हमारे पूर्वजों का कैलेंडर

वसंत की पुकार - 3, 9 और 25 बेरेज़ोसोल

वसंत की पहली कॉल आमतौर पर 3 बेरेज़ेंस (Mrta) पर की जाती है।

और यद्यपि सभी ठंढ अभी तक नहीं टूटे हैं, सभी बर्फानी तूफान गायब नहीं हुए हैं, लेकिन दिन काफी लंबा होता जा रहा है, और हवा में पहले से ही वसंत की गंध आ रही है। छुट्टी के दिन वे प्रकृति, पहाड़ी पर जाते हैं। कपड़े और मनोदशा का रूप उत्सवपूर्ण है। वे अपने साथ सींग और नलिका, पाइप और सीटी ले जाते हैं - वसंत में गुनगुनाने के लिए; अनाज अलग हैं - पहाड़ी खिलाओ। भोजन के लिए, वे ब्रेड, पाई, पेनकेक्स, जटिल दलिया, अंडे, डेयरी उत्पाद (पनीर, पनीर, दूध), बीयर-क्वास स्टोर करते हैं।

वसंत के लिए सबसे पहले कॉल करने वाले छोटे हैं। वे पहाड़ी की ओर दौड़ते हैं, घंटियाँ बजाते हैं, घंटियाँ बजाते हैं। सूर्य की ओर मुड़ना, विलाप करना:

"वसंत, लाल वसंत!
आओ, वसंत, खुशी के साथ,
बड़ी दया से:
बड़े सन के साथ
गहरी जड़ों के साथ
बड़ी रोटी के साथ।"

उसके बाद, वे स्नोमैन को गढ़ते हैं, एक स्लेज पर पहाड़ियों के नीचे जाते हैं - अगला कौन है।

वसंत की पहली कॉल के लिए अनुष्ठान क्रियाएँ।

सर्दियों को ड्राइव करने के लिए: वे एक पोकर के साथ सर्दियों को दूर भगाते हैं, बेंचों, स्टोवों के नीचे से, घर से झाड़ू से झाड़ू लगाते हैं, यार्ड से, झाडू से दस्तक देते हैं और बाड़, फाटकों पर डंडे मारते हैं, पुराने झाड़ू फेंकते हैं (जलाते हैं) जूते, चीजें। "बाहर, सर्दी, झोपड़ी से, और गर्मी झोपड़ी में", "मैं जंगल में सर्दी बिताता हूं, और मैं खुद घर लौट जाऊंगा।"

अनुष्ठान वृक्ष। एक छोटा सा क्रिसमस ट्री रिबन, कागज के फूल, सब्जियों और घंटियों से सजाया जाता है। क्रिसमस ट्री को गांव के चारों ओर ले जाया जाता है, एक बेपहियों की गाड़ी पर ले जाया जाता है, फिर उस जगह पर लाया जाता है जहां वसंत कहा जाता है, एक रोटी में फंस जाता है। क्रिसमस ट्री के पास और भोजन करें। पहले, उन्होंने एक पेड़ नहीं काटा, एक जीवित पेड़ को एक अनुष्ठान के रूप में इस्तेमाल किया गया था।

वे एक छोटा सा छेद खोदते हैं जिसमें वे एक समृद्ध फसल के लिए पेनी, बाजरा और खसखस, कई अनाज से दलिया डालते हैं। गड्ढा खोदा जाता है।

वसंत गर्म - भूसे से बनी आग।

पारंपरिक संस्कृति में, गायन को एक ऐसी क्रिया के रूप में माना जाता है जिसमें महान शक्ति होती है - रचनात्मक और विनाशकारी दोनों - इस पर निर्भर करता है कि इसका उद्देश्य क्या है, क्या यह नियमों के अनुसार किया जाता है, आदि। गायन की आवाज की ताकत और ऊर्जा हमेशा स्लाव जादू का एक प्रभावी उपकरण रहा है और वसंत अनुष्ठानों में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता था।

गोल नृत्य और अन्य खेल।

हम वसंत
सर्दियों से दूर देखें
गू-गू-गू
गीतों, फूलों से,
वर्षा, क्रेन के साथ
गू-गू-गू

अय लेलि-लेली, सर्दी से निजात!

वसंत, लाल वसंत!
आओ, वसंत, खुशी के साथ,
बड़ी खुशी के साथ
बड़ी दया से।
लम्बे सन के साथ,
एक गहरी जड़ के साथ
एक गहरी जड़ के साथ
भरपूर रोटी के साथ।
गर्मी, गर्मी, यहाँ आओ!
और तुम, सर्दी, समुद्र के पार जाओ!
हम से थक गए, ऊब गए
एह, हाथ जम गए,
सभी जोड़ पेरेज़नोबिला,
बर्फ़ीले तूफ़ान ने आँखें मूँद लीं।

वसंत, वसंत, तुम हमारे लिए क्या लाए हो?
- मैं तुम्हारे लिए चार भूमि लाया, ओह, मेरे लाडो!
पहली भूमि पानी की बाढ़ है, हे मेरी हथेली!
दूसरी भूमि एक हल चलाने वाले का खेत है, हे मेरे लाडो!
तीसरी भूमि है, हे मेरे तालू!
चौथी भूमि लोगों के लिए अच्छा स्वास्थ्य है, हे भगवान!

प्रथम भूमि -
घास के मैदानों में बाढ़
दूसरी भूमि -
सूरज यार्ड में है!
तीसरा स्थान -
हरा विस्तार!

वसंत की दूसरी कॉल।

आम तौर पर बेरेज़ेन 9 पर (लेकिन हमारे देश के विस्तार में, जगहों पर, अलग-अलग विकल्प संभव हैं, बेरेज़ेन 22 तक)

बर्फ के टुकड़े अभी भी धूप में सुनहरे रंगों के साथ चमकते हैं, एक बर्फ का आवरण नीचे गिर जाता है, और पेड़ अभी भी नींद में हैं, लेकिन वसंत की कॉल पहले से ही जंगल में पतली आवाज़ के साथ फैल रही है। उउउउ ... .. ”- महिला आवाजें गाती हैं, हर तरह से, वसंत के शीघ्र आगमन का आह्वान करती हैं। तेज, आमंत्रित आवाजें, पेड़ों के बीच दौड़ती हुई, आकाश की ओर चढ़ती हुई। ये गीत नहीं हैं, ये विशेष लय और शब्दों की शक्ति से भरे सस्वर पाठ द्वारा बोले गए विशेष वाक्यांश हैं।

हमारे पूर्वजों का मानना था कि वसंत के आगमन के लिए, उसे कॉल करना आवश्यक था, इसके लिए उन्होंने विशेष कुकीज़ - लार्क्स को बेक किया, स्प्रिंग गेम्स खेले और स्प्रिंग को आमंत्रित किया, जिसे बुलाया गया, चिल्लाया।
कई कॉलें थीं, उनमें से प्रत्येक की अपनी लय थी और विशेष उच्च ध्वनियों "औउ ..", "गुउ", "गु-गु", "गुली-गुली" के साथ समाप्त हुई।

लार्क्स उड़ते हैं
सर्दी दूर भगाओ
घोउल्स - घोउल्स
सर्दी दूर भगाओ
लाल वसंत को बुलाओ
घोउल्स - घोउल्स
लाल वसंत को बुलाओ
हमारी भूमि पोशाक
घोउल्स - घोउल्स
हमारी भूमि पोशाक
सभी ग्लेड गर्म करें
घोउल्स - घोउल्स
सभी ग्लेड गर्म करें
सूरज को प्यार से आमंत्रित करें
घोउल्स - घोउल्स

तुम एक पक्षी हो, तुम एक आवारा हो!
आप नीले समुद्र में उड़ते हैं
आप वसंत की चाबियां ले लो
सर्दी बंद करो, गर्मी खोलो!

धूप, धूप
लाल बाल्टी!
पहाड़ के ऊपर देखो
हाँ, वसंत ऋतु तक!

आशीर्वाद, माँ, वसंत को बुलाओ!
ऐ लेली-लेली, कॉल स्प्रिंग!
वसंत को बुलाओ, सर्दियों को देखो,
अय लेलि-लेली, सर्दी से निजात!
एक गाड़ी में ज़िमोचका, एक शटल में उड़ता,
अय लेली-लेली, शटल में लेटेक्को!

वसंत को बुलाने के लिए, हमारे पूर्वज घरों, शेडों, पहाड़ियों, पेड़ों और अन्य प्राकृतिक ऊंचाइयों की छतों पर चढ़ गए, हवा को निरंतर गुनगुनाहट और मंत्रों से भर दिया। आह्वान की ऐसी राष्ट्रव्यापी कृतियों द्वारा निर्मित कंपन प्रकृति की लय के साथ तालमेल बिठाते हैं, जिसका लोगों के स्वास्थ्य पर लाभकारी प्रभाव पड़ता है। चीखना, चिल्लाना (उन्हें जोर से उच्चारण करना आवश्यक था ताकि दूर तक आवाजें सुनी जा सकें), लार्क के साथ कुकीज़ के साथ पर्याप्त खेला, जो वसंत को आमंत्रित करने के लिए बेक भी किए गए थे। भुने हुए पक्षियों को खाया जाता था, पशुओं को दिया जाता था, और वसंत ऋतु में आने वाले पक्षियों के लिए पेड़ों पर छोड़ दिया जाता था। इस प्रकार भोजन, ध्वनि, लय और कंपन के माध्यम से जाग्रत प्रकृति की शक्ति ने न केवल लोगों को बल्कि जानवरों को भी सभी को छुआ।

जला, सूरज, उज्जवल -
गर्मी अधिक होगी!
और सर्दी गर्म है
और वसंत मीठा है।
जंगल में मशरूम उगते हैं
बगीचे में बीन्स
राई और जौ खेत में
बगीचे में हॉप्स हरे हैं।

पक्षी समुद्र के पार से, इरिया से उड़ते हैं, और सर्दी भी वहाँ जाती है:
गर्मी, गर्मी, यहाँ आओ! और तुम, सर्दी, समुद्र के पार जाओ! ...

वसंत, आओ, तीन भूमि लाओ!
प्रथम भूमि -
घास के मैदानों में बाढ़
दूसरी भूमि -
सूरज यार्ड में है!
तीसरा स्थान -
हरा विस्तार!

लार्क्स - लार्क्स
दूर से उड़ो
वसंत लाल लाओ
कड़ाके की सर्दी को दूर भगाओ!

आप पहले से ही एक पक्षी हैं
तुम उड़ रहे हो!
आप उड़े
नीले समुद्र पर
आप लीजिए
वसंत कुंजी,
सर्दी बंद करो
गर्मियों को अनलॉक करें!

तालिन पर लार्क
गाती है, गाती है,
वह खुद को बुलाता है, वह खुद को बुलाता है
लाल वसंत, लाल वसंत।
खुले मैदान में स्नोबॉल न लेटें
पिघलना, पिघल जाना
नीले समुद्र में, नीले समुद्र में
लुढ़कना, लुढ़कना।

लार्क, लार्क!
सर्दी आप पर है, गर्मी हम पर है!
आपके पास एक स्लेज है, और हमारे पास एक गाड़ी है!

लार्क्स, लार्क्स!
हमारे लिए उड़ान भरें
हमारे लिए एक गर्म गर्मी लाओ
कड़ाके की ठंड को हमसे दूर भगाओ।
हम कड़ाके की ठंड से थक चुके हैं
हाथ, पैर ठंडे।

उड़ान लार्क्स,
हमारे लिए उड़ान भरें
ले आओ
लाल वसंत,
मैं गर्म उड़ रहा हूँ!
हम सर्दी से थक चुके हैं
हमने सारी रोटी खा ली
सभी मवेशियों को मार डाला।

लार्क्स,
मेरी मां का,
मेरे पास उड़कर पहुंच जाओ
मेरे पास लाओ
लाल वसंत,
गर्मी गर्म है
हल से, हैरो से
और एक घोड़ी कौवे के साथ,
एक बछेड़ा के साथ - रेवेन!

लार्क्स
भूसे पर,
हमारे लिए उड़ान भरें
ले आओ
गर्मी गर्म है
सोहू, हैरो,
हमसे दूर ले जाओ
सर्दी ठंडी है,
जाड़ों का मौसम -
एक कंघी के साथ डोनट्स।
हम सर्दी से थक चुके हैं
मैंने सारी रोटी खा ली।

ओह, वसंत, ओह, लाल!
वसंत कब आया?
जब बूढ़ी औरतें
वे मलबे पर बैठ गए,
वे मलबे पर बैठ गए,
उन्होंने अपनी मुट्ठियों से जमीन को पीटा,
उन्होंने अपनी मुट्ठियों से जमीन को पीटा,
उन्होंने दुल्हन के बारे में कहा:
"मेरी एक अनियंत्रित बहू थी:
उसने क्रॉस की स्थापना की -
वे अपने नौवें वसंत में हैं।
उसके साथ फर्श पर
घास में व्हीटग्रास हो गया है,
उसके कदमों के नीचे
क्लुश्का बच्चों को बाहर ले आई। ”

गर्मी, लाल गर्मी, यहां आएं
और तुम, सर्दी, समुद्र में जाओ,
आप हमें पहले ही ऊब चुके हैं, सर्दी,
पाले सेओढ़ लिया कैंची से हाथ,
बर्फ़ीला तूफ़ान ने अपनी आँखें उड़ा लीं,
उन्होंने बहुत सारी रोटी और नमक खाया।
तुम निगल रहे हो, तुम हत्यारे व्हेल हो,
आओ हमारे पास उड़ो
ले आओ
गर्मी गर्म है, वसंत लाल है
पंख के नीचे, बोतल के नीचे।
हैरो से हल चलाओ, खेत में जाओ,
नपाश, सेट
रोटी देशी, जमीन,
दानेदार, नुकीला।

तुम एक मधुमक्खी हो
मधुमक्खी भयंकर है!
आप समुद्र से बाहर उड़ते हैं
तुम चाबियां निकालो
सुनहरी चाबियां।
आप सर्दी बंद करें
ज़िमिन्का बर्फीले!
फ्लायर को अनलॉक करें
लेटेको गर्म,
लेटेको गर्म,
रोटी गर्मी!

लार्क्स, लार्क्स!
हमारे पास उड़ो, हमें लाओ
गर्मी गर्म है।

वसंत, लाल वसंत!
आओ, वसंत, खुशी के साथ,
खुशी के साथ, बड़ी दया के साथ:
बड़े सन के साथ
एक गहरी जड़ के साथ
बड़ी रोटी के साथ।

वसंत, वसंत, आपको क्या पसंद आया?
किस अप्रोच-ड्राइव पर?
किस अप्रोच-ड्राइव पर?
- बिपोड पर, हैरो पर,
झाड़ू पर

लार्क आते हैं
छात्र को सर्दी दूर ले जाओ,
वसंत की गर्मी लाओ:
हम सर्दी से बीमार हैं
हमने सारी रोटी खा ली
और पुआल उठा लिया
और भूसा उठाया।
आप पहले से ही, मध्यम वर्ग के केक - लार्क्स,
उड़ो, बुलाओ।

लार्क, लार्क!
अपनी सर्दी लो
और हमें वसंत दो।
अपने आप को एक स्लेज प्राप्त करें
हमें गाड़ी दो।

लार्क्स, लार्क्स,
हमें गर्मी दो
और हम आपको सर्दी देते हैं
हमारे पास खाना नहीं है!

लार्क्स, लार्क्स,
हमारे लिए उड़ान भरें
हमें वसंत-लाल लाओ,
लाल सूर्य,
गर्म घोंसला!

लार्क्स, आओ
लाल वसंत लाओ।
अपनी पूंछ पर वसंत लाओ,
हल पर, हैरो,
एक दलिया पर।

लार्क जिंदा है
पूरे मैदान में उड़ता है
अनाज इकट्ठा करता है,
वसंत बुला रहा है!

फ्लाइंग सैंडपाइपर
समुद्र के उस पार से
सैंडपाइपर लाया
नौ महल
- सैंडपाइपर, सैंडपाइपर
सर्दी बंद करो
वसंत अनलॉक
गर्म गर्मी!

वसंत, लाल वसंत!
आओ, वसंत, खुशी के साथ!
खुशी से, खुशी से
बड़ी दया से!
लम्बे सन के साथ,
गहरी जड़ें!
भरपूर रोटी के साथ!
वाइबर्नम-रास्पबेरी के साथ!
काले करंट के साथ
नाशपाती के साथ, सेब के साथ!
नीले फूलों के साथ
घास-चींटी के साथ!

वसंत, सुंदर वसंत!
आओ, वसंत, खुशी के साथ,
खुशी से, खुशी से
बड़ी दया से:
सनकी सन उच्च,
राई, जई अच्छे हैं!

चू विल विली
वसंत आ गया
व्हीलचेयर पर,
सर्दी चली गई
स्लेज पर!

वसंत लाल है, तुम किस लिए आए हो?
एक बिपोड पर, एक हैरो पर,
घोड़े के सिर पर
एक दलिया शीफ पर
राई स्पाइकलेट पर
गेहूँ के दाने पर

पूर्ण, छोटी सफेद बर्फ,
पिघली हुई धरती पर लेटने के लिए!
समय, छोटी सफेद बर्फ,
पिघलने का समय
घाटी में नाली
और धरती को पनीर खिलाओ!
वसंत, वसंत,
आप क्या आए
तुम किस लिए आए हो?
सफेद घोड़े पर,
हल हैरो पर
काली घोड़ी पर
सोने के रथ में

बटेर, लार्क,
आप उड़े!
अपनी जन्मभूमि को इकट्ठा करो!
कड़ाके की सर्दी, लेकिन छात्र को ले जाओ!
और हमें वसंत, वसंत-लाल लाओ!
आप हमारे रिश्तेदारों की भूमि पर वसंत ऋतु में आते हैं
गर्मी और राई की रोटी लाओ
हमें सुनहरा, नुकीला राई दें
ज़ीटो अच्छा, मोटा, जोरदार!

वसंत लाल है!
जवान रहो!
हमारे पास आएं!
जंगल के खेतों तक!
हमारे खेतों को,
मारू से छुटकारा!
आप हमें ले आओ
रोटी भरपूर है
जड़ी-बूटियाँ ऊँची हैं
जड़ें गहरी हैं
गर्मी और ताकत
प्यार और मिठास!

वसंत की दूसरी पुकार का दूसरा नाम मैगपाई या लार्क की पुकार है।

आशीर्वाद, माँ
ओह, लाडा माँ,
वसंत को बुलाओ!
सर्दियों से दूर देखें!

सफाई की जाती है, सर्दियों में जमा हुआ सारा कचरा बाहर निकाल लिया जाता है।

महिलाएं कोनों में हीदर या जुनिपर से घर की धूनी करती हैं। शंकुधारी शाखाएँ घर को सजाती हैं।

मालकिन राई या किसी अन्य आटे से पिचुग बेक करती हैं: लार्क और किश्ती, भांग या अलसी को अंदर रखा जाता है, ऊपर से शहद के साथ लेपित किया जाता है।

स्लाव मान्यताओं के अनुसार, इस दिन पहाड़ियों की चोटियों से वसंत की पुकार बनाई जाती है, जहां से बर्फ पिघलनी शुरू हो चुकी है, जिसे यारिलिन प्लेश कहा जाता है।

इसलिए, इस दिन, गृहिणियों ने अखमीरी आटे से "लार्क" पकाया, जिसके साथ ज़क्लिचेक की रस्म निभाई गई। उसी समय, यह माना जाता था कि वसंत गर्मी की पूरी ताकत 40 दिनों के बाद ही दिखाई देगी। कुछ घरों में, राई और दलिया से चालीस "पागल" पके हुए थे, और फिर चालीस दिनों तक उन्होंने उन्हें एक-एक करके सड़क पर फेंक दिया, फ्रॉस्ट से इस तरह "खरीदा"।

शिल्पकार पक्षियों को छवि और समानता में गढ़ते हैं, लेकिन वे इसे योजनाबद्ध रूप से भी करते हैं: वे आटे को रोल करते हैं, उसमें से त्रिकोण काटते हैं - शीर्ष पर दो अनाज-आंखें चिपकाते हैं, आधार को कई स्ट्रिप्स में काटते हैं: चरम को लपेटा जाता है , ये पंख हैं, और बीच में - पूंछ। भुने हुए पक्षियों को रिश्तेदारों और दोस्तों के पास भेजा जाता है। बच्चे पके हुए पक्षियों के साथ सड़कों पर दौड़ते हैं, उन्हें फेंक देते हैं, टुकड़ों को बिखेरते हैं और चिल्लाते हैं: "लार्क उड़ते हैं, लाल गर्मी लाते हैं, सर्दी थक जाती है, मैंने सारी रोटी खा ली।"

आमतौर पर, वसंत के आह्वान का संस्कार सूर्योदय के समय एक ऊंचे स्थान (क्रास्नाय गोरका) पर किया जाता है। वे भोर में सूरज को खेलते देखने के लिए जल्दी आते हैं।
धूप, धूप
लाल बाल्टी!
पहाड़ के ऊपर देखो
हाँ, वसंत ऋतु तक!

सूर्य के खेल से, वे न्याय करते हैं कि फसल क्या होगी या आने वाले वर्ष के लिए उनके भाग्य का अनुमान लगा सकते हैं। जब सूर्य प्रकट होता है, तो महिलाएं अमीर और अधिक सुंदर बनने के लिए खुद को सोने और चांदी से धोती हैं। (सोने या चांदी के गहने धोने के लिए एक कप पानी में डालें)

रंगे अंडे (रंगे अंडे) छुट्टी पर लाए जाते हैं। यह रिवाज ईसाई नहीं है, बल्कि प्राचीन, प्राकृतिक है, जो जीवन के कारण ही है। एक अंडा - ब्रह्मांड का प्रतीक, सूर्य और वसंत के सभी रंगों में चित्रित किया गया है - लाल, पीला, लाल, हरा। वे अंडे ऊपर फेंकते हैं - जो कोई भी उन्हें ऊंचा फेंकता है, उन्हें एक पहाड़ी पर लुढ़कता है - जो आगे लुढ़कता है। पास खड़े लोग एक प्रतियोगिता की व्यवस्था करते हैं: वे अपने हाथ में एक अंडा रखते हैं और उसे पड़ोसी के अंडे से टकराते हैं। फिर विजेता, जिनका अंडा नहीं टूटता, आपस में तब तक प्रतिस्पर्धा करते हैं जब तक कि वे एक अखंड अंडकोष के साथ अकेले नहीं रह जाते। (एक अंडा तोड़कर, एक व्यक्ति एक नई दुनिया, एक नए वसंत को जन्म देने में मदद करता है।) विजेताओं को एक पुरस्कार दिया जाता है या उनकी बाहों में हिलाया जाता है।

तीसरी कॉल, आमतौर पर 25 Berezenya। विलोलैश।

यह वास्तव में वसंत की छुट्टी है। लोग खुश हैं कि वसंत आ गया है। यह एक जीवित पेड़ के पास आयोजित किया जाता है, जिसे तैयार किया जाता है और सजाया जाता है।
समय से पहले डंडे खोदे जाते हैं, रस्सियाँ लटका दी जाती हैं, बोर्ड लगे होते हैं - एक झूला खड़ा किया जाता है। एक भी वसंत की छुट्टी बिना झूले, गोल नृत्य, कृषि खेल और शादी की रस्मों, पानी डालने के बिना नहीं हो सकती।
पारंपरिक स्प्रिंग बेक्ड ब्रेड को छुट्टी के लिए बेक किया जाता है। छुट्टी की शुरुआत एक पाव रोटी से होती है। हर कोई अपने लिए रोटी का एक टुकड़ा तोड़ता है, जिसे तीन भागों में विभाजित किया जाता है: एक पृथ्वी-वाहक को दिया जाता है, दूसरा अग्नि को, जीवन देने वाला। हर कोई आखिरी टुकड़ा खुद खाता है।
वसंत लाल है, गर्म उड़ता है,
ओह, लियोली, लियोली, गर्म उड़ान!
गर्मी गर्म है, सर्दी ठंडी है,
ओह, लियोली, लियोली, सर्दी ठंडी है!
उठो, गर्मी, मोटा जीवन,
ओह, लियोली, लियोली, मोटी वसा!
ज़ीटो मोटा, नुकीला,
ओह, लियोली, लियोली, नुकीला!

लाडा नर्तक विलो शाखाओं को घेरे में लाता है।
विलो के बिना - वसंत नहीं।
विलो मडस्लाइड लाता है, नदी से आखिरी बर्फ चलाता है।
यदि विलो अच्छी तरह खिलता है, तो कृषि योग्य भूमि सफल होगी।

प्राचीन काल से, लोगों ने विलो में एक शक्तिशाली जीवन शक्ति देखी है, और विलो के फूल के समय उन्होंने बच्चों, बीमारों और उन सभी को कोड़े मारे जिन्हें वे इस शक्ति को स्थानांतरित करना चाहते थे।
पूरे साल स्वस्थ रहें!
वसंत की तरह खुश रहो!
सर्दी की तरह मजबूत बनो!
पानी की तरह स्वस्थ रहें
पृथ्वी की तरह अमीर बनो
और विलो की तरह बढ़ो!

जब वे पीठ और कंधों पर विलो टहनियों से एक-दूसरे को कोड़े मारते हैं, तो वे कहते हैं: "यह मैं नहीं जो धड़कता है, विलो धड़कता है", "जंगल में बीमारी, लेकिन हड्डियों में स्वास्थ्य", "जैसे विलो बढ़ता है, वैसे ही करते हैं तुम बढ़ो", "विलो कोड़ा, आँसू को हराओ, स्वस्थ रहो!"।

यहाँ वसंत आता है
वसंत लाल,
अय, ल्युली-ल्युली,
वसंत लाल है।
वसंत लाया
सुनहरी चाबियां,
अय, ल्युली-ल्युली,
गोल्डन कीज़।

चुप रहो, वसंत
भीषण सर्दी।
अनलॉक, वसंत,
गर्म उड़ता,
अय, ल्युली-ल्युली,
गर्म उड़ो।

वसंत की पुकार

बसंत की पुकार...

शायद यह किसी के काम आएगा, हमें छुट्टियों के लिए स्कूल में उपनाम सीखने और किसी भी तकनीक में एक लार्क बनाने का काम दिया गया था (जो मैंने अभी तक तय नहीं किया है, शायद नमक के आटे से बूम बनाएं , वैसे, अगर किसी के पास कोई विचार या अतिरिक्त जानकारी है, तो आपका स्वागत है, मैं बहुत आभारी रहूंगा

मुझे एक गुच्छा में क्षमा करें, शायद एक दोहराव है ... मुझे अभी भी वास्तव में समझ में नहीं आया .. एमपी 3 में कॉल हैं, अगर किसी को इसकी आवश्यकता है, तो मैं इसे मेल पर भेजने या डाउनलोड लिंक देने की कोशिश करूंगा ( मैं यह याद रखने की कोशिश करूँगा कि मैंने इसे 2 बजे कहाँ से डाउनलोड किया :))) अंत में सामान्य आधुनिक भाषा में छंद हैं (मैं एक श्रेणी के बिना लिख रहा हूं क्योंकि मुझे वह नहीं मिला जहां ...)

स्प्रिंग कॉल

ओह, सैंडपाइपर्स, लार्क्स,
हमारे लिए उड़ान भरें हेनुक्की*
एक सैंडपाइपर समुद्र के उस पार से उड़ गया,
सैंडपाइपर नौ ताले लाया।
"कुलिक, कुलिक,
सर्दी बंद करो
वसंत अनलॉक
गर्म उड़ो!"

* Odonushki, odonya - घास के बड़े ढेर जो सर्दियों के लिए खेतों में रहते हैं।

वेस्न्यांका (स्प्रिंग कॉल) ओह, लार्क के सैंडपाइपर्स, ओडोनुकी में हमारे पास आओ। सैंडपाइपर समुद्र के पार से उड़ गया, सैंडपाइपर नौ ताले ले आया।

लार्क्स, लार्क्स!
हमारे साथ शामिल हो जाएं
हमें गर्मियों में गर्म लाओ!
हम सर्दी से थक चुके हैं
हमने सारी रोटी खा ली
सभी मवेशी मारे गए।

वसंत, वसंत लाल
आओ, वसंत, खुशी के साथ,
खुशी के साथ, बड़ी दया के साथ:
बड़े सन के साथ
एक गहरी जड़ के साथ
बड़ी रोटी के साथ।

वसंत, लाल वसंत!
आओ, वसंत, खुशी के साथ,
बड़ी दया से:
लम्बे सन के साथ,
एक गहरी जड़ के साथ
भरपूर रोटी के साथ।
वसंत लाल है!
आप क्या आए
तुम किस लिए आए हो?
बिपोड पर, हैरो पर?

जाड़ा बाबा,
यहाँ आपके लिए रोटी और जई है,
अब रास्ते से हट जाओ - नमस्ते।

लार्क्स, बटेर!
हमारे लिए उड़ान भरें
ले आओ
वसंत लाल,
ग्रीष्म ऋतू।
हम सर्दी से बीमार हैं
उसने हमारी रोटी खा ली।

ओह बोल्सा, गॉड
हाँ, लाल वसंत पर क्लिक करें
गर्म ग्रीष्मकाल के लिए
मोटी नसों पर,
हाँ, गेहूं पर,
हाँ हरी भांग के लिए!
Lyrics meaning: ओह, एक मोटी zhit . से
चलो बियर पीते हैं
हरी भांग के साथ
आइए तेल को फेंटें
उत्कट गेहूं के साथ
चलो पाई सेंकना!

हमारे पास आओ वसंत
आनन्द के साथ!
हमारे लिए महान के साथ
दया से!
दानेदार राई के साथ
सुनहरे गेहूं के साथ
घुंघराले जई के साथ,
मूछों वाली जौ के साथ,
बाजरा के साथ, एक प्रकार का अनाज के साथ,
वाइबर्नम-रास्पबेरी के साथ,
नाशपाती के साथ, सेब के साथ,
हर बगीचे के साथ
नीले फूलों के साथ
घास-चींटी के साथ

वसंत लाल है।
तुम किस लिए आए हो?
- एक पर्च पर
खांचे पर
एक दलिया पर
एक गेहूं पाई पर।
- और हम वसंत की प्रतीक्षा कर रहे थे
टफ्ट्स काता गया।
एक सैंडपाइपर समुद्र के उस पार से उड़ गया,
सैंडपाइपर नौ ताले लाया।
- सैंडपाइपर, सैंडपाइपर,
सर्दी बंद करो
सर्दी बंद करो
वसंत अनलॉक
गर्म गर्मी।

Ë लार्क्स, लार्क्स!
हमारे लिए उड़ान भरें
हमारे लिए एक गर्म गर्मी लाओ
कड़ाके की ठंड को हमसे दूर भगाओ।
हम कड़ाके की ठंड से थक चुके हैं
हाथ, पैर ठंडे।

Ë उड़ान लार्क्स,
हमारे लिए उड़ान भरें
ले आओ
लाल वसंत,
मैं गर्म उड़ रहा हूँ!
हम सर्दी से थक चुके हैं
हमने सारी रोटी खा ली
सभी मवेशियों को मार डाला। Ë लार्क्स,
मेरी मां का,
मेरे पास उड़कर पहुंच जाओ
मेरे पास लाओ
लाल वसंत,
गर्मी गर्म है
हल से, हैरो से
और एक घोड़ी कौवे के साथ,
एक बछेड़ा के साथ - रेवेन!
वसंत अनुष्ठान कुकीज़ "लार्क्स"। आर्कान्जेस्क क्षेत्र, वनगा जिला

Ë लार्क्स
भूसे पर,
हमारे लिए उड़ान भरें
ले आओ
गर्मी गर्म है
सोहू, हैरो,
हमसे दूर ले जाओ
सर्दी ठंडी है,
जाड़ों का मौसम -
एक कंघी के साथ डोनट्स।
हम सर्दी से थक चुके हैं
मैंने सारी रोटी खा ली।

Ë ओह, वसंत, ओह, लाल!
वसंत कब आया?
जब बूढ़ी औरतें
वे मलबे पर बैठ गए,
वे मलबे पर बैठ गए,
उन्होंने अपनी मुट्ठियों से जमीन को पीटा,
उन्होंने अपनी मुट्ठियों से जमीन को पीटा,
उन्होंने दुल्हन के बारे में कहा:
"मेरी एक अनियंत्रित बहू थी:
उसने क्रॉस की स्थापना की -
वे अपने नौवें वसंत में हैं।
उसके साथ फर्श पर
घास में व्हीटग्रास हो गया है,
उसके कदमों के नीचे
क्लुश्का बच्चों को बाहर ले आई। ”

Ë गर्मी, लाल गर्मी, यहां आएं
और तुम, सर्दी, समुद्र में जाओ,
आप हमें पहले ही ऊब चुके हैं, सर्दी,
पाले सेओढ़ लिया कैंची से हाथ,
बर्फ़ीला तूफ़ान ने अपनी आँखें उड़ा लीं,
उन्होंने बहुत सारी रोटी और नमक खाया।
तुम निगल रहे हो, तुम हत्यारे व्हेल हो,
आओ हमारे पास उड़ो
ले आओ
गर्मी गर्म है, वसंत लाल है
पंख के नीचे, बोतल के नीचे।
हैरो से हल चलाओ, खेत में जाओ,
नपाश, सेट
रोटी देशी, जमीन,
दानेदार, नुकीला।

Ë तुम एक मधुमक्खी हो
मधुमक्खी भयंकर है!
आप समुद्र से बाहर उड़ते हैं
तुम चाबियां निकालो
सुनहरी चाबियां।
आप सर्दी बंद करें
ज़िमिन्का बर्फीले!
फ्लायर को अनलॉक करें
लेटेको गर्म,
लेटेको गर्म,
रोटी गर्मी!

Ë बारिश!
एक महिला की राई पर,
दादा के गेहूं के लिए
एक लड़की के सनक पर,-
बाल्टी को पानी दो!

विषुव पर, पृथ्वी पहले से ही जाग रही है और वसंत, ग्रीष्म, पृथ्वी के खुलने और सर्दियों के समापन, समापन के क्षण का पता लगाया जा सकता है।
तुम एक पक्षी हो, तुम एक आवारा हो!
आप नीले समुद्र में उड़ते हैं
आप वसंत की चाबियां ले लो
सर्दी बंद करो, गर्मी खोलो!

तो, हम लार्क बनाते हैं:

मिश्रण
आटा: 1 कप पानी, 0.5 कप मैदा, 3 चम्मच चीनी, 10 ~ 11 ग्राम सूखा खमीर
आटा: 1/4 कप चीनी, 1 चम्मच नमक, 5 बड़े चम्मच वनस्पति तेल, 3 ~ 3.5 कप आटा

गर्म पानी में खमीर घोलें और चीनी और मैदा में घोलें। आटे के आकार में दोगुना होने तक गर्म स्थान पर छोड़ दें।
आटे में चीनी, नमक डालें, वनस्पति तेल में डालें और 2.5 कप आटा डालें। मिक्स।
मेज पर आधा गिलास मैदा डालिये, आटे पर आटा लगाइये. आटे को धीरे-धीरे मिलाते हुए गूंथ लें, जब तक कि आटा चिकना, एक समान, नम न हो जाए, लेकिन आपके हाथों से चिपचिपा न हो।
(ये उत्पाद लगभग 870 ग्राम आटा बनाएंगे।)
आटे को क्लिंग फिल्म से ढक दें और उठने के लिए छोड़ दें।
जब आटा 1.5 ~ 2 गुना बढ़ गया है, तो इसे बराबर टुकड़ों में काट लें, जो फिर गेंदों में घुमाए जाते हैं।

लार्क को अलग-अलग तरीकों से ढाला जाता है।

लार्क बैठना
आटे की लोई को एक लंबी सॉसेज में बेल लें। (फोटो 1)
सॉसेज को एक गाँठ में बांधें। (फोटो 2)
आखिर में जो सबसे ऊपर था, नाक को बाहर निकालें और आई-किशमिश डालें। अपनी उंगलियों के साथ दूसरे - निचले - छोर को समतल करें और काट लें, जो पूंछ पर पंखों को इंगित करेगा। (फोटो 3)

फ्लाइंग लार्क (1 विकल्प)
लोई को छोटी मोटी सॉसेज में बेल लें। (फोटो 1)
एक सिरे पर चोंच को बाहर निकालें और आँख डालें।
सॉसेज की लंबाई के 2/3 के दूसरे छोर से, अपनी उंगलियों से चपटा या रोल आउट करें। रोल आउट करते समय, आपको आटा को चौड़ाई में फैलाने की जरूरत है, न कि लंबाई में।
लुढ़के हुए हिस्से के बीच में, रोलर के साथ, एक कट बनाएं। (फोटो 2)
फिर दोनों परिणामी हिस्सों को छोटे कटों से काट लें। एक हिस्से को उठाकर दूसरे के ऊपर लेट जाएं ताकि ये हिस्से एक दूसरे के लंबवत हों (फोटो 3)

फ्लाइंग लार्क (विकल्प 2)

आटे की लोई में से एक छोटा सा टुकड़ा निकाल लें। इसे एक पतले घेरे में रोल करें और आधे घेरे को एक फ्रिंज में काट लें।
एक बड़ी गेंद को रोलर में रोल करें, चोंच को एक तरफ खींचे और आंख डालें। दूसरे सिरे को थोड़ा चपटा करें और टुकड़ों में काट लें। (फोटो 1)
एक छोटे से सर्कल को गीला करें - एक पंख - एक तरफ पानी के साथ और शरीर के वर्कपीस पर रखें, ऊपर की तरफ काट लें। (फोटो 2)

ऐसा करने के लिए, आटे की एक गेंद को बहुत बड़े केक में रोल करें।
इस केक को या तो वनस्पति तेल से चिकना किया जा सकता है और चीनी के साथ छिड़का जा सकता है, या खसखस या कुचले हुए नट्स के साथ छिड़का जा सकता है, या कटे हुए सूखे मेवे या कसा हुआ सेब के साथ फैलाया जा सकता है।
फिर केक को रोल में रोल करें (फोटो 1)।
उसके बाद, फ्लाइंग लार्क की पहली विधि के अनुसार लार्क बनता है (फोटो 2, 3, 4)।

समारा प्रांत में, विभिन्न वस्तुओं को लार्क में सेंकने की प्रथा थी:
एक सिक्का - धन के लिए;
जई या गेहूं का अनाज - अनाज की फसल के लिए;
कैंडी - एक मधुर जीवन के लिए।

फ़ैशन किए गए उत्पादों को बेकिंग शीट पर रखें, तेल से ग्रीस करें या बेकिंग पेपर से ढकें।
मीठे पानी से लुब्रिकेट करें और t=180~200°C पर ब्राउन होने तक बेक करें।

तैयार लार्क्स, बेकिंग शीट से हटाए बिना, मीठे पानी या वनस्पति तेल से चिकना करें, एक तौलिया के साथ कवर करें और ठंडा होने के लिए छोड़ दें।

साइट से खाना पकाने की विधि और फोटो: good-cook.ru

मुझे अनुमति दें, लाडा-मती

वसंत को बुलाओ!

वसंत को बुलाओ,

ग्रीष्मकालीन खुला।

मदद, दादाजी

पहाड़ी पर कूदो

वसंत के लिए कॉल करें

खुली गर्मी,

बंद सर्दी!

उसे वापस आने दो

गर्मी की गर्मी -

घर में होगा

खुशी और अच्छाई!

लार्क्स-लार्क्स!

बटेर बटेर!

हमारे लिए उड़ान भरें

ले आओ

वसंत गर्म है

गर्मी उपजाऊ है

बारिश के साथ वसंत

जड़ी बूटियों के साथ गर्मी

धूप के साथ वसंत

अनाज के साथ गर्मी।

वसंत-वसंत! वसंत लाल है!

गर्म सूरज!

जल्दी आओ

बच्चों को गर्म करो!

आओ हमारे साथ खुशी से जुड़ें!

बड़ी दया से!

उच्च सन के साथ!

गहरी जड़ें!

भरपूर रोटी के साथ!

वसंत आ रहा है, आ रहा है

सुनहरे घोड़े पर

हरी साईं में

हैरो पर बैठे

अरुचि पृथ्वी,

सोना अब जिंदा है।

पूर्ण, छोटी सफेद बर्फ,
पिघली हुई धरती पर लेटने के लिए!
समय, छोटी सफेद बर्फ,
पिघलने का समय
घाटी में नाली
और धरती को पनीर खिलाओ!

22 मार्च, लोक कैलेंडर के अनुसार, लार्क का दिन है। किंवदंती के अनुसार, इस दिन इकतालीस पक्षी आते हैं और अपने पंखों पर वसंत लाते हैं। इस दिन, पक्षियों की मूर्तियों को आटे (कुचिकोव, लार्क्स) से पकाया जाता था, भांग के बीज अंदर डाले जाते थे, और आँखों के बजाय - किशमिश ( लार्क नुस्खा) बच्चों ने पके हुए पक्षियों को लाठी पर रखा और मंत्रों का उच्चारण किया:

लार्क्स, आओ
लाल वसंत लाओ।
अपनी पूंछ पर वसंत लाओ,
हल पर, हैरो,
एक दलिया पर।

लार्क जिंदा है
पूरे मैदान में उड़ता है
अनाज इकट्ठा करता है,
वसंत बुला रहा है!

वसंत, लाल वसंत!
आओ, वसंत, खुशी के साथ!
खुशी से, खुशी से
बड़ी दया से!

लम्बे सन के साथ,
गहरी जड़ें!
भरपूर रोटी के साथ!
वाइबर्नम-रास्पबेरी के साथ!

काले करंट के साथ
नाशपाती के साथ, सेब के साथ!
नीले फूलों के साथ
घास-चींटी के साथ!

फ्रॉस्ट, फ्रॉस्ट
हमारे जई को मत मारो, हमारी राई,
ओक और मेपल और महिला सन मारो,
हाँ, भांग जैसा आप चाहें, छुरा घोंपें!

चू विल विली
वसंत आ गया
व्हीलचेयर पर,
सर्दी चली गई
स्लेज पर!

***
यहाँ वसंत आता है
वसंत लाल,
अय, ल्युली-ल्युली,
वसंत लाल है।

वसंत लाया
सुनहरी चाबियां,
अय, ल्युली-ल्युली,
गोल्डन कीज़।

वन-कृष्णा और जिला चला गया

वसंत-कृष्णा और जिले के साथ चले,
ओह, ओह, ओह, ल्युली, हाँ, वह जिले के साथ चली!
हाँ, वह जिले के साथ चली, तुम हमारे लिए क्या लाए हो,
ओह, ओह, ओह, ल्युली, तुम हमें क्या लाए हो?
और मैं तुम्हारे लिए लाया, अरे हाँ, तीन समाचार,
ओह, ओह, ओह, ल्यूली, हां, तीन खबरें:
पहली खबर - स्पष्ट रूप से सूर्य,
ओह, ओह, ओह, ल्यूली, सूरज साफ है;
एक और vvestushka - एक गर्म उड़ता,
ओह, ओह, ओह, ल्युली, यह गर्मियों में गर्म है;
तीसरी खबर - कोकिला गाती है,
ओह, ओह, ओह, ल्यूली, हाँ, बटेर के साथ!

(शब्द - "रोडोल्यूबी" समुदाय के "चयनित ब्रैचिनी सॉन्गबुक" से)।

वसंत, लाल वसंत!

वसंत, लाल वसंत!
आओ, वसंत, खुशी के साथ।
खुशी, खुशी के साथ
बड़ी दया से:
सनकी सन उच्च,
राई, जई अच्छे हैं।

(शब्द - लोक)।

वसंत लाल है!
वसंत लाल है!
तुम किस लिए आए हो?
तुम किस लिए आए हो?
एक बिपोड पर
हैरो पर।

वसंत, लाल वसंत!
आओ, वसंत, खुशी के साथ,
बड़ी दया से:
लम्बे सन के साथ,
एक गहरी जड़ के साथ
भरपूर रोटी के साथ।
वसंत लाल है!
आप क्या आए
तुम किस लिए आए हो?
बिपोड पर, हैरो पर?

वसंत की पुकार
पारंपरिक स्लाव गीत।
टेक्स्ट // mp3

आशीर्वाद, मति
वसंत को बुलाओ!
कॉल स्प्रिंग -
सर्दियों से दूर देखें!

हे वसंत, वसंत
गर्म मक्खी...
ओह-ले-ले-ली-ले...
गर्म मक्खी...

ओह, वसंत लाल है
आप हमारे पास क्यों आए?
ओह-ले-ले-ली-ले...
आप हमारे पास क्यों आए?

आप हमारे पास क्यों आए?
वह हमें क्या ले आई?
ओह-ले-ले-ली-ले...
वह हमें क्या ले आई?

लड़कियों के ताज पर...
ताज पर लड़कियां
ओह-ले-ले-ली-ले...
लड़कियों के ताज पर...

हे वसंत, वसंत
गर्म मक्खी...
ओह-ले-ले-ली-ले...
गर्म मक्खी...

आमंत्रण- बच्चों के समूह द्वारा गाए जाने के लिए डिज़ाइन किए गए छोटे गीत। उनमें से कई खेल क्रियाओं के साथ हैं जो किसान श्रम की प्रक्रिया की नकल करते हैं।
प्रकृति की सभी घटनाएं और शक्तियां: सूर्य, इंद्रधनुष, गड़गड़ाहट, बारिश, हवा, साथ ही मौसम: वसंत, गर्मी, शरद ऋतु, सर्दी - एनिमेटेड प्राणियों के रूप में कॉल में रहते हैं। बच्चा खुद उनके संपर्क में आता है, मिलीभगत: सूरज गर्मी और स्नेह मांगता है, एक उदार गर्मी के लिए; इंद्रधनुष - "बारिश को मारने के लिए"; गड़गड़ाहट - घर पर दया करो, अंत से मत डरो, गीज़, बच्चे; बारिश को बताता है कि क्या पानी देना है और कितना पानी डालना है; अच्छे काम के लिए उपहार का वादा करता है - बोर्स्ट पकाना, खीरा देना।
आह्वान न केवल प्राकृतिक तत्वों के लिए एक अपील है, बल्कि शब्द, लय, स्वर, भावनाओं की एक श्रृंखला में व्यक्त किया गया है - अनुभव, प्रशंसा, कोमलता, प्रसन्नता। खुशी, विश्वास, अच्छे में विश्वास की भावनाएँ कविता की संरचना में अंतर्निहित हैं - लहर की तरह दोहराव में, चित्र-अनुरोधों के परिवर्तन में, लय में - जीवंत, दिलेर, हर पंक्ति की आवाज़ में, हर शब्द।
आह्वान बच्चे में शब्द के वजन और महत्व में विश्वास को जन्म देता है। यह विश्वास मंत्र की क्रिया से और साथ ही अनुरोध के प्रतिकूल परिणाम की स्थिति में सुरक्षा की भावना से मजबूत होता है, क्योंकि बच्चा हमेशा अन्य बच्चों (संभवतः वयस्क) के साथ प्रकृति की ताकतों की ओर मुड़ता है। .
कॉल, साथ ही पत्थर की मक्खियों, वाक्यों को पारंपरिक कहा जाता है, वे पीढ़ी से पीढ़ी तक पारित हुए।

वे वसंत और सूर्य को आकर्षित करते हैं:
वसंत लाल है!
तुम क्या लाए थे?
गर्म उड़ता,
सन्टी छाल में मशरूम,
एक टोकरी में जामुन
खिड़की खोलो!

धूप, धूप
खिड़की के बाहर देखो।
बच्चे आपका इंतजार कर रहे हैं
बच्चे इंतजार कर रहे हैं।

धूप की बाल्टी,
बादल के पीछे से बाहर आओ।
एक स्टंप पर बैठो
दिन भर टहलें।

धूप, खुद को दिखाओ!
लाल, गियर अप!
जल्दी करो, शरमाओ मत
हम लोगों को गर्म रखो!

धूप, खुद को दिखाओ!
लाल, गियर अप!
साल दर साल
मौसम ने दिया
गर्म उड़ता,
सन्टी छाल में मशरूम,
एक टोकरी में जामुन
हरी मटर।

सूरज, सूरज
खिड़की से बाहर फेंको
ओट्स को बढ़ने दें
स्वर्ग तक बढ़ने के लिए;
माँ राई
दीवार के रूप में खड़े होने के लिए।

अय, एवसेन, एवसेन, एवसेन,
हम दिन भर जीवन बोते हैं!
चमक, सूरज, हमें आसमान से,
अधिक रोटी पाने के लिए;
ताकि बच्चे मस्ती के लिए
जंगल में उगे मेवे
ताकि शीश मोटे हों,
लिनन के लिए कैनवस में चला गया;
ग्रीन हॉप बटोग पर चढ़ गया,
ताकि आधे में मटर हो!

धूप, चमक!
लाल, बाहर निकलो!
हम मैदान में जा रहे हैं
हम हंसिया लेकर चलते हैं।
हम जीवन काटेंगे
आपके आने की प्रतीक्षा में!

जब बारिश नहीं होती है या हल्की बारिश होती है, तो वे आमतौर पर कोरस में गाते हैं, बारिश के लिए बुलाते हैं:
बारिश हो रही है, बारिश हो रही है
हम लंबे समय से आपका इंतजार कर रहे हैं:
शुद्ध जल से
रेशमी घास के साथ
नीला रंग के साथ
गर्म गर्मी के साथ!

बारिश को और तेज होने दें
गेहूं के लिए, एक प्रकार का अनाज के लिए।
मटर के लिए, जौ के लिए
पूरे दिन पानी!
और बाजरा के लिए, राई के लिए
जितना चाहो उतना पानी!

बारिश, बारिश, और अधिक
मैं तुम्हें मोटा दूंगा
मैं पोर्च पर बाहर जाऊंगा
मुझे एक खीरा दे दो।
देवियों और रोटी की रोटी -
जितना चाहो उतना पानी!

बारिश, बारिश, और अधिक मज़ा
ड्रिप, ड्रिप, क्षमा न करें!
बस हमें गीला मत करो!
खिड़की पर दस्तक न दें।

गड़गड़ाहट गड़गड़ाहट,
बादलों को तोड़ो
मुझे बारिश दो
स्वर्ग से।

बारिश
मैं तुम्हें एक बोर्शिक पकाऊंगा
मैं इसे एक ओक के पेड़ पर रखूँगा
हरे बर्तन में।
डगमगाओ मत, ओक के पेड़,
फैल मत, बर्तन!

बारिश हो रही है
एक करछुल के साथ पानी:
इवानोव और एलोन पर,
सब सन बोने के लिए।

सेकी, सेकी, बारिश,
एक महिला की राई पर,
दादा के बीज पर -
समय पर उठना।

जब वसंत लंबी बारिश, बाढ़ और खराब मौसम के साथ होता है, तो लोग इंद्रधनुष से बारिश को दूर करने के लिए कहते हैं:
इंद्रधनुष चाप,
बारिश न होने दें
धूप में आओ
लाल बाल्टी।

इंद्रधनुष चाप,
बारिश तोड़ो -
फिर से रात में
अपनी पूरी ताकत से बरसता है;
गड़गड़ाहट तोड़ो
घर में नहीं घुसेंगे।

_______________

window.google_render_ad();

ऐसा कहा जाता था कि 22 मार्च को चालीस अलग-अलग पक्षी गर्म देशों से आते हैं, और उनमें से सबसे पहले लार्क है। एक मान्यता थी: जिसके खेत में पक्षी पहले उतरते हैं, देवता निश्चित रूप से इस वर्ष सौभाग्य और फसल भेजेंगे। स्लाव के पूर्वजों का मानना \u200b\u200bथा: आने वाले वसंत के लिए, आपको इसे कॉल करने की आवश्यकता है, इसे आने के लिए कहें, इसे कॉल करें (इसलिए "कॉल" शब्द)। वसंत को करीब लाने के प्रयास में, गृहिणियों ने आटे से खुले पंखों से पक्षियों की मूर्तियाँ बनाईं। और उन्होंने उन्हें "बदमाश", "लार्क", "पक्षी" कहा।

अच्छे पाई बेक करना कोई आसान काम नहीं है, खासकर छुट्टियों के दौरान! लेकिन यह कितना आनंद था, जब एक कैनवास केप के नीचे "आराम" करने के बाद, पाई और रोल टेबल पर चले गए और परिवार चाय पीने बैठ गया!

"लार्क्स" सेंकने के लिए, परिचारिका ने थोड़ा गर्म नदी के पानी पर और भोर में आटा गूंथ लिया। आटे को मेज़पोश से ढक दिया गया था और जब आटा उठ रहा था, चूल्हे को जला दिया गया था। वसंत विषुव के दिन, कई दर्जन "लार्क" पके हुए थे। जब उन्होंने बेकिंग शीट को ओवन से बाहर निकाला, तो उन्होंने देखा: क्या "लार्क" अच्छी तरह से पके हुए थे, क्या वे जल गए थे? और फिर बेकिंग की गुणवत्ता को परिवार की भलाई पर आंका गया। रूडी "स्टोनफ्लाई बर्ड्स" परिचारिकाओं द्वारा अखमीरी राई के आटे से बनाई गई थी, कम अक्सर गेहूं से। कभी-कभी उबले हुए आलू से बेक किया हुआ, आटे में लपेटा जाता है। कुछ ने पक्षियों को इस तरह बनाया: उन्होंने आलू के आटे की एक गांठ को रोल किया, एक सिर को तराशा, आटे को विपरीत किनारे से स्ट्रिप्स (पूंछ) में काट दिया, शीर्ष पर आटे के दो स्ट्रिप्स क्रॉसवाइज (पंख) संलग्न किए।

गेहूं, राई के आटे को गोल केक के रूप में रोल किया गया था, किनारों से पंख पीछे की ओर मुड़े हुए थे। आंखों के बजाय कोयले, मटर, अलसी, जुनिपर बेरीज, किशमिश और बर्ड चेरी डाले गए। मक्खन के साथ "लर्क" का स्वाद लेने के बाद, सुर्ख उपहार को शहद के साथ लगाया गया था। सिर पर एक गुच्छा गढ़ा गया था - एक पंख अंदर फंसा हुआ था। भुने हुए पक्षियों को रिश्तेदारों और दोस्तों के पास भेजा गया। बच्चे पके हुए पक्षियों के साथ सड़कों पर दौड़े, उन्हें फेंक दिया और चिल्लाया: "लार्क, उड़ो, लाल गर्मी लाओ, सर्दी थक गई है, मैंने सारी रोटी खा ली!" वयस्कों को पहाड़ियों पर वसंत कहा जाता है, पत्थर की मक्खियाँ गाती हैं। कई कॉल आए। यह एक निश्चित अर्थ से भरा एक प्रकार का लयबद्ध पाठ था:

लार्क्स,
मेरी मां का,
मेरे पास उड़कर पहुंच जाओ
मेरे लिए लाल वसंत लाओ,
गर्मी गर्म है,
हल के साथ
हैरो के साथ
और एक घोड़ी कौवे के साथ,
एक बछेड़ा के साथ - रेवेन!
लार्क्स,
हमें गर्मी दो
और हम आपको सर्दी देते हैं।
हमारे पास खाना नहीं है!

चिल्लाना (कॉल को जोर से कहना आवश्यक था ताकि वसंत सुन सके), "लार्क्स" के साथ पर्याप्त रूप से खेलने के बाद, लोगों ने उन्हें शेड में जाम के नीचे, घरों की छतों के नीचे, शाखाओं से जुड़ा हुआ रखा। पेड़। तब पके हुए पक्षियों को आम तौर पर खाया जाता था, और उनके सिर माँ को शब्दों के साथ दिए जाते थे: “लार्क की तरह, यह ऊँचा उड़ता था, यहाँ तक कि आपका सन ऊँचा था। मेरे लार्क का क्या सिर है, जिससे सन बड़े सिर वाला था।

इन सभी अनुष्ठानों को इसलिए किया गया ताकि प्रकृति की जीवनदायिनी शक्तियों ने सभी को छुआ - लोगों और जानवरों दोनों को। बचपन की यादें हमेशा लाक्षणिक होती हैं। शायद, लगभग सभी ग्रामीण बच्चों को स्टोनफ्लाइज-कॉल से जुड़ी संवेदनाएं याद हैं। और वे वसंत के स्वाद और गंध को "लार्क्स" के साथ जोड़ते हैं, एक सुर्ख पपड़ी वाले पक्षी।

वसंत आ गया! जैसे ही धाराएँ बड़बड़ाती हैं, आकाश तुरंत पक्षियों के साथ गुनगुनाता है - गर्मी के पहले दूत। सेंकना "लार्क" - ताकि आपके घर में भी खुशी और वसंत बस जाए!

हम पक्षियों को सेंकते हैं यहाँ अद्भुत पक्षियों को पकाने का एक नुस्खा है - "लार्क्स"।

"लार्क्स"

लेना:

खमीर (30-40 ग्राम) यू1.2 किलो आटा
गर्म पानी के प्याले
1 टेबल। एक चम्मच वनस्पति तेल
1 छोटा चम्मच नमक
3 टेबल। चीनी के चम्मच
कुछ गाजर का रस

खाना बनाना:

यीस्ट को 1.2 कप गर्म पानी में घोलकर किसी गर्म स्थान पर रख दें।
जब खमीर झागदार हो जाए तो आटा गूंथ लें।
आटे की पट्टी को बेल लें और टुकड़ों में काट लें। प्रत्येक टुकड़े को सॉसेज में रोल करें।
प्रत्येक सॉसेज में एक गाँठ बांधें।
गाँठ के एक छोर से एक सिर को तराशें, और दूसरे छोर पर पंख काट लें।
किशमिश की आंखों को लार्क में डालें।

वसंत-लाल,
आप हमें क्या लाए थे?
सोहू, हैरो
और एक रेवेन घोड़ी
सूरज का पैच
और तिनके का एक गुच्छा
डबल रोटी
और एक गिलास पानी!
(वसंत के पुरातन आह्वानों में से एक

लार्क्स, उड़ो!
हम सर्दी से थक चुके हैं
मैंने बहुत रोटी खाई!
तुम उड़ो और ले जाओ
लाल वसंत, गर्म गर्मी!
वसंत लाल है, तुम क्या आए हो?
आप एक बिपोड पर हैं, एक हैरो पर ...
वसंत लाल है, तुम हमें क्या लाए हो?
मैं तुम्हारे लिए तीन भूमि लाया:
एक मैदान में पहला स्थान एक छोटा जानवर है;
एक और भूमि - एक खेत में बिपोड के साथ;
तीसरे स्थान पर छापे पर मधुमक्खियां हैं;
हाँ, एक एहसान भी - अच्छे स्वास्थ्य में दुनिया के लिए!

श्रोवटाइड लार्क हमारी ओर उड़ रहे हैं

एक समय की बात है, जब रूस अभी भी मूर्तिपूजक था, मास्लेनित्सा - वसंत से मिलने का एक अनुष्ठान अवकाश - अब की तुलना में थोड़ी देर बाद मनाया जाता था, वसंत विषुव के दिन के साथ मेल खाने का समय था। ईसाई धर्म के आगमन के साथ, यह असंभव हो गया - तब हिंसक और प्रचंड मास्लेनित्सा ठीक लेंट के समय हुआ होगा। चर्च मास्लेनित्सा पर प्रतिबंध नहीं लगा सकता था - इस छुट्टी को लोगों ने बहुत प्यार किया था, लेकिन इसे एक अलग अर्थ के साथ भरने की कोशिश की, और इसे ग्रेट लेंट से "धक्का" दिया, लेंट (पनीर सप्ताह) से पहले अंतिम सप्ताह तक।

सबसे पहले, रूढ़िवादी चर्च के पास बहुत कठिन समय था - बुतपरस्त संस्कार और छुट्टियां शायद ही स्लाव की आत्माओं और दिमागों से बाहर हो गईं, लेकिन समय के साथ, कई रीति-रिवाजों ने अपना मूल अर्थ खो दिया, भुला दिया गया, और केवल कुछ ही बच गए हैं इस दिन। पेनकेक्स भाग्यशाली थे - वे "मास्लेनित्सा में" बने रहे, और सामान्य तौर पर उन्हें उच्च सम्मान में रखा जाता है। ए यहाँ लार्क हैं ...

"... वसंत को बुलाने के लिए, उन्होंने आटे से" लार्क्स "और" वेडर "बेक किए, बच्चे उनके साथ शेड की छतों पर, पेड़ों पर चढ़ गए और गर्म शुरुआती वसंत का आह्वान किया। इस बीच, वयस्क लोग पहाड़ियों पर एकत्र हुए, "स्टोनफ्लाइज़" गाया, सारस और सारस का जिक्र करते हुए: "बल्कि, अपने पंखों को धन्य वसंत के समय पर ले जाएं।" नदियों के किनारे अलाव जलाए गए, गोल नृत्य किया गया।

ओह, वो सफेद तरफा मैगपाई! शोर, गर्जना, चिल्लाना! वे बच्चों की हथेलियों पर दलिया उबालते हैं, और वे वसंत लाते हैं। बुतपरस्ती में, इस दिन, प्रत्येक लोग सर्दियों से लौटने वाले पक्षियों से मिलने के लिए बाहर जाते थे, जो कि पौराणिक कथाओं के अनुसार, अपने पंखों और पूंछों पर वास्तविक, न कि कैलेंडर, वसंत लाते थे।

” हमारे पूर्वजों का मानना था कि इस दिन पक्षियों की चालीस अलग-अलग प्रजातियां आती हैं, और इस दिन उन्होंने उन्हें और उनके पंखों और पूंछों पर आने वाले वसंत का अभिवादन किया। हालाँकि, यह दिन, 22 मार्च, रूढ़िवादी कैलेंडर में पक्षियों को बिल्कुल भी समर्पित नहीं है, बल्कि सेबस्ट के चालीस शहीदों को समर्पित है।

इस तिथि पर, दिन रात के बराबर हो जाता है, और वसंत ऋतु में पहली बार, आधिकारिक तौर पर, इसी वसंत को बुलाया गया था (यानी, इसे कहा जाता है)। यह संस्कार, वसंत की पुकार, किसी भी तरह से रूढ़िवादी नहीं माना जा सकता है, और यह कई अन्य संस्कारों की तरह, छुट्टियों की मूर्तिपूजक रेखा में खड़ा है। त्योहार की तारीख भी "नीचे की ओर" नहीं है: रूस के विभिन्न क्षेत्रों में, वसंत की शुरुआत की गति के आधार पर, तारीख थोड़ी बदल गई। इसलिए, जहां यह गर्म होता है, वसंत को गेरासिम द रूकर कहा जाता था, यानी 17 मार्च को, जहां यह ठंडा होता है - घोषणा पर, 25 मार्च। हमारे बेल्ट में, वसंत की कॉल मैगपाई से मेल खाती है। इसलिए, हम इस तिथि के संबंध में ठीक वसंत के आह्वान के बारे में बात करेंगे।

मैगपाई - सबसे गंभीर और गंभीर पोस्ट के बीच में एक छुट्टी: महान। निषिद्ध उत्सव, लगभग सभी भोजन, लिंग, और सामान्य रूप से सभी शारीरिक सुख। हर चीज और सभी से परहेज, प्रार्थना और अंतहीन पश्चाताप का स्वागत है। हालाँकि, रूढ़िवादी पुजारी लोक परंपराओं पर काबू पाने में असमर्थ थे - और अब लड़कियां, रूढ़िवादी के आने से पहले, वसंत को बुलाती हैं, उसे जल्द से जल्द आने के लिए बुलाती हैं, सूरज, गर्मी, गर्म बारिश लाती हैं , और बुवाई के लिए आसान भूमि।

” छुट्टी का दूसरा नाम लार्क्स है, क्योंकि यह वे थे जिन्होंने लोगों को देखा और इंतजार किया, ये उन कुख्यात "चालीस प्रजातियों" से सबसे अधिक ध्यान देने योग्य पक्षी थे। यह लार्क था, कई लोगों का मानना था कि उनके साथ वसंत आया।

लार्क और वसंत को जल्द से जल्द आने और आने में मदद करने के लिए, लड़कियों और माताओं ने विशेष अनुष्ठान पक्षियों को पकाया, जिन्हें "लार्क" कहा जाता था। विशेष अनुष्ठान गीतों के साथ, इन पक्षियों को डंडों पर, या उन शाखाओं पर लगाया जाता था, जो बाज के नीचे, खिलने के बारे में सोचते भी नहीं थे, और पशुओं को खिलाते थे। शाखाओं पर और छतों के नीचे यह अनुष्ठान भोजन बचा है, जो स्वयं पक्षियों को चढ़ाया जाता था, जिन्हें लंबी उड़ान के बाद भोजन की आवश्यकता होती थी। पक्षियों के पेट के लिए डरो मत - विशेष आटा जल्दी से बासी हो जाता है और पक्षियों को नुकसान नहीं पहुंचाता है।

अनुष्ठान पक्षियों को पकाने के अलावा, इस दिन वे विशेष गीतों के साथ वसंत का आह्वान करते हैं और तालबद्ध रूप से दोहराई जाने वाली पंक्तियों के साथ मंत्रोच्चार करते हैं। उनके बच्चों, लड़कियों और परिवारों की माताओं ने गाया। ऐसा करने के लिए, वे छतों या सबसे ऊंची पहाड़ियों पर चढ़ गए (यदि वे वसंत पिघलना के दौरान उपलब्ध हैं) और वहां, कोरस में, या अकेले, या एक प्रमुख गायक के साथ, उन्होंने निम्नलिखित मंत्र गाए:

लार्क, लार्क!
सर्दी आप पर है, गर्मी हम पर है!
आपके पास एक स्लेज है, और हमारे पास एक गाड़ी है!
______________

उड़ान लार्क्स,
हमारे लिए उड़ान भरें
ले आओ
लाल वसंत,
मैं गर्म उड़ रहा हूँ!
_______________

लार्क्स, लार्क्स!
हमारे पास उड़ो, हमें लाओ
गर्मी गर्म है।
______________

वसंत वसंत लाल!
आओ, वसंत, आनंद, आनंद के साथ,
बड़ी दया से:
लम्बे सन के साथ,
एक गहरी जड़ के साथ
भरपूर रोटी के साथ!

इस तरह के तुकबंदी-कॉलिंग के साथ ही वसंत कहा जाता था। आप इस समारोह को घर पर आयोजित कर सकते हैं, बच्चों और गर्लफ्रेंड्स को आकर्षित कर सकते हैं, आटे से पक्षियों को पका सकते हैं और उन्हें कपड़े से बना सकते हैं, और फिर, पक्षियों के साथ, यार्ड या पार्क में जा सकते हैं और बधाई देने के लिए पर्याप्त है और वसंत को बुलाता है।

ठीक है, अगर, हमारे पूर्वजों के अनुसार, वसंत के जादू से पहले ठंढ कम नहीं हुई, तो उन्होंने निम्नानुसार कार्य किया: उन्होंने दलिया जेली को उबाला, छोटे कोलोबोक के चालीस टुकड़े बेक किए और उन्हें हर दिन, एक बार में, बाहर फेंक दिया। यार्ड, कह रहा है:

जाड़ा बाबा!
यहाँ आपके लिए रोटी और जई है,
और अब अच्छे के लिए निकल जाओ, स्वास्थ्य के लिए!

ठीक है, वसंत, असली वसंत, गर्म, सुरीली रातों के साथ, चालीस के बाद 40 दिनों से पहले की अपेक्षा न करें।

वसंत, लाल वसंत!

आओ, वसंत, खुशी के साथ,
बड़ी दया से:
लम्बे सन के साथ,
एक गहरी जड़ के साथ
भरपूर रोटी के साथ।
वसंत लाल है!
आप क्या आए
तुम किस लिए आए हो?
बिपोड पर, हैरो पर?

उन्होंने मैदान पर एक नया कैनवास फैलाया, उस पर एक गोल केक रखा और फिर से पूर्व की ओर मुड़ते हुए कहा: "यहाँ तुम हो, मदर स्प्रिंग!"। इस दिन से, वे वसंत अनुष्ठान वसंत गीत गाना शुरू करते हैं, जो प्रेम की देवी लेले, प्रेमियों की संरक्षक देवी को समर्पित है।

स्रोत - http://www.artsgtu.narod.ru/pr_zaklichkaavesni_pervaya.html

वसंत की पुकार:

वसंत, वसंत-लाल!
आओ, वसंत, दया के साथ।
तेज धूप के साथ
भरपूर बारिश के साथ।
फसल लाओ
हमारी खुशहाल भूमि के लिए!
* * *
लार्क्स, लार्क्स!
हमारे पास उड़ो, हमें लाओ
गर्मी गर्म है।
* * *
लार्क्स, लार्क्स,
हमें गर्मी दो
और हम आपको सर्दी देते हैं
हमारे पास खाना नहीं है!
* * *
धूप, खुद को दिखाओ
लाल, गियर अप!
साल दर साल
मौसम ने दिया
गर्म उड़ता,
सन्टी छाल में मशरूम,
एक टोकरी में जामुन
हरी मटर!
* * *
धूप की बाल्टी,
पहाड़ के ऊपर देखो
लाल देखो
वसंत ऋतु तक!
* * *
लार्क्स-लार्क्स!
बटेर बटेर!
हमारे लिए उड़ान भरें
ले आओ
गर्म पानी का झरना,
गर्मी उपजाऊ है
बारिश के साथ वसंत
गर्मियों में जड़ी बूटियों के साथ।
धूप के साथ वसंत
अनाज के साथ गर्मी।
* * *
आशीर्वाद, माँ
ओह, लाडा माँ,
वसंत को बुलाओ!
सर्दियों से दूर देखें!
* * *
वसंत, लाल वसंत!
आओ, वसंत, खुशी के साथ!
खुशी से, खुशी से
बड़ी दया से:
लम्बे सन के साथ,
गहरी जड़ें!

भरपूर रोटी के साथ!
वाइबर्नम-रास्पबेरी के साथ!

काले करंट के साथ
नाशपाती के साथ, सेब के साथ!

नीले फूलों के साथ
घास-चींटी के साथ!
* * *
वसंत, लाल वसंत!
आओ, वसंत, खुशी के साथ,
खुशी के साथ, बड़ी दया के साथ:
बड़े सन के साथ
एक गहरी जड़ के साथ
बड़ी रोटी के साथ।
हमारे पास आओ वसंत
आनन्द के साथ!
हमारे लिए महान के साथ
दया से!
दानेदार राई के साथ
सुनहरे गेहूं के साथ
घुंघराले जई के साथ,
मूछों वाली जौ के साथ,
बाजरा के साथ, एक प्रकार का अनाज के साथ,
वाइबर्नम-रास्पबेरी के साथ,
नाशपाती के साथ, सेब के साथ,
हर बगीचे के साथ
नीले फूलों के साथ
घास-चींटी के साथ
* * *
वसंत लाल है।
तुम किस लिए आए हो?
- एक पर्च पर
खांचे पर
एक दलिया पर
एक गेहूं पाई पर।
- और हम वसंत की प्रतीक्षा कर रहे थे
टफ्ट्स काता गया।
एक सैंडपाइपर समुद्र के उस पार से उड़ गया,
सैंडपाइपर नौ ताले लाया।
- सैंडपाइपर, सैंडपाइपर,
सर्दी बंद करो
सर्दी बंद करो
वसंत अनलॉक
गर्म गर्मी।
* * *
तालिन पर लार्क
गाती है, गाती है,
वह खुद को बुलाता है, वह खुद को बुलाता है
लाल वसंत, लाल वसंत।
खुले मैदान में स्नोबॉल न लेटें
पिघलना, पिघल जाना
नीले समुद्र में, नीले समुद्र में
लुढ़कना, लुढ़कना।
* * *
लार्क्स,
मेरी मां का,
मेरे पास उड़कर पहुंच जाओ
मेरे पास लाओ
लाल वसंत,
गर्मी गर्म है
हल से, हैरो से
और एक घोड़ी कौवे के साथ,
एक बछेड़ा के साथ - रेवेन!
* * *
तुम एक मधुमक्खी हो
मधुमक्खी भयंकर है!
आप समुद्र से बाहर उड़ते हैं
तुम चाबियां निकालो
सुनहरी चाबियां।
आप सर्दी बंद करें
ज़िमिन्का बर्फीले!
फ्लायर को अनलॉक करें
लेटेको गर्म,
लेटेको गर्म,
रोटी गर्मी!
* * *
बारिश!
एक महिला की राई पर,
दादा के गेहूं के लिए
एक लड़की के सनक पर,-
बाल्टी को पानी दो!
* * *
लार्क्स, लार्क्स!
हमारे साथ शामिल हो जाएं
हमें गर्मियों में गर्म लाओ!
हम सर्दी से थक चुके हैं
हमने सारी रोटी खा ली
सभी मवेशी मारे गए।
* * *
वसंत, वसंत लाल
आओ, वसंत, खुशी के साथ,
खुशी के साथ, बड़ी दया के साथ:
बड़े सन के साथ
एक गहरी जड़ के साथ
बड़ी रोटी के साथ।
* * *
लार्क आते हैं
छात्र को सर्दी दूर ले जाओ,
वसंत की गर्मी लाओ:
हम सर्दी से बीमार हैं
हमने सारी रोटी खा ली
और पुआल उठा लिया
और भूसा उठाया।
आप पहले से ही, मध्यम वर्ग के केक - लार्क्स,
उड़ो, बुलाओ।
* * *
पूर्ण, छोटी सफेद बर्फ,
पिघली हुई धरती पर लेटने के लिए!
समय, छोटी सफेद बर्फ,
पिघलने का समय
घाटी में नाली
और धरती को पनीर खिलाओ!
* * *
लार्क, लार्क!
अपनी सर्दी लो
और हमें वसंत दो।
अपने आप को एक स्लेज प्राप्त करें
हमें गाड़ी दो।
* * *
लार्क्स उड़ते हैं
सर्दी दूर भगाओ
घोउल्स - घोउल्स
सर्दी दूर भगाओ
लाल वसंत को बुलाओ
घोउल्स - घोउल्स
लाल वसंत को बुलाओ
हमारी भूमि पोशाक
घोउल्स - घोउल्स
हमारी भूमि पोशाक
सभी ग्लेड गर्म करें
घोउल्स - घोउल्स
सभी ग्लेड गर्म करें
सूरज को प्यार से आमंत्रित करें
घोउल्स - घोउल्स
* * *
जला, सूरज, उज्जवल -
गर्मी अधिक होगी!
और सर्दी गर्म है
और वसंत मीठा है।
जंगल में मशरूम उगते हैं
बगीचे में बीन्स
राई और जौ खेत में
बगीचे में हॉप्स हरे हैं।
* * *
तुम एक पक्षी हो, तुम एक आवारा हो!
आप नीले समुद्र में उड़ते हैं
आप वसंत की चाबियां ले लो
सर्दी बंद करो, गर्मी खोलो!
* * *
लार्क आते हैं
छात्र को सर्दी दूर ले जाओ,
वसंत की गर्मी लाओ:
हम सर्दी से बीमार हैं
हमने सारी रोटी खा ली
और पुआल उठा लिया
और भूसा उठाया।
आप पहले से ही, मध्यम वर्ग के केक - लार्क्स,
उड़ो, बुलाओ।
* * *
लार्क्स, लार्क्स,
हमारे लिए उड़ान भरें
हमें वसंत-लाल लाओ,
लाल सूर्य,
गर्म घोंसला!
* * *
लार्क्स, आओ
लाल वसंत लाओ।
अपनी पूंछ पर वसंत लाओ,
हल पर, हैरो,
एक दलिया पर।
* * *
लार्क जिंदा है
पूरे मैदान में उड़ता है
अनाज इकट्ठा करता है,
वसंत बुला रहा है!
* * *
फ्लाइंग सैंडपाइपर
समुद्र के उस पार से
सैंडपाइपर लाया
नौ महल
- सैंडपाइपर, सैंडपाइपर
सर्दी बंद करो
वसंत अनलॉक
गर्म गर्मी!
* * *
फ्रॉस्ट, फ्रॉस्ट
हमारे जई को मत मारो, हमारी राई,
ओक और मेपल और महिला सन मारो,
हाँ, भांग जैसा आप चाहें, छुरा घोंपें!
* * *
वसंत, सुंदर वसंत!
आओ, वसंत, खुशी के साथ,
खुशी से, खुशी से
बड़ी दया से:
सनकी सन उच्च,
राई, जई अच्छे हैं!
* * *
चू विल विली
वसंत आ गया
व्हीलचेयर पर,
सर्दी चली गई
स्लेज पर!
* * *
वसंत लाल है, तुम किस लिए आए हो?
एक बिपोड पर, एक हैरो पर,
घोड़े के सिर पर
एक दलिया शीफ पर
राई स्पाइकलेट पर
गेहूँ के दाने पर
* * *
यहाँ वसंत आता है
वसंत लाल,
अय, ल्युली-ल्युली,
वसंत लाल है।
* * *
वसंत लाया
सुनहरी चाबियां,
अय, ल्युली-ल्युली,
गोल्डन कीज़।
* * *
चुप रहो, वसंत
भीषण सर्दी।
अनलॉक, वसंत,
गर्म उड़ता,
अय, ल्युली-ल्युली,
गर्म उड़ो।
* * *
वसंत, लाल वसंत!
आओ, वसंत, खुशी के साथ।
खुशी, खुशी के साथ
बड़ी दया से:
सनकी सन उच्च,
राई, जई अच्छे हैं।

वसंत, लाल वसंत!

स्रोत - http://www.artsgtu.narod.ru/pr_zaklichkaavesni_pervaya.html

वसंत की पुकार:

भरपूर रोटी के साथ!
वाइबर्नम-रास्पबेरी के साथ!

काले करंट के साथ
नाशपाती के साथ, सेब के साथ!