Alias ​​V.I. Lénine

DANS. Wolper

Alias ​​V.I. LÉNINE

"Pseudonyme" (ψεuδωνuμoξ) est un mot grec et signifie "faux nom". Mais en pratique, le contenu de ce concept est quelque peu restreint. Habituellement, seuls les noms fictifs que les écrivains, les journalistes et les personnalités publiques choisissent eux-mêmes pour apparaître dans la presse sont appelés pseudonymes.

Dans ce livre, nous parlerons des pseudonymes de V. I. Lénine au sens le plus large du terme, c'est-à-dire non seulement de ses pseudonymes littéraires, mais aussi des surnoms de parti, des noms de famille secrets et même des surnoms ludiques. Soit dit en passant, dans la vie de Vladimir Ilitch, il est arrivé plus d'une fois que les surnoms de parti et les noms de famille conspirateurs soient également devenus des pseudonymes littéraires. Et, d'ailleurs, le surnom du parti n'est rien d'autre qu'un pseudonyme oral.

L'auteur, bien sûr, ne prétend nullement être catégorique dans ses jugements, à une solution complète et exhaustive de la question de l'origine et de l'histoire de tel ou tel pseudonyme de Lénine. Dans certains cas, d'autres interprétations sont possibles, et parfois le pseudonyme pris par Vladimir Ilitch tout à fait par hasard pourrait devenir l'objet d'analyse. Cependant, les connaissances philologiques profondes de V. I. Lénine et son excellent sens du mot nous permettent de supposer que la plupart des pseudonymes qu'il a choisis ont des racines étymologiques bien définies et spécifiques.

En un mot, ces notes ne sont que des recherches et, dans certains cas, des conjectures et des hypothèses. En général, le sujet attend encore des recherches approfondies.

L'auteur exprime sa profonde gratitude à E. A. Korolchuk, docteur en sciences historiques, I. F. Kovalev, candidat en sciences philologiques, D. S. Kislik et R. M. Savitskaya, chercheurs principaux de l'Institut du marxisme-léninisme, et L. V. Uspensky, écrivain, pour leurs précieux commentaires. conseils donnés par eux dans la préparation du manuscrit pour publication.

GAGNANT D'UNE CENTAINE DE NOMS

Le plus grand homme de notre époque est connu par des millions de personnes à travers le monde sous un seul nom. Ce nom est Lénine !

Lénine lui-même, dans une esquisse autobiographique de mai 1917, écrivait : « Je m'appelle Vladimir Ilitch Oulianov. »* 1

Oui, le vrai nom de Lénine (d'après son père) était, comme vous le savez, Ulyanov, et Lénine est l'un de ses pseudonymes.

Étant engagé dans un travail révolutionnaire dans la Russie tsariste ou étant en exil, Vladimir Ilitch a été contraint de cacher son vrai nom à des fins de secret. Après tout, la police secrète tsariste, la gendarmerie allemande et la police britannique - toutes étaient en même temps dans la lutte contre les révolutionnaires.

Et Lénine, dès les premiers pas de son activité révolutionnaire, est devenu un ennemi implacable de l'autocratie tsariste. Ce n'est pas pour rien qu'à l'époque, au tout début de ce siècle, le chef de la police secrète de Moscou, le colonel de gendarmerie Zubatov, a signalé à ses supérieurs qu '"il n'y a plus personne de plus grand qu'Oulianov maintenant dans la révolution" et a suggéré que la police a rapidement « coupé cette tête du corps révolutionnaire ». 2

Dans de telles conditions, les noms de famille fictifs ont aidé Vladimir Ilitch à confondre les agents de police et les détectives et ont permis, dans les conditions difficiles de la clandestinité et de l'émigration, de mener de grands travaux de fête et littéraires, de publier de plus en plus de nouvelles œuvres.

Ce n'est qu'après la Grande Révolution socialiste d'Octobre, lorsque Vladimir Ilitch est devenu le chef du gouvernement soviétique, qu'il a commencé à signer tous les documents officiels avec son vrai nom. Mais il est devenu si proche de son pseudonyme que même alors, il signait généralement : V. Ulyanov (Lénine). Nous rencontrerons cette double signature de Lénine à la fois dans son ticket de parti, et sous les décrets du Conseil des commissaires du peuple, et sur les décisions du Conseil du travail et de la défense, et dans d'autres documents d'importance nationale.

Il est curieux de noter que Vladimir Ilitch signait encore des œuvres littéraires, des documents du parti, des lettres et des notes avec le pseudonyme "Lénine". Ainsi, par exemple, sur la couverture du livre «La révolution prolétarienne et le renégat Kautsky», publié en 1918, ce n'est pas V. Ulyanov (Lénine), mais au contraire N. Lénine (Vl. Ulyanov) qui est listé.

Eh bien, jusqu'en 1917, Vladimir Ilitch était plus connu sous ses pseudonymes que par vrai nom de famille. En règle générale, il signait toutes ses œuvres avec des pseudonymes.

Quels pseudonymes avait Vladimir Ilitch ? Comment les a-t-il choisis ? Quelle est leur origine ?

La première question n'est pas difficile à répondre. En 1963, le livre "Index auxiliaires de l'index chronologique des œuvres de V. I. Lénine" a été publié, qui répertorie tous les pseudonymes actuellement connus de V. I. Lénine. Une liste incomplète des pseudonymes de Lénine a également été publiée dans le célèbre Dictionnaire des pseudonymes d'écrivains, de scientifiques et de personnalités publiques russes, compilé par I. F. Masanov. 3

Vladimir Ilitch a signé ses écrits, lettres et notes avec des pseudonymes littéraires, des noms de famille secrets, des surnoms de parti et des lettres individuelles ...

Le livre de référence susmentionné "Auxiliary Pointers ..." répertorie 148 pseudonymes différents de V. I. Lénine. **

Même si nous excluons de cette liste différentes variantes du même pseudonyme associées aux particularités de la transcription d'une langue particulière, et écartons diverses abréviations, il restera alors une centaine de pseudonymes originaux et non répétitifs. Cent noms d'une personne !

Selon toute vraisemblance, ce ne sont pas tous les pseudonymes de Vladimir Ilitch. Jusqu'à présent, des œuvres inconnues ou considérées comme perdues de Lénine sont retrouvées et de nouveaux pseudonymes sont identifiés. On peut penser que lorsque la publication des Œuvres complètes de V. I. Lénine sera terminée, alors, apparemment, un dictionnaire et un index des pseudonymes relativement complets seront compilés.

Mais c'est une chose de dévoiler un pseudonyme, c'en est une autre de répondre aux questions : comment est-il né ? Comment Vladimir Ilitch a-t-il choisi les pseudonymes ? Après tout, plus de quarante ans se sont écoulés depuis que Lénine n'est plus parmi nous. Ses parents les plus proches, de nombreux amis et associés sont décédés depuis longtemps. Et, bien sûr, il est difficile (et parfois impossible) d'établir pourquoi Vladimir Ilitch a signé telle ou telle de ses œuvres de cette manière et pas autrement.

En attendant, il est très intéressant et fascinant de retracer l'histoire et le destin de chacun des pseudonymes de Lénine, de chacun de ses surnoms de parti. Après tout, tout ce qui est lié au nom de Lénine a toujours été et sera infiniment cher et important pour nous !

Le côté pratique de cette question réside dans le fait que la connaissance des pseudonymes de Lénine permet parfois d'établir sa paternité, de trouver de nouvelles œuvres qui étaient auparavant considérées comme anonymes. Et comme le montre l'expérience de ces dernières années, il existe encore un certain nombre d'œuvres "anonymes" écrites de la main de Lénine.

* Voir Annexe 3.

** Il convient de noter que dans l'index bibliographique du volume XX (supplémentaire) de la première édition des Œuvres complètes de V. I. Lénine, seuls 66 pseudonymes sont répertoriés. En moins de quarante ans, 82 pseudonymes supplémentaires ont été identifiés.

LE TOUT PREMIER

Quel est le premier pseudonyme de Vladimir Ilitch ? Si l'on s'en tient strictement à la chronologie, alors il faut dire que ce premier pseudonyme n'est, et ne peut être, dans aucun ouvrage de référence.

Il écrit sur le tout premier pseudonyme de Lénine dans ses mémoires sœur ainée Vladimir Ilitch - A. I. Ulyanov-Yelizarov. Il s'agit d'un pseudonyme. Koubichkine, que Volodia Ulyanov s'est inventé à l'âge de ... neuf ans.

On sait que dans la famille Ulyanov, les enfants passaient beaucoup de temps à lire des livres. Dès leur plus jeune âge, leur père et leur mère leur ont inculqué l'amour de la littérature, de la musique et de l'art. Dans la maison des Ulyanov, de merveilleuses œuvres de la littérature russe étaient souvent lues à haute voix, des poèmes étaient récités; chantais des chansons. Anna Ilyinichna a noté une fois sous forme poétique la grande passion des enfants de la famille Ulyanov pour les livres.

Ce poème contenait ces vers :

Et pour lire sérieux

Le cercle s'est rassemblé.

Tout le monde est assis enterré dans des livres,

Tout le monde est strictement silencieux.

Bien que les petits yeux de Manyushin *

Ça fait mal de dormir... 1

C'est dans une telle ambiance que l'idée de créer son propre magazine manuscrit fait maison est née dans cette merveilleuse famille. L'initiateur de l'idée était le frère aîné - Alexander Ulyanov.

Conçu - fait. Sasha Ulyanov est devenu le rédacteur en chef du magazine, critique littéraire- soeur Anna et collaborateurs littéraires permanents - Volodia, neuf ans, et Olya, sept ans. Dans ce journal, le premier pseudonyme de V. I. Lénine est apparu - "Kubyshkin".

Voici ce qu'A.I. Ulyanova-Elizarova écrit à ce sujet: «... Tous deux (Volodia et Olya, - I.V.) se sont mis au travail très volontiers, s'inventant des pseudonymes littéraires: Volodia (plutôt trapu à l'époque petit garçon) s'appelait Kubyshkin, Olya, surnommé un singe pour son agilité et sa vivacité, - Obezyankov. 2

Ainsi, il devient clair pourquoi Volodia a choisi le pseudonyme "Kubyshkin" pour lui-même. Dans le célèbre dictionnaire explicatif de la langue russe, Vladimir Dal, un deuxième sens, figuratif, du mot "pod" est donné: "un petit homme serré, un gros homme, surtout un enfant". Exactement! Comme vous pouvez le voir, déjà dans l'enfance, Lénine n'était pas étranger au sens de l'humour, au désir d'une plaisanterie de bonne humeur sur lui-même.

Bien sûr, ce pseudonyme comique pour enfants n'a rien à voir avec les activités littéraires ou révolutionnaires du parti de V. I. Lénine.

Le premier vrai pseudonyme de Vladimir Ilitch était le nom de famille Tulin(plus précisément - K.Tulin). Sous ce pseudonyme, Vladimir Ilitch a signé l'un de ses premiers travaux scientifiques- "Le contenu économique du populisme et sa critique dans le livre de M. Struve", publié en 1895. L'article de Lénine a été publié dans la collection Matériaux pour une caractéristique de notre développement économique. La collection subit un triste sort : la censure tsariste y vit un "sens néfaste", elle fut confisquée et incendiée. Sur les deux mille exemplaires, une centaine seulement a survécu, qui ont été distribués illégalement. L'interdiction était en grande partie due à un article de K. Tulin, qui semblait au censeur « nuisible et dangereux ».

Mais qui était Tulin, non seulement les censeurs ne le savaient pas alors, mais même de nombreux proches de Vladimir Ilitch.

Un épisode très curieux s'est produit lorsque Vladimir Ilitch a rencontré P. B. Axelrod, qui, comme tout le monde, s'est tourné Attention particulièreà l'article de K. Tulin.

A la question de Vladimir Ilitch : « Avez-vous regardé la collection ? », Axelrod répond : « Oui, je dois dire que j'ai reçu grand plaisir... L'article de Tulin m'a fait particulièrement bonne impression... » 3 Axelrod ne se doutait même pas que « Tulin » lui-même était à l'époque son interlocuteur !

Selon le vieux bolchevik Ts. S. Zelikson (Bobrovskaya), l'article de Tulin était une grande célébration pour les vrais marxistes. Mais Zelikson ne savait pas non plus qui était le véritable auteur de l'article.

Mais pourquoi Lénine a-t-il choisi le pseudonyme "Tulin" pour lui-même ? Il est difficile de répondre à cette question. Faisons une telle hypothèse. En russe, il existe un mot obsolète et maintenant presque jamais utilisé dans le discours "tulit". De là est issu le verbe réfléchi "to snuggle", qui signifie : cacher, enterrer, cacher.

Vladimir Dal en cite également un autre, dérivé de ce verbe, le mot « tula » ; il l'explique ainsi : un lieu caché, inaccessible.

Vladimir Ilitch, avec sa connaissance approfondie de la langue russe, ces mots étaient bien sûr connus.

Alors, peut-être, tout en se livrant à des activités illégales et en choisissant un pseudonyme pour lui-même, a-t-il choisi le mot qui exprimait le plus correctement l'essence et la signification du pseudonyme, c'est-à-dire secret, secret? Si nous sommes d'accord avec une telle hypothèse et partons du verbe "tulit" ou "tulit", alors le nom de famille Tulin peut être interprété comme suit: "secret", "secret", "souterrain". Après tout, cela correspondait pleinement à la position alors illégale de V. I. Lénine.

Ou peut-être que le pseudonyme « Tulin » est dérivé du nom de la ville de Tula ? De tels patronymes, formés à partir des noms de villes, ne sont pas rares dans l'onomastique russe**.

Bien sûr, les deux ne sont que des suppositions.

A cette époque, Vladimir Ilyich recourait assez souvent au pseudonyme "Tulin". Parmi les ouvrages écrits en 1894 - 1897, on peut trouver des articles signés ainsi : K. T - n, K. T., T - ying, T. Il est bien évident que tous ces pseudonymes sont des abréviations du même patronyme Tulin.

* Manyusha - Maria Ilyinichna Ulyanova, sœur cadette Lénine.

** L'onomastique est la science des noms propres et des noms de famille.

"Petersburger" contre "V.V."

Ici
chaque pierre
Lénine sait...
V. Maïakovski

Ces paroles inspirées, prononcées par le poète à propos de Moscou, peuvent également être attribuées à Saint-Pétersbourg - Petrograd.

Saint-Pétersbourg était toujours belle, chantée par Pouchkine. Plus d'une fois, bien sûr, Ilyich s'est promené le long de ses magnifiques quais, admirant la création immortelle de Falcone, l'ensemble classique de la place du Palais, le magnifique treillis Felten du jardin d'été et d'autres magnifiques monuments architecturaux.

Mais Lénine connaissait aussi un autre Pétersbourg, ce Pétersbourg qui s'étendait au-delà des avant-postes de la Néva et de Moscou, le Pétersbourg des bidonvilles et des casernes d'usines, les maisons délabrées du quartier de Shlisselburg, les masses enfumées des usines.

Pour cela - Pétersbourg marginal et ouvrier, il est venu ici ...

De nombreux événements marquants de la vie de V. I. Lénine sont liés à Saint-Pétersbourg. Ici, il a initié la création d'un parti ouvrier marxiste en Russie. De Pétersbourg Rouge, Vladimir Ilitch a mené la lutte du prolétariat pendant la première révolution russe. À Petrograd, la Grande Révolution socialiste d'Octobre a commencé sous sa direction. Ici, enfin, Vladimir Ilitch a dirigé le premier gouvernement ouvrier et paysan de l'histoire et a jeté les bases de l'État socialiste soviétique...

Plus de deux cents lieux mémorables de Leningrad sont liés à la vie et à l'œuvre de V. I. Lénine. Et, bien sûr, ce n'est pas un hasard si en 1924, immédiatement après la mort de Lénine, le deuxième Congrès pan-soviétique des Soviets a décidé de renommer Petrograd en Leningrad. "Que dorénavant", disait la résolution du congrès, "ce plus grand centre de la révolution prolétarienne soit à jamais associé au nom du plus grand des dirigeants du prolétariat, Vladimir Ilitch Oulianov (Lénine)." un

Depuis plus de quatre décennies, Leningrad porte honorablement son grand et glorieux nom...

Mais tournons les pages de l'histoire et ressuscitons les événements des années 90 du siècle dernier.

Vladimir Ilitch est venu pour la première fois à Saint-Pétersbourg en août 1890 et trois ans plus tard, il s'y est installé définitivement. Le 31 août 1893, il devient Pétersbourgeois.

Dans notre histoire, le mot "Petersburger" ne signifiera pas seulement un résident de Saint-Pétersbourg. Dans la biographie de V. I. Lénine, il est également devenu son surnom de parti, tout comme le nom de famille Tulin était son premier pseudonyme littéraire.

Sur les circonstances liées au surnom du parti " pétersbourgeois", dit dans ses mémoires V. D. Bonch-Bruevich, qui devint plus tard l'assistant et le collaborateur le plus proche de Vladimir Ilyich - le premier directeur exécutif du Conseil des commissaires du peuple. 2

Ayant rencontré Anna Ilyinichnaya Ulyanova-Elizarova à Moscou en 1893, Bonch-Bruevich a souvent entendu de ses histoires sur le jeune et talentueux marxiste "Petersburger", que personne à Moscou ne connaissait à l'époque.

En janvier 1894, un jeune homme inconnu se rend à un rassemblement illégal à Moscou, organisé sous le couvert d'un parti étudiant.

Lors de la réunion ce soir-là, l'un des idéologues du populisme, Vasily Pavlovich Vorontsov, connu sous le pseudonyme « V. V.".

Il a facilement vaincu les jeunes marxistes qui s'opposaient à lui et, avec ses gens partageant les mêmes idées, a triomphé. Mais un jeune étranger a demandé à parler. Au début, le vénérable orateur, condescendant, avec un sourire ironique, jeta un coup d'œil à son adversaire. Cependant, avec toute l'ardeur de la jeunesse, armé d'arguments de poids, de données statistiques sélectionnées de manière convaincante, il a réduit en miettes toutes les théories du "chef" populiste.

Après la "fête", tout le monde a demandé qui était cet "opposant audacieux" qui a osé s'opposer à V.V. lui-même ? La réponse fut courte : "Petersburger".

Mais qui est "Petersburger" - est resté un mystère.

Et ce n'est qu'en 1895, lorsque le célèbre ouvrage de VI Lénine "Quels sont les "amis du peuple" et comment combattent-ils les sociaux-démocrates?" a été publié, qu'il est devenu clair que son auteur et "opposant audacieux", qui s'est prononcé à Moscou contre V. V., la même personne.

À la suggestion de Bonch-Bruevich à cette occasion, Anna Ilyinichna a répondu avec un sourire :

Oui, vous l'avez deviné... C'est le même visage.

Ce que les marxistes de Moscou ne savaient pas encore en 1894, cependant, la police de Moscou le savait déjà. Voici ce que le chef de la police de Moscou a informé le département de police de la "fête" à laquelle le "Petersburger" a pris la parole :

"Le bien connu justificateur de la théorie du populisme, l'écrivain "V. V." (médecin Vasily Pavlovich Vorontsov) a forcé Davydov * à se taire avec son argumentation, de sorte qu'un certain Ulyanov (soi-disant le frère du pendu) a pris en charge la défense des vues de ce dernier, qui a mené cette défense en toute connaissance de cause. la question. 3

Plusieurs années plus tard, le surnom secret "Petersburger" est devenu le pseudonyme littéraire de Vladimir Ilitch. En décembre 1911, l'article de Lénine "Trois requêtes" est publié dans la revue marxiste Lumières, sous lequel il y a une signature : "Petersburger". Dans le même numéro, un autre article léniniste a été imprimé, signé : P Il s'agit probablement de la première lettre du même alias.

* Davydov Iosif Mordukhovich, étudiant à l'Université Yuriev, un marxiste qui s'est opposé à Vorontsov lors d'une fête.

NOM DE LA FÊTE OU BLAGUE ?

"Petersburger" n'était pas le seul surnom de parti de Vladimir Ilitch à cette époque. M.A. Silvin raconte un surnom curieux dans ses mémoires. un

Les membres du cercle marxiste d'étudiants de l'Institut de technologie de Saint-Pétersbourg (le cercle Radchenko), que Vladimir Ilyich a rejoint à son arrivée à Saint-Pétersbourg, ont décidé de trouver des surnoms secrets les uns pour les autres. Ainsi, G. M. Krzhizhanovsky s'appelait "Gopher", P. K. Zaporozhets - "Hutsul", V. V. Starkov - "Fraise". Vaneev et Silvin (tous deux de Nijni Novgorod) - "Minine et Pojarski", etc.

Plus d'une fois sauvé ces surnoms de jeunes révolutionnaires. Dans moins de deux ans, Vladimir Ilitch utilisera ces surnoms mi-blaguants mi-secrets à ses propres fins.

On sait qu'en décembre 1895, Lénine a été arrêté et placé dans la maison de détention provisoire. Une fois en prison, Vladimir Ilitch s'intéressait toujours vivement à tout ce qui se faisait dans la nature. Il s'inquiétait surtout du sort de ses amis de l'Union de lutte pour l'émancipation de la classe ouvrière. Mais comment le savoir, comment tromper la vigilance des geôliers ?

Et ainsi Lénine compile une longue liste de littérature, et entre les titres des livres dont il a vraiment besoin, il entremêle habilement quelques titres, qu'il accompagne de petits points d'interrogation. À partir de ces points d'interrogation, les parents et amis de Lénine ont deviné qu'il n'avait pas du tout besoin de ces livres, et les questions concernaient ceux qui se cachent derrière les titres des livres.

Ainsi, un point d'interrogation contre le titre du livre de l'historien Kostomarov "Heroes of Troubled Times" signifiait la question: "Et Minin et Pozharsky?", C'est-à-dire avec Vaneev et Silvin. Le livre de Brem "On Small Rodents" a définitivement fait allusion à G. M. Krzhizhanovsky, car c'est lui qui portait le surnom de "Gopher". Et la demande du livre "Lamprey" de Mine-Read avait à l'esprit N.K. Krupskaya, puisqu'elle avait les surnoms "Fish" ou "Lamprey". 2

Vladimir Ilyich dans le cercle de Radchenko a également été "baptisé" avec un surnom ludique... " Tyapkin-Lyapkin».

Vous souvenez-vous du juge de la comédie immortelle de N. V. Gogol "The Government Inspector" ? Certes, le personnage de Gogol s'appelle un peu différemment: pas Tyapkin-Lyapkin, mais Lyapkin-Tyapkin. Soit Vladimir Ilyich a délibérément, afin de souligner le caractère ludique du surnom, transformé ce nom de famille à sa manière, soit Silvin a oublié quelque chose.

Concernant le choix de ce surnom, M. A. Silvin dans son livre remarque entre parenthèses : « il vient à tout avec son propre esprit ». Et en fait, le juge dans L'Inspecteur général prononce un jour la phrase suivante à son sujet : "Pourquoi, il est venu tout seul, avec son propre esprit !" C'est apparemment cette remarque qui a servi de base aux camarades de Vladimir Ilyich dans le cercle pour lui donner le surnom de plaisanterie "Tyapkin-Lyapkin".

Ce surnom est typique à sa manière. Cela parle, premièrement, du sens de l'humour inhérent à Lénine, et deuxièmement, qu'en soi cette remarque, même dans la bouche d'une personne aussi peu respectée que Lyapkin-Tyapkin, correspondait dans une certaine mesure à l'un des principes idéologiques de Vladimir Ilitch "pour atteindre tout avec votre propre esprit." Et en fait, un esprit critique aiguisé, une érudition profonde, une grande éducation lui ont permis de faire preuve d'une incroyable indépendance créative même à cette époque pour résoudre les problèmes les plus complexes de la vie sociale et de la science.

C'est pourquoi la question est un surnom de fête ou un surnom ludique ? - vous pouvez répondre : les deux.

Cependant, il convient de noter que "Tyapkin-Lyapkin" n'a jamais été le vrai pseudonyme de Vladimir Ilitch.

NIKOLAY PETROVITCH ET L'AVOCAT OULIANOV

Arrivé à Saint-Pétersbourg, Lénine, comme vous le savez, ne s'est pas limité à participer à un cercle marxiste clandestin, mais s'est immédiatement lancé dans une vaste propagande des idées marxistes.

Les ouvriers progressistes de Saint-Pétersbourg ont rapidement reconnu et sont tombés amoureux du jeune propagandiste - un homme trapu et petit, avec une petite barbe rousse et des yeux étonnamment clairs et pénétrants.

Les ouvriers ont appelé leur propagandiste Nikolaï Petrovitch. L'un des participants à ces cercles, M. M. Bodrov, a rappelé plus tard que les jours de cours avec "Nikolai Petrovich" étaient les meilleurs jours de sa vie. Il a écrit : « Nos yeux se sont ouverts tout de suite. Nous avons senti qu'il s'éclaircissait après avoir discuté avec lui » 1 .

Mais qui était vraiment "Nikolai Petrovich", aucun des participants aux cercles ne le savait. Une fois, quand après les cours "Nikolai Petrovich" est parti, les membres du cercle ont demandé

organisateur: "Qui est-il?". Mais l'organisateur du cercle, V. A. Knyazev, n'a pas pu répondre à cette question - lui-même ne connaissait pas le vrai nom du propagandiste. L'affaire a cependant permis à Knyazev de découvrir qui était "Nikolai Petrovich", et il en a ensuite parlé dans ses mémoires. 2

En 1893, la grand-mère de Knyazev, qui a servi avec un général, est décédée. Pour obtenir le petit héritage qui lui restait, il fallait aller au tribunal. Les camarades ont conseillé à Knyazev de faire appel à un avocat et lui ont recommandé de s'adresser à l'avocat adjoint Ulyanov.

On sait que Vladimir Ilyich était avocat de formation et dans les premières années après avoir obtenu son diplôme universitaire, il s'est engagé dans le plaidoyer.

Ne se doutant de rien, Knyazev s'est rendu à l'adresse qui lui avait été indiquée dans la maison numéro 7 de Bolchoï Kazachy Lane *.

Il monta les escaliers sombres et sales jusqu'au troisième étage et sonna pour l'appartement n° 13. Le propriétaire de l'appartement répondit à la sonnerie. Elle a dit qu'Ulianov n'était pas chez lui, mais qu'il devrait bientôt venir. Knyazev a décidé d'attendre et est entré dans la chambre d'Oulianov. Il fut surpris par l'ameublement extrêmement modeste du cabinet de l'avocat. Un poêle en fer dans le coin, une couchette simple, une table avec une lampe à pétrole, deux chaises viennoises et une bibliothèque pour les livres - c'est tout le mobilier.

« Il ne vit pas bien ! - pensa Knyazev. À ce moment, la cloche a sonné et bientôt le propriétaire lui-même est entré dans la pièce.

Oh, tu attends déjà ? - il s'est tourné vers Knyazev. - Eh bien, juste une minute : je vais changer de vêtements, et on s'occupera de toi.

Knyazev a regardé attentivement l'avocat et a été surpris un instant: devant lui se tenait "Nikolai Petrovich".

Cela signifie qui est l'avocat Oulianov !

Alors soudain l'incognito d'un jeune propagandiste révolutionnaire se révèle.

C'est ici, dans un modeste appartement de Bolshoi Kazachy Lane, que "Nikolai Petrovich", ou, pour le dire plus clairement, Vladimir Ilitch, a écrit l'article susmentionné "Le contenu économique du populisme et sa critique dans le livre de M. Struve .” Ici, selon toute vraisemblance, il a trouvé son premier vrai pseudonyme - Tulin.

Si dans les cercles de travail du côté de Pétersbourg, Vladimir Ilitch s'appelait Nikolai Petrovich, alors sur l'île Vasilyevsky, il était connu sous le nom de Fédor Petrovitch. D'où le pseudonyme abrégé "F. P.".

Il est apparemment inutile d'essayer de découvrir l'origine de ces surnoms bipartites. De toute évidence, ils sont apparus tout à fait par accident. Leur propriété principale est leur caractère de masse, et pourtant le fait même de la dualité des surnoms de parti (différents dans les deux districts) parle de leur objectif principal - servir de complot. Il est intéressant de noter autre chose: de ces surnoms conspirateurs, plus précisément de leur patronyme commun (Petrovitch), selon toute vraisemblance, l'un des pseudonymes de Lénine est né - Petrov. Le nom de famille Petrov signifie, après tout, la même chose que Petrovitch, c'est-à-dire : le fils de Pierre.

Maintenant, il peut être considéré comme établi que même lors de l'utilisation du surnom du parti "Nikolai Petrovich", Vladimir Ilitch a trouvé le pseudonyme "Petrov" pour lui-même. En témoignent les mémoires de S. N. Motovilova, publiés relativement récemment. 3

Il s'avère qu'en 1895, alors qu'il était à Lausanne (Suisse), Vladimir Ilyich, faisant connaissance avec les Motovilov, s'est présenté: "Petrov".

Quelques années plus tard, en 1900 - 1901, des dizaines de lettres de Vladimir Ilitch sont signées en russe : « Petrov » ou en latin : « Petroff ».

Par la suite, le nom de famille Petrov a été complété par un nom, et dans les écrits de Lénine, on peut trouver le pseudonyme " IV. Petrov". Le pseudonyme "Petrov" avait un avantage très important : c'est un nom de famille très répandu en Russie et n'a donc pas attiré l'attention.

* Maintenant Ilitch Lane.

JEUNE "VIEIL HOMME"

Arrive-t-il qu'une personne qui n'a pas encore vingt-cinq ans soit appelée un vieil homme ? Généralement pas, mais quand Vieil homme"- un surnom ou un pseudonyme de fête, alors cela, bien sûr, est tout à fait possible.

Si dans les milieux ouvriers de Saint-Pétersbourg, Vladimir Ilitch était connu sous le nom de Nikolai Petrovitch, si les Moscovites l'appelaient "Pétersbourg", alors les amis et camarades de l'"Union de lutte pour l'émancipation de la classe ouvrière" de Saint-Pétersbourg l'appelaient autrement - "Vieil homme". Tel était le surnom de parti de Lénine en 1893-1895.

Mais pourquoi "vieil homme" ? Cette question est répondue dans ses mémoires sur V. I. Lénine par l'un de ses plus proches collaborateurs dans la lutte révolutionnaire, et plus tard par un homme d'État et académicien éminent G. M. Krzhizhanovsky.

«Pour un front nu et une grande érudition», écrit Krzhizhanovsky, «Vladimir Ilitch a dû payer avec le surnom de« vieil homme », qui contrastait fortement avec sa mobilité juvénile et son énergie juvénile qui battait son plein en lui. Mais la profonde connaissance avec laquelle ce jeune homme opérait librement, ce tact particulier et cet esprit critique avec lesquels il abordait les questions de la vie et les personnes les plus diverses, son extraordinaire capacité à se situer parmi les travailleurs auxquels il s'adressait, comme le notait à juste titre Nadezhda Konstantinovna Krupskaya, non pas en tant que professeur arrogant, mais surtout en tant qu'ami et camarade - tout cela a fermement fixé le surnom que nous lui avons inventé. un

Ts. S. Zelikson (Bobrovskaya) a rappelé que, arrivée dans sa ville natale de Velizh en 1896, elle n'avait plus entendu parler du "mystérieux Tulin", mais "du "vieil homme" encore plus mystérieux, qui, en plus, n'est pas un vieil homme depuis des années, mais on l'appelle ainsi pour des raisons de pure conspiration. 2

Le surnom du parti de Lénine "vieil homme" se retrouve souvent dans la correspondance révolutionnaire de ces années. Par la suite, Vladimir Ilyich l'a utilisé à plusieurs reprises comme pseudonyme.

De nombreuses lettres de cette époque ont été conservées qui commencent par les mots : (à tel ou tel) du Vieil Homme. Ici, par exemple, en février 1904, une lettre à G. M. Krzhizhanovsky: «Hans from the Old Man»; lettre à L. B. Krassine (mai 1904) : « Personnel du cheval du vieil homme. La signature sous la lettre est la même : Old man. D'autres lettres (par exemple, à F.V. Lengnik, I.I. Skvortsov, etc.) il a signé comme ceci: "Your Old Man" ou "All Your Old Man". Et sur deux lettres (à E. D. Stasova et F. V. Lengnik) dans le même 1904, Vladimir Ilyich a même signé comme ceci: "The Old Man and Co."

Lénine n'a pas oublié ce pseudonyme et deux ans plus tard, à son retour dans son pays natal. Cet épisode est curieux à cet égard. À la fin de 1906, caché dans la datcha de Vaza en Finlande, Vladimir Ilitch s'est entretenu une fois avec S. V. Markov, qui a ensuite servi de liaison entre Lénine et l'organisation du parti de Saint-Pétersbourg. Vladimir Ilyich a donné au jeune membre du parti la lecture de la brochure de Karl Liebknecht avec son - Ilyich - avant-propos. Quand Markov a lu attentivement la préface, Lénine lui a demandé :

Avez-vous déjà lu Le Vieil Homme ?.. 3

Lénine s'appelait un vieil homme.

Il est intéressant de noter que ce surnom de parti de Vladimir Ilitch est devenu un nom familier dans les années 90. Selon lui, l'ensemble du groupe de marxistes révolutionnaires, dirigé par Lénine, était appelé "vieillards", par opposition au groupe de "jeunes" dirigé par I. V. Chernyshev. Un groupe de « jeunes » propageait des idées opportunistes.

Et un de plus point important il convient de le noter en relation avec le pseudonyme "Old Man".

Au début de ce livre, il a été mentionné que la divulgation de pseudonymes aide parfois à établir la paternité de V. I. Lénine. Cela fait juste référence au pseudonyme "Old Man".

Dans le 8e volume des Œuvres complètes de V. I. Lénine, un dépliant sur Guerre russo-japonaise intitulé "Au prolétariat russe". 4 Il a été rédigé en 1904 et publié sous la signature du Comité central. Jusqu'à présent, cette brochure n'a été incluse dans aucune des œuvres rassemblées de V.I. Lénine, car on ne savait pas exactement qui était son auteur.

Mais relativement récemment, en analysant les lettres non publiées de N. K. Krupskaya, les chercheurs ont trouvé une mention selon laquelle "Le vieil homme écrira sur la guerre ...". Dans une autre lettre datée du 16 février 1904, N. K. Kroupskaïa écrit à R. S. Zemlyachka et L. E. Galperin : « Le vieil homme a écrit un tract sur la guerre… » 5

Et aussitôt tout s'éclaircit. « Le vieil homme » est après tout Lénine ! Nous avons comparé les dates, comparé le style du tract avec le style d'Ilyich, et tous les doutes ont disparu : l'auteur du tract était Vladimir Ilitch.

Et combien d'autres articles anonymes, tracts, tracts écrits par Lénine ! Et peut-être que le déchiffrement d'un autre pseudonyme inconnu de Vladimir Ilitch permettra encore et encore d'établir sa paternité ?

Pas un seul document léniniste ne peut et ne doit rester anonyme ! Après tout, tout ce qui a été créé par le puissant génie de Lénine appartient à tout le peuple, à toute l'humanité !

* Hans est le pseudonyme de Krzhizhanovsky, le Cheval est le surnom secret de Krasin.

ILYIN - FILS D'ILYA

De retour début 1900 d'exil, Vladimir Ilitch s'arrêta à Moscou. Et immédiatement, le chef de la police secrète de Moscou, Zubatov, s'est empressé d'informer ses supérieurs à Saint-Pétersbourg: "... Un représentant bien connu dans la littérature (sous le pseudonyme "Ilyin") du marxisme, Ulyanov, qui venait de a purgé sa peine d'exil en Sibérie, est arrivé dans la capitale locale... » 1

Zubatov ne s'est pas trompé. Surnom Ilyin- l'un des plus courants de Lénine. Il est également donné dans le célèbre dictionnaire biographique critique pré-révolutionnaire de S. A. Vengerov. Dans le premier volume de ce dictionnaire (édition de 1915), on peut lire les deux lignes suivantes : « Ilyin Vlad, économiste et publiciste bien connu. Surnom Ulyanova Vl. I. (Lénine)." 2

En tout cas, tous ceux qui étudient les œuvres de V.I. Lénine se sont rencontrés plus d'une fois avec le pseudonyme "Ilyin".

En novembre 1895, Vladimir Ilyich a signé une lettre à P. B. Axelrod de Saint-Pétersbourg à Zurich: "Votre Ilyin". Sous ce nom, un recueil d'articles de Vladimir Ilyich a été publié en 1898 sous le titre général "Études et articles économiques", et en 1899 - son ouvrage classique "Le développement du capitalisme en Russie".

Un exemplaire de la deuxième édition de ce livre a été conservé, sur la couverture duquel, à côté du nom et du prénom de l'auteur imprimés à l'imprimerie (Vladimir Ilyin), Lénine lui-même a écrit à la main en lettres latines: Uljanow (Ulyanov ).

Alias ​​"V. Ilyin" a également signé le célèbre article de V.I. Lénine "Karl Marx", publié dans le Dictionnaire encyclopédique de la Granat Brothers Company. 3

Soit dit en passant, il n'y a pas si longtemps, dans des circonstances curieuses, quatre lettres de Lénine ont été trouvées liées à la préparation de la publication de l'article «Karl Marx» et signées: V.Ilyin. Les circonstances de cette découverte sont les suivantes. En 1942, l'un des éditeurs du Dictionnaire encyclopédique a vendu sa vaste bibliothèque à l'Université de Moscou. Les livres sont sortis. Un jour, un lecteur a ouvert un vieux livre de cette bibliothèque et a trouvé lesdites lettres.

Lorsque Vladimir Ilitch a commencé à en utiliser un autre, le plus célèbre pour son pseudonyme Lénine, il ajoutait souvent entre parenthèses : Ilyin. Par exemple, sur la couverture du célèbre ouvrage de V. I. Lénine «L'impérialisme comme stade suprême du capitalisme» *, il est écrit: «N. Lénine (Vl. Ilyin)."

Il va sans dire que les alias abrégés tels que V. I., V. I - n, V. Il., I., provient du même pseudonyme.

D'où vient le pseudonyme "Ilyin" ?

Il n'est pas difficile de deviner qu'il s'agit en fait d'une forme modifiée du patronyme de Lénine. Après tout, Ilyin et Ilyich signifient la même chose - le fils d'Ilya.

Dans un certain nombre de documents officiels de Lénine à la fin du siècle dernier, voici ce qu'il dit : Oulianov Vladimir Ilyin. Ainsi, par exemple, un diplôme de fin d'études de St.

Il est tout à fait logique de supposer que c'est dans son patronyme que Lénine a choisi le pseudonyme "Ilyin" pour lui-même.

Vivant sous ce nom, Vladimir Ilitch a mis les professeurs bourgeois à l'esprit libéral dans une position très délicate. C'était à Paris au début de notre siècle, dans les années de la première émigration de Lénine. À cette époque, l'École supérieure russe des sciences sociales y existait. Les dirigeants de cette école n'ont pas sympathisé avec les sociaux-démocrates, mais lorsqu'ils ont eu besoin d'un conférencier sur la question agraire, ils ont décidé d'inviter Ilyin, théoricien marxiste bien connu et auteur de plusieurs ouvrages juridiques sur la question agraire. "Ilyin" a accepté l'invitation et a commencé à donner des conférences sur le thème "Les vues marxistes sur la question agraire en Europe et en Russie". Imaginez la surprise et la confusion des organisateurs de ces conférences lorsqu'il est vite devenu clair qu'Ilyin et Lénine étaient une seule et même personne ! 4

Lénine lui-même s'appelait Ilyin, mais notre peuple l'appelle surtout Ilitch.

V. I. Lénine ne s'est appelé qu'une seule fois Ilyich. C'était littéralement à la veille du soulèvement d'octobre. De retour de Finlande à Petrograd, Vladimir Ilyich a vécu illégalement dans l'appartement de Margarita Vasilievna Fofanova du côté de Vyborg. Le soir du 24 octobre, après avoir envoyé l'hôtesse de l'appartement avec une commande à N. K. Kroupskaïa, Lénine se rendit à Smolny et laissa la note suivante sur la table : « Il est allé là où vous ne vouliez pas que j'aille. Au revoir. Ilitch. 5

Ilitch ! Avec quelle chaleur et quelle tendresse ils prononcent Peuple soviétique ce mot. Ils y ont mis toute la profondeur de leurs sentiments et de leur amour pour le grand maître. Rappelez-vous l'expression répandue "ampoule d'Ilyich". Il semble que ces mots mêmes rayonnent d'une merveilleuse lumière léniniste !

Il n'est pas surprenant que le mot "Ilyich" ait non seulement nommé des colonies et des zones urbaines, des usines et des usines, des parcs et des clubs - le patronyme de Lénine s'est transformé en son propre nom masculin. L'écrivain Lev Uspensky dit qu'il a rencontré un membre du Komsomol en Arménie, dont le nom était Ilyich Petrosyan. Et au Danemark, il s'avère qu'il vit un poète du même nom. Il s'appelle Ilitch Johansen. 6

* Ce livre a été publié à l'été 1917 sous un titre modifié : Imperialism as the Newest Stage of Capitalism. Les circonstances de la publication de ce livre par V. I. Lénine et les pseudonymes qui lui sont associés seront discutés ci-dessous.

DE BASE ET PRINCIPAL

Le nom de Lénine, comme une bannière,
brûle d'une flamme écarlate.
Rassoul Rza

Au début de notre siècle, un ouvrage de Vladimir Ilitch a été publié, signé du nouveau pseudonyme de Lénine. C'était l'article de M. "critiques" dans la question agraire. Essay One", publié en décembre 1901 dans la revue Zarya. Ainsi, pour la première fois, le nom de Lénine apparaît dans les pages de la presse révolutionnaire.

Certes, encore plus tôt, en janvier du même 1901, Vladimir Ilitch a signé une lettre à G. V. Plekhanov de Munich avec le pseudonyme "Lénine". un

En tout cas, depuis le début de 1902, ce pseudonyme est devenu le pseudonyme principal et principal de Vladimir Ilitch.

Nous le trouvons également dans le dictionnaire biographique critique déjà mentionné de S. A. Vengerov. Le deuxième volume (éd. 1916) du dictionnaire dit: "Lénine N. est un publiciste marxiste bien connu, le pseudonyme de V. I. Ulyanov." 2

En mars 1902, le célèbre livre de Vladimir Ilitch "Que faire?" est publié, sur la couverture duquel apparaît le nom de l'auteur: Lénine.

Ce livre a suscité un grand intérêt parmi les révolutionnaires et les dirigeants du mouvement ouvrier. La police tsariste s'est également intéressée à elle à sa manière. Déjà début avril - moins d'un mois après la publication du livre - un dossier spécial numéro 872 a été ouvert contre elle au sein du département de police.

Dans la «Note pour la mémoire», compilée par l'un des responsables de la police, on peut lire les lignes suivantes: «Il y a environ un mois, la brochure de N. Lénine, qui a fait grand bruit, est parue à l'étranger ...» Que faut-il Fini? 3

Cependant, le nouveau pseudonyme de Vladimir Ilyich a d'abord confondu les cartes de police. Dans la "Note" citée ci-dessus, après les mots "pamphlet de N. Lénine", le compilateur note entre parenthèses : "le pseudonyme du membre du comité de rédaction de l'Iskra Yuli Tsederbaum".

La police tsariste s'est trompée deux fois dans cette affaire. Le pseudonyme "Lénine" n'a jamais appartenu à Zederbaum (plus tard chef des mencheviks, connu sous son pseudonyme "Martov"). Eh bien, d'ailleurs, même alors, il y avait de sérieuses divergences entre Martov et Lénine dans leurs opinions sur le parti et sur l'avenir de la révolution russe.

Bientôt, il est devenu largement connu de tous ceux qui se cachaient vraiment sous le pseudonyme de "Lénine".

En parlant des pseudonymes "Tulin" et "Old Man", nous avons déjà cité deux fois les mémoires de Zelikson (Bobrovskaya). Voici un autre extrait de son livre "Notes d'un ouvrier clandestin", concernant le pseudonyme "Lénine".

Voici ce qu'elle écrit à ce sujet : « Depuis 1895, pendant sept ans - à Varsovie, Velizh, Zurich, Kharkov sous noms différents- Tulin, "Le vieil homme", Ilyin, Petrov - le visage du professeur a clignoté devant moi. Seulement à l'été 1902, quand j'ai lu Que faire ? - un livre qui nous a servi de merveilleux guide d'action - ces noms sont concentrés en une seule chose - Lénine. 4

Aujourd'hui, nous pouvons en dire plus: le nom "Lénine" est devenu non seulement le nom d'une personne, mais est également entré dans le nom d'une grande doctrine, la doctrine révolutionnaire la plus militante qui transforme le monde. Y a-t-il un pays sur terre aujourd'hui où le mot "Léninisme" n'est pas connu ?!

Le mot « Lénine » est devenu synonyme du mot « parti ». Rappelez-vous, comme l'a écrit Mayakovsky :

Nous disons - Lénine,

nous voulons dire -

On parle -

nous voulons dire -

D'où Lénine tire-t-il son pseudonyme principal ? Cette question est revenue plus d'une fois. En 1924, après la mort de Vladimir Ilitch, les rédacteurs du journal moscovite Komyacheyka se sont tournés vers Nadezhda Konstantinovna Krupskaya pour obtenir des éclaircissements. Voici ce qu'elle a alors répondu : « Chers camarades ! Je ne sais pas pourquoi Vladimir Ilitch a pris le pseudonyme "Lénine" pour lui-même, je ne lui en ai jamais parlé. Le nom de sa mère était Maria Alexandrovna. Le nom de la sœur décédée était Olga. Les événements de Lena étaient déjà après qu'il ait pris ce pseudonyme pour lui-même. Il n'était pas en exil sur Lena. Probablement, le pseudonyme a été choisi par hasard, comme Plekhanov écrivait autrefois sous le pseudonyme de Volgin. 5 La même explication a été donnée par le frère de Vladimir Ilyich - Dmitry Ilyich Ulyanov. Dans la succursale du Musée central de V. I. Lénine dans la ville d'Oulianovsk, il y a un enregistrement d'une conversation avec lui sur ce sujet. Dmitri Ilitch a dit :

"Il se trouve que Plekhanov a pris le nom de Volgin, probablement, et Vladimir Ilitch a emmené Lénine le long de la rivière en Sibérie." 6 Il est psychologiquement tout à fait justifié que l'image de ce puissant Fleuve sibérien pourrait appeler dans l'esprit de Vladimir Ilitch le nom de Lénine. De plus, Lénine est un nom de famille russe classique ; il s'inscrit simplement et naturellement dans le schéma des noms de famille russes. On pourrait penser que c'est pour cette raison que le pseudonyme "Lénine" est devenu le deuxième nom de famille de Vladimir Ilitch.*

Donc, très probablement, "Lénine" du nom de la rivière Lena. Il est curieux que, apparemment sans le savoir ou s'en douter, le poète mexicain Jose Munoz Costa ait utilisé l'image de la rivière Lena dans un poème dédié à V. I. Lénine.

Il a écrit:

Vous avez justifié votre nom de Lénine.
Tu es devenue Lena, une rivière pleine d'eau.
Tu étais un courant puissant et libre,
Feu d'amour et coupe de métal.

On peut également supposer que l'impulsion pour choisir le pseudonyme "Lénine" était également la connaissance des travaux du célèbre agronome et personnage public S. N. Lénine à cette époque. Dans son ouvrage classique "Le développement du capitalisme en Russie" (1899), Vladimir Ilitch cite l'article de cet auteur "Outils et machines agricoles".

* Notez que ces noms de famille ne sont pas rares chez les Russes. Rappelons-nous quelques noms de famille bien connus de la littérature - Pechorin, Onegin, Nevsky, Tomsky et autres, formés à partir des noms de rivières. Soit dit en passant, N. K. Krupskaya a vécu à Saint-Pétersbourg avec un faux passeport au nom d'Onéguine.

QUE SIGNIFIE LA LETTRE "H" ?

En relation avec le pseudonyme "Lénine", une autre question se pose. Tout lecteur attentif des œuvres de V. I. Lénine fera certainement attention au fait qu'avant la révolution, Vladimir Ilitch a signé non seulement Lénine, mais N. Lénine. Et après la révolution, la première édition des œuvres de Vladimir Ilitch a été publiée sous le titre d'auteur suivant: «N. Lénine (V. Oulianov)." Que signifie le "N" ici ? Bien sûr, c'est la lettre initiale du nom, mais quoi ?

Ce fait vient à l'esprit. En 1921, le célèbre écrivain et dramaturge anglais Bernard Shaw envoya un de ses livres à V. I. Lénine avec l'inscription suivante :

"Nikolaï Lénine - le seul homme d'état Europe, qui a le talent, le caractère et les connaissances correspondant à son poste de responsabilité. 16 juin 1921 De Bernard Shaw. un

Bernard Shaw n'était pas le seul à appeler Lénine Nikolai. Le célèbre poète tchèque Vitezslav Nezval a un jour écrit un poème, auquel il a donné le titre suivant : « Proclamation de Nikolai Lénine ». Ce poème se terminait par ces mots : "Lisez ses lignes immortelles - dans la proclamation de Nikolai Lénine !".

Il convient de noter qu'à l'étranger dans les années vingt, Lénine s'appelait souvent Nikolai.

Pour la première fois ce nom est apparu dans la presse étrangère en 1919 dans les circonstances suivantes. En octobre 1919, Vladimir Ilitch accorde une interview à un correspondant du journal américain The Chicago Daily News. Les réponses de Lénine étaient signées : « Wl. Oulianoff (N. Lénine) », et sous cette forme cette interview a été publiée dans notre pays. Dans le journal américain du 27 octobre 1919, ce n'est pas « N. Lénine" et "Nikolaï Lénine".

Une histoire similaire s'est produite avec la préface de Vladimir Ilyich au célèbre livre de John Reed Ten Days That Shook the World. Vladimir Ilitch a signé cette préface, comme d'habitude à l'époque : « N. Lénine. Dans l'édition new-yorkaise du livre (en 1922) sous cette préface se trouve la signature : "Nikolai Lenin".

Cette erreur a ensuite été répétée dans le magazine "Literator" dans un article sur le livre de John Reed.

Vladimir Ilitch lui-même ne s'est jamais signé "Nikolai Lenin", et les rédacteurs en chef des publications américaines, bien sûr, n'avaient pas le droit de divulguer arbitrairement, à leur manière, l'initiale de Lénine. C'est une chose quand Shaw ou Nezval ont écrit sur Lénine, l'appelant Nikolai, et une autre chose quand, sans raison valable, le choix de ce nom est attribué à Vladimir Ilitch lui-même.

Et au fait, peut-être, en fait, Lénine a-t-il pris l'initiale de son surnom de parti secret "Nikolai Petrovich"? Mais, bien sûr, une hypothèse est loin d'être une preuve.

NOM FIER

Le nom d'une personne vit même après sa mort. Il vit dans les actes qu'une personne a laissés derrière elle. Si une personne était un constructeur, les maisons, les bâtiments publics et les structures construits par lui sont restés. S'il était forestier, alors pendant des décennies, des siècles, les arbres plantés par lui se tiennent debout, donnant aux gens beauté et fraîcheur.

Le nom de Lénine - le grand créateur et réformateur - est resté pendant des siècles et des millénaires. Il vit dans les noms des villes et des places, des canaux et des sommets des montagnes, des usines et des fermes collectives, des universités et des maisons de la culture - en un mot, partout, dans toute notre grande et multiple vie.

Le nom de Lénine a dépassé de loin les frontières de notre patrie. Elle parcourt le monde, ne connaissant aucune frontière, et appelle partout les gens à se battre, leur inculque l'espoir d'un avenir meilleur.

L'écrivain italien Giovanni Germanetto, dans ses Notes d'un barbier, a déclaré avoir vu le nom de Lénine inscrit sur les voûtes des catacombes romaines, gravé sur les pierres dures des rochers alpins, à des endroits où, semble-t-il, seul un aigle pouvoir escalader. Il a rencontré ce nom sur les portes de bronze du Vatican, et sur le mur de la cathédrale de Florence, sur les murs des prisons et sur les monuments, dans les usines et les écoles.

Le nom de Lénine est resté pour vivre dans les nouveaux noms du peuple soviétique. On sait qu'après la mort de Vladimir Ilitch, le mot "Lénine" dans diverses combinaisons et anagrammes* est devenu un nom répandu dans notre pays. Qui ne connaît pas des noms tels que Vladlen, Vilen, Vladilena, Lénine, Ninel et d'autres ? Des milliers de personnes portent fièrement ces noms.

Mais le plus intéressant, peut-être, est que le mot "Lénine" est devenu un nom dans son expression littérale, sans aucun changement. Il convient de noter que dans notre pays, un nom de famille, en règle générale, ne peut pas devenir un nom personnel, car il est formé selon des lois de dictionnaire différentes de celles d'un prénom. Pour la plupart des autres peuples, il n'y a pas de différence formelle dans la formation des noms et des prénoms **, et donc le mot "Lénine" pourrait devenir un nom. Cependant, quelque chose d'autre est important. Le nom "Lénine" est apparu dans un certain nombre de pays où le mot lui-même était ou est toujours strictement interdit par la police.

Voici quelques faits qui ont déjà été rapportés dans la presse. Dans le lointain Portugal, languissant sous le joug du dictateur fasciste Salazar, vit et vit un homme au nom légendaire de Lénine. Il est né l'année tristement mémorable de 1924 dans la ville de Porto dans la famille des jeunes travailleurs Luis et Dolores. Les parents qui ont choisi un nom aussi glorieux pour leur premier enfant sont morts sur les barricades lors du soulèvement de 1927, alors que le petit Lénine n'avait que trois ans.

Le temps a passé, le garçon a grandi et, comme ses parents, est devenu ouvrier. Et alors il sentit quelle force formidable pour les exploiteurs se cachait dans son nom ! Lénine était sans cesse convoqué à la police, ne demandant qu'une chose : changer de nom. Les propriétaires l'ont renvoyé du travail, et encore une fois pour la même raison - un nom répréhensible pour eux. Ils ont essayé par tous les moyens de se débarrasser du jeune ouvrier, de le priver de sa vie. Mais à chaque fois, les gens ordinaires de la ville portugaise de Porto ont pris la défense d'un homme nommé Lénine.

Et c'est ainsi qu'il vit, un Portugais au nom légendaire et éternel, entouré de la haine des ennemis, de l'amour et de la protection des amis. un

Plus triste et plus tragique fut le sort d'une autre personne, qui portait également le nom de Lénine. Il est né le même 1924, mais pas au Portugal, mais dans la capitale de la Grèce - Athènes. Son père, l'éminent historien grec Janis Kordatos, a également choisi le nom du chef de la révolution russe pour son fils. Lénine Kordatos a grandi et est devenu communiste. Interrogé à ce sujet, il répondit avec un sourire gêné :

Pouvez-vous douter? Oui, je suis communiste aussi !

La seconde guerre mondiale est arrivée. V des années terribles L'occupation nazie Lénine Kordatos a réussi à sauver sa vie et son nom. Mais en 1944, les nazis ont été expulsés de Grèce ; ils ont été remplacés par des fascistes locaux grecs - hitos. En 1945, Lénine Kordatos est arrêté.

Quel est ton nom? - lui ont demandé avec colère les bourreaux fascistes.

Lénine ! Le jeune homme répondit fièrement.

Tu mens, putain de communiste ! - lui ont crié les chitos brutalisés.

Lénine, je m'appelle Lénine ! Kordatos ne cessait de répéter. Les nazis lui ont tiré dessus. Le jeune héros est mort en défendant son nom glorieux et fier ! 2

Sur l'île de la Liberté - à Cuba, dans la ville de Trinidad, vit et vit un modeste bibliothécaire, dont le nom est Lénine Trujillo. 3

Alors qu'il marche dans ses rues petite ville, les citadins le saluent chaleureusement et avec le sourire :

Buenos diez, Lénine ! Bonjour Lénine !

Et à Chicago, dans ce plus grand centre industriel des États-Unis d'Amérique, le vieux travailleur communiste Frank Pellegrino et son fils et petit-fils sont nommés Lénine 4 .

Lenin Kordatos, Lenin Trujillo, Lenin Pellegrino... Combien d'autres personnes portent fièrement ce nom glorieux ?! Mais encore plus sont ceux qui portent le nom de Lénine dans leur cœur. Il y en a des millions et des millions...

* Une anagramme est une permutation de lettres dans un mot pour former un autre mot, par exemple : Lénine - Ninel (b).

** Rappelons les noms et prénoms de deux célèbres écrivains américains Upton Sinclair et Sinclair Lewis. Le premier « Sinclair » porte un nom de famille, le second porte un prénom. Il existe de nombreux exemples.

QUI ÉTAIT FREY ?

Nous nous sommes quelque peu écartés de la ligne droite de notre récit. Revenons à d'autres pseudonymes de Vladimir Ilitch. Ouvrons le 6e volume des Œuvres complètes de V. I. Lénine et rappelons les années liées aux préparatifs du deuxième congrès du parti et à l'élaboration du programme du premier parti.

C'est dans ce volume que fut publié le projet du premier Programme du Parti ouvrier social-démocrate de Russie. Sur la toute première page, nous verrons une note de bas de page indiquant que la partie fondamentale de ce projet a été proposée par l'un des membres du comité de rédaction (c'est-à-dire le comité de rédaction du journal Iskra - I.V.) - Frey. un

Qui était-ce Frey?

On sait que la rédaction de l'Iskra à cette époque comprenait Lénine, Martov, Potresov et des membres du groupe pour l'émancipation du travail - Plekhanov, Axelrod et Zasulich. Six membres de la rédaction, mais aucun d'entre eux ne porte le nom de famille Frey.

Il s'avère que Frey (plus précisément Guillaume Frey) est le pseudonyme de Vladimir Ilitch, qu'il a utilisé pendant les années de la première émigration. Pour la première fois, Lénine signa une lettre à L. I. Axelrod-orthodoxe avec ce pseudonyme le 22 septembre (5 octobre) 1901. 2 Mais il l'a utilisé beaucoup plus tard.

De nombreux articles et lettres de Lénine sont signés ainsi : William Frey, W. Frey, Frey et aussi en bref: V. Fr., V. F., F.

Dans une correspondance avec les rédacteurs de l'Iskra, la version du premier programme du parti écrite par Vladimir Ilitch sur cinq feuilles de la taille d'un cahier était généralement appelée le projet de Frey. Et bien plus tard, un ensemble de manuscrits, documents et lettres de Lénine, laissés par lui en Suisse, s'appelait "la valise de Frey". Cette «valise», heureusement, a été sauvée et, après la mort de Vladimir Ilitch, les documents sont entrés à l'Institut Lénine.

Il est arrivé que Vladimir Ilyich, se référant à certains de ses articles publiés, se soit appelé Frey. Ainsi, par exemple, dans le cadre de la campagne électorale à la Douma d'État en 1912, il écrivit à la rédaction du journal Zvezda : « Je vous conseille fortement de réimprimer l'article de Frey de Zvezda n° 34 (17/XII. 11) ...” 3

D'où vient ce pseudonyme, quelque peu inhabituel pour l'ouïe russe, ? Dur à dire. On ne peut que remarquer que dans les années 80 et 90 du siècle dernier, le célèbre personnage public russe Vladimir Konstantinovich Gaines a également utilisé le pseudonyme "William Frey". Les articles de Gaines ont été publiés dans les revues Otechestvennye Zapiski, Delo et autres. L'un de ses articles, intitulé Lettre de V. Frey à L. N. Tolstoï, a été interdit par la censure tsariste pour avoir critiqué l'autocratie et l'Église orthodoxe.

Les articles de Gaines étaient, bien sûr, connus de V. I. Lénine. En outre, on peut également noter que le frère aîné de Lénine, Alexander Ulyanov, connaissait personnellement Gaines.

Lénine a-t-il emprunté le pseudonyme "William Frey" à Vladimir Gaines ?

Peut-être que la sonorité étrangère du pseudonyme lui paraissait plus complotiste et n'inspirait pas la méfiance ?

De plus, le nom de famille Frei dans son sens allemand ne pouvait qu'impressionner Lénine. Après tout, le mot allemand « frei » signifie « libre » !

Le nom de famille Frei Lenin a également été utilisé dans d'autres circonstances - dans le cadre d'une visite à la Bibliothèque royale suédoise.

Bibliothèques d'Europe ! Lequel d'entre eux n'a pas vu ce lecteur assidu dans ses murs ?! Et chacun, comme de précieuses reliques, conserve les autographes de Lénine.

La bibliothèque publique de Saint-Pétersbourg, la bibliothèque Rumyantsevskaya de Moscou, la British Museum Library de Londres, la Bibliothèque nationale de Paris, les bibliothèques de Zurich et de Genève et, enfin, la bibliothèque de Stockholm...

Probablement, le fait dont nous voulons parler serait resté inconnu pendant un certain temps si l'anniversaire de la Bibliothèque de l'Union Lénine à Moscou n'était pas arrivé.

En 1962, lors de la célébration du centenaire de cette bibliothèque, le directeur de la Bibliothèque royale de Suède, Uno Villers, rapporta qu'en 1907, alors qu'il était à Stockholm, Lénine visita la bibliothèque à trois reprises. C'était les 28, 29 et 31 décembre 1907. Pour des raisons de secret, il a signé dans le journal d'enregistrement non pas avec son vrai nom, mais avec un nom et un prénom fictifs Jean Frey (Jean Frey). Cette fois, Vladimir Ilitch a remplacé le nom William par le nom John. 4

Le pseudonyme "Frey" a une fois de plus fait son effet !

C'EST NOTRE MEYER !

Ainsi, pendant les années de la première émigration, Vladimir Ilyich utilisait le plus souvent les pseudonymes "Petrov", "Frey", "Ilyin", "Lénine". Mais, chose étrange à dire, il a demandé que toute correspondance à lui-même à Munich, où il a d'abord vécu, soit adressée non à Petrov, non à Freya, mais à Meyer.

Peut-être, à des fins de secret, la correspondance a-t-elle été délibérément envoyée non pas à Lénine, mais à un étranger? Après tout, dans les conditions d'émigration, il fallait agir plus d'une fois. Tout à fait, mais cette fois Vladimir Ilitch lui-même est resté le destinataire. Il est facile de le vérifier en lisant la lettre de Lénine à P. B. Axelrod du 7 (20) mars 1901. Il est signé : "Meyer".

Dans la lettre, Vladimir Ilitch indiquait son adresse en allemand : « Herrn Georg Rittmeyer, Kaiserstrasse, 53/0 Miinchen ». Intérieur : "fourrure Meyer".

En russe, cette adresse ressemble à ceci : "À M. Georg Rittmeyer, Kaiserstraße, 53/0 Munich." Intérieur : "pour Meyer".

Meyer n'est bien sûr pas un pseudonyme littéraire, mais un nom de famille conspirateur sous lequel Lénine vivait à Munich. Pourquoi a-t-il choisi un tel nom de famille ? Il semble que la lettre ci-dessus à Axelrod, plus précisément l'adresse qui y est donnée, jette un peu de lumière à ce sujet.

Georg Rittmeyer était un social-démocrate allemand, propriétaire de l'hôtel où vivait Lénine. Son nom de famille ne cache-t-il pas la clé du nom de famille complotiste de Vladimir Ilitch ? On peut supposer que Lénine a simplement rejeté la première syllabe d'un nom de famille complexe et a reçu un nom de famille court et, de plus, assez courant, Meyer en Allemagne. (Ce nom de famille est aussi courant pour les Allemands que le nom de famille Petrov ou Ivanov pour les Russes.)

Le journaliste tchèque Miroslav Ivanov est arrivé à une conclusion similaire dans son livre Lénine à Prague. un

Un détail petit mais important parle également en faveur de cette hypothèse: dans l'orthographe allemande de la fin du nom de famille de Rittmeyer (Rittmeyer), la lettre «y» (y) apparaît. S'il n'y avait pas la lettre "u", mais "i", alors le nom de famille ne serait pas prononcé Rittmeyer, mais Rittmeyer. Lénine a signé la lettre : « Meyer », pas « Mayer ». Cela signifie que cette seule lettre témoigne également en faveur du fait que Vladimir Ilitch a emprunté son nom de famille illégal au propriétaire de l'hôtel.

Quoi qu'il en soit, à Munich, dans les milieux révolutionnaires, tout le monde savait que le jeune social-démocrate russe s'appelait Meyer. Les enfants de l'aubergiste aimaient beaucoup leur hôte et l'appelaient « Oncle Meyer ». De temps en temps, il leur offrait de petits cadeaux.

Ce nom de famille munichois de Vladimir Ilyich est devenu la cause d'un malentendu, dont N. K. Krupskaya a parlé dans ses mémoires.

Voici comment c'était. En janvier 1900, le mandat d'exil de Vladimir Ilitch prit fin. Il est retourné en Russie et, en juillet de la même année, il est allé à l'étranger. N. K. Krupskaya n'a pu lui rendre visite que quelques mois plus tard. Vladimir Ilitch l'a rapidement informée de son adresse à Munich. Pour des raisons de secret, la correspondance n'a pas été menée ouvertement; l'adresse était dans la reliure d'un livre qui avait été envoyé à un fonctionnaire du zemstvo. Ce dernier livre, comme on dit, "a lu", et Nadezhda Konstantinovna n'a pas reçu l'adresse. Mais elle connaissait l'adresse d'un certain Modracek, dont Lénine marquait le nom sur ses lettres. Krupskaya a décidé que Vladimir Ilitch lui-même vivait à Prague sous le nom de Modracek.

Elle est venue à Prague, a trouvé la maison de Modracek. Le propriétaire est sorti et, à la surprise de Nadezhda Konstantinovna, a déclaré :

Je suis Modracek.

Cependant, il a immédiatement deviné qui exactement la femme russe recherchait et lui a recommandé d'aller à Munich. A Munich, arrivée à l'hôtel Rittmeyer, elle rencontra la femme du propriétaire et comprit immédiatement à qui elle avait affaire.

Êtes-vous la femme de Herr Meyer, peut-être ? - elle s'est tournée vers N. K. Krupskaya. - Il attend sa femme de Sibérie. - Et puis elle a indiqué à Nadezhda Konstantinovna l'appartement dans l'arrière-cour, dans lequel Vladimir Ilyich vivait avec sa sœur Anna Ilyinichnaya.

L'arrivée de Nadezhda Konstantinovna a nécessité un changement de nom de famille. Les sociaux-démocrates bulgares ont obtenu de Vladimir Ilitch un passeport au nom du Bulgare I. Iordanov. Lénine a dû lâcher sa «moustache bulgare», et depuis lors, lui et Nadezhda Konstantinovna ont été répertoriés dans la police de Munich comme «docteur en jurisprudence». jordanie jordanie et sa femme Maritza. 2

Et encore un cas lié au pseudonyme "Meyer". Après la Révolution d'Octobre, un communiste tchèque s'est rendu à Moscou et s'est entretenu avec V. I. Lénine. De retour à Prague, ce camarade a cherché Modracek, dont il a été question ci-dessus, et lui a demandé :

Avez-vous rencontré Lénine ?

Non, répondit-il. Je n'ai jamais vu Lénine.

Le visiteur a été très surpris.

Et le modeste ouvrier tchèque ne se doutait vraiment pas que le jeune révolutionnaire russe Meyer et le chef de la Révolution d'Octobre, Lénine, n'étaient qu'une seule et même personne !

Ce n'est qu'en 1917, lorsqu'il vit un portrait de V.I. Lénine dans un journal, que Modracek appela sa femme et lui dit :

Savez-vous qui est Lénine ? C'est notre Meyer ! 4

Cependant, non seulement Modraček ne connaissait pas Lénine de vue à cette époque. Le camarade allemand Xaver Streb écrit dans sa brochure sur le séjour de Lénine en Allemagne :

"Beaucoup de ses connaissances allemandes apprirent soudain que "l'oncle Meyer", qui aimait tant les enfants, "le docteur Iordanov", qui était si disposé à entrer en conflit, était à la tête du premier Etat ouvrier et paysan. 5

M. RICHTER A LONDRES

Sur les rives de la vaste Tamise boueuse,
Dans un coin reculé du quartier ouvrier
Une maison simple, vieille et pauvre se dressait.
Ashot Grashi

Cette maison au 30 Holford Square a disparu maintenant. Il a été détruit par une bombe nazie pendant la Seconde Guerre mondiale. Mais au début de notre siècle, en 1902, cette maison était connue de beaucoup.

Un jour, un homme frappa à la porte d'un des appartements. La propriétaire, Mme Yo, est sortie.

Puis-je voir M. Ulyanov, c'est-à-dire non, M. Richter ? l'étranger se tourna vers elle.

Oui, - après réflexion, l'hôtesse a répondu et a escorté l'invité jusqu'à l'appartement où vivaient Richter et sa femme.

L'étranger qui a demandé à Richter était Ivan Vasilyevich Babushkin. 1 A Richter, comme les lecteurs, bien sûr, l'ont deviné - Vladimir Ilitch lui-même. Sous ce nom, lui et Nadezhda Konstantinovna se sont inscrits, étant arrivés à Londres en avril 1902 pour établir et continuer la publication d'Iskra.

Dans les mémoires de N. K. Krupskaya, il y a la phrase suivante à ce sujet: «Ils n'ont demandé aucun document à Londres à cette époque, il était possible de s'inscrire sous n'importe quel nom de famille. Nous nous sommes inscrits en tant que Richter." 2

Le nom de famille Richter V. I. Lénine s'est «préparé» avant même son arrivée à Londres. Dans une lettre de Munich, il écrivit à N. A. Alekseev, un émigré bolchevique qui vivait alors à Londres, que des lettres seraient envoyées à Alekseev pour un certain Jacob Richter et que ces lettres lui étaient destinées, Vladimir Ilitch.

Arrivés à Londres, Vladimir Ilitch et Nadezhda Konstantinovna louèrent deux petites chambres modestes dans la maison dont nous avons déjà parlé. La propriétaire de l'appartement, Mme Yo, était très gênée par le mobilier sans prétention des chambres de ses locataires. Mais l'appartement convenait assez bien à Lénine, car il était situé non loin du British Museum. Ici, dans la bibliothèque du musée, Vladimir Ilitch a généralement passé la première moitié de la journée. Soit dit en passant, notons que Karl Marx travaillait autrefois entre les murs de cette bibliothèque. 3

Il y a plus de dix ans, deux lettres de Lénine au directeur du British Museum, écrites en anglais, sont devenues connues. Dans la première lettre, Vladimir Ilitch a demandé un billet pour le droit d'entrer dans la salle de lecture. Vladimir Ilitch a signé cette lettre comme suit : « Avec un profond respect pour vous, monsieur. Jacob Richer. Cette lettre a été écrite le 21 avril 1902. Trois jours plus tard, à propos des complications qui survenaient, Lénine se tourna de nouveau vers le directeur du musée, avec une seconde lettre dans laquelle il écrivait : « Monsieur ! En plus de ma lettre

et en réponse à votre avis n° 4332, je soumets une nouvelle recommandation de M. Mitchell. Respectueusement vôtre, Jacob Richter. 4

Ces deux documents ont été exposés en 1953 à Londres lors d'une exposition consacrée au bicentenaire de la fondation du British Museum.

Alors, Richer ! Ce pseudonyme n'est noté ni dans le dictionnaire de Masanov ni dans le volume de référence de la quatrième édition des Œuvres de Lénine. C'est uniquement dans les "Index auxiliaires à l'Index chronologique..."

Pourquoi Lénine s'est-il appelé Richter ? Encore un mystère. Peut-être qu'un vieux journal londonien et une entrée dans le registre de la bibliothèque nous aideront à le résoudre ?

En 1961, le vieux bolchevik N. A. Alekseev, dont le nom a déjà été mentionné ci-dessus, a recherché le journal anglais Ateneum, qui a été publié à Londres le 10 mai 1902. 5 Qu'est-ce qui l'intéressait dans ce vieux journal, jauni de temps à autre ? Le fait est qu'il contient une annonce relative au séjour de Lénine à Londres. Alekseev, qui y vivait auparavant, a effectué tous les préparatifs de l'arrivée de Vladimir Ilitch.

Voici le texte de cette annonce :

« Un LL russe. D. (et sa femme) aimeraient échanger des cours de russe contre de l'anglais avec un gentleman (ou une dame) anglais. - Lettres d'adresse de M. J. Richter, 30 Holford Square, Pentonville. TOILETTES."

La signification de l'annonce est la suivante : « Russian LL. D. et sa femme seraient prêts à prendre des cours d'anglais auprès d'un gentleman ou d'une dame anglaise en échange de cours de russe. Envoyez des lettres à M. J. Richter ... "*

Seule l'abréviation « LL. RÉ". Ce mot dans Dictionnaire anglais-russe non. Il s'avère que "LL. D "- l'abréviation généralement acceptée des mots latins" Legum Doctor "; traduits en russe, ils signifient: "Le docteur a raison".

Revenons maintenant au British Museum Library Journal. Il y a une telle entrée: "Jakob Richter, docteur en droit ... carte de bibliothèque n° 72453." Encore une fois, le médecin a raison ! N'est-ce pas dans ce titre de "Monsieur Richter" que se cache la clé de son patronyme ? Essayons de comprendre.

Richter est un nom de famille très courant chez les Allemands. Ce que nous avons noté à propos du nom de famille Meyer s'applique au nom de famille Richter. Ceci, apparemment, a décidé le choix de Lénine. Le mot même "Richter" traduit en russe signifie "juge". Ce mot, à son tour, vient d'un autre mot allemand "Recht", qui signifie "loi" ou en général "sciences juridiques".

Lénine, comme vous le savez, était avocat de formation. Il est diplômé de la Faculté de droit de l'Université de Saint-Pétersbourg avec un diplôme de premier cycle, ce qui lui a permis d'être appelé docteur en droit **.

En 1892, Vladimir Ilyich a reçu l'autorisation officielle de mener des affaires judiciaires et a agi à plusieurs reprises en tant qu'avocat de la défense dans des affaires paysannes et autres devant le tribunal de district de Samara. Ne faut-il pas admettre que c'est précisément la profession d'avocat qui a suggéré à Vladimir Ilitch son patronyme illégal Richter ?

Qu'il en soit ainsi ou non est maintenant, bien sûr, impossible à déterminer. En tout cas, sous le nom de famille allemand Richter, Lénine a vécu à Londres pendant une année entière.

Il était bien connu dans les cercles du parti que Richter était Lénine. Il est caractéristique que dans l'annonce du 1er mai 1903 à Alexander Park, publiée dans le journal londonien Justice, il soit dit que N. Lénine prendra la parole lors du 1er mai. Exactement Lénine, pas Richter !

N.K. Krupskaya a écrit dans ses mémoires que la propriétaire de l'appartement, Mme Yo, l'a toujours considérée, ainsi que Vladimir Ilyich, comme des Allemands, ce qui était probablement dû à leur nom de famille purement allemand.

Alors ce patronyme a rempli son rôle !

* Après la publication de cette annonce, Vladimir Ilitch a immédiatement eu trois professeurs et en même temps un élève. C'étaient : un vieil homme respectable qui travaillait dans une maison d'édition londonienne, un certain M. Rayment, un employé de bureau Williams, et aussi Yong - un ouvrier.

** Arrivé à Cracovie en 1912, Lénine, interrogé par la police, a également témoigné qu'il avait un diplôme de "docteur en droit".

"KARPOV INCONNU"

La tribune était un champ de bataille...
Sergueï Orlov

En 1905, une révolution éclate en Russie. Ce fut la première révolution populaire de l'ère de l'impérialisme - la "répétition générale", comme Lénine l'appela plus tard.

Vladimir Ilitch languit dans un pays étranger; il était attiré par sa patrie, au plus profond des masses révolutionnaires. Ainsi, fin novembre 1905, Lénine arriva à Saint-Pétersbourg et se lança tête baissée dans l'œuvre révolutionnaire.

Bientôt, cependant, la police secrète tsariste a retrouvé la trace de Vladimir Ilitch. Il a été contraint de quitter Saint-Pétersbourg et de passer, comme on disait alors, à "la quasi-émigration". Le lieu de cette quasi émigration était la Finlande qui, bien que faisant partie de l'empire russe, jouissait d'une certaine autonomie.

Lénine a ensuite vécu dans le village de Kuokkala (aujourd'hui Repino) et a visité une fois la capitale de la Finlande - Helsingfors.

Le professeur V. M. Smirnov, avec qui Vladimir Ilitch a séjourné lors de sa visite à Helsingfors, se souvient que sa mère appelait Lénine "un professeur russe". Elle ne savait pas et ne soupçonnait pas que le célèbre scientifique, professeur à l'Université de Moscou, M. M. Kovalevsky, avait un jour déclaré: "Quel bon professeur aurait pu sortir de Lénine!"

"Le titre" d'un professeur, écrit V. M. Smirnov, "n'était pas trop brillant" pour Vladimir Ilitch!" un

Mais Lénine n'était pas à la hauteur de la chaire professorale ! Une révolution commença en Russie, et Vladimir Ilitch s'y consacra entièrement.

Se cachant en Finlande, il vient néanmoins souvent à Saint-Pétersbourg. Il prend la parole dans les meetings du parti et des ouvriers : il critique vivement les mencheviks et défend la tactique des bolcheviks vis-à-vis de la Douma d'Etat.

La majorité à la Première Douma a été remportée par le parti bourgeois des cadets. Afin de renforcer leur influence parmi les ouvriers, les cadets décident de tenir un grand meeting populaire à Saint-Pétersbourg le 9 mai 1906. Ce rassemblement a eu lieu dans la "Maison du Peuple" de la comtesse Panina, rue Tambovskaya*.

L'intelligentsia de Pétersbourg a été invitée à la réunion; il y avait aussi beaucoup d'ouvriers. La salle était comble. L'un après l'autre, les membres du parti cadet ont pris la parole - professeurs, avocats, députés de la Douma d'État bien connus. Ils parlaient magnifiquement, en douceur, protégeant leur parti de toutes les manières possibles et essayant d'induire les travailleurs en erreur.

Les intervenants ont été applaudis. Beaucoup de travailleurs étaient confus : "Est-ce que les cadets disent la vérité ?"

Mais la présidente du rassemblement, la comtesse Panina, a annoncé :

Notre prochain intervenant est M. Karpov**.

Un petit homme trapu vêtu d'un costume simple et un peu minable monta sur scène d'un pas rapide. S'inclinant poliment devant la présidente, il commença son discours.

Camarades ! il se tourna vers les ouvriers.

Au début, le public écoutait avec une certaine indifférence. Les gens se sont posé la question : « Qui est ce Karpov ? De quel parti est-il ?

Le public ne le savait pas. Certes, certaines personnes connaissaient le strabisme particulier des yeux, le geste caractéristique de la main de l'orateur. Et bientôt, beaucoup de personnes présentes à la réunion ont reconnu Ilyich dans le «Karpov inconnu». Il a dénoncé les cadets avec une logique de fer et a écrasé les mencheviks pour qu'il n'y ait plus de doute. Seul Lénine pouvait parler de manière aussi claire et convaincante !

L'un des plus anciens communistes, A. G. Shlikhter, a rappelé de nombreuses années plus tard: "... Ce que "l'inconnu" Karpov a dit rivé, capturé avec nouveauté et surprise ..." 2

Et voici ce que l'ouvrier de l'usine Putilov SV Markov, qui était présent au rassemblement, a écrit plus tard à propos du discours de Lénine: «Nous avons été ravis de son discours ... Ce soir-là, nos cœurs étaient remplis d'une joie éclatante et inspirés par l'espoir que nos vacances dans la rue..." 3

En un mot, à mesure que Vladimir Ilitch parlait, l'attention du public augmentait de plus en plus; de plus en plus d'applaudissements ont commencé à se faire entendre.

Les résultats de cette réunion ont été très instructifs. Non seulement V. I. Lénine a réussi à prononcer un brillant discours bolchevique lors d'une réunion publique devant la police, mais il a également proposé sa propre résolution. Et, ce à quoi les organisateurs du rassemblement ne s'attendaient pas du tout, la résolution Karpov-Lénine a été adoptée à une écrasante majorité des voix ! Cette résolution se terminait par ces paroles prophétiques : « Le meeting exprime sa confiance que le prolétariat continuera à se tenir à la tête de tous les éléments révolutionnaires du peuple. » Excités et agités, chantant des chants révolutionnaires, les ouvriers sortirent dans la rue. Certains ouvriers ont déchiré leurs chemises rouges et en ont fait des drapeaux. Des policiers déguisés et des espions se précipitent en vain. Karpov a disparu, comme s'il se dissolvait dans une masse de travailleurs...

Mais moins d'un mois s'est écoulé - et Karpov s'est présenté. Utilisant à nouveau ce nom de famille secret, le 6 juin, Vladimir Ilitch a remis un rapport aux délégués. Congrès panrusse enseignants du peuple à Saint-Pétersbourg, et un mois plus tard, le 7 juillet, lors d'une réunion d'agitateurs, de propagandistes et d'ouvriers du parti. Lors de cette réunion, Lénine a fait un rapport sur la tactique de la faction social-démocrate à la Douma d'État et a proposé une résolution appropriée.

L'histoire de ces discours de V. I. Lénine est un exemple frappant de la façon dont les pseudonymes l'ont aidé dans le travail du parti.

Lénine utilisa plus tard le nom de Karpov plus d'une fois comme pseudonyme littéraire. Ainsi, en 1917 et 1918, un certain nombre d'articles de Vladimir Ilitch ont été signés : N. Karpov. Et même plus tôt, en 1913, certaines œuvres de Lénine étaient signées d'une version abrégée de ce pseudonyme ( Kar - ov, K - pov, K - in et etc.).

À l'époque où le pseudonyme "Karpov" est apparu, un autre surnom secret de Vladimir Ilyich remonte, qui est très rarement mentionné dans la littérature historique et de mémoire. C'est à propos du surnom de la fête " Ivan Ivanovitch», devenu célèbre à la fin de 1906, lorsque Lénine se cachait dans la datcha « Vaza » en Finlande. Ce surnom a été donné par Vera Rudolfovna Menzhinskaya à SV Markov, qui a agi comme agent de liaison entre Vladimir Ilitch et le Comité du Parti de Saint-Pétersbourg.

Nous avons déjà eu l'occasion de raconter un épisode de l'activité de Markov, lié au pseudonyme "Old Man". Il est possible que Markov savait déjà qui était le "Vieil Homme", il avait déjà rencontré "Karpov" (après tout, Markov participait au rassemblement dans la "Maison du Peuple"), mais Markov n'avait apparemment aucune idée de "Ivan Ivanovitch". Arrivé pour la première fois à la datcha de Vaza, Markov s'est tourné vers Nadezhda Konstantinovna Krupskaya :

Je dois voir Ivan Ivanovitch, je suis de Vera Rudolfovna...

Nadezhda Konstantinovna est partie et immédiatement Vladimir Ilyich est sorti vers lui.

"Je l'ai immédiatement reconnu", écrit Markov. 4

* Là, dans le bâtiment n ° 63, se trouve maintenant le club central des travailleurs du chemin de fer Oktyabrskaya.

** Le poète Nikolai Brown dans son poème "Camarade Karpov" a fait une inexactitude historique. Il écrit: "Ici, le nouvel orateur a été annoncé à la réunion: - Le camarade Karpov a la parole ..." La comtesse Panina, qui a présidé le rassemblement, ne pouvait pas appeler Karpov un camarade.

SIGNOR DRIN-DRIN

Faisons une réservation à l'avance: ce n'est pas un surnom de fête, pas un pseudonyme littéraire, et même pas un nom de famille complotiste, mais un surnom ludique donné à Lénine par des pêcheurs italiens. Cette histoire caractérise à tel point Lénine l'homme, son tempérament joyeux et sociable, son amour pour une bonne blague, qu'il vaut vraiment la peine d'en parler.

C'était en avril 1908. Vladimir Ilyich est venu sur l'île de Capri pour rendre visite à Alexei Maksimovich Gorky. Ils parlèrent de parti et d'affaires littéraires. C'est alors que Lénine conseilla à Gorki d'écrire sur les années de son enfance et de sa jeunesse. Grâce aux conseils de Lénine, la célèbre trilogie gorki "Enfance", "Chez les gens", "Mes universités" est apparue plus tard.

Avec A. M. Gorki, Vladimir Ilitch a visité le musée napolitain, a escaladé le Vésuve, a admiré le merveilleux, nature colorée Italie.

On sait que Lénine aimait chasser et pêcher à loisir. Et là, à Capri, accompagné de pêcheurs italiens, Lénine est allé pêcher avec Gorki. Les pêcheurs de Capri ont immédiatement remarqué le rire étonnamment sincère d'Ilyich. Selon A. M. Gorki, le vieux pêcheur Giovanni Spadaro a dit un jour à propos de Lénine :

Alors tu ne peux que rire homme juste. 1

Sur la pêche, ce curieux surnom est né, qui est placé dans le titre de ce chapitre. Les adultes et surtout les enfants italiens saluaient invariablement Lénine par une joyeuse exclamation :

Oh signor Drin-drin !

Douze ans plus tard, en 1920, lors de la célébration du cinquantième anniversaire de V. I. Lénine, A. M. Gorki a parlé pour la première fois de ce curieux surnom dans un discours prononcé lors de la réunion anniversaire. 2 Par la suite, après la mort de Lénine, dans ses célèbres mémoires sur lui, Gorki a également consacré plusieurs lignes à ce surnom.

Comment est-ce arrivé?

Le camarade bulgare Pyotr Raichev, qui visitait Capri en 1908, a demandé un jour à Vladimir Ilyich l'origine du surnom de «signor Drin-drin». Dans son essai, il cite la réponse suivante de Lénine :

"Une fois, un pêcheur italien a exprimé le désir de m'apprendre à pêcher "avec mon doigt" - une ligne sans canne. J'ai essayé et, imaginez, j'ai attrapé un gros poisson. Fou de joie de ma bonne fortune, j'ai crié à haute voix : "Drip, drop !" Et s'est mis en difficulté. Tout le monde à Capri m'appelle maintenant Signor Drin-drin.

« Mais tu penses que ça me rend triste ? Oh, au contraire, ça me fait plaisir. 3

Bien sûr, cela n'a pas bouleversé Ilyich! Avec sa bonhomie et son sens de l'humour caractéristiques, il a pris ce surnom comique au même titre que dans sa jeunesse le surnom de "Vieil Homme" ou "Tyapkin-Lyapkin".

On peut citer un autre épisode curieux qui caractérise l'attitude de V. I. Lénine face à de tels surnoms. En 1913, en Suisse, il rencontra une fois un enseignant du village, V. S. Kurbatova (Vlasova), qui venait d'arriver de Russie. Lénine était très heureux de cette connaissance et, lorsque le professeur lui a demandé comment il s'appelait, Vladimir Ilitch a répondu:

"Mon nom... Vous voyez, une petite fille... un pleurnichard m'a appelé "Oncle Vodya." Appelez-moi comme ça et vous ... "

Le fait que "Oncle Vodya" soit V. I. Lénine, l'enseignant ne l'a découvert que cinq ans plus tard lors du premier Congrès panrusse des enseignants, au cours duquel Vladimir Ilitch a prononcé un bref discours de bienvenue. 4

Mais revenons encore un instant au surnom de « signor Drin-drin ». Lorsque Lénine a quitté Capri, les pêcheurs n'arrêtaient pas de demander à A. M. Gorki :

Comment vit le signor Drin-drin ? Le roi ne l'attrapera pas, n'est-ce pas ?

Non, le roi n'a pas réussi à s'emparer du "signor Drin-drin". Moins de dix ans ont passé. La Grande Révolution Socialiste d'Octobre a eu lieu en Russie. Le gouvernement soviétique est arrivé au pouvoir et V. I. Lénine en est devenu le chef. Une fois (c'était à Petrograd, en 1918), après un reportage sur la situation internationale, Vladimir Ilitch remarqua parmi ses auditeurs une vieille connaissance de l'île de Capri, le Bulgare Pyotr Raichev. Maintenant, c'était un célèbre chanteur d'opéra. Vladimir Ilitch le salua, puis rit et demanda :

Vous souvenez-vous encore du signor Drin-drin ? .. 5

LOYKO OU LESCHENKO ?

En substance, ce sera une petite dispute avec le "Dictionnaire des pseudonymes" de I.F. Masanov à propos d'un pseudonyme léniniste.

Le moment où ce pseudonyme est devenu connu est février - avril 1912. Vladimir Ilitch vivait alors légalement à Paris sous son vrai nom. Dans ses lettres, il donne l'adresse suivante : Paris, XIV, rue Marie Rose, 4. V. Oulianov.

Il signait généralement des lettres à ses proches avec les initiales V. U., et des affaires, la correspondance du parti - N. Lénine.

En Russie, à cette époque, ils se préparaient pour les élections à la quatrième Douma d'État et, pendant son exil, Vladimir Ilitch a consacré beaucoup de temps et d'attention à la campagne électorale. En décembre 1911, puis en janvier 1912, le journal juridique bolchevique Zvezda publia plusieurs articles de V. I. Lénine sur les élections à la Douma, signés des pseudonymes «William Frey» et «V. Frei." À peu près à la même époque, son article est publié dans le magazine Enlightenment signé « K. Tuline.

Les pseudonymes "Frey" et "Tulin" nous sont déjà bien connus. Mais le 19 février, puis le 1er avril 1912, deux articles de Vladimir Ilitch parurent dans le même journal Zvezda, également sur les élections. Ils sont signés par un nouveau pseudonyme inconnu - F.L-ko. 1 Ce pseudonyme est mentionné deux fois dans le texte même du deuxième article, qui s'intitule "Mauvaise défense de la politique libérale du travail".

Ironiquement à propos de la controverse infructueuse de Martov, Vladimir Ilyich écrit qu'il - Martov, "ayant vaincu F. L -ko, " a blessé " V. Frey, qui " opprime dans le même sens ". 2 De cette citation, en passant, nous pouvons conclure que Martov, à qui le pseudonyme "Frey" était bien connu, ne savait apparemment pas qui "F. L-ko.

Ci-dessous, dans le même article, nous lisons : "Si Martov a raison, alors le lecteur doit me blâmer, F.L-ko..."3

Alors pourquoi F. L- à "? La lettre "F" n'est pas rare dans les pseudonymes de Lénine - rappelez-vous "F. P., F. F.", surnom du parti "Fiodor Petrovich", etc.

Et que devrait signifier "L-ko" ? Le dictionnaire de Masanov dit ceci: L - à F. (c'est-à-dire F. Loiko). 4

Le pseudonyme "Loiko" nous rappelle vivement le nom de l'un des personnages de l'histoire de M. Gorki "Makar Chudra". L'histoire a été publiée en 1892. Peut-être vingt ans plus tard, Vladimir Ilitch a-t-il décidé d'utiliser ce nom pour son pseudonyme ? C'est possible, bien sûr, mais non prouvé !

Le dictionnaire de Masanov contient une référence à "l'index bibliographique du volume XX (supplémentaire) de la première édition des Œuvres complètes de V. I. Lénine", compilé par BS Schneerson. Cependant, dans cet index le pseudonyme "F. L - ko" est seulement mentionné, 5 mais pas déchiffré.

Peut-être que I.F. Masanov avait d'autres raisons pour une telle explication, mais, malheureusement, il n'est pas possible de le savoir, car Masanov n'est plus en vie.

Quel autre nom de famille peut signifier "L - ko" ?

Rappelons-nous quelques noms de famille appropriés: Levchenko, Lyubchenko, Leshchenko ...

Involontairement, le dernier des noms de famille nommés attire l'attention - Leshchenko. On le trouve plus d'une fois dans la littérature historique du parti et dans les mémoires de V. I. Lénine. Ce nom de famille apparaît dans l'un des propres cahiers d'Ilyich. Dans son abécédaire des adresses et des numéros de téléphone, il y a cette entrée :

Leshchenko Dm. Il. Lakhtinskaïa, 25/20, app. 17". 6

Qui était D.I. Leshchenko et quelle était sa relation avec V.I. Lénine ? Dmitri Ilitch Leshchenko, un ancien membre du parti, connaissait Vladimir Ilitch depuis l'époque de la première révolution russe. En 1906, il était le secrétaire des journaux bolcheviks Volna et Ekho, et partageait les affaires et les intérêts communs du parti avec Lénine.

Dans ses mémoires sur Vladimir Ilitch, Leshchenko écrit qu'il a souvent rencontré Lénine en 1906 à Saint-Pétersbourg, puis à la datcha de Kuokkale, où Lénine se cachait, à Londres au Congrès de l'Unité, en 1911 à Paris, etc. 7

VI Lénine visitait souvent l'appartement de Leshchenko, où se tenaient des réunions de rédaction, et le 9 (22) mai après le célèbre discours de «l'inconnu Karpov» lors d'un rassemblement à la «Maison du peuple» par la comtesse Panina, Lénine, comme en témoigne NK Krupskaya, alla chez lui pour passer la nuit. huit

Bien plus tard, à l'été 1917, lors du dernier métro d'Ilyich, Leshchenko le photographie et aide à fabriquer un faux document.

En un mot, Vladimir Ilyich connaissait bien Leshchenko et, peu de temps avant, il écrivait un article signé «F. L-ko », l'a rencontré à Paris.

N'est-il donc pas logique de supposer que c'est le nom de famille Leshchenko qui est devenu la base du pseudonyme "L - ko" ?

Bien sûr, une telle hypothèse nécessite une preuve, que nous ne pouvons malheureusement pas fournir. Par conséquent, la question "Loiko ou Leshchenko?" reste ouvert...

NON, PAS SEULEMENT LE LECTEUR !

"Vérité" - ailes blanches,
que Lénine m'a donné.
Abd Al-Wahhat Al-Bayati

Les lecteurs de la Pravda, bien sûr, ont fait attention au fait qu'à partir de la mi-juin 1962, plus précisément du numéro 16023, une inscription laconique est apparue dans le coin supérieur gauche de la première page du journal : « Le journal a été fondé sur 5 mai 1912 par VI Lénine » .

Oui, tout le monde le sait : la Pravda a été organisée sur les instructions et sous la direction directe de Lénine.

En 1962, lorsque le cinquantième anniversaire de la Pravda a été célébré dans notre pays, le premier numéro du journal a été exposé à la Bibliothèque publique Saltykov-Shchedrin Leningrad. Il est impossible de regarder cette précieuse relique de notre presse communiste sans une profonde émotion spirituelle. Ce qu'une feuille de journal jaunie par le temps peut parfois dire !

Dans le coin supérieur droit du journal, il y a l'adresse du bureau et de la rédaction, et sous le titre à gauche, dans un cadre de fioritures typographiques, une longue liste d'auteurs qui ont accepté de coopérer au journal est imprimée . Il y a les noms des écrivains Maxim Gorky et Demyan Bedny, des journalistes bien connus du parti M. Olminsky et V. Vorovsky, une figure éminente du mouvement ouvrier international Rosa Luxembourg et de nombreuses autres personnalités publiques et politiques de premier plan...

Mais où est le nom de l'initiateur et organisateur du journal ?

Le nom de Lénine n'est pas sur la liste. Mais vous pouvez facilement trouver un autre nom qui nous est bien connu - Ilyin. Ça s'est probablement passé comme ça. Le nom de Lénine - le célèbre révolutionnaire et chef du parti - était trop familier aux censeurs et à la police ; Ilyin était mieux connu en tant que scientifique théoricien. Au début, ce nom de famille pourrait passer inaperçu et ne pas entraîner de complications inutiles. Le fait suivant parle aussi de sa commodité pour le complot. Dans le carnet d'adresses "All Petersburg" pour toute année pré-révolutionnaire, il y a plusieurs dizaines de Pétersbourg avec le nom de famille Ilyin. Ainsi, en 1912, lorsque le premier numéro de la Pravda est sorti, dans ce livre, vous pouvez trouver 172 Ilyins, dont 14 Vladimir Ilyins, mais il n'y a que quatre personnes portant le nom de famille Lénine. Naturellement, trouver Ilyin par la police serait bien plus difficile que de trouver Lénine. De plus, deux Ilyins sont mentionnés dans la liste des auteurs. Apparemment, Vladimir Ilitch et les éditeurs ont tenu compte de cette circonstance lorsqu'ils ont inclus l'ancien pseudonyme de Lénine dans la liste des collaborateurs.

En tout cas, Vladimir Ilitch a beaucoup et fructueusement contribué à la Pravda. Après tout, il a spécialement déménagé de Paris à Cracovie, plus près de la Russie, afin de mieux gérer le journal. Il était plus facile de rester en contact avec la Russie depuis Cracovie que depuis Paris. Parfois, il était même possible de transmettre des lettres avec des messagers traversant la frontière russo-autrichienne, ils les déposaient dans une boîte aux lettres du côté russe. Cela a éveillé moins de soupçons.

Cependant, Lénine a non seulement écrit à la Pravda, mais a également reçu beaucoup de correspondance de Russie. Après tout, même en exil, il était lié à la classe ouvrière de Russie aussi étroitement que de nombreux révolutionnaires qui vivaient en Russie n'étaient pas liés.

Il n'était pas facile d'envoyer de la correspondance : après tout, les polices russe et autrichienne surveillaient Ilyich et sa correspondance. J'ai dû inventer toutes sortes de trucs, envoyer des lettres à des adresses plutôt étranges, à première vue. Qui aurait pensé, par exemple, que l'enveloppe avec l'adresse : « Allemagne, Breslau, Humboldtstrasse, 8, fabricant de cigares M. Gustav Tietze » contenait une lettre importante pour V. I. Lénine. 1 Les gendarmes tsaristes n'en avaient aucune idée et, d'ailleurs, le « Monsieur le fabricant » lui-même ne le savait pas non plus. En revanche, les lettres à Lénine arrivaient plus ou moins fidèlement et lui fournissaient une matière abondante pour ses articles et sa correspondance.

En 1912-1914, Lénine écrivait presque quotidiennement à la Pravda ; pendant ce temps, plus de 280 articles et notes de Lénine ont été publiés sur ses pages. De nombreux articles sont imprimés sans aucune signature, d'autres sont signés par une variété de pseudonymes. 2

Il est facile d'imaginer à quel point les fonctionnaires de la police et de la gendarmerie étaient furieux et en colère lorsqu'ils ouvraient chaque matin un nouveau numéro de la Pravda. Après tout, ils savaient bien que N. Lénine, V. Frey, V. Ilyin étaient une seule et même personne.

Mais les auteurs d'autres articles, par exemple Laïc, Silin, Karic, Statisticien, Pravdiste ou Lecteur, n'a pas suscité beaucoup d'inquiétude parmi les Okhrana. Et les rangs de la police et de la censure ignoraient qu'il s'agissait des pseudonymes de V. I. Lénine !

Quelle est l'origine des pseudonymes aujourd'hui nommés ? Certains d'entre eux deviennent clairs après la lecture du texte et du contenu des articles. Voici, par exemple, un article contenant un certain nombre de statistiques. Elle a signé : Statisticien. Tout est clair ici.

D'autres pseudonymes, pour ainsi dire, découlent des titres d'articles : ils ont parfois une connotation clairement ironique. Disons qu'en parlant du clergé, Lénine signe l'article : Profane. 3 Ironiquement à propos d'un article publié sous le pseudonyme "Sceptique" dans le journal libéral "Rech", Vladimir Ilitch signe son article : Sceptique non libéral. 4

Deux ou trois autres exemples similaires. L'article consacré à l'ouverture de la Douma d'Etat, Vladimir Ilitch signe : Non-député. 5

Bien que V. I. Lénine supervisait quotidiennement les activités de la faction bolchevique de la Douma, il n'était pas lui-même député.

Parlant de l'article du prince Meshchersky dans le journal réactionnaire Grajdanine, Lénine a ironisé : « Une observation vraie. N'est-ce pas de là que vient la signature sous l'article - Observateur? 6

Le nombre de ces exemples pourrait être augmenté. Il existe également des pseudonymes directement liés à la Pravda. Un article, par exemple, est signé comme ceci : Lecteur régulier de la Pravda", 7 l'autre est encore plus courte - Lecteur. 8

Oui, Vladimir Ilitch était un lecteur régulier et attentif de la Pravda ! Qui ne connaît pas la magnifique photographie prise par P. Otsup - "Lénine lit la Pravda" ?! Cette magnifique image a inspiré le poète biélorusse Petrus Brovka à écrire de telles lignes lyriques :

Le soleil traverse le vaste pays Inextinguible, comme notre aspiration.

Le monde se réveille.

Je suis heureux -

La Pravda est lue par Lénine.

Mais Lénine était-il le seul lecteur de la Pravda ? Non, il le supervisait quotidiennement, dirigeait le travail du comité de rédaction, plein sens ce mot était l'âme du journal !

Par conséquent, un autre pseudonyme léniniste de l'époque devrait être considéré comme plus conforme à l'état actuel des choses. On parle d'un alias Pravdiste. 9 C'est Vladimir Ilitch qui fut le premier et le principal pravdiste.

alias-paradoxe

Tous ceux qui ont visité le Musée central de V. I. Lénine à Moscou n'ont pu s'empêcher de prêter attention à la grande bibliothèque, qui exposait des livres dans différentes langues. Voici seulement une partie de la littérature que Vladimir Ilitch a étudiée lorsqu'il a écrit son ouvrage "L'impérialisme, comme stade suprême du capitalisme". Des centaines de livres et de brochures, des recueils statistiques et des articles de revues publiés dans différents pays du monde dans différentes langues, il a dû lire et esquisser pour qu'un livre d'une centaine de pages imprimées paraisse. Pendant ce temps, seulement matériel préparatoire au livre (extraits, résumés, brouillons), les fameuses "Notes sur l'impérialisme" constituent un solide volume - environ huit cents pages.

V. I. Lénine a commencé à travailler sur l'impérialisme en 1915 et, à l'été 1916, le manuscrit était prêt. Le livre devait être publié à Saint-Pétersbourg par la maison d'édition Parus. M. N. Pokrovsky, un historien bolchevique bien connu, qui vivait alors à Paris, en fut nommé rédacteur en chef. Et maintenant, Vladimir Ilitch envoie un manuscrit entièrement réécrit par courrier recommandé de Suisse en France adressé à M. N. Pokrovsky.

Cependant, le destinataire n'a pas reçu le colis. En 1916, comme vous le savez, la Première Guerre mondiale continuait et les autorités militaires françaises ont confisqué le manuscrit.

Alors Vladimir Ilitch a décidé de recourir à l'ancienne méthode éprouvée des révolutionnaires clandestins et, en envoyant le manuscrit réécrit sur le papier le plus fin, il l'a scellé dans les reliures de deux livres grand format. Les livres ont d'abord été envoyés de Berne à Genève, de là dans la banlieue parisienne - Donc, et déjà de France - en Russie, à Saint-Pétersbourg. Ce n'est que de cette manière détournée qu'il a été possible de remettre le manuscrit à l'éditeur. un

Et enfin, en juillet 1917, après Révolution de Février, l'ouvrage de V. I. Lénine est sorti sous un titre légèrement modifié: "L'impérialisme, en tant que dernière étape du capitalisme". Sur la couverture et sur la page de titre du livre figurait le nom de l'auteur : « N. Lénine (Vl. Ilyin)."

Il est à noter qu'au dernier moment les éditeurs ont eu peur du contenu révolutionnaire du livre et ont retiré le nom de l'éditeur de la couverture. Une telle attitude envers le travail de V. I. Lénine est tout à fait compréhensible: après tout, dans la direction et l'appareil de la maison d'édition Parus, il y avait une domination des mencheviks, qui n'aimaient manifestement pas les idées de Lénine.

Toutes ces circonstances sont devenues connues relativement récemment. 2 Mais la question est : pourquoi parlons-nous de tout cela, qu'est-ce que cela a à voir avec les pseudonymes de V. I. Lénine ? Le plus direct: quatre, voire cinq pseudonymes de Vladimir Ilyich sont associés au livre "L'impérialisme, en tant que stade le plus élevé du capitalisme". Nous en avons déjà parlé de deux ("N. Lénine" et "Vl. Ilyin"); ils sont déjà largement connus. Le reste sera discuté ci-dessous.

Lorsque Lénine envoya pour la première fois son manuscrit à Paris, prévoyant les complications de censure que son nom pourrait occasionner, il écrivit à M. N. Pokrovsky : « Quant au nom de l'auteur, je préférerais mon pseudonyme habituel, bien entendu. Si cela ne vous convient pas, j'en propose un nouveau : N. Lenivtsyn. 3

Ici, sur ce pseudonyme, nous voulons retenir l'attention des lecteurs.

Lenivtsyne! N'est-ce pas un paradoxe?.. Un homme qui toute sa vie a été un travailleur infatigable qui ne connaissait pas le repos, décide de se faire appeler ... Lenivtsyn! Il convient de rappeler le résultat de ce travail et de cet effort mental énormes, littéralement titanesques, ce livre lui-même a été écrit afin de voir une fois de plus comment le sens littéral du pseudonyme ne correspond pas au véritable caractère de l'auteur.

Cependant, il ne peut y avoir aucun doute. Le pseudonyme "Lenivtsyn" a été préparé par Vladimir Ilyich alors qu'il travaillait encore sur le manuscrit, bien avant sa publication. Vous pouvez vous en convaincre en lisant les Cahiers de Lénine sur l'impérialisme.

Dans le cahier "y" ("gamma"), il y a une telle entrée: "Lenivtsyn. Titre : "Les principales caractéristiques du capitalisme moderne." 4

Ainsi, en 1915, Lénine s'est préparé ce pseudonyme. Comment a-t-il pu survenir ? Dur à dire. Mais il vaut la peine de comparer le pseudonyme principal de Vladimir Ilitch («N. Lénine») avec le nouveau proposé («N. Lenivtsyn»), car leur initiale commune («N.») est frappante, ainsi que le même premier quatre et dernières lettres du nom de famille.

Peut-être que Vladimir Ilyich vient de faire un insert dans son pseudonyme principal (-vtsy-) ? Comment savoir? Toujours est-il que ce pseudonyme appartient à Lénine.

Et un autre pseudonyme possible. En relisant la correspondance entre A. M. Gorky et M. N. Pokrovsky, liée à la publication de l'œuvre de Lénine, nous apprenons ce qui suit. Dans une lettre à Pokrovsky datée du 29 septembre 1916, Gorki écrit : « Oui, une brochure Ilyinsky(Le mien en italique. - I. V.) est vraiment excellent, et je suis tout à fait d'accord avec vous : il faut le publier dans son intégralité, mais - en dehors de la série. 5

De quelle plaquette parles-tu ? Et qui est Ilyinsky ? Il s'avère que A. M. Gorky avait à l'esprit le livre de V. I. Lénine "L'impérialisme, en tant que stade le plus élevé du capitalisme". Mais pourquoi - Ilyinsky? Après tout, le pseudonyme de Lénine n'était pas "Ilyinsky", mais "Ilyin". Peut-être que Gorki a fait une erreur (bien que le nom Ilyinsky soit mentionné deux fois dans la lettre), ou peut-être que dans d'autres lettres qui nous sont inconnues, un autre pseudonyme de Vladimir Ilyich - Ilyinsky est vraiment apparu?

Cette question reste ouverte. Mais il existe également un cinquième pseudonyme associé à l'œuvre de Lénine "L'impérialisme, en tant que stade le plus élevé du capitalisme".

POURQUOI « IVANOVSKI » ?

En 1918, l'ouvrage classique de V. I. Lénine "L'État et la Révolution" a été publié. Le livre a le sous-titre suivant : « L'enseignement du marxisme sur l'État et les tâches du prolétariat dans la révolution ».

Dans ce travail, Vladimir Ilitch a restauré les vues de Marx et Engels, déformées par les opportunistes, et a développé de manière créative la doctrine marxiste de l'État.

Sur la couverture du livre sont imprimés deux pseudonymes de l'auteur : « V. Ilyin" et - entre parenthèses - "N. Lénine.

Ouvrons le 33e volume des Œuvres complètes de V. I. Lénine. On trouvera ici non seulement la couverture, mais aussi une photocopie de la première page du manuscrit État et Révolution. un

Tout manuscrit (même s'il n'est pas authentique, mais une photocopie) fait toujours une impression particulière : il semble en respirer le souffle vivant de l'œuvre de l'auteur.

Considérons attentivement la première page de l'ouvrage de Lénine. Sur une feuille de papier jaune, à côté du titre souligné trois fois, le nom manuscrit de l'auteur de Vladimir Ilyich, mais ce n'est pas Ilyin ou Lénine, mais ... Ivanovski. Les initiales sont là : F. F. Qu'y a-t-il ? Pourquoi "Ivanovsky"?

Il s'avère que Vladimir Ilitch avait l'intention de publier son livre sous ce pseudonyme, sinon il aurait été confisqué par le gouvernement provisoire. Heureusement, alors que le livre était en préparation pour la publication, une révolution socialiste a eu lieu en Russie, le livre est sorti après octobre et le besoin d'un nouveau pseudonyme a disparu.

Mais d'où pourrait venir le pseudonyme "Ivanovsky" ? Avant d'essayer de répondre à cette question, rappelons les événements de l'époque où Lénine a conçu et commencé à écrire son livre.

En juillet 1917, le gouvernement provisoire jette enfin son masque et agit comme un gouvernement clairement bourgeois et contre-révolutionnaire. Il a émis un ordre d'arrestation et de poursuite de Vladimir Ilitch, lui présentant une monstrueuse accusation calomnieuse d'espionnage. La persécution de Lénine, qui a commencé en avril, immédiatement après son retour en Russie, a pris un caractère sauvage et débridé. Il y avait un réel danger que les ennemis de la révolution tuent Lénine.

Dans ces conditions, Vladimir Ilitch, exécutant la décision du Comité central du Parti, a été contraint d'entrer dans la clandestinité. Au début, sous l'apparence d'une tondeuse finlandaise, il s'est caché à Razliv. Ici, il a commencé à travailler sur le livre "State and Revolution". Mais l'été s'est terminé, il est devenu froid, les pluies d'automne se sont déversées et il était impossible de rester plus longtemps à Razliv. Et d'ailleurs, cela devenait dangereux là-bas, puisque des "chasseurs" suspects apparaissaient de temps en temps dans la zone de la hutte de Lénine.

Le parti a décidé d'envoyer Ilyich en Finlande, où il pourrait vivre quelque temps en sécurité. Mais comment traverser la frontière ? Elle était strictement gardée. Et puis ils ont décidé d'obtenir de Lénine un faux document au nom d'un ouvrier de l'usine d'armement de Sestroretsk et, après l'avoir maquillé en conséquence, de l'envoyer à travers la frontière avec ce document.

Beaucoup connaissent probablement la photographie léniniste de cette époque. Un visage totalement inconnu nous regarde depuis. La casquette de travail est repoussée et des mèches de cheveux tombent de dessous sur le front, la moustache et la barbiche sont rasées. De manière méconnaissable, l'apparence d'Ilyich a été modifiée.

Après la confection de Lénine, Dmitry Ilyich Leshchenko, que nous connaissions déjà, est venu à Razliv et a photographié Ilyich.

Le document nécessaire s'est porté volontaire pour obtenir un ouvrier de l'usine d'armes de Sestroretsk N. A. Emelyanov. Dans ses mémoires sur Lénine, il a dit qu'il avait obtenu cinq laissez-passer d'usine avec des noms de famille différents. 2 Vladimir Ilitch a choisi un pass au nom de Constantin Petrovitch Ivanov*. Pourquoi Ivanova ? Probablement parce que ce patronyme le plus répandu en Russie n'aurait pas dû susciter de suspicion particulière en Finlande.

Sous le nom de famille d'Ivanov, Lénine a passé environ deux semaines dans le petit village de Yalkala, perdu parmi les forêts et les lacs. Isthme de Carélie**, puis a déménagé dans la capitale de la Finlande, Helsingfors (aujourd'hui Helsinki).

À Helsingfors, Vladimir Ilyich vivait sur un certificat au nom de K. P. Ivanov dans différents appartements - avec le social-démocrate finlandais Gustav Rovno et d'autres. Ici, il a travaillé dur et de manière productive - il a écrit un certain nombre d'articles et a terminé le livre "State and Revolution". Dans ses lettres d'Helsingfors, puis de Vyborg, Lénine a signé quelques lettres avec son nouveau nom de famille - Ivanov ou abrégé - K. Iv.

N'admettrons-nous pas que le nom de famille conspirateur Ivanov, sous lequel vivait Ilyich, est devenu la source du pseudonyme "Ivanovsky"?

Quant aux initiales de F. F., elles se trouvaient auparavant dans les écrits de V. I. Lénine. Ainsi, l'article "La signification des élections à Saint-Pétersbourg", publié le 1er juillet 1912 dans le journal "Nevskaya Zvezda", était également signé "F. F."

En un mot, il semble tout à fait probable que le pseudonyme "Ivanovsky" soit formé à partir du nom de famille conspirateur Ivanov. Cette version aurait paru plus ou moins plausible si elle n'avait pas été réfutée... par V. I. Lénine lui-même.

Le fait est que Lénine avait l'intention d'utiliser le pseudonyme "Ivanovsky" environ un an avant le début des travaux sur le livre "État et révolution", alors qu'il préparait la publication de son autre ouvrage - "L'impérialisme, en tant que stade le plus élevé du capitalisme. " C'est exactement le cinquième alias que nous avons mentionné ci-dessus. Les circonstances associées à ce pseudonyme ont été connues relativement récemment.

En 1958, de nouveaux documents léninistes ont été publiés, dont plusieurs lettres à M.N. Pokrovsky, à partir desquelles nous avons appris tout cela. Ainsi, dans une lettre écrite entre le 5 et le 31 août 1916, Lénine informa Pokrovsky : « Je crains que ma lettre n'ait également été copiée***. J'ai demandé là-bas, s'il est gênant de prendre le pseudonyme habituel (V. Ilyin), prenez: N. Lenivtsyn. Maintenant, nous devons en prendre un autre: V. I. Ivanovsky, au moins. 3

Les initiales de V. I. n'ont pas besoin d'explication, et le nom Ivanovsky, comme on le voit, a déjà été préparé en 1916 par Lénine, qui ne se doutait pas du tout qu'un an plus tard, il devrait vivre sous le nom d'Ivanov.

Cela signifie que l'explication que nous avons donnée s'avère intenable et que l'origine du pseudonyme "Ivanovsky" reste floue. Très probablement, Lénine a simplement accidentellement choisi ce nom de famille russe assez courant.

* Notez que N. A. Emelyanov a fait quelques inexactitudes factuelles dans son histoire, qui, cependant, ne changent pas l'essence de la question. Alors, il appelle les laissez-passer les attestations (en fait, il y avait deux documents : un laissez-passer et une attestation) ; il parle du sceau du commissariat militaire, alors qu'en réalité les documents portent le sceau de la commission de police, appelle Dmitrievsky le chef de l'usine, alors que, à en juger par sa signature sur le ticket de passe, il était l'assistant du chef de l'usine pour les questions techniques.

** Maintenant le village d'Ilyichevo.

*** Ceci est une lettre envoyée après le manuscrit.

SOUS LA LETTRE MODESTE

Grand esprit, grand talent
Sous l'humble lettre nous trouverons.
DD Minaev

Et maintenant, continuons à parler des pseudonymes abrégés*. Dans les oeuvres de Lénine

il y a pas mal d'alias composés d'une ou deux lettres. Le plus souvent - ce sont des initiales, parfois - des abréviations d'autres pseudonymes, et souvent des lettres complètement aléatoires qui ne servent qu'un seul but - le complot.

Certains de ces pseudonymes sont faciles à déchiffrer. Par exemple, il ne nécessite pas de preuve particulière que les pseudonymes « V. ET." - ce sont les initiales de Vladimir Ilyin, "N. L." - N. Lénine, “K. T." - K. Tulina, etc. On peut en dire autant des pseudonymes « F. P." (Fiodor Petrovitch), "V. F." (William Frey), "je". (Ilyin), "T." (Tulin) et d'autres.

Mais il existe de nombreux pseudonymes abrégés qui nécessitent une explication, et parfois un peu de recherche.

Voici un exemple. En août 1912, la Pravda publia un article de V. I. Lénine «Les ouvriers et la Pravda», signé du pseudonyme rue. 1

Que signifie "st" ici ? « Vieil homme » ou « Statisticien » ? Après tout, ces deux pseudonymes appartiennent à Vladimir Ilitch et l'abréviation "St." peuvent également s'appliquer à l'un ou à l'autre. Mais cela vaut la peine de se référer au contenu de l'article et de comparer certaines dates, car tout deviendra clair.

Vladimir Ilitch a utilisé le pseudonyme "vieil homme" pour la dernière fois en 1909, mais peu de temps avant la publication de l'article "Ouvriers et Pravda", un autre grand article de Lénine a été publié, signé du pseudonyme "Statisticien". Nous avons déjà évoqué cet article et le pseudonyme "Statisticien".

Eh bien, si nous nous tournons vers le contenu de l'article "Les travailleurs et la Pravda", nous y trouverons un résumé statistique du nombre de contributions des travailleurs au journal "Pravda". Il semble que les deux faits (la date de publication et la disponibilité d'un résumé statistique) indiquent que "St." signifie "statisticien", pas "vieil homme".

Et voici un autre pseudonyme de V. I. Lénine, désigné par deux lettres latines NN. C'est un pseudonyme assez courant chez les écrivains. Alors dans temps différent Gogol et Griboedov, Dostoïevski et Aksakov ont signé leurs œuvres. Que veut-il dire? NN - les premières lettres des mots latins Nomen nescio, qui sont traduits littéralement - "Je ne connais pas le nom". Habituellement, ils sont utilisés dans le sens de "quelqu'un" ou "une certaine personne".

Trois articles de V. I. Lénine, publiés en 1905 - 1906, sont signés comme suit : b. Selon l'orthographe ancienne, tous les mots se terminant par une consonne avaient nécessairement "ú" à la fin. Un signe solide a été placé à la fin de la plupart des noms de famille masculins russes (se terminant par -ov, -ev, -in, etc.). Par conséquent, il ne vaut guère la peine de lier cette signature à l'un des pseudonymes de Lénine que nous connaissons.

Apparemment, uniquement à des fins de secret, Vladimir Ilitch a signé l'un de ses articles avec une lettre " e», limité par deux traits d'union (tirets).

Il existe de nombreux exemples. La plupart de ces signatures à une lettre sont enregistrées dans les listes de pseudonymes de Lénine (voir annexe 1).

Un cryptonyme particulier est le pseudonyme inachevé " Ton..." Ici, trois points remplacent le prénom ou le nom. Surtout souvent, Lénine signait ses lettres avec ce cryptonyme pendant les années de la première émigration.

Avec des pseudonymes abrégés (cryptonymes), Vladimir Ilitch a signé plusieurs de ses œuvres à des moments différents. Ainsi, par exemple, un article sur la gazéification souterraine du charbon « Une des grandes victoires de la technologie » 2 est signé de la lettre « ET» ; un autre article - "Sur notre programme agraire" 3 se termine par un signe solide ( -ъ).

Et chacun de ces articles, contenant une immense richesse de pensées, un sobre analyse scientifique présent, un regard pénétrant vers l'avenir, modestement signé d'une seule lettre. Comme le vieux poète russe avait raison lorsqu'il affirmait que sous une modeste lettre on peut parfois trouver « un grand esprit, un immense talent » ! ..

* Les alias abrégés sont généralement appelés cryptonymes.

RECHERCHEZ ET PROUVEZ !

De nombreux pseudonymes de Lénine ne nécessitent pas beaucoup d'explications. Ce sont, par exemple, Bolchevique, communiste russe, pétersbourgeois etc. Tout est très clair ici. Qui, par exemple, douterait de la légitimité du pseudonyme « bolchevik » ? Ou qui doutera du pseudonyme "communiste russe" ? Mais parmi les pseudonymes de Lénine, il y en a pour lesquels, comme on dit, on ne peut trouver aucune clé. Ici, non seulement les preuves, mais aussi les conjectures sont difficiles à trouver.

Voici un exemple. En janvier 1917, Vladimir

Ilyich a commencé à travailler sur la brochure Statistics and Sociology. Cette œuvre inachevée a été publiée dans le 30e volume des Œuvres complètes de V.I. Lénine sous la signature : P. Piryuchev. 1

La sœur de Vladimir Ilyich, M. I. Ulyanova, a écrit dans ses mémoires que le pseudonyme «P. Piryuchev" que Lénine a pris pour lui-même afin de faciliter la publication de cet ouvrage. 2 Mais pourquoi « Piryuchev » ? Est-ce un pseudonyme aléatoire ou est-il associé à des associations ? Inconnue. De la même manière, l'origine d'un certain nombre d'autres pseudonymes de V.I. Lénine est inconnue, comme, par exemple, BV Kuprianov, N. Konstantinov, P. Osipov, R. Silin, Karic, A. Linitsch etc.

L'émergence du pseudonyme "Karpov", dont nous avons eu une conversation détaillée, reste floue et non documentée. Et quelle est l'histoire de la plupart des pseudonymes alphabétiques, couvrant près de la moitié de l'alphabet russe ?

Bien sûr, il faut garder à l'esprit que certains pseudonymes sont pris tout à fait par accident, et parfois, peut-être, sans la participation de V. I. Lénine. Yu. I. Masanov dans son livre 3 donne une longue citation caractérisant les conditions et la pratique du travail des rédactions du parti pré-révolutionnaire (en particulier, le comité de rédaction de la revue marxiste Enlightenment). Cette citation éclaire la question qui nous intéresse. Voici ce qui a été écrit à ce sujet dans le livre « De l'époque des étoiles et de la Pravda »4 : les pseudonymes russes correspondants. Ainsi, par exemple, il y a une question sur la Douma d'État, il est nécessaire de fouetter correctement les cadets, etc., des articles apparaissent signés par un Petersburger (lire Lénine), ses pseudonymes légaux et apparemment oubliés depuis longtemps sont utilisés, comme K Tulin , ou ils proposent simplement des pseudonymes totalement inconnus même pour les pays étrangers.

Cela signifie que dans certains cas, Lénine pourrait même ne pas savoir que certains de ses articles étaient signés " B. B.' ou, disons, ' V.V." etc.

Et pourtant, ce qui est possible doit être expliqué et prouvé.

Ici, il convient de noter que lors de la recherche et de l'interprétation des pseudonymes de Lénine, il est parfois facile de tomber dans l'erreur.

Ainsi, par exemple, dans "l'Index chronologique des œuvres de V. I. Lénine", on peut trouver une référence bibliographique du contenu suivant :

„Mandat à P. A. Krasikov. 1er (14) février 1905a. Signature : "Membreadjoint pour l'étranger du Bureau Central P. Stepanoff**." 5

En russe, cette signature ressemble à ceci : « P. Stepanov, commissaire du Bureau central pour l'étranger ».

La question se pose : n'est-ce pas « P. Stepanov", un autre pseudonyme inconnu de Lénine ? Pourquoi ce nom de famille ne figure-t-il pas dans la liste des alias ? Oui, parce que P. Stepanov "- un pseudonyme non pas de Lénine, mais d'un autre chef de parti de l'époque - A. M. Essen. Ce mandat a été rédigé personnellement par V. I. Lénine et signé par A. M. Essen (P. Stepanoff). Comme vous pouvez le voir, tous les noms de signature, même sur l'autographe de Lénine, ne sont pas son pseudonyme.

En analysant les publications des travaux de Lénine dans la presse périodique, les chercheurs ont trouvé des fautes de frappe et des erreurs qui pourraient induire en erreur sur certains des nouveaux pseudonymes. Ainsi, en 1917, le journal estonien "Kiir" ("Kiir") publie le " Lettre ouverte aux délégués du Congrès panrusse des députés paysans », qui a été signé N. Janin (N.Yanine). V. I. Lénine n'a jamais eu un tel pseudonyme, et maintenant cette erreur, comme d'autres comme elle, a été corrigée dans le livre Index auxiliaires de l'index chronologique des œuvres de V. I. Lénine. 6

Ci-dessus, nous avons donné un certain nombre de noms de famille (Tulin, Petrov, Frey, Meyer, etc.), qui sont finalement devenus les pseudonymes littéraires de V. I. Lénine. Avec ces noms, il a signé ses œuvres, lettres, documents du parti, et ils sont inclus dans la liste des pseudonymes de Lénine.

Mais le nom de famille bulgare Jordans, sous lequel Lénine a vécu quelque temps à Munich, n'a jamais été utilisé par lui à ce titre. A une certaine époque ce patronyme dans une transcription légèrement modifiée ( Iourdanov) a été inclus dans la liste des pseudonymes de Lénine. Il y en a dans le volume de référence de la 4e édition des Œuvres de V. I. Lénine et dans le dictionnaire de I. F. Masanov. Cependant, plus tard, il s'est avéré que Vladimir Ilitch n'avait signé aucune de ses œuvres avec le nom de famille Iordanov ou Yurdanov, et par conséquent, elle n'est plus incluse dans la liste des pseudonymes de Lénine.

Ou voici un autre nom de famille - Chkheidze. Comme on le sait, ce nom appartenait à l'un des dirigeants des mencheviks russes (N. S. Chkheidze), qui en 1917 était le président du Comité exécutif central panrusse de la première convocation.

Il s'avère qu'en 1906, à son retour à Saint-Pétersbourg de Stockholm après le 4e congrès (d'unité) du POSDR, Vladimir Ilitch a vécu plusieurs jours sous le nom de Chkheidze dans la maison n ° 18-20 sur Zabalkansky (aujourd'hui Moscou) Prospekt . 7 Très probablement, ce nom de famille s'est avéré être dans un faux passeport obtenu accidentellement pour l'enregistrement, et elle n'avait rien à voir avec N. S. Chkheidze. Et il va sans dire que ce patronyme complotiste complètement aléatoire n'est pas devenu et ne pouvait pas devenir le pseudonyme de Lénine.

Le travail de recherche et de déchiffrement des pseudonymes de Lénine n'est en aucun cas achevé. Après tout, tout l'héritage littéraire de Lénine n'a pas encore été rassemblé. Les arrestations et les exils, la clandestinité et l'émigration, les déplacements fréquents de pays en pays, de ville en ville ont conduit à la perte d'une partie importante des archives inestimables de Lénine. Introuvable complètement, par exemple, les célèbres archives Poroninsky de V. I. Lénine. Le sort du soi-disant "trésor d'Artsybush" est également inconnu, contenant de nombreuses lettres de Vladimir Ilyich écrites pendant son exil sibérien. Les archives du bureau de Lénine à Smolny 8 ont été perdues, etc.

Dans chaque volume des Œuvres complètes de V. I. Lénine, des listes de ses œuvres, qui n'ont pas été trouvées jusqu'à présent, sont publiées.

Les historiens trouvent chaque année de plus en plus de nouveaux articles et notes, lettres et notes de Lénine. Dans le même temps, de nouveaux pseudonymes sont également révélés. Voici un exemple. Ce livre était déjà en production lorsque le 49e volume des Œuvres complètes de V. I. Lénine est sorti. Ce volume contient deux pseudonymes jusqu'ici inconnus - "Oncle" et "Basil". Le pseudonyme "Basil", en particulier, a signé la première lettre publiée de Vladimir Ilitch à Inessa Armand datée du 19 janvier 1916. 9 Sans aucun doute, les œuvres perdues ou inconnues de Lénine continueront à être retrouvées. Et alors, peut-être, sera-t-il possible, directement ou indirectement, d'établir le secret des pseudonymes non déchiffrés de Lénine.

Les conjectures et hypothèses individuelles exprimées dans ce livre ont également besoin d'une confirmation documentaire.

En un mot, il faut chercher et trouver des preuves ! Le sujet des pseudonymes de Lénine attend toujours une étude approfondie et approfondie.

Annexe 1

Index alphabétique des pseudonymes de V. I. Lénine*

B. V. Kouprianov

bolchevique

V. Ilyin Vl.

Vl. Ilyin

Vl. Ilyin (Lénine)

Vlad. Ilyin

Vl. Lénine

Guillaume Frey

IV. Petrov

K.Ivanov

KF Karic

Lénine (V. Oulianov)

N Konstantinov

(N. Lénine)

N. Lénine

N. Lénine (V. Oulianov)

N. Lénine (V. I. Ulyanov)

N. Lénine (Vl. Ulyanov)

Observateur

Non-député

sceptique non libéral

P. Osipov

P. Piryuchev

pétersbourgeois

Outsider

Lecteur régulier de la Pravda

Presque un conciliateur

Pravdiste

communiste russe

Employé de la "Voie de la Vérité"

Vieil Homme & Co.

Statisticien

Lecteur

Lecteur de Pravda et Luch

Jacob Richter, Dr.

Un Communiste Russe

Jacob Richer. LLD.

Lénine (W. Oulianoff)

Lénine (Wl. Uljanow)

N. Lénine (VI. Oulianoff)

N. Lénine

N. Lénine (Wl. Uljanow)

N. Lénine (Wl. Oulianoff)

N. Lénine (Wl. Uljanow)

Communiste russe

V. I. Lenine W.

* Index auxiliaires de l'index chronologique des œuvres de Lénine. Politizdat, 1963, p. 389 - 392.

Annexe 2

Pseudonymes, surnoms et noms de famille secrets non inclus dans l'index alphabétique des pseudonymes de V. I. Lénine

V. I. Ivanovsky

Jean Frey

Ivan Ivanovitch

jordanie jordanie

Constantin Petrovitch Ivanov

Nikolaï Petrovitch

N. Lenivtsyn

Monsieur Drin-drin

Tyapkin-Lyapkin

Fedor Petrovitch

FF Ivanovsky

Annexe 3

Sources littéraires

Détenteur d'une centaine de noms

1 Recueil Lénine XXI, p. 57.

2 Déclarations autobiographiques de V. I. Lénine.

"Nouveau Monde", 1963, n° 7, page 192.

3 "Index auxiliaires de l'index chronologique des œuvres de V.I. Lénine". Gospolitizdat, 1963, p. 389-392.

Volume de référence à la 4e éd. Œuvres de V. I. Lénine, partie 2. Gospolitizdat, 1956, pp. 129 - 130.

I. F. Masanov. Dictionnaire des pseudonymes d'écrivains, de scientifiques et de personnalités publiques russes, volume 4. M., Maison d'édition de la Chambre du livre de toute l'Union, 1960, pp.277 - 278.

Le tout premier

1 M. I. Ulyanova. À propos de Lénine. Politizdat, 1964, p. 27 - 28.

2 A. I. Ulyanova-Elizarova. Magazine Subbotnik. Collection "Histoires sur Lénine". M., Detgiz, 1957, p. 28 - 29.

A. Ivanovski. Jeune Lénine. Politizdat, 1964, p. 97 - 98.

G.Volin. V. I. Lénine dans la région de la Volga. Gospolitizdat, 1955, p. 18.

3 R. Peresvetov. Trois vies d'un article. « La science et la vie », 1963, n° 12.

4 Ts. S. Zelikson (Bobrovskaya). Des rencontres inoubliables. Collection "Mémoires de V.I. Lénine". Gospolitizdat, 1955, p. 36.

Petersburger contre V. V."

1 Collection "Ville du grand Lénine". Lenizdat, 1957, p. 6.

2 V. D. Bonch-Bruevitch. Ma première rencontre avec V. I. Lénine. Ouvrages choisis, volume 2. Maison d'édition de l'Académie des sciences de l'URSS, M., 1961, pp.165 - 174.

S. Mitskevitch. V. I. Lénine et la première organisation marxiste de Moscou en 1893-1893. Collection "Mémoires de V. I. Lénine", volume 1, Gospolitizdat, 1956, pp. 152 - 153.

3 Histoire parti communiste Union soviétique, tome 1. Politizdat, 1964, p. 198.

Surnom de fête ou blague ?

1 M. A. Silvin. Lénine lors de la naissance du parti. Lenizdat, 1958, p. 56.

2 A. I. Ulyanova-Elizarova. À propos d'Ilyitch.

Collection "Mémoires de V. I. Lénine", tome 1, pages 41 - 42.

Nikolai Petrovitch et l'avocat Oulianov

1 Histoire du Parti communiste de l'Union soviétique, vol. 1, p. 217.

2 V. A. Knyazev. Nikolaï Petrovitch. Collection "Mémoires de V. I. Lénine", v. 1, p. 136.

3 S. Motovilova. Passé. "Nouveau Monde", 1963, n° 12, page 120.

Jeune "vieil homme"

1 G.M. Krzhizhanovsky. À propos de Vladimir Ilitch.

Collection "Mémoires de V. I. Lénine", volume 1, pages 175 - 176.

2 Ts. S. Zeliken (Bobrovskaya). Des rencontres inoubliables. Collection "Mémoires de V. I. Lénine", Gospolitizdat, 1955, p. 36.

3 S. V. Markov. Au gîte "Vase". "Znamya", 1956, n° 4, p. 135 - 139.

4 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 8, pages 170 à 174.

5 V.V. Gorbunov, G.M. Yakovlev. Brochure de V. I. Lénine sur la guerre russo-japonaise. "Questions d'histoire du PCUS", 1960, n° 1, p. 122.

Ilyin - fils d'Ilya

1 G.M. Deutsch. Histoires sur Lénine et l'Iskra de Lénine. Sverdlovsk, 1964, p.37.

2 prof. S. A. Vengerov. Dictionnaire biographique critique des écrivains et scientifiques russes, vol. I. Pg., 1915, p. 322.

3 Dictionnaire encyclopédique t-va br. Grenade, volume 28. 1915, pages 219-243.

4 Vladimir Ilitch Lénine. Biographie. Gospolitizdat, 1963, p. 93.

5 M. Fofanova. Ilitch avant octobre 1917.

Collection "Mémoires de V. I. Lénine", v. 1, p. 620.

6 L. Ouspensky. Toi et votre nom. L., Detgiz, 1960, p.138.

Principal et principal

1 "Index chronologique des œuvres de V. I. Lénine", partie 1, p. 57.

Recueil Lénine III, pp. 128 - 130.

2 prof. S. A. Vengerov. Dictionnaire critique-biographique des écrivains et scientifiques russes, tome II. Page, 1916, page 31.

3 Exposition du Musée central de Lénine à Moscou.

4 Ts. S. Bobrovskaya (Zelixon). Notes souterraines. Gospolitizdat, 1957, p. 47.

5 V. Sergueïeva. Quand Vladimir Ilitch a-t-il choisi le pseudonyme Lénine ? "Jeune communiste", 1960, n° 4, p. 117.

Que signifie la lettre "N" ?

1 Sa bannière brillante. Écrivains et personnalités publiques sur Lénine. Moscou, 1960, n° 4, page 4. Bernard Shaw. Inscription dédicatoire sur le livre "Retour à Mathusalem". "Littérature étrangère", 1957, n° 4, p. 27.

2 V. Non appelé. Proclamation de Nikolaï Lénine. Collection "Au Cœur des Nations". M., Maison d'édition de littérature étrangère, 1957, p. 336.

Nom fier

1 Juan Pereira. Un Portugais nommé Lénine. "Le même âge", 1962, n°1.

3 R. Sakhnine. Il est connu de nom. "Moscou", 1964, n° 1.

Qui était Frey ?

1 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 6, page 203.

2 Recueil Lénine XI, p.322.

3 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 48, page 61.

4 Uno Villers. Discours à la célébration du centenaire de la Bibliothèque Lénine. « Literaturnaya Gazeta », 1962, 3 juillet, n° 78.

C'est notre Meyer !

1 Miroslav Ivanov. Lénine à Prague. Gospolitizdat, 1963, p. 34.

2 N.K. Kroupskaïa. Souvenirs de Lénine. Gospolitizdat, 1957, p. 41 - 42.

3 Milan Yarosh. À Prague. Collection "À travers les yeux de l'humanité", M., Detgiz, 1957.

4 Egon Erwin Kisch. Salutations du camarade Lénine. "East Siberian Truth", 1956, 22 avril, n ° 94.

5 Xavier Streb. Lénine en Allemagne Gospolitizdat, 1959, p. 55.

Monsieur Richter à Londres

1 M. Novoselov. Ivan Vassilievitch Babouchkine. M., "Jeune Garde", 1954, p.263.

2 N.K. Kroupskaïa. Souvenirs de Lénine, p. 60.

3 N.A. Alekseev. V. I. Lénine à Londres. Collection "Mémoires de V. I. Lénine", tome 1, p. 250.

4 Lénine au British Museum. "Littérature étrangère", 1957, n° 4, p. 21.

5 N.A. Alekseev. Du passé à nos jours. "Semaine", 1961, n° 37.

"Karpov inconnu"

1 V.M. Smirnov. Rencontres avec Lénine en Finlande. Collection "Mémoires de V. I. Lénine", tome 1, p. 396.

2 R. Schlichter. Premier discours d'Ilyich lors d'une réunion publique en Russie. Collection "Mémoires de V. I. Lénine", tome 1, p. 386.

3 P. E. Nikitine. VI Lénine parmi les ouvriers de Saint-Pétersbourg. L., maison d'édition "Knowledge", 1964, pp. 19 - 20.

4 S. V. Markov. Au gîte "Vase". "Znamya", 1956, n° 4, p. 135 - 139.

Monsieur Drin-drin

1 M. Gorki. V. I. Lénine. Collection "Mémoires de V. I. Lénine", v. 1, p. 434.

2 Recueil "V. I. Lénine et A. M. Gorki. Lettres, mémoires, documents. M., Maison d'édition de l'Académie des sciences de l'URSS, 1961, p.231.

3 P. Raïchev. Vladimir Ilitch Lénine. Collection "Mémoires de contemporains étrangers". Gospolitizdat, 1962, p. 100.

4 V. S. Kurbatov-Vlasov. Dans un wagon de train suisse. Collection «À propos de Vladimir Ilitch Lénine. Souvenirs. 1900 - 1922". Gospolitizdat, 1963, p. 162.

5 P. Raïchev. Vladimir Ilitch Lénine, p. 103.

Loïko ou Leshchenko ?

1 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 21, pages 160, 229.

2 Ibid., p.226.

4 I. F. Masanov. Dictionnaire des pseudonymes d'écrivains, de scientifiques et de personnalités publiques russes, vol. 2, p. 104.

5 B. S. Shneerson. Index bibliographique du XXe volume supplémentaire des Œuvres complètes de N. Lénine (V. Ulyanov). M.-L., GIZ, 1927, p.60.

6 S. Iourov. Voyage carnet d'adresses. "Moscou", 1963, n° 4, page 7.

7 D. I. Leshchenko. Souvenirs. Collection "Mémoires de V. I. Lénine", volume 3. Gospolitizdat, 1960, pp. 65-69.

8 N.K. Kroupskaïa. Souvenirs de Lénine. Gospolitizdat, 1957, p. 120.

Non, pas seulement le lecteur !

1 L. Accélération. Le sien, le plus proche. M., Detgiz, 1962, p.17.

2 Recueil "V. Lénine et Pravda. M., Maison d'édition Pravda, 1962, pp. 7, 507 - 662.

3 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 21, page 470.

4 Ibid., p.368.

5 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 22, page 209.

6 TOC \o "1-5" \h \z V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 24, p. 21.

7 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 22, p. 145.

8 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 23, page 172.

9 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 25, page 162.

Alias ​​​​est un paradoxe

1 M.N. Pokrovsky. Comment "l'impérialisme" est né. Collection "Mémoires de V. I. Lénine", v. 3, p. 134.

2 R. Peresvetov. Ils étaient considérés comme perdus. « Culture et vie », 1963, n° 4.

M. R. KHEIFETS. Une trouvaille dans les archives Sails. "Étincelle", 1963, n° 40.

3 V. I. Lénine. Poly, sobr., soch., volume 49, page 259.

4 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 28, page 220.

5 Recueil «V. I. Lénine et A. M. Gorki. M., Maison d'édition de l'Académie des sciences de l'URSS, 1961, pp. 229, 448.

Pourquoi "Ivanovsky"?

1 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 33, pages 1, 2.

2 N.A. Emelyanov. Dans le dernier souterrain. Collection "Mémoires de V. I. Lénine", v. 1, p. 610.

3 Nouveaux documents de V. I. Lénine. "Questions d'histoire du PCUS", 1958, n° 4, p. 32.

Sous l'humble lettre

1 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 22, pages 69 à 71.

2 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 23, pages 93 à 95.

3 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 9, pages 356 à 361.

Cherchez et prouvez !

1 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 30, page 356.

2 M. I. Ulyanova. À propos de Lénine. Politizdat, 1964, p. 47.

3 Yu. I. Masanov. Dans le monde des pseudonymes, des noms anonymes et des faux littéraires. M., Maison d'édition de la Chambre du livre de toute l'Union, 1963, p. 55.

4 De l'époque des "Stars" et de la "Pravda", non. 3. M.-Pg., 1923, p.47.

5 " Index chronologique des oeuvres

V. I. Lénine", partie 1, p. 170.

Recueil Lénine XXVI, 1934, p. 422.

6 "Pointeurs auxiliaires...", p.400.

7 Collection "Lénine à Saint-Pétersbourg". Lenizdat, 1957,

8 R. Peresvetov. La recherche d'un patrimoine inestimable.

(Sur le sort de certains des manuscrits de V. I. Lénine). Gospolitizdat, 1963, p. 140, 237, 306.

R. Peresvetov. La recherche n'a pas été vaine. "Les chemins vers l'inconnu", Sat. 3. M., maison d'édition "L'écrivain soviétique", 1963, p.38.

M. Vesely a. Comment les documents de Lénine sont recherchés et stockés. "Jeune Technicien", 1962, n°1.

A. Soloviev, L. Vinogradov. La quête d'un héritage immortel. "Izvestia", 1963, 19 avril. Arbre. Goltsev. Et encore une fois, vous rencontrez Ilyich. "Izvestia", 1964, 23 avril.

9 V. I. Lénine. Complet coll. cit., volume 49, page 176.

Détenteur d'une centaine de noms 7

tout premier 11

Petersburger contre V. V." seize

Surnom de fête ou blague ? vingt

Nikolai Petrovitch et l'avocat Ulyanov 22

Jeune "vieil Homme" 26

Ilyin - fils d'Ilya 31

Principal et principal 38

Que signifie la lettre "N" ? 43

Fier nom 45

Qui était Frey ? 49

C'est notre Meyer ! 52

M. Richter à Londres 56

"Karpov Inconnu" 62

Signor Drin-drin 68

Loïko ou Leshchenko ? 72

Non, pas seulement le lecteur ! 76

Paradoxe d'alias 82

Pourquoi "Ivanovsky"? 85

Sous la modeste lettre 93

Cherchez et prouvez ! 96

Annexe 1. Index alphabétique des pseudonymes de V. I. Lénine 102

Annexe 2. Pseudonymes, surnoms et patronymes secrets non repris dans l'index alphabétique des pseudonymes de V. I. Lénine 104

Annexe 3. Sources littéraires 105

Jusqu'en 1917, le chef du prolétariat mondial V. I. Ulyanov, comme d'autres révolutionnaires professionnels, devait vivre dans le plus strict secret. Il lui était impossible de signer ses articles et autres ouvrages de son propre nom. Par conséquent, V. I. Ulyanov a dû utiliser des pseudonymes, des surnoms de parti.

Il avait de nombreux pseudonymes pour l'impression. Certains des articles et brochures publiés à l'étranger, il a signé simplement - N. Dans d'autres cas, il a signé S. Tulin, V. Ilyin, V. I-in. Parfois, comme pseudonyme, Ilyich utilisait des noms de famille étrangers - Frey, Richter, Meyer.

Le pseudonyme Lénine, plus précisément - N. Lénine est apparu chez le leader en 1901. Avec ce pseudonyme, il a commencé à signer ses ouvrages imprimés. Et c'est sous ce nom qu'il est entré dans l'histoire. Ce nom est devenu si largement connu qu'après la révolution de 1917, il a commencé à signer "V. I. Oulianov (Lénine).

Il existe plusieurs versions de la raison pour laquelle le chef du prolétariat mondial a choisi ce pseudonyme. Considérons chacun d'eux.

Version familiale, elle est aussi officielle ou toponymique

Le pseudonyme du chef vient du nom de la rivière Lena. Nièce de Vladimir Ilitch, sa fille frère et sœur Dmitry Olga Dmitrievna Ulyanova a écrit ce qui suit: «J'ai des raisons de croire», a écrit mon père, «que ce pseudonyme vient du nom de la rivière Lena, si bien décrit par Korolenko. Vladimir Ilyich n'a pas pris le pseudonyme Volgin, car il était plutôt épuisé, en particulier, comme vous le savez, Plekhanov l'a utilisé, ainsi que d'autres auteurs, par exemple, le célèbre chercheur de Dieu Glinka, etc.

Les chercheurs qui soutiennent cette version croient que le nom de ce particulier grande rivière est né du fait qu'Ilyich était en exil en Sibérie, à Shushenskoye. Mais apparemment ce n'est pas le sujet. Shushenskoye se dresse sur la rivière Shush, un affluent du Yenisei. Si nous parlions d'impressions sibériennes, il serait plus logique d'attendre le pseudonyme "Shushin" ou "Yenisein". La célèbre "exécution de Lena" dans les mines d'or ne pouvait jouer aucun rôle ici non plus, car elle s'est produite en 1912, alors qu'Ilyich utilisait déjà ce pseudonyme avec force et force.

Probablement, si le pseudonyme vient vraiment du nom de la rivière Lena, c'est une question de pur hasard. Lénine - simplement parce qu'il n'est pas Volgin, au mépris de Plekhanov.

Version complotiste

Il appartient à l'historien V. Loginov. En 1900, lorsque Vladimir Ulyanov a dû se rendre à l'étranger, il y a eu un problème avec un passeport. Selon ses documents "indigènes", bien sûr, il n'aurait été libéré nulle part. Et puis un ami de Nadezhda Konstantinovna, sympathisant mouvement révolutionnaire, a remis à Ilyich le passeport de son père, Nikolai Yegorovich Lenin, dans lequel elle a envoyé la date de naissance. Parti sur un faux document à l'étranger, Vladimir Ulyanov est resté Lénine pour toujours.

Version littéraire

Il appartient à l'écrivain Alexei Golenkov.

Tout le monde sait que Vladimir Ilitch aimait beaucoup l'œuvre de Léon Tolstoï. Nadezhda Konstantinovna Krupskaya rappelle que sur le chemin de l'exil, à Shushenskoye, Vladimir Ulyanov a lu l'histoire de Tolstoï "Les Cosaques". Cependant, le héros de cette histoire, du nom d'OLENIN, s'exile également dans le Caucase et non en Sibérie. Tolstoï, selon Lénine, était le "miroir de la révolution russe". Et les pensées, en partie conformes aux humeurs révolutionnaires d'Oulianov-Lénine lui-même, sont également exprimées par le héros de l'histoire OLENINE.

Version romantique

Dans l'une des émissions de télévision de la fin des années 90, il y avait une version dans laquelle Vladimir Ulyanov a pris le pseudonyme de Lénine en l'honneur de l'étudiante de Kazan Elena Rozmirovich, dont, disent-ils, il était amoureux sans partage dans sa jeunesse. Et ce n'est pas la seule Lena, à qui l'on attribue l'honneur d'avoir brisé le cœur du jeune leader. Les autres prétendants à ce rôle sont la beauté de Kazan Elena Lenina, l'actrice du théâtre Mariinsky Elena Zaretskaya et même une certaine Elena de Pétersbourg, dont Ilyich aurait été amoureux.

Cette version, pour des raisons évidentes, ne résiste pas aux critiques, cependant, elle est assez populaire.

versions exotiques

Si vous lisez le mot Lénine dans l'autre sens, vous obtenez Ninel. Ninel est un prénom féminin, et il est caché, car le chef du prolétariat mondial a caché ses liens homosexuels avec Zinoviev et Trotsky. Absolument incroyable, bien sûr, mais pas plus incroyable que de dériver le surnom du parti Lénine du nom du monastère de Lénine ( Kloster Lehnin) en Allemagne, près de Potsdam. Le monastère est connu, entre autres, pour la fameuse « prophétie de Lénine », énoncée dans le documentXVIIsiècle, remontant prétendument au manuscritXIIdes siècles. La prophétie dit qu'un jour Central et L'Europe de l'Est unir dans état unique du Rhin à la Volga.

Semble bizarre? Cependant, ces versions ont également leur place.

Si vous voulez toujours rester à jour événements récents monde, alors vous aimerez particulièrement cette section. Voici les dernières et les plus dernières nouvelles paix et patrie. Si vous n'avez pas le temps de regarder des programmes d'information à la télévision à cause du travail, des études ou autre chose, alors sur notre site Web, vous pouvez les regarder gratuitement, sans inscription et à l'heure qui vous convient.

À notre époque, il est très important d'être toujours "sur la vague", car tout autour est en constante évolution. Mais pas toujours, s'avère-t-il, pour voir les informations exactement à l'heure à laquelle elles sont diffusées sur les chaînes de télévision, car l'horaire de travail ou simplement l'emploi varie presque tous les jours. Et souvent la possibilité de regarder les chutes à des moments différents, ce qui n'est pas très pratique si vous essayez de suivre le rythme des médias télévisés.

L'intérêt pour la politique a considérablement augmenté chez les citoyens ces dernières années. Et parmi eux, non seulement les adultes, mais déjà les enfants s'intéressent activement à situation politique dans le pays et dans le monde. Cela aura un impact très positif à l'avenir, car une génération de citoyens ayant une position de vie active est en train de naître. Ils sont déjà beaucoup plus alphabétisés que leurs pères à leur âge dans le domaine de la politique.

Outre l'actualité politique, l'actualité de la culture, de l'économie, de la science, du show business, etc. est d'un grand intérêt. Dans l'actualité culturelle, vous pourrez découvrir une nouvelle production au théâtre, un nouveau film, une série, un ballet, etc. Tout cela permet non seulement d'être au courant des derniers événements, mais aussi de développer vos horizons, ce qui rend la communication avec vous beaucoup plus agréable et intéressante, puisque vous êtes capable de soutenir n'importe quelle conversation.

L'actualité économique a également attiré une audience croissante ces dernières années. L'alphabétisation économique et l'illumination jouent toujours entre les mains non seulement du citoyen moyen, mais aussi d'une personne, qui se distingue par son succès particulier parmi les masses de la population. Et c'est très réjouissant, encore une fois, que la jeune génération s'intéresse à ce sujet, qui donne de l'espoir. J'espère qu'ils auront beaucoup plus de succès que leurs prédécesseurs, ce qui rendra le monde qui les entoure plus prospère.

Dans le domaine des découvertes scientifiques et des études doctorales, ils sont doués pour élargir leurs horizons, ce qui, bien sûr, attire un large public. Certaines découvertes peuvent simplement étonner l'esprit de ceux qui ne rencontrent pas la science dans la vie ordinaire. Le développement rapide de nombreux domaines scientifiques ne peut que se réjouir, car un grand nombre de choses importantes pour toute l'humanité dépendent des activités des scientifiques.

Les nouvelles du monde du spectacle sont particulièrement appréciées des jeunes qui aiment suivre la vie et les réalisations de leurs idoles. Pour eux, ce ne sont pas seulement des gens d'art, mais aussi des modèles, sur le chemin desquels vous voulez suivre et un jour vous tenir au même niveau que votre idole.

Si vous cherchez une ressource similaire depuis longtemps, alors félicitations, vous l'avez trouvée ! Sur notre site Web, dans cette section, toute personne intéressée par quelque chose trouvera des nouvelles intéressantes pour elle-même qu'elle pourra regarder à tout moment. l'heure qui convient, gratuitement, sans inscription, sur la route ou à domicile dans un environnement cosy.

Nous vous souhaitons un agréable visionnage !

Sur quoi Marietta Shaginyan a-t-elle gardé le silence ? Documents sensationnels sur la famille Ulyanov.
En octobre, l'un des journaux de Saint-Pétersbourg («Nouveau-Pétersbourg») a publié une interview d'Alexandre Kutenev, dans laquelle des informations ont été données sur les enfants illégitimes d'Alexandre III.
Le journal a décidé de contacter Alexander Pavlovich et de clarifier cette question avec lui.
NP : Alexandre Pavlovitch, pouvez-vous nous en dire plus sur les enfants illégitimes d'Alexandre III ?
AK : Alexandre III, en effet, eut de nombreux enfants illégitimes, car c'était un homme d'une nature effrénée et passionnée. Parmi les enfants se trouvaient des célébrités historiques. En particulier, Alexander Ulyanov, le frère aîné de Vladimir Ilitch Lénine. Le fait est que Maria Alexandrovna, la mère de Lénine, était une demoiselle d'honneur à la cour d'Alexandre II. Quand Alexandre III n'était qu'un grand-duc, il a eu une liaison avec Maria Alexandrovna, de lui elle a donné naissance à un fils, Alexandre, en tant que fille. L'histoire connaît de nombreux exemples similaires: en Russie, les bâtards étaient traités avec humanité - ils recevaient un titre princier, attribué au régiment des gardes. On sait que Lomonossov était le fils de Pierre Ier, le prince Bobrinsky - le fils de Potemkine et de Catherine II, Razumovsky - le fils illégitime d'Elizabeth. Tous, comme vous le savez, ont fait d'excellentes carrières et ne se sont jamais sentis comme des parias. Le même sort était préparé pour Alexandre, le frère de Lénine.
Mais Maria Alexandrovna a tout gâché: après Alexandre, elle a donné naissance à un autre enfant - une fille, et cette fille n'a rien à voir avec Alexandre III. Garder une demoiselle d'honneur avec deux enfants à la cour était indécent. Pour étouffer le scandale, ils ont décidé de confier l'affaire à l'Okhrana. L'Okhrana a trouvé un malheureux à Saint-Pétersbourg - l'homosexuel Ilya Ulyanov. Comme un homme sans tradition orientation sexuelle, il était sur le crochet à la police secrète. Il reçut un titre de noblesse, un pain dans la province, en dot à Maria Alexandrovna, et les jeunes mariés se rendirent à Simbirsk.
Et tout ce contexte aurait été étouffé sans la disposition passionnée de Maria Alexandrovna. Même à Simbirsk, elle ne différait pas dans son comportement strict, et bien qu'elle ne puisse pas avoir de vie sexuelle avec Ilya Nikolaevich, elle a donné naissance à quatre autres enfants, on ne sait pas de quels pères.
Vous pouvez imaginer ce que c'était pour les enfants des Oulianov dans le gymnase. Dans une petite ville, tout devient immédiatement célèbre et les garçons taquinent leurs pairs Ulyanovs: ils se souviennent à la fois de maman, du tsar et d'Ilya Nikolaevich. En fin de compte, tout cela a eu un effet négatif sur Alexander: il a grandi très aigri par le désir de donner une fessée à papa à tout prix. Avec ces plans, il partit pour Saint-Pétersbourg pour étudier. Le reste était organisé par la police secrète. Comment à notre époque les services secrets ont organisé le Front populaire et d'autres organisations démocratiques. Là, en ces temps lointains, l'Okhrana a aidé Alexandre Ulyanov à entrer dans l'organisation révolutionnaire Narodnaya Volya et à participer à la tentative d'assassinat du tsar.
Dès que Maria Alexandrovna a découvert que son fils avait été arrêté pour avoir tenté d'assassiner le tsar, elle s'est immédiatement rendue à Saint-Pétersbourg et a comparu devant Alexandre III. Une chose étonnante : pas une seule source n'est étonnée qu'une pauvre noble inconnue de Simbirsk, sans aucun délai, obtienne un rendez-vous avec le roi ! (Cependant, les historiens n'ont jamais été surpris par le fait que les dates de naissance des deux premiers enfants des Ulyanov précèdent la date du mariage d'Ilya et Maria.) Et Alexandre III a tout de suite accepté son ancienne passion et ils ont rendu visite à Sasha ensemble dans la forteresse. Le tsar pardonne au "régicide", promettant de lui donner un titre princier, de s'enrôler dans la garde. Mais Sashenka s'est avéré avoir du caractère, il a dit tout ce qu'il pensait de ses deux parents. Et il leur a promis que dès qu'il serait libre, il publierait toute leur histoire éhontée et s'assurerait de lancer une bombe sur papa ! Par conséquent, Alexander Ulyanov n'a jamais été libéré, mais envoyé dans un hôpital psychiatrique, où il est mort de mort naturelle en 1901. Les historiens ne sont pas d'accord sur les méthodes d'exécution, mais il n'y a pas eu d'exécution.
Ainsi, Maria Alexandrovna a indirectement influencé le sort de son fils aîné. Pas très chanceux dans une telle famille et les enfants suivants. Comme Ilya Nikolayevich savait que les enfants n'étaient pas les siens, il les traitait comme des objets potentiels de son affection amoureuse. Sashenka, en tant que fils du tsar, il n'a jamais touché, mais Volodia a obtenu tout son amour ardent et non paternel. Dans sa jeunesse, Vladimir Ilitch était très séduisant. Peu importe comment la mère a protesté, elle était impuissante à défendre son fils: Ilya Nikolaevich lui a reproché son propre comportement.
NP : Et qu'en est-il de Lénine ?
AK : Il est resté homosexuel jusqu'à la fin de ses jours. Soit dit en passant, cela est connu dans le monde entier, seul le peuple soviétique ne savait rien et vivait dans le culte respectueux du chef du prolétariat. Antonioni a fait un film sur les grands homosexuels, et Lénine y a un chapitre spécial. Plusieurs livres ont déjà été écrits à ce sujet.
On ne peut pas dire si Lénine a souffert ou non de son orientation par la suite, mais dans son enfance, ce fut aussi une épreuve difficile pour lui : il a grandi aigri, haï le monde entier. Au gymnase, il a sorti son mal sur ses pairs, s'est battu, a battu ses adversaires, pour autant, bien sûr, c'était une personne très talentueuse.
NP : D'où avez-vous obtenu des informations aussi surprenantes ?
AK : C'est aussi une histoire spéciale et intéressante. Marietta Shahinyan se situe à ses origines. Dans les années 70, cet écrivain a écrit un livre sur Lénine et a eu accès aux archives. Apparemment, les gardiens des archives eux-mêmes ne savaient pas ce qui était caché dans les papiers derrière sept sceaux. Lorsque Marietta Shaginyan a pris connaissance des papiers, elle a été choquée et a écrit personnellement un mémorandum à Leonid Ilyich Brejnev. Brejnev a présenté cette information à son entourage. Suslov a été sous pression pendant trois jours et a exigé que Shaginyan soit abattu pour diffamation. Mais Brejnev a agi différemment: il a appelé Shaginyan chez lui et, en échange du silence, lui a offert un prix pour un livre sur Lénine, un appartement, etc. etc.
NP : Shaginyan a-t-il vraiment reçu une sorte de prix pour un livre sur Lénine ?
AK : Oui, elle a remporté le prix Lénine pour son livre Quatre leçons de Lénine. Et la note était classée et elle se trouvait dans les archives du Comité central du Parti. Quand j'ai lu cette note dans les archives, j'ai voulu voir les documents d'archives eux-mêmes. Et j'ai demandé des copies. Tout était comme ça...

> De l'éditeur. Nous sommes conscients de l'ambiguïté de la réaction des lecteurs à cette publication. Mais les temps de silence et de sous-entendus sont passés, espérons-le, pour toujours. Et le point de vue de l'historien qui a étudié cette « situation critique » a tout à fait raison d'être entendu.

Le tribunal l'a condamné à mort. Et voilà à quoi il ressemble maintenant, plus vivant que tous les vivants, contrairement à ces gens qu'il a envoyés dans l'au-delà. Qu'a-t-il caché toutes ces années ? Et qu'est-ce qui est prêt à dire maintenant? Pourquoi n'a-t-il pas été mis contre un mur ? Qu'en pensent les gens qu'il a gâché leur vie ? Et comment la mère du maniaque nous a-t-elle rencontrés ? Toute la vérité sur le tueur en série surnommé Lénine.

Russie criminelle - Surnommé Lénine (maniaque en série Mukhankin).
Le triangle infâme des maniaques est ici. Dans les années 90, 37 tueurs en série ont été identifiés dans la région de Rostov. Le plus célèbre d'entre eux est Chikatilo. Son aventure monstrueuse a commencé sur les rives de la rivière Grushevka. Ils ont arrêté un maniaque non loin d'ici. Près du village de Tonleskhoz. En février 1994, Chikatilo a été abattu. Exactement un an plus tard, ici à la rivière Grushevka, un corps déchiré a de nouveau été retrouvé. Les habitants de la région de Rostov ont commencé à parler de réincarnation. Des gens ridicules ont traversé les villages, mais cela reste rumeurs effrayantes. Chikatilo est de retour. Cette histoire a commencé bien avant le dénouement. C'était en 1960. Belka et Strelka ont effectué un vol légendaire. Tout le monde attendait à peu près et l'homme allait conquérir l'espace. Mais une jeune femme de la région de Rostov ne s'en souciait pas du tout. De la cuisine venaient les cris de colère de la belle-mère, sors, sors, cochon puant avec tes excréments. Elle se traîna jusqu'à la porte et se plia soudain de douleur. Le bébé dans le ventre s'est fait sentir. Elle détestait déjà la sienne fils né. De nombreuses années passeront et cette haine reviendra comme un boomerang pour s'abattre sur toute la race féminine.
1995 Région de Rostov, la ville de Shakhty. Galina Miroshnikova est une mère brillante et attrayante d'une fille de 7 ans. Regardez quel visage heureux. Elle vivrait et vivrait, mais son destin était différent. Le corps de Galina a été retrouvé à la périphérie de la ville. Ils virent et frissonnèrent. Est-ce dans l'ancien terrain de chasse Chikatilo a un nouveau maniaque ? Pour vérifier la version, un détective expérimenté a contacté un vieil ami, l'enquêteur Amurkhan Yandiev. Yandiev et Evseev sont de véritables légendes de l'enquête et de l'investigation. Ce sont eux qui ont neutralisé les tueurs en série les plus célèbres du triangle de la mort : Andrei Chikatilo, Yuri Tyuman, Roman Burtsev. En apprenant la tragédie, les proches des Miroshnikov ont été alarmés. Galya a quitté la maison avec sa petite fille. La mère est morte, mais où est l'enfant. Ils ont fait venir un cynologue avec un chien d'assistance. Le limier s'est approché de la scène du massacre, a atteint la route et a soudainement fait irruption dans une aboiement sans espoir. La piste est perdue. Probablement, le tueur est monté dans la voiture ici, mais il pourrait essayer de retrouver l'appartement où vivaient la mère et la fille. Encore une fois, le chien d'assistance n'a pas pu aider. Ne sont pas allés du tout à l'endroit où ils ont trouvé la femme assassinée. Mais que se passerait-il si le sadique traînait Lenochka quelque part dans son antre pour se moquer en toute impunité. Quel est cet animal ? D'où est-ce qu'il venait? Mais où.

C'était en 1969. Les Américains ont atterri sur la lune et, comme ils le croyaient, se sont vengés de l'Union soviétique pour le vol de Gagarine. Et dans la région de Rostov, grandissait un garçon qui, 25 ans plus tard, était destiné à devenir l'un des maniaques les plus cruels de l'histoire du pays. La mère a traîné son fils par la peau du cou, l'a poussé et lui a ordonné de se mettre à genoux. Le garçon s'assit sur un chiffon sur lequel du charbon était éparpillé. Une minute plus tard, une douleur déchirante s'est glissée dans les jambes de l'enfant. Le garçon savait comment mettre fin au tourment. Vous devez humblement demander pardon et alors la mère aura pitié. Mais, serrant les dents, l'enfant endura. Il ne cassera jamais. Pour elle, les échecs de la vie s'incarnaient dans un vilain enfant. Elle n'avait aucune idée que la haine déversée sur son fils tomberait sur Galina Miroshnikova sans défense et sa fille plusieurs années plus tard.
La recherche de Lenochka Miroshnikova disparue s'est poursuivie. Les détectives ont élaboré toutes les versions. Les équipes de service, les policiers de district, les employés du service des transports linéaires - tous ont reçu une orientation pour Lena Miroshnikova. Et à ce moment, le message tant attendu est arrivé, à la gare, les passagers ont remarqué une fille en larmes. L'enfant a couru le long du quai le long du train, puis a sauté dans le vestibule de la voiture une seconde avant la fermeture de la porte. Déjà à la gare suivante, des policiers sont entrés dans le train. L'enfant a été retrouvé dans une des dernières voitures. Elle regarda autour d'elle, perdue, soulagée du cœur, trouvée. On a demandé à la fille si vous étiez Lena. Mais elle a secoué la tête, non, je suis Marina. La déception des détectives ne connaissait pas de bornes. Marina vient de perdre sa mère. La fille a été rendue et la recherche de Lena Miroshnikova s'est poursuivie.
Semaine plus tard. Lenochka a été retrouvée déchiquetée. Et le pire de tout, les restes ont été retrouvés sur les rives de la rivière même où Chikatilo a caché ses victimes. Le détective Anatoly Evseev et l'enquêteur Amurkhan Yandeev ont suggéré qu'un nouveau tueur en série est apparu dans la région. Est-il un imitateur de Chikatilo.
Gardien. Même dans le célèbre film Gaidai, il ressemble à ça. La personne est de service, c'est-à-dire avec une arme. Et peu importe qu'il n'y ait pas de cartouches. Le pistolet est un symbole de puissance et de force qui peut être utilisé. La gardienne Anna Ivaneshko était comme cette grand-mère de l'opération Y, sauf qu'ils ne lui ont pas donné d'arme. Et même s'ils le faisaient, elle pourrait difficilement se défendre.
1995 Région de Rostov, Shakhty. la police a reçu un message, un corps déchiré d'une femme a été retrouvé dans un terrain vague. Le gardien Lidia Ivaneshko s'est avéré être tué. Des représailles cauchemardesques et une écriture manuscrite, comme deux gouttes d'eau, semblable au meurtre de Galina Miroshnikova. Quelques coups ont été portés au bas-ventre. Il y avait un désir maniaque du tueur de transformer et de détruire l'utérus féminin. Mais qu'est-ce qui l'a causé? Et ce n'est que bien plus tard qu'il s'est avéré que c'était une vengeance. Vengeance sur la femme qui l'a mis au monde et l'a pratiquement abandonné. Travaillant sur la divulgation de crimes graves, de nombreux détectives tentent mentalement de se mettre à la place du criminel. La meilleure façon de simuler et de comprendre ses actions.

Russie criminelle - Dénouement - maniaque en série surnommé Lénine (Vladimir Mukhankin)
Mais 23 autres années se sont écoulées avant que Vova Mukhankinstal ne devienne l'un des tueurs en série les plus dangereux. Il s'est avéré que le détenu Vladimir Mukhankin est né le 22 avril, le même jour que le leader du prolétariat mondial. C'est pourquoi sa mère l'a nommé Vova. Et plus tard, les compagnons de cellule ont donné le surnom de Lénine. Son parcours de vie après l'école spéciale peut être facilement décrit expression célèbre"Volé, bu, en prison." Mais en plus de voler, de boire, il y avait autre chose. A cause de son addiction à l'amour violent, il avait de gros problèmes en cellule. Ils disent que les compagnons de cellule l'ont simplement abaissé, en ont fait un homosexuel passif. Mais le monstre qui a grandi en lui dès son plus jeune âge n'a fait que gagner en force. La première victime établie de Mukhankin était la jeune Natasha Glukhareva de Tsimlyansk. Sa disparition à un moment passé inaperçue par les détectives. Et seul le maniaque lui-même a indiqué l'endroit où il a tué puis brûlé le corps déchiré de la jeune fille dans une carrière abandonnée. Un destin non moins terrible est arrivé à Lena Miroshnikova, 7 ans. Le maniaque a amené les Miroshnikov chez lui pour leur rendre visite. Puis il a attiré la femme dans la rue et l'a tuée, se moquant du cadavre. Puis il retourna à l'appartement pour s'occuper de la fille. La révélation inspiratrice du maniaque est scrupuleusement consignée dans le dossier. Beaucoup de photos et de vidéos, dans lesquelles Mukhankin montre comment il a caché les corps dans l'un des terenki. Pourquoi a-t-il choisi cet endroit en particulier ? Qu'est-ce que le teregon est bien connu de tous les habitants des villes minières. Des montagnes entières, des tas de stériles formés après l'extraction du charbon. Mais cette race n'est pas complètement vide. Plus précisément, il n'est pas vide du tout. Il contient beaucoup de substances chimiquement actives. Y compris le soufre et la poussière de charbon. Tôt ou tard sous l'influence du soleil et des bactéries commence réaction chimique. Cela libère des substances toxiques dans l'atmosphère. Soit dit en passant, certains experts expliquent la présence de teregons de manière inhabituelle. un grand nombre de tueurs en série dans la région de Rostov. L'impact des émissions de teregon sur le corps humain n'a pas été entièrement étudié. Au cours de l'enquête, un autre fait intéressant est apparu. Mukhankin a été irrésistiblement attiré par les endroits où le plus célèbre maniaque de Rostov, Andrei Chikatilo, a été noté. L'enquêteur Yandeev et le détective Evseev avaient tout à fait raison. Dès le début, Mukhankin a suivi les traces du monstre de Rostov. Lors des interrogatoires, l'homme arrêté a déclaré que Chikatilo, en comparaison avec lui, est un poulet.

Une autre victime Sergei Ustinov. Il était l'époux civil d'Elena Levchenko. Malheureusement, Mukhankin lui-même a posé les yeux sur la femme et l'a emmenée. Et a décidé de traiter avec l'adversaire. L'excitation de ce qu'il avait fait était si grande que les amants ont organisé des rapports sexuels dans la même pièce avec le cadavre. Puis, de sang-froid, ils ont massacré le corps avec une hache et l'ont jeté dans la rivière. Et cet endroit est incroyable. Le maniaque Kravchenko a opéré ici. Andrei Romanovich Chikatilo vivait à des centaines de mètres. Volontairement-involontairement vous croirez à la transmigration des âmes. Et c'est le frère d'Ustinov assassiné. Il rappelle qu'il ne restait que des souches de Seryoga, à peine identifiées. C'est la mère de Sergei Ustinov. Elle est sûre que Mukhankin allait la tuer aussi. Seule l'intervention d'Elena Levchenko a sauvé la femme d'une mort certaine.

Ne pleure pas pour moi maman ne pleure pas
Je suis taché de sang innocent
Le bourreau viendra bientôt me chercher,
Qui ne connaît pas l'amour.

Soit dit en passant, c'est avec ces vers et d'autres similaires qu'il a ensuite tenté de prouver à l'enquête qu'il n'avait jamais détesté sa propre mère.
Images prises dans la salle d'audience. Mukhankin est condamné à mort. Les proches des morts étaient prêts à le déchirer, mais il ne restait plus qu'à pleurer impuissant, pas à tendre la main. À ce moment-là, tout le monde savait déjà que plus personne n'était fusillé en Russie. Un moratoire signifie que le maniaque vivra. An. Région d'Orenbourg, colonie à régime spécial n° 8. Il y a de moins en moins d'humanité chez cet homme. Une fois à l'extérieur de la cellule, il ne voit jamais le ciel ni même le plafond. Il est habitué aux aboiements des chiens dressés, au bruit des portes et à la poignée d'acier des menottes. C'est sa maison pour le reste de sa vie. La colonie, qui était secrètement surnommée le "Dauphin noir". Mukhankin entame la conversation avec une reconnaissance sensationnelle, mais en quelque sorte attendue. Il n'est responsable de rien. Selon lui, la première victime, Natasha Glukhareva, n'a en fait pas été tuée du tout. Mukhankin assure qu'une autre fille a été tuée à la place de Natasha. Pendant près d'une heure, il décrit en détail les meurtres dont il est accusé. Et il s'avère que ce n'est pas sa faute. Et voici des images opérationnelles prises peu après l'arrestation. Mais 20 ans plus tard, il est réglé différemment. Déprimé, philosophique, lyrique. Et il ne semble pas épuisé par le travail acharné. Ou plutôt, ça ne marche pas du tout. Mukhankin pleure, sa vie derrière les barreaux est insupportable. Mais il ne va pas du tout se pendre. Au fait, à propos de parents. Mukhankin rejette catégoriquement une mauvaise relation avec sa mère. En témoignent, selon lui, les nombreux poèmes écrits en prison au nom du fils malchanceux.

année 2014. Région de Rostov. Nous avons essayé de retrouver cette femme. Et on nous a montré la maison dans laquelle elle habite. C'est juste que la conversation n'a pas marché. La deuxième tentative d'établir une conversation a été encore moins réussie. Le point final des négociations a été mis au fer à repasser. Certes, dans certains cas, le fer est un argument très fort. Dans l'un de ses ouvrages, Mukhankin a écrit:

Non, t'es un bâtard, tu ne pourras pas comprendre
L'âme malade d'un tueur en série
Très probablement, vous pourrez emporter
J'ai la vie et j'en profite.

Ils veulent prendre la vie d'un maniaque et, pour des raisons évidentes, n'ont pas réussi à en profiter. Une chose est sûre, il ne sera jamais libre. Ainsi, dans l'histoire de l'un des tueurs en série les plus grandioses, d'une manière ou d'une autre, une fin a été mise.

Scénariste Valeria Boyko
Réalisateur Alexandre Iaroslavtsev
Journaliste Igor Voznisensky
Caméramans Dmitry Ovsyannikov, Andrey Pitinov
Coproductrice du projet Erika Galimurza
Réalisateur Ilya Semenov
Chef de projet Alexandre Zhebrovsky
Producteurs David Hamburg, Erika Galimurza
Chaîne de télévision : TVC
Date de première diffusion : 2014