņu izglābšu un pagodināšu, Es viņu paēdīšu ar garām dienām un parādīšu viņam savu pestīšanu.

90. psalma teksts (attēls)

Kā pareizi lasīt lūgšanu Psalms 90

Galvenais, lasot lūgšanu 90. psalmu (kā arī lasot jebkuru lūgšanu), ir pareizi izrunāt vārdus un nesteidzieties. Intonācijai jābūt mierīgai, un balsij nevajadzētu būt aizkaitinātai un vienmērīgai.

Var mesties ceļos, ja teksts tiek lasīts slima cilvēka klātbūtnē. Šajā gadījumā būs labi, ja lasošais pieliks rokas uz vietas, kas lasot sāp.

Lasot lūgšanu 90. psalmu, jums ir nepieciešams arī:

  • uzņemt Jēzus Kristus svēto tēlu;
  • izrunājiet lūgšanu 3 reizes;
  • Pirmo reizi lasot lūgšanu “Dzīvs palīgā”, ieturiet īsu pauzi, 3 reizes krustojiet un pēc tam pārejiet pie otrā lasījuma.

Ja jūs ievērosit šo noteikumu, tad lūgšanas Tam Kungam Dievam efekts nebūs ilgi gaidīts. Tāpat, lasot svēto tekstu, jums noteikti jāvalkā krusts uz ķermeņa - tas pēc iespējas vairāk pievērš Kunga uzmanību ticīgajam.

Priesteri saka, ka jātic tam, ko cilvēks saka, jo bez ticības lūgšanā nekas nenotiks. No otras puses, jums nevajadzētu paļauties tikai uz lūgšanu, tas ir tikai teksts, kura nozīmi nevar aiztikt.

Pēc 90. psalma izlasīšanas jums mierīgi jādomā, kā tikt galā ar situāciju, un jāizsver visi iespējamie risinājumi.

Psalteris jeb Psalteris ir Vecās Derības mantojums, unikāla kolekcija, kas sastāv no himnām vai dziesmām ar vispārēju nosaukumu “psalmi”.

Šīs dziesmas ir dažādu laiku dzejnieku sacerēti dzejoļi. Viņi labi dzied. Pareizticīgo psalmā ir 151 psalms. Deviņdesmitais psalms tiek uzskatīts par vienu no spēcīgākajiem, ņemot vērā ietekmi uz ticīgo.

90. psalms ir spēcīga lūgšana, kas paredzēta, lai aizsargātu cilvēkus, kas dzīvo stiprā ticībā, no šādām nelaimēm:

  • jebkāda veida ļaunums;
  • likteņa sitieni;
  • nāves draudi;
  • skaudība, apmelošana un apmelošana;
  • netīras sazvērestības;
  • šausmas un bailes;
  • jebkādas briesmas;
  • slimības un briesmīgas slimības;
  • ienaidnieki un bīstamie ienaidnieki;
  • kārdinājumi un kārdinājumi;
  • mazs un liels grēks;
  • dažādas nepatikšanas.

Šī psalma efektu var stiprināt šāda lūgšanu kombinācija: vispirms jums jāizlasa lūgšana Vissvētākajam Theotokos, pēc tam secībā 26., 50. un 90. psalms.

Šo rīkojumu sauc par "saglabāšanas lūgšanām". Tos izmanto, piemēram, bruņotos konfliktos, militārās operācijās vai sarežģītās dzīves situācijās. Tas ir, lūgšana palīdz arī atvairīt ienaidniekus.

Daudzi mūsu grūtajos laikos ir nemitīgās bailēs un satraukumā par savu nākotni, aizkaitinājuma un neapmierinātības ar sevi stāvoklī, pārliecības par savām spējām trūkums, kas nepārprotami traucē baudīt dzīves plūdumu.

Ikdienā, kad daudzas rūpes ir saistītas ar naudas pelnīšanu un vēlmi to izdarīt ātrāk un vieglāk, parādās kārdinājumi, kas līdzsvaro garīgumu.

Bet, jo ilgāk cilvēks praktizē psalma lasīšanu, jo vairāk viņš un viņa apkārtne kļūst pārliecinātāki un mierīgāki, bailes un kārdinājumus nomaina beznosacījumu uzticēšanās un laime.

Pareizticīgajā baznīcā šo himnu lasa dievkalpojumos dienā vai vakarā, kā arī piemiņas dievkalpojumos un bēru dievkalpojumos. Tas ļoti harmoniski ieplūst draudzes garīgajā dzīvē.

Psalms, kas palīdz

Ir daudz stāstu, kas stāsta par atbalstu un aizsardzību, kas tika saņemta no svētā teksta. Sievietes - mātes grūtos laikos psalma vārdus rakstīja ar roku, vairākas reizes locīja un šuva audekla maisiņā.

Rezultātā tika izveidots talismans, kuram bija paša teksta spēks un mātes lūgums aizsargāt savu dēlu vai meitu. Šis amulets tika ievietots apģērba kabatā. Viņš ne reizi vien mani izglāba no nepatikšanām.

Ir zināms gadījums, kad vīrietim tika nozagta jaka, kuras kabatā atradās šāds talismans. Zaglis nav spējis aizbēgt, jo nezināms spēks jakas īpašnieci veda pa zaglim pēdās. Beigās viņi satikās aci pret aci, un jaka tika atdota tās īpašniekam.

Brīnumainais amulets vairāk nekā vienu reizi izglāba karavīru dzīvības, kas piedalījās karadarbībā. Daudzi cilvēki savā automašīnā ievieto himnas tekstu, lai pasargātu no neparedzētiem apstākļiem.

Drukāto psalma tekstu, protams, var iegādāties arī šodien, un tomēr no sirds un ar nesatricināmu uzticību rakstīts teksts var dot lielu labumu, jo tajā ir ieliktas ticīgā jūtas un tieksmes.

Himnas vārdus ievieto amuletā un šo amuletu iekar kaklā, uzdrukā uz jostām vai lentēm. Pareizticīgā baznīca šādu izmantošanu neatbalsta un arī neaizliedz.

Mums skaidri jāsaprot, ka cilvēku glābj nevis paši amuleti, bet gan Dievs, kuram adresētas mūsu lūgšanas.

Daži vēsturiski fakti

Šī psalma izcelsmes aprakstā ir būtiskas atšķirības. Tie, kas pieturas pie jūdaisma, apgalvo, ka šīs rindas rakstīja Mozus, un kristieši psalma autorību piedēvē Dāvidam.

Daži cilvēki, kas interpretēja 90. psalma saturu, salīdzina šo tekstu ar Jūdas ķēniņa Hiskijas uzvaru pār Asīrijas armiju, kurā karalis pilnībā paļāvās uz Visžēlsirdīgo palīdzību un to saņēma.

Sākotnēji šis dokuments bija zināms ebreju valodā, pēc tam, pateicoties tulkojumam no ebreju valodas, parādījās: grieķu versija (Septuaginta), latīņu versija (Vulgāta), krievu versija (sinodāla), baznīcas slāvu, angļu (karaļa Jēkaba ​​Bībele).

Kā tiek interpretēts 90. psalms?

Lūgšanas teksts ir sadalīts rindās - pantos. Ekseģēti - tulki, skaidrojiet svēto dokumentu šādi.

Vispirms lasītāja priekšā parādās skolotājs, kurš izrunā norādījumus, kā iegūt cerību un uzticību, dot Dieva aizsardzību un vadību. Viņš pārliecinoši parāda, no kādiem ļaunumiem un ienaidniekiem var sevi pasargāt, paļaujoties uz Visvarenā palīdzību un atdodot Viņam visu sevi.

Visvarenais Dievs caur Eņģeļu rokām nemanāmi un slepeni nodrošina aizsardzību, līdzdalību, atbalstu un aizsardzību.

Otrajā teksta daļā Visvarenais slavē taisno cilvēku radību, kas dzīvo dievbijīgi un tikumīgi, tāpēc tiek pasargāts no dzīves likstām un tiek dots ilgs mūžs.

Viņa, šī aizsardzība, tiek piešķirta visiem, kas tic un uztic savu dzīvi Tam Kungam. Taisnīgs cilvēks, kas dzīvo saskaņā ar pasauli, nepiesaistīs sev ļaunumu un vardarbību.

Visbiežāk cilvēki nonāk pie Dieva tad, kad izjūt iekšēju nogurumu un vilšanos, kad sakrājusies nepanesama problēmu nasta un šķiet, ka visa pasaule ir pret viņiem. Šis psalms ir uzlādēts ar spēcīgu enerģiju, kas spēj atjaunot prieku un piepildīt dzīvi ar gaismu un mīlestību.

Kādi noteikumi jāievēro, lasot 90. psalmu

  1. Ikvienam, kurš meklē aizsardzību, lasot psalmu, ir jābūt kristītam kristiešu baznīcā un jānēsā krusts.
  2. Psalmu krājumam jābūt iesvētītam baznīcā.
  3. Pirms lasīšanas jums ir jāsaskaņo ķermenis un dvēsele. Lai attīrītu dvēseli, jums ir jānožēlo nepiedienīgas darbības, kuras baznīca sauc par grēkiem.
  4. Pirms psalma pirmās lasīšanas vēlams gavēt, tas ir, atteikties no dzīvnieku barības. Labāk ir arī pavadīt dienu bez ēdiena, uz ūdens, attīrot ķermeni.
  5. Būtu labi sazināties ar vietējo priesteri, lūdzot viņu svētīt par psalma lasīšanu. Nu, ja tas nav iespējams, tad jūs varat teikt: "Kungs, svētī!" un vērsieties pie sava sargeņģeļa pēc atbalsta.
  6. Jums jālasa Jēzus Kristus sejas priekšā. Lai to izdarītu, varat doties uz baznīcu vai doties pensijā mājās.
  7. Ir ieteicams iegaumēt psalma vārdus, bet vispirms varat izmantot lūgšanu grāmatu.
  8. Jūsu ģimenei nevajadzētu traucēt šo sakramentu, tāpēc jums ir jāizvēlas vieta, kur neviens jūs netraucēs.
  9. Lasīšanas laikā baznīcas svecei vajadzētu degt. Jūs varat iztīrīt istabu pirms laika ar vīraku.
  10. Lasiet dziļi, ieliekot tajā visu savu dvēseli, atverot sirdi saziņai ar Dievu, piepildot katru vārdu ar mīlestību un pateicību. Atcerieties: tiek dzirdami nevis mūsu vārdi, bet gan jūtas un emocijas.
  11. Pirms sākat lasīt, noņemiet no galvas visas svešās domas, pasēdiet dažas minūtes klusumā, noskaņojoties uz svēto darbību. Klusumam jābūt gan ārpusē, gan iekšā.
  12. Šai vēršanās pie Dieva jākļūst par ikdienas vajadzību. Labāk to lasīt no rīta, kad pasaule mostas no miega un gatavojas jaunai dienai. Taču ir reizes, kad steidzami nepieciešama aizsardzība vai norādījumi kādā jautājumā, vai draud briesmas, tad lasīt var sākt jebkur un jebkurā laikā.
  13. Psalma lasījumu varat atkārtot tiem, kuri paši to nevar izdarīt - bērniem, slimiem radiniekiem. Jums tas jādara 40 dienas pēc kārtas, 40 reizes.
  14. Pēc psalma izlasīšanas jūs varat izteikt savas vēlmes un lūgt nepieciešamo palīdzību.

Ko nevajadzētu darīt, lasot himnu?

Jūs nevarat tam pieiet formāli, neatverot savu sirdi un dvēseli.

Mēs visi esam zem debesu Dieva jumta, ja jūs to nejutīsit, jūsu pūles būs veltīgas.

Ticības trūkums un savtīgas intereses var arī sagraut saikni ar svēto avotu.

Jūs nevarat egoistiski ķerties pie šīs svētnīcas izmantošanas un uztvert to kā zāles, ir lietderīgi to virzīt uz sevis pilnveidošanu un pašattīstību.

90. psalms baznīcas slāvu valodā ar akcentiem

I. “Kas dzīvo Visaugstākā palīdzībā, tas mājos Debesu Dieva asinīs.

II. Tas Kungs saka: Tu esi mans aizsargs un mans patvērums, mans Dievs, un es paļaujos uz Viņu.

III. Jo Viņš jūs atbrīvos no slazdu slazda un no sacelšanās runas,

IV. Viņa šļakatas jūs aizēnos, un zem Viņa spārna jūs cerat, ka Viņa patiesība jūs apņems kā ieroci.

V. Nebaidieties no nakts bailēm, no bultas, kas lido dienās,

VI. no lietām, kas pazūd tumsībā, no apmetņa un pusdienas dēmona.

VII. Tūkstošiem kritīs no tavas valsts, un tumsa būs pie tavas labās rokas, bet tā tev netuvosies,

VIII. Redzi abas savas acis un redzi grēcinieku algu.

IX. Jo Tu, Kungs, esi mana cerība, Tu esi devis Visaugstāko par savu patvērumu.

X. Nekāds ļaunums tev nenāks, un neviena brūce netuvosies tavam ķermenim,

XI. kā Viņa eņģelis deva pavēli par Tevi, lai Tevi sargā visos Tavos ceļos.

XII. Viņi tevi pacels savās rokās, lai nesasistu tavu kāju pret akmeni,

XIII. uzkāpiet uz apse un bazilisku un sakrustojiet lauvu un čūsku.

XIV. Jo Es esmu paļāvies uz Mani, Es glābšu un aizsegšu, jo Es zinu Savu Vārdu.

XV. Viņš piesauks Mani, un Es viņu uzklausīšu: Es esmu ar viņu bēdās, Es viņu nogurdināšu un pagodināšu,

XVI. Es piepildīšu viņu ar garām dienām un parādīšu viņam savu pestīšanu.

90. psalms tulkots krievu valodā

I. “Tas, kas mājo Visaugstākā pajumtē, atdusas Visvarenā ēnā,

II. saka Tam Kungam: Mans patvērums un aizsardzība, mans Dievs, uz kuru es paļaujos!

III. Viņš izglābs tevi no putnu slazda, no postošā mēra,

IV. Viņš apsegs tevi ar savām spalvām, un tu būsi drošībā zem Viņa spārniem; vairogs un žogs - Viņa patiesība.

V. Tev nebūs bail no šausmām naktī, ne no bultām, kas lido dienā,

VI. mēris, kas staigā tumsā, mēris, kas iznīcina pusdienlaikā.

VII. Tūkstoš cilvēku kritīs tavā pusē un desmit tūkstoši pie tavas labās rokas; bet tev netuvosies:

VIII. tikai tu skatīsies ar savām acīm un redzēsi ļauno atmaksu.

IX. Jo tu teici: “Tas Kungs ir mana cerība”; Jūs esat izvēlējies Visaugstāko par savu patvērumu;

X. tevi nenotiks nekāds ļaunums, un tavu mājokli netuvosies mēris;

XI. jo Viņš pavēlēs Saviem eņģeļiem par tevi, lai tie sargātu tevi visos tavos ceļos.

XII. viņi nesīs tevi savās rokās, lai tu nesasistu savu kāju pret akmeni;

XIII. tu uzkāpsi uz apse un bazilika; Jūs mīdīsit lauvu un pūķi.

XIV. “Tā kā viņš Mani mīlēja, Es viņu izglābšu; Es viņu pasargāšu, jo viņš ir zinājis Manu vārdu.

XV. Viņš piesauks Mani, un Es viņu uzklausīšu; Es esmu ar viņu bēdās; Es viņu izglābšu un pagodināšu,

XVI. Es viņu apmierināšu ar garām dienām un parādīšu viņam Savu pestīšanu.”

Psalms pasargā no reālām briesmām, veicina iekšējo attīstību, eksistences mērķa meklēšanu un ikdienas realitātē sastopamo šķēršļu apzināšanos.

Mūsu ceļš uz Zemes ir nemitīgs kāpums kalnā, jo tālāk mēs ejam, jo ​​vairāk tas paveras skatienam. Psalmu lasīšana ir garīga barība, kas palīdz mums pacelties.

1 Kas mājo Visaugstākā pajumtē, tas atdusas Visvarenā ēnā,

2 Viņš saka Tam Kungam: Mans patvērums un aizsardzība, mans Dievs, uz kuru es paļaujos!

3 Viņš izglābs jūs no putnu slazda, no postošā mēra,

4 Viņš tevi apēnos ar savām spalvām, un zem Viņa spārniem tu būsi drošībā; vairogs un žogs - Viņa patiesība.

5Tev nebūs bail no nakts šausmām un bultām, kas lido dienā,

6 Mēris, kas staigā tumsā, mēris, kas iznīcina pusdienlaikā.

7 Tūkstoši kritīs pie tavas puses un desmit tūkstoši pie tavas labās rokas; bet tev netuvosies:

8 Tikai tu skatīsies ar savām acīm un redzēsi ļauno atmaksu.

9 Tev teica:“Tas Kungs ir mana cerība”; Jūs esat izvēlējies Visaugstāko par savu patvērumu;

10 Tevi nenotiks nekāds ļaunums, un tavai mājvietai nenāks mēris;

11 Jo Viņš pavēlēs Saviem eņģeļiem par tevi, lai tie tevi sargā visos tavos ceļos.

12 Viņi nesīs tevi savās rokās, lai tu nesasistu savu kāju pret akmeni;

13 Tu uzkāpsi uz apse un bazilisku; Jūs mīdīsit lauvu un pūķi.

14 “Tā kā viņš mani mīlēja, es viņu izglābšu; Es viņu pasargāšu, jo viņš ir zinājis Manu vārdu.

15 Viņš piesauks mani, un es viņu uzklausīšu; Es esmu ar viņu bēdās; Es viņu izglābšu un pagodināšu,

16 Es viņu apmierināšu ar garām dienām un parādīšu viņam savu pestīšanu.

90. psalma interpretācija

Šis psalms ir brīnišķīga poētiska liecība, ka Dievs ir drošības, palīdzības un mierinājuma garants ikvienam, kas Viņam uzticas. Šī psalma autors nav zināms.

Ps. 90:1-2. “Dzīve zem Visaugstākā pajumtes” Patversme ir telts, ceļotāja drošības un atpūtas vieta. Šeit tēlaini tiek izteikta doma, ka tas, kurš paļaujas uz Visvareno, Viņā atrod aizsardzību un mieru (“nojume” ir ēna).

Ps. 90:3-8. Alegorisks apraksts par vairākām katastrofām, no kurām Kungs ir sūtījis glābšanu. “Ķērēja tīkls” nozīmē negaidītas briesmas vai nelaimi, ko sagādājis viltīgs, mānīgs ienaidnieks; "Kaitīga čūla" ir slimība, kas draud ar nāvi. 4. pantā mēs redzam putna tēlu, kas tur mazuļus zem spārniem. Atzīstot Dieva patiesību, cilvēks atrod aizsardzību (“vīna dārza žogs” ir aizsardzības tēls).

5. pantā ir attēloti briesmu tēli, kas apdraud gan slepeni, gan atklāti (“Trausmas naktī” un “Pa dienu lidojoša bulta”). “Mēris, kas staigā tumsā” (6. pants) ir sinonīms vārdam “šausmas naktī”. Ar "mēri, kas izposta pusdienlaikā" daži tiecas saprast postošā dienvidu vēja ietekmi tuksnesī.

7. pants satur poētisku hiperbolu: kur tūkstoš un desmit tūkstoši kristu no vienas vai otras nelaimes, tas, kurš paļaujas uz Visaugstāko, tiktu no Viņa pasargāts (7.-9. pants).

Ps. 90:9-16. 10. pantā ir solīts par drošību taisnīgajam un viņa namam. Nav iespējams nepamanīt izmaiņas autora runā no panta uz pantu: vispirms 1. pantā viņš runā par taisno 3. personā, tad 2. pantā viņš runā viņa vārdā, un vēlāk autors uzrunā viņu savā vārdā (3.-8. pants), un pēc tam Tā Kunga vārdā, 15.-16. pantā.

Psalmists saka, ka Visvarenais vēršas pie Saviem kalpiem, eņģeļiem, pavēlēdams aizsargāt taisnos visos viņa ceļos. Tur, kur viņu sagaida “klupšanas akmens” vai briesmas, eņģeļiem ir “pavēlēts” viņu it kā nēsāt uz rokām. Mateja 4:6 ir aprakstīts, kā Sātans citēja šī psalma 11.-12. pantu, kad viņš kārdināja Kristu tuksnesī.

“Aspid” un “baziliks” ir nosaukumi, kas doti dažāda veida indīgām čūskām. Tiek uzskatīts, ka “bazilisks” nozīmēja kobru, bet “pūķis” – boa konstriktoru. Tie visi ir ļaunuma, bēdu un slimību tēli, no kuriem Dievs sūtīs tiem, kas uz Viņu paļaujas. To, kurš zina Dieva vārdu un mīl savu Radītāju, Dievs uzklausīs, kad Viņš piesauc. Frāze “Es esmu ar viņu bēdās” norāda, ka taisnīgajam joprojām nav apsolīta pilnīga “aizsardzība pret bēdām”. Bet viņam tiek apsolīts atbalsts bēdās un sirdsmiers nelaimēs. Tas Kungs “apmierinās” taisnos ar zemes dienu ilgumu, solot viņu “pagodināt”.

), jūs droši vien domājāt: kāpēc viņi to lasa? Psalms numurs 90 ir lūgšana, kas apveltīta ar milzīgu spēku: tā var pasargāt no visām ļaunuma un negatīvisma izpausmēm, no nelaipniem cilvēkiem, no ļaunajiem gariem.

Deviņdesmitais psalms ir spēcīgākais amulets. Šī lūgšana parāda savas aizsargājošās īpašības ne tikai tad, ja tā tiek teikta tieši. Amuleta “Psalms 90” funkcija ir labi saglabājusies, rakstot ar roku uz papīra, ādas vai auduma gabala. Ja jūs nēsājat šo “vēstuli” tuvu ķermenim, tas pasargās jūs no jebkādām nelaimēm un nelaimēm, nelaimes gadījumiem, ļaundariem un ienaidniekiem, maģiskas un cita veida enerģijas ietekmes no ārpuses.

“90. psalms” ir minēts pat evaņģēlijā (Mateja evaņģēlijs 4:6; Lūkas 4:11). Kamēr Glābējs 40 dienas gavēja tuksnesī, sātans viņu kārdināja. Lai nepakļautos dēmoniskām mahinācijām, Kristus nolasīja šīs lūgšanas 11. un 12. pantu.

Rietumu kristietībā deviņdesmitais psalms tiek lasīts vai dziedāts vakara dievkalpojuma laikā.

Un Austrumu baznīca izmanto lūgšanu bērēs un piemiņas dievkalpojumos, un “90. psalms” ir neatņemama 6. stundas dievkalpojuma sastāvdaļa.

Baznīcas slāvu valodā

“90. psalmu” ieteicams lasīt baznīcas slāvu valodā, lai gan ir arī lūgšanas tulkojumi mūsdienu krievu valodā. Iemesls ir fakts, ka tulkošanas laikā nav iespējams ar absolūtu precizitāti nodot lūgšanas teksta dziļo nozīmi un saturu, tā galveno ideju.

Baznīcas slāvu valodā “90. psalms” skan šādi:

Tulkojums mūsdienu krievu valodā

Sinodes tulkojumā mūsdienu krievu valodā lūgšanas “90. psalms” teksts ir šāds:

Uzsvērumi mūsdienu versijā tiek lasīti saskaņā ar parastajiem krievu valodas noteikumiem.

Klausieties 90. psalmu, atkārtojot 40 reizes

Lūgšanas rašanās vēsture

“90. psalms” ir cēlies no Bībeles grāmatas “Vecā Derība: Psalmi” - tur tas ir zem 90. numura (tātad arī nosaukums). Taču masorētiskajā numerācijā tai piešķirts numurs 91. Kristīgajā reliģijā šī lūgšana ir pazīstama arī pēc tās pirmajiem vārdiem: latīņu valodā - “Qui habitat”, senslāvu (baznīcas slāvu) valodā – “Dzīvs palīgā”.

Attiecībā uz “90. psalma” izcelsmi pētnieki uzskata, ka tā autorība pieder pravietim Dāvidam. Viņš to uzrakstīja par godu savai atbrīvošanai no trīs dienu sērgas. Šo lūgšanu sauc arī par “Dāvida slavas dziesmu” - ar šo vārdu tā parādās grieķu psalterī.

Lūgšanas “Dzīvs palīgā...” saturs un galvenās idejas

90. psalms ir viena no visspēcīgākajām lūgšanām. Psalma tekstu caurstrāvo doma, ka Kungs ir visu, kas viņam tic, aizsargs un uzticams patvērums. Viņš mūs pārliecina, ka cilvēks, kurš patiesi no visas sirds tic Dievam, var nebaidīties no briesmām. “90. psalms” pauž domu, ka ticībai Visaugstākajam ir neatvairāms spēks. Pravietojuma elementi ir atrodami arī lūgšanā – tas norāda uz Pestītāja atnākšanu, kurš ir jebkura ticīgā vissvarīgākais aizsargs.

“Dāvida slavas dziesma” izceļas ar izteiksmīgu poētisku valodu. Tam ir sava skaidra struktūra. To var aptuveni iedalīt trīs daļās:

  1. Pirmā daļa ir pirmais un otrais pants.
  2. Otrajā daļā ir panti no trīs līdz trīspadsmit.
  3. Trešā daļa ir četrpadsmit līdz sešpadsmit panti.

Lūgšanas “90. psalms” interpretācija un kāpēc tā tiek lasīta

Diemžēl ne visi saprot “90. psalmu” bez pilnīgas interpretācijas. Ja analizējam katru lūgšanas pantu, mēs iegūstam sekojošo:

  1. Tie, kas dzīvo zem Tā Kunga palīdzības, būs Dieva aizsardzībā. Kā ticēja svētais Atanāzijs, Dieva palīdzība nozīmē dievišķos baušļus, ko Kungs pats devis cilvēkiem. Šo baušļu ievērošana var pasargāt jūs no dēmoniem un visa veida nelaimēm. Attiecīgi tikai tie, kas dzīvo saskaņā ar šiem baušļiem, tiks pakļauti dievišķajai aizsardzībai.
  2. Cilvēks, kuram ir nesatricināma ticība Dievam, var saukt Kungu par savu “patvērumu” un “aizlūgumu”.
  3. Tas Kungs izglābs cilvēku no “slazdu tīkla”. “Ķērēja tīkls” ir alegorisks tēls, kas nozīmē uzbrukumu ķermenim – fizisku un dēmonisku (t.i., iekāre, grēcīga kaisle). Dievs atbrīvos arī no “dumpīgas runas”, kas nozīmē apmelošanu, kas izraisa sacelšanos un nemieru apmelotā cilvēka dvēselē.
  4. Dievam patīk patiesība, tāpēc tikai tas, kurš ir patiess pret Kungu, būs pilnīgi drošībā zem viņa uzticamā “spārna”.
  5. Tie, kas dzīvo Dieva palīdzībā, nebaidās no nakts bailēm, kas nāk no dēmoniem vai sliktiem cilvēkiem (laupītājiem, zagļiem u.c.), nebaidās no bultām – fiziskām, trāpot ķermenim un garīgām, kas nāk no dēmoniem un kaislībām. .
  6. Tas, kurš dzīvo Tā Kunga palīdzībā, var nebaidīties no “lietām, kas iet tumsā” (dēmoniska kaislība, netiklība), “pusdienas dēmons” (slinkums, bezrūpība).
  7. Tūkstoš vai desmit tūkstoši bultu nekaitēs tam, kas dzīvo Dieva palīgā. Bultas nozīmē kārdinājumu izdarīt grēkus, velnišķīgas mahinācijas, kas ir pretrunā taisnīgai, dievbijīgai dzīvei.
  8. Dieva palīdzība mums palīdzēs ar savām acīm redzēt ļauno cilvēku izrēķināšanos.
  9. Spēcīga aizsardzība no Kunga nāks tāpēc, ka ticīgais paļaujas uz Dievu ar visu savu sirdi un prātu, redz viņā savu aizbildnieku.
  10. Nekāds ļaunums netuvosies cilvēkam, kurš paļaujas uz Dievu, viss ķermeniskais, kam ir materiāla apvalks, tiks pasargāts no nepatikšanām un slimībām.
  11. Dievs sargā cilvēku, kas viņam uzticas caur eņģeļiem.
  12. Eņģeļi nesīs ticīgo rokās, un cilvēks nepaklups aiz akmens. Eņģeļu rokas ir aizsargājošā spēka simbols, kas pasargās cilvēku kārdinājumos un sarežģītās dzīves situācijās. Akmens simbolizē grēku, visu, kas darbojas kā šķērslis tikumam.
  13. Cilvēks, kurš uzticas Dievam, nebaidās no čūskām un lielajiem plēsējiem. Asp un baziliks ir indīgas čūskas. Apse ir apmelošanas simbols, bazilisks ir skaudības simbols (gan savas, gan citu cilvēku). Lauva un pūķis simbolizē skarbumu un necilvēcību. Taisnīgs cilvēks spēj pārvarēt visas šīs negatīvās izpausmes.
  14. Cilvēks paļaujas uz Dievu, tāpēc Kungs viņu sargā un atbrīvo no visām briesmām. Tikai tie, kas dzīvo taisnīgu dzīvi un ievēro viņiem dotos baušļus, patiesi zina Dieva Vārdu.
  15. Dievs uzklausīs cilvēku, kurš viņam paļaujas, ja viņš piesauks Viņu. Tas Kungs būs ar viņu bēdās, atbrīvos viņu un pagodinās viņu zemes un mūžīgajā dzīvē.
  16. Tas Kungs dod mūžīgo dzīvību kā atlīdzību cilvēkam, kurš paļaujas uz Dievu un var arī pagarināt savu zemes dzīvi.

Tas Kungs uzklausa ikvienu, kas saka lūgšanu “Psalms 90”, un nekad neatsaka viņa palīdzību. Dievs ir žēlsirdīgs, tāpēc nereti palīdz cilvēkam, kurš savā dzīvē daudz grēkojis, ja viņš, lasot lūgšanu, vēršas pie Kunga ar dziļu un patiesu ticību sirdī, ar paļāvību uz Viņu.

Šodien es vēlētos atgādināt un runāt par 90. psalma aizsargājošajām īpašībām. Tā teksts bieži tiek izmantots kā aizsardzības lūgšana. Turklāt psalma spēcīgās aizsargājošās īpašības izpaužas ne tikai to lasot. Ja rakstāt tekstu ar roku uz papīra lapas 90. psalms un turiet šo papīru pie sava ķermeņa, tas pārvēršas par spēcīgu amuletu pret nepatikšanām, nelaimes gadījumiem, ienaidniekiem, burvjiem, jebkādu enerģiju un citām kaitīgām ietekmēm no ārpuses. Zemāk izlasiet šī amuleta darbības piemēru no dzīves.

Lūgšanu amulets: 90. psalms

Kopējiet tekstu uz papīra, ādas vai auduma - jebkura dabīga materiāla. Iegūtais amulets jānēsā uz ķermeņa - apakšveļas kabatā, apakšveļā (piemēram, krūšturiem bieži ir push-up kabatas - tur tos var sabāzt), vai arī var piešūt pie oderes. Kopumā izdomājiet pats, kā pārliecināties, ka psalma teksts vienmēr ir ar jums, vēlams ar ķermeni. (Tas ir, nevis somā kaut kur tuvumā. Lai gan pat šis variants ir labāks nekā neaizstāvēties vispār).
Oriģinālais teksts:

Dzīvojot Visaugstākā palīdzībā, viņš apmetīsies Debesu Dieva patversmē. Tas Kungs saka: Tu esi mans Aizsargs un Mans Patvērums, mans Dievs, un es paļaujos uz Viņu. Jo Viņš atbrīvos jūs no slazdu slazda un no dumpīgiem vārdiem, Viņa šļakatas jūs aizēnos, un zem Viņa spārna jūs cerat: Viņa patiesība jūs apņems ar ieročiem. Nebaidieties no nakts bailēm, no bultas, kas lido dienā, no tā, kas iet tumsā, no apmetņa un no pusdienas dēmona. Tūkstošiem kritīs no tavas valsts, un tumsa kritīs pie tavas labās rokas, bet tā tev netuvosies, citādi tu skatīsies savās acīs un redzēsi grēcinieku atalgojumu. Jo Tu, Kungs, esi mana cerība, Tu esi darījis Visaugstāko par savu patvērumu. Ļaunums nenāks pie jums, un brūces netuvosies jūsu ķermenim, kā Viņa eņģelis pavēlēja jums turēt jūs visos jūsu ceļos. Viņi tevi pacels savās rokās, bet ne tad, kad tu metīsi kāju pret akmeni, uzkāpsi uz apse un bazilisku un šķērsosi lauvu un čūsku. Jo Es esmu paļāvies uz Mani, Es glābšu un aizsegšu, un tāpēc, ka Es zinu Savu Vārdu. Viņš piesauks Mani, un Es viņu uzklausīšu: Es esmu ar viņu bēdās, Es viņu uzvarēšu un pagodināšu, Es piepildīšu viņu ar garām dienām un parādīšu viņam savu pestīšanu.

Adaptēts, krievu valodā:

Tas, kas dzīvo zem Visaugstākā jumta, Visvarenā ēnā, atpūšas, saka Tam Kungam: Mans patvērums un mana aizsardzība, mans Dievs, uz kuru es paļaujos!

Viņš tevi izglābs no putnu slazdiem, no postošā mēra, Viņš tevi apsegs ar savām spalvām, un tu būsi drošībā zem Viņa spārniem; vairogs un žogs - Viņa patiesība.

Jūs nebaidīsities no šausmām naktī, no bultas, kas lido dienā, no mēra, kas staigā tumsā, no mēra, kas posta pusdienlaikā.

Tūkstoš cilvēku kritīs tavā pusē un desmit tūkstoši pie tavas labās rokas; bet tas tev netuvosies: tu tikai skatīsies ar savām acīm un redzēsi ļauno atmaksu.

Jo tu teici: “Tas Kungs ir mana cerība”; Jūs esat izvēlējies Visaugstāko par savu patvērumu; tevi nenotiks nekāds ļaunums, un tavai mājvietai nenāks mēris; Jo Viņš pavēlēs saviem eņģeļiem ap tevi, lai tie tevi sargā visos tavos ceļos. Viņi nesīs tevi savās rokās, lai tu nesasistu kāju pret akmeni; tu uzkāpsi uz apse un bazilika; Jūs mīdīsit lauvu un pūķi.

“Tā kā viņš Mani mīlēja, Es viņu izglābšu; Es viņu pasargāšu, jo viņš ir zinājis Manu vārdu.

Viņš piesauks Mani, un Es viņu uzklausīšu; Es esmu ar viņu bēdās; Es viņu izglābšu un pagodināšu, Es viņu paēdīšu ar garām dienām un parādīšu viņam savu pestīšanu.

Reāls dzīves stāsts: Ņina pārcēlās uz citu veikala nodaļu, lai aizstātu savu draugu. Draugs aizgāja uz slimības lapas, tāpēc Ņinai vajadzēja vismaz pāris nedēļas pastrādāt jaunajā komandā. Pirmajā dienā meitenei bija stipras galvassāpes, un vakarā viņa jutās neticami izsmelta. Lai gan viņš vienmēr strādā līdzīgā režīmā, tikai citā nodaļā.