मूसा जलील की पुण्यतिथि। मूसा जलील: तातार भाषा में जीवनी और दिलचस्प तथ्य

मूसा जलील का जन्म 15 फरवरी, 1906 को ऑरेनबर्ग प्रांत के मुस्तफिनो गाँव में एक बड़े परिवार में हुआ था। उनका असली नाम मूसा मुस्तफोविच ज़ालिलोव है, उन्होंने अपने स्कूल के वर्षों के दौरान अपने छद्म नाम का आविष्कार किया, जब उन्होंने अपने सहपाठियों के लिए एक समाचार पत्र प्रकाशित किया। उनके माता-पिता, मुस्तफा और राखीमा ज़ालीलोव, गरीबी में रहते थे, मूसा पहले से ही उनका छठा बच्चा था, जबकि ऑरेनबर्ग में, इस बीच, भूख और तबाही थी। मुस्तफा ज़ालीलोव अपने आस-पास के लोगों को दयालु, सहमत, उचित और उनकी पत्नी राखीमा - बच्चों के लिए सख्त, अनपढ़, लेकिन अद्भुत मुखर क्षमताओं के साथ दिखाई दी। सबसे पहले, भविष्य के कवि ने एक साधारण स्थानीय स्कूल में अध्ययन किया, जहाँ वह अपनी विशेष प्रतिभा, जिज्ञासा और शिक्षा प्राप्त करने की गति में अद्वितीय सफलता से प्रतिष्ठित थे। जल्द से जल्द उन्होंने पढ़ने का प्यार विकसित किया, लेकिन चूंकि पर्याप्त पैसा नहीं था किताबों के लिए, उन्होंने उन्हें हाथ से बनाया, स्वतंत्र रूप से, उनके द्वारा सुना या आविष्कार किया, और 9 साल की उम्र में उन्होंने कविता लिखना शुरू कर दिया। 1913 में, उनका परिवार ऑरेनबर्ग चला गया, जहाँ मूसा ने एक आध्यात्मिक शिक्षण संस्थान - खुसैनिया मदरसा में प्रवेश किया, जहाँ उन्होंने अपनी क्षमताओं को अधिक प्रभावी ढंग से विकसित करना शुरू किया। मदरसा में, जलील ने न केवल धार्मिक विषयों का अध्ययन किया, बल्कि संगीत, साहित्य, ड्राइंग जैसे अन्य सभी स्कूलों के लिए भी सामान्य था। अपनी पढ़ाई के दौरान, मूसा ने एक तार वाला संगीत वाद्ययंत्र बजाना सीखा - मैंडोलिन।

1917 के बाद से, ऑरेनबर्ग में दंगे और अराजकता शुरू हुई, मूसा जो हो रहा है उससे प्रभावित है और पूरी तरह से कविताओं को बनाने के लिए समय समर्पित करता है। वह गृहयुद्ध में भाग लेने के लिए कम्युनिस्ट युवा संघ में प्रवेश करता है, लेकिन एक कमजोर, पतली काया के कारण चयन पास नहीं करता है। शहरी आपदाओं की पृष्ठभूमि में, मूसा के पिता दिवालिया हो जाते हैं, इस वजह से वह जेल जाता है, जिसके परिणामस्वरूप वह टाइफस से बीमार पड़ जाता है और मर जाता है। किसी तरह अपने परिवार का पेट पालने के लिए मूसा की मां गंदा काम करती है। इसके बाद, कवि कोम्सोमोल में शामिल हो जाता है, जिसके आदेशों को वह बड़े संयम, जिम्मेदारी और साहस के साथ पूरा करता है। 1921 से, ऑरेनबर्ग में अकाल का समय शुरू होता है, मूसा के दो भाइयों की मृत्यु हो जाती है, वह खुद एक बेघर बच्चा बन जाता है। उन्हें क्रास्नाया ज़्वेज़्दा अखबार के एक कर्मचारी द्वारा भुखमरी से बचाया जाता है, जो उन्हें ऑरेनबर्ग सैन्य-पार्टी स्कूल और फिर तातार इंस्टीट्यूट ऑफ पब्लिक एजुकेशन में प्रवेश करने में मदद करता है।

1922 के बाद से, मूसा कज़ान में रहना शुरू कर देता है, जहाँ वह कामकाजी संकाय में पढ़ता है, कोम्सोमोल की गतिविधियों में सक्रिय रूप से भाग लेता है, युवा लोगों के लिए विभिन्न रचनात्मक बैठकें आयोजित करता है, साहित्यिक कार्यों को बनाने के लिए बहुत समय देता है। 1927 में, कोम्सोमोल संगठन ने जलील को मॉस्को भेजा, जहां उन्होंने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के भाषाशास्त्र विभाग में अध्ययन किया, एक कविता और पत्रकारिता का करियर बनाया और तातार ओपेरा स्टूडियो के साहित्यिक क्षेत्र का प्रबंधन किया। मॉस्को में, मूसा एक निजी जीवन लेता है, एक पति और एक पिता बन जाता है, 1938 में वह अपने परिवार और एक ओपेरा स्टूडियो के साथ कज़ान चला जाता है, जहाँ वह तातार ओपेरा हाउस में काम करना शुरू करता है, और एक साल बाद पहले से ही पद संभालता है तातार गणराज्य के राइटर्स यूनियन के अध्यक्ष और नगर परिषद के एक डिप्टी।

1941 में, मूसा जलील युद्ध संवाददाता के रूप में मोर्चे पर गए, 1942 में उन्हें सीने में गंभीर रूप से घायल कर दिया गया और नाजियों ने पकड़ लिया। दुश्मन से लड़ना जारी रखने के लिए, वह जर्मन सेना इदेल-उराल का सदस्य बन जाता है, जिसमें उसने नाजियों के लिए मनोरंजन कार्यक्रम बनाने के लिए युद्ध के कैदियों का चयन करने का कार्य किया। इस अवसर का लाभ उठाते हुए, उन्होंने सेना के भीतर एक भूमिगत समूह बनाया और युद्धबंदियों के चयन की प्रक्रिया में, उन्होंने अपने गुप्त संगठन के नए सदस्यों की भर्ती की। उनके भूमिगत समूह ने 1943 में एक विद्रोह खड़ा करने की कोशिश की, जिसके परिणामस्वरूप पांच सौ से अधिक पकड़े गए कोम्सोमोल सदस्य बेलारूसी पक्षपातियों में शामिल होने में सक्षम थे। उसी वर्ष की गर्मियों में, जलील के भूमिगत समूह की खोज की गई, और इसके संस्थापक, मूसा को 25 अगस्त, 1944 को फासीवादी प्लॉट्ज़ेंसी जेल में सिर कलम करके मार डाला गया।

सृष्टि

मूसा जलील ने 1918 से 1921 की अवधि में अपनी पहली ज्ञात रचनाएँ बनाईं। इनमें कविताएं, नाटक, कहानियां, लोक कथाओं के नमूनों की रिकॉर्डिंग, गीत और किंवदंतियां शामिल हैं। उनमें से कई कभी प्रकाशित नहीं हुए हैं। पहला प्रकाशन जिसमें उनका काम दिखाई दिया, वह क्रास्नाया ज़्वेज़्दा अखबार था, जिसमें एक लोकतांत्रिक, मुक्तिदायक, लोकप्रिय चरित्र के उनके काम शामिल थे। 1929 में उन्होंने "ट्रैवल्ड पाथ्स" कविता लिखना समाप्त कर दिया, बिसवां दशा में कविताओं और कविताओं का उनका पहला संग्रह भी "बारबीज़" दिखाई दिया, और 1934 में दो और प्रकाशित हुए - "आदेश देने वाले लाखों" और "कविताएँ और कविताएँ"। चार साल बाद, उन्होंने "द राइटर" कविता लिखी, जो सोवियत युवाओं की कहानी कहती है। सामान्य तौर पर, कवि के काम के प्रमुख विषय क्रांति, समाजवाद और गृहयुद्ध थे।

लेकिन मूसा जलील की रचनात्मकता का मुख्य स्मारक "मोआबित नोटबुक" था - मोआबित जेल में उनकी मृत्यु से पहले मूसा द्वारा लिखी गई दो छोटी नोटबुक की सामग्री। इनमें से केवल दो ही बचे हैं, जिनमें कुल 93 कविताएँ हैं। वे विभिन्न ग्राफिक्स में लिखे गए हैं, अरबी में एक नोटबुक में, और दूसरे लैटिन में, प्रत्येक तातार में। पहली बार, "मोबीत नोटबुक" की कविताओं ने आई.वी. साहित्यिक गजट में स्टालिन, युद्ध की समाप्ति के बाद लंबे समय तक कवि को एक भगोड़ा और अपराधी माना जाता था। रूसी में कविताओं का अनुवाद युद्ध संवाददाता और लेखक कॉन्स्टेंटिन सिमोनोव द्वारा शुरू किया गया था। मूसा की जीवनी के विचार में उनकी गहन भागीदारी के लिए धन्यवाद, कवि को नकारात्मक रूप से माना जाना बंद हो गया और मरणोपरांत सोवियत संघ के हीरो के खिताब के साथ-साथ लेनिन पुरस्कार से सम्मानित किया गया। Moabit नोटबुक का साठ से अधिक विश्व भाषाओं में अनुवाद किया गया है।

मूसा जलील किसी भी कठिनाई और वाक्य के बावजूद धीरज का एक मॉडल, देशभक्ति का प्रतीक और रचनात्मकता की एक अटूट भावना है। उन्होंने अपने जीवन और कार्यों के माध्यम से दिखाया कि कविता किसी भी विचारधारा से अधिक शक्तिशाली और शक्तिशाली है, और चरित्र की ताकत किसी भी कठिनाई और विपत्ति को दूर करने में सक्षम है। मोआबी नोटबुक उसके वंशजों के लिए उसका वसीयतनामा है, जो कहता है कि मनुष्य नश्वर है, और कला शाश्वत है।

मूसा जलील (1906-1944), पूरा नाम मूसा मुस्तफोविच ज़ालीलोव (जालीलोव), तातारस्तान के एक सोवियत कवि हैं, सोवियत संघ के हीरो (1956 में उन्हें मरणोपरांत यह उपाधि दी गई थी), और 1957 में उन्हें मरणोपरांत लेनिन से सम्मानित किया गया था। पुरस्कार।

बचपन

ऑरेनबर्ग क्षेत्र में शार्लीक क्षेत्र में मुस्तफिनो का एक छोटा सा गाँव है। इस स्थान पर 15 फरवरी, 1906 को एक बड़े परिवार में एक छठा बच्चा प्रकट हुआ - एक पुत्र, जिसे मूसा नाम दिया गया।

पिता मुस्तफा और मां रहीम ने अपने बच्चों को कम उम्र से ही काम को महत्व देना, पुरानी पीढ़ी का सम्मान करना और स्कूल में अच्छी पढ़ाई करना सिखाया। मूसा को जबरन स्कूल जाने की भी जरूरत नहीं पड़ी, ज्ञान के प्रति उनमें विशेष प्रेम था।

अपनी पढ़ाई में, वह एक बहुत मेहनती लड़का था, वह कविता को पसंद करता था, और अपने विचारों को असामान्य रूप से खूबसूरती से व्यक्त करता था, शिक्षकों और माता-पिता दोनों ने इस पर ध्यान दिया।

सबसे पहले उन्होंने गाँव के स्कूल - मेकटेब में पढ़ाई की। फिर परिवार ऑरेनबर्ग चला गया, और वहां युवा कवि को खुसैनिया मदरसा में पढ़ने के लिए भेजा गया, क्रांति के बाद इस शैक्षणिक संस्थान को तातार इंस्टीट्यूट ऑफ पब्लिक एजुकेशन में पुनर्गठित किया गया। यहां मूसा की प्रतिभा पूरी ताकत से सामने आई। उन्होंने सभी विषयों में अच्छा अध्ययन किया, लेकिन साहित्य, गायन और ड्राइंग उनके लिए विशेष रूप से आसान थे।

मूसा ने अपनी पहली कविताएँ 10 साल की उम्र में लिखी थी, लेकिन दुर्भाग्य से, वे आज तक नहीं बच पाई हैं।

जब मूसा 13 साल का था, तब वह कोम्सोमोल में शामिल हो गया। गृहयुद्ध की समाप्ति के बाद, उन्होंने अग्रणी टुकड़ियों के निर्माण में भाग लिया और अपनी कविताओं में अग्रदूतों के विचारों को बढ़ावा दिया।

उनके पसंदीदा कवि तब उमर खय्याम, हाफिज, सादी, तातार डर्डमंड थे। उनकी कविता से प्रभावित होकर, उन्होंने अपनी रोमांटिक कविताओं की रचना की:

• "जला, शांति" और "परिषद";
• "बंदी" और "एकमत";
• "गेहूं का सिंहासन" और "मृत्यु से पहले"।

रचनात्मक तरीका

जल्द ही मूसा जलील को तातार-बश्किर ब्यूरो के कोम्सोमोल की केंद्रीय समिति का सदस्य चुना गया। इससे उन्हें मास्को जाने और एक राज्य विश्वविद्यालय में प्रवेश करने का मौका मिला। इस प्रकार, मूसा 1927 में नृवंशविज्ञान संकाय में मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी का छात्र बन गया (बाद में इसका नाम बदलकर लेखकों का विभाग कर दिया गया), साहित्यिक विभाग को चुना गया।

एक उच्च संस्थान में अपने पूरे अध्ययन के दौरान, उन्होंने अपनी मूल भाषा में अपनी सुंदर कविताएँ लिखीं, उनका अनुवाद किया गया और कविता शाम को पढ़ा गया। मूसा के गीत सफल रहे।

1931 में, जलील ने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी से डिप्लोमा प्राप्त किया और उन्हें कज़ान भेजा गया। कोम्सोमोल की केंद्रीय समिति के तहत, तातार बच्चों की पत्रिकाएँ प्रकाशित हुईं, मूसा ने उनमें एक संपादक के रूप में काम किया।

1932 में, मूसा नादेज़्दिंस्क शहर (जिसे अब सेरोव कहा जाता है) के लिए रवाना हुआ। वहां उन्होंने अपने नए कामों पर कड़ी मेहनत और मेहनत की। प्रसिद्ध संगीतकार ज़िगनोव ने अपनी कविताओं के आधार पर ओपेरा "इल्डार" और "अल्टिन चेच" की रचना की।

1933 में, जलील राजधानी लौट आए, जहाँ तातार अखबार "कम्युनिस्ट" प्रकाशित हुआ, और उन्होंने इसके साहित्यिक विभाग का नेतृत्व किया। यहां उन्होंने कई प्रसिद्ध सोवियत कवियों - झारोव, श्वेतलोव, बेजमेन्स्की से मुलाकात की और उनसे दोस्ती की।

1934 में, जलील के दो संग्रह, "पोएम्स एंड पोएम्स" और "ऑर्डर-बेयरिंग मिलियंस" (कोम्सोमोल के विषय को समर्पित) प्रकाशित हुए। उन्होंने काव्यात्मक युवाओं के साथ बहुत काम किया, मूसा की बदौलत अबसाल्यामोव और अलीश जैसे तातार कवियों को जीवन में एक शुरुआत मिली।

1939 से 1941 तक उन्होंने तातार स्वायत्त सोवियत समाजवादी गणराज्य के राइटर्स यूनियन में कार्यकारी सचिव के रूप में काम किया, और तातार ओपेरा हाउस में साहित्यिक विभाग के प्रभारी भी थे।

युद्ध

जून में रविवार की सुबह, इतनी साफ और धूप में, मूसा को अपने परिवार के साथ अपने दोस्तों के घर जाना था। वे प्लेटफार्म पर खड़े थे, ट्रेन की प्रतीक्षा कर रहे थे, जब उन्होंने रेडियो पर घोषणा की कि युद्ध शुरू हो गया है।

जब वे शहर के बाहर पहुंचे और वांछित स्टेशन पर उतर गए, तो उनके दोस्तों ने मुस्कान के साथ खुशी से मूसा का अभिवादन किया और दूर से अपने हाथ लहराए। जितना वह ऐसा करना चाहता था, उसे युद्ध के बारे में भयानक समाचार की सूचना देनी पड़ी। दोस्तों ने साथ बिताया पूरा दिन, सुबह तक बिस्तर पर नहीं गए। बिदाई, जलील ने कहा: "युद्ध के बाद, हम में से कुछ चले जाएंगे ..."

अगली सुबह वह सैन्य पंजीकरण और भर्ती कार्यालय में एक बयान के साथ उसे मोर्चे पर भेजने के लिए आया था। लेकिन उन्होंने मूसा को तुरंत नहीं लिया, उन्होंने सभी को अपनी बारी का इंतजार करने को कहा। 13 जुलाई को जलील को समन आया था। तातारिया में एक आर्टिलरी रेजिमेंट का गठन किया जा रहा था, और वह वहां पहुंच गई। वहां से उन्हें मेन्ज़ेलिंस्क शहर भेजा गया, जहाँ उन्होंने छह महीने तक राजनीतिक प्रशिक्षकों के पाठ्यक्रमों में अध्ययन किया।

जब कमांड को पता चला कि मूसा जलील एक प्रसिद्ध कवि, नगर परिषद के सदस्य, राइटर्स यूनियन के पूर्व अध्यक्ष थे, तो वे उसे डिमोबिलाइज करना चाहते थे और उसे पीछे भेजना चाहते थे। लेकिन उन्होंने जोरदार जवाब दिया: "तुम्हें मुझे समझना चाहिए, क्योंकि मैं एक कवि हूँ! मैं पीछे नहीं बैठ सकता और वहां से लोगों को मातृभूमि की रक्षा के लिए बुलाता हूं। मुझे सैनिकों के बीच सबसे आगे होना चाहिए और उनके साथ फासीवादी मैल को हराना चाहिए ".

कुछ समय के लिए वह मलाया विशेरा के छोटे से शहर में सेना मुख्यालय में रिजर्व में थे। वह अक्सर अग्रिम पंक्ति में व्यावसायिक यात्राओं पर जाते थे, कमांड से विशेष कार्य करते थे, और समाचार पत्र "साहस" के लिए आवश्यक सामग्री भी एकत्र करते थे, जिसमें उन्होंने एक संवाददाता के रूप में काम किया था। कभी-कभी उन्हें दिन में 30 किमी पैदल चलना पड़ता था।

यदि कवि के पास खाली क्षण होते, तो वह कविता लिखता। सबसे कठिन रोजमर्रा की जिंदगी में, इस तरह के अद्भुत गीतात्मक कार्यों का जन्म हुआ:

• एक लड़की की मौत और आंसू;
• "अलविदा, मेरी चतुर लड़की" और "ट्रेस"।

मूसा जलील ने कहा: “मैं अभी भी फ्रंट-लाइन लिरिक्स लिख रहा हूं। और मैं अपनी जीत के बाद महान काम करूंगा, अगर मैं जीवित हूं ".

जो लोग लेनिनग्राद और वोल्खोव मोर्चों के वरिष्ठ राजनीतिक प्रशिक्षक मूसा जलील के बगल में थे, वे इस बात से चकित थे कि यह आदमी हमेशा संयम और शांति कैसे बनाए रख सकता है। सबसे कठिन परिस्थितियों में भी, घिरे होने पर, जब पानी और पटाखे का एक भी घूंट नहीं बचा था, उसने अपने साथी सैनिकों को एक सन्टी से रस निकालने और खाने योग्य जड़ी-बूटियों और जामुनों को खोजने के लिए सिखाया।

एक मित्र को लिखे एक पत्र में उन्होंने "अंतिम संरक्षक के गाथागीत" के बारे में लिखा। दुर्भाग्य से, दुनिया ने इस काम को कभी मान्यता नहीं दी। सबसे अधिक संभावना है कि कविता एकमात्र संरक्षक के बारे में थी जिसे राजनीतिक प्रशिक्षक ने सबसे खराब स्थिति में अपने लिए छोड़ दिया। लेकिन कवि का भाग्य कुछ और ही निकला।

क़ैद

जून 1942 में, अन्य अधिकारियों और सैनिकों के साथ घेरे से बाहर निकलते हुए, मूसा नाजी घेरे में गिर गया और छाती में गंभीर रूप से घायल हो गया। वह बेहोश था और जर्मनों ने उसे बंदी बना लिया था। सोवियत सेना में, उस क्षण से जलील को लापता माना जाता था, लेकिन वास्तव में, जर्मन जेलों और शिविरों के आसपास उनका लंबा घूमना शुरू हो गया।

यहां उन्होंने विशेष रूप से समझा कि फ्रंट-लाइन कॉमरेडशिप और बिरादरी क्या है। नाजियों ने बीमारों और घायलों को मार डाला, कैदियों के बीच यहूदियों और राजनीतिक प्रशिक्षकों की तलाश की। कामरेडों ने हर संभव तरीके से जलील का समर्थन किया, किसी ने विश्वासघात नहीं किया कि वह एक राजनीतिक प्रशिक्षक था, जब वह घायल हो गया था, तो उसे सचमुच शिविर से शिविर में ले जाया गया था, और भारी काम के दौरान उन्होंने जानबूझकर उसे बैरकों में एक अर्दली के रूप में छोड़ दिया था।

अपनी चोट से उबरने के बाद, मूसा ने शिविरों में अपने साथियों को हर तरह की मदद और सहायता प्रदान की, उन्होंने जरूरतमंदों के साथ रोटी का आखिरी टुकड़ा साझा किया। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि जलील ने कागज के स्क्रैप पर एक पेंसिल स्टब के साथ कविता लिखी और उन्हें शाम को कैदियों को पढ़ा, मातृभूमि के बारे में देशभक्ति कविता ने कैदियों को सभी अपमान और कठिनाइयों का अनुभव करने में मदद की।

मूसा यहां भी अपनी मातृभूमि के लिए उपयोगी होना चाहता था, स्पांडौ, मोआबित, प्लोटजेन्सी के फासीवादी शिविरों में। उन्होंने पोलैंड में रादोम के पास एक शिविर में एक भूमिगत संगठन बनाया।

स्टेलिनग्राद में हार के बाद, नाजियों ने गैर-रूसी राष्ट्रीयता के युद्ध के सोवियत कैदियों की एक टुकड़ी के निर्माण की कल्पना की, यह सोचकर कि वे उन्हें सहयोग करने के लिए राजी कर सकते हैं। युद्ध के भूमिगत कैदी सेना में भाग लेने के लिए सहमत हुए। लेकिन जब उन्हें गोमेल के पास मोर्चे पर भेजा गया, तो उन्होंने जर्मनों के खिलाफ अपने हथियार तैनात कर दिए और बेलारूसी पक्षपातपूर्ण टुकड़ियों में शामिल हो गए।

अंत में, जर्मनों ने मूसा जलील को सांस्कृतिक और शैक्षिक कार्यों के लिए जिम्मेदार ठहराया। उन्हें शिविरों में जाना पड़ा। इस क्षण को जब्त करते हुए, उन्होंने अधिक से अधिक लोगों को भूमिगत संगठन में भर्ती किया। वह एन.एस. बुशमनोव के नेतृत्व में बर्लिन के भूमिगत श्रमिकों के साथ संपर्क स्थापित करने में भी सक्षम थे।

1943 की गर्मियों के अंत में, भूमिगत कर्मचारी कई कैदियों को भगाने की तैयारी कर रहे थे। लेकिन एक गद्दार मिला, किसी ने एक भूमिगत संगठन की योजनाओं को धोखा दिया। जर्मनों ने जलील को गिरफ्तार कर लिया। क्योंकि वह भूमिगत के सदस्य और आयोजक थे, जर्मनों ने उन्हें 25 अगस्त, 1944 को मार डाला। फांसी एक गिलोटिन पर बर्लिन प्लॉटज़ेन्सी जेल में हुई थी।

व्यक्तिगत जीवन

मूसा जलील की तीन पत्नियां थीं।

उनकी पहली पत्नी रौज़ा खानम के साथ उनका एक बेटा अल्बर्ट ज़ालिलोव था। मूसा अपने पहले और इकलौते लड़के से बहुत प्यार करता था। अल्बर्ट एक सैन्य पायलट बनना चाहता था। हालांकि, आंखों की बीमारी के कारण, वह स्कूल में मेडिकल परीक्षा पास नहीं कर सके, जहां उन्होंने लड़ाकू विमानन में प्रवेश किया।

फिर अल्बर्ट सेराटोव मिलिट्री स्कूल में कैडेट बन गए, जिसके बाद उन्हें काकेशस में सेवा के लिए भेजा गया।

1976 में, अल्बर्ट ने आलाकमान से उसे जर्मनी में सेवा करने के लिए भेजने के लिए कहा। वे उससे मिलने गए। उन्होंने वहां 12 वर्षों तक सेवा की, इस दौरान उन्होंने बर्लिन प्रतिरोध आंदोलन का विस्तार से अध्ययन किया, जिसके साथ उनके पिता जुड़े हुए थे, और भूमिगत के बारे में सामग्री एकत्र की।

अल्बर्ट केवल तीन महीने का था जब मूसा जलील की पहली किताब प्रकाशित हुई थी। कवि ने यह संग्रह अपने पुत्र को दिया और अपना ऑटोग्राफ वहीं छोड़ दिया। अल्बर्ट ने अपने पिता के उपहार को जीवन भर रखा।

अल्बर्ट के दो बेटे हैं, मूसा जलील के दादा का खून उनकी रगों में बहता है, यानी महान कवि का परिवार चलता रहा।

मूसा की दूसरी पत्नी ज़किया सादिकोवा थी, उसने एक सुंदर और कोमल लड़की लूसिया को जन्म दिया, जो अपने पिता के समान थी।

लूसिया और उसकी माँ ताशकंद में रहती थीं, स्कूल से स्नातक होने के बाद, वह गायन और कोरल संचालन विभाग के एक संगीत विद्यालय में एक छात्रा बन गईं। फिर उसने मॉस्को में स्टेट इंस्टीट्यूट ऑफ सिनेमैटोग्राफी से स्नातक किया और हमेशा अपने पिता के बारे में एक फिल्म बनाना चाहती थी। एक सहायक निर्देशक के रूप में, वह वृत्तचित्र "मोबिट नोटबुक" के फिल्मांकन में भाग लेने में सफल रही।

मूसा की तीसरी पत्नी अमीना खानम ने अपनी बेटी चुलपान को जन्म दिया। वे महान कवि की सांस्कृतिक विरासत के मुख्य दावेदार थे, लेकिन 1954 में अदालत ने सब कुछ समान रूप से विभाजित कर दिया - अल्बर्ट, लूसिया, चुलपान और अमीन खानम। चुलपान ज़ालिलोवा, अपने पिता की तरह, लगभग 40 वर्षों तक साहित्यिक गतिविधि के लिए खुद को समर्पित किया, उन्होंने "रूसी क्लासिक्स" प्रकाशन गृह "खुडोज़ेस्टवेनाया साहित्य" के संपादकीय कार्यालय में काम किया। वार्षिक रूप से, मूसा के जन्मदिन पर, चुलपान अपनी बेटी और दो पोते (मिखाइल मिटोरोफानोव-जलील और एलिसैवेटा मालिशेवा) के साथ कज़ान में कवि की मातृभूमि में आते हैं।

स्वीकारोक्ति

1946 में, सोवियत संघ में, कवि के खिलाफ राजद्रोह और नाजियों के साथ सहयोग के आरोप में एक खोज मामला खोला गया था। 1947 में, उन्हें विशेष रूप से खतरनाक अपराधियों की सूची में शामिल किया गया था।

1946 में, युद्ध के एक पूर्व कैदी तेरेगुलोव निगमत राइटर्स यूनियन ऑफ तातारस्तान में आए और मूसा जलील की कविताओं के साथ एक नोटबुक सौंपी, जिसे कवि ने उन्हें सौंपा था, और वह इसे जर्मन शिविर से बाहर निकालने में सक्षम थे। एक साल बाद, ब्रसेल्स में, जलील की कविताओं के साथ एक दूसरी नोटबुक सोवियत वाणिज्य दूतावास को सौंपी गई। बेल्जियम के प्रतिरोध सेनानी आंद्रे टिमर्मन ने मोआबित जेल से एक अमूल्य नोटबुक प्राप्त करने में कामयाबी हासिल की। उन्होंने अपने निष्पादन से पहले कवि को देखा, उन्होंने उन्हें अपनी कविताओं को अपनी मातृभूमि में स्थानांतरित करने के लिए कहा।

कारावास के वर्षों के दौरान, मुसोयू ने 115 कविताएँ लिखीं। ये नोटबुक, जिन्हें उनके साथी निकालने में कामयाब रहे, उन्हें उनकी मातृभूमि को सौंप दिया गया और उन्हें तातारस्तान गणराज्य के राज्य संग्रहालय में रखा गया।

मोआबित की कविताएँ सही व्यक्ति - कवि कोंस्टेंटिन सिमोनोव के हाथों में पड़ गईं। उन्होंने रूसी में उनके अनुवाद का आयोजन किया और पूरी दुनिया को मूसा जलील के नेतृत्व वाले राजनीतिक समूह की देशभक्ति साबित की, जो फासीवादियों की नाक के नीचे, शिविरों और जेलों में आयोजित की गई थी। सिमोनोव ने मूसा के बारे में एक लेख लिखा, जो 1953 में सोवियत अखबारों में से एक में प्रकाशित हुआ था। जलील की बदनामी दूर हो गई और कवि के पराक्रम का विजयी अहसास पूरे देश में शुरू हो गया।

स्मृति

कज़ान में, गोर्की स्ट्रीट पर, एक आवासीय भवन में, जहां से मूसा जलील सामने गए थे, एक संग्रहालय खोला गया है।

तातारस्तान का एक गाँव, कज़ान में ओपेरा और बैले का एक अकादमिक थिएटर, पूर्व सोवियत संघ के सभी शहरों में कई सड़कें और रास्ते, स्कूल, पुस्तकालय, सिनेमा और यहाँ तक कि एक छोटे से ग्रह का नाम कवि के नाम पर रखा गया है।

यह अफ़सोस की बात है कि कवि मूसा जलील की किताबें अब व्यावहारिक रूप से प्रकाशित नहीं होती हैं, और उनकी कविताओं को स्कूल के पाठ्यक्रम में शामिल नहीं किया जाता है, उन्हें पाठ्येतर पढ़ने के माध्यम से पारित किया जाता है।

यद्यपि छंद "बर्बरता" और "स्टॉकिंग्स" का अध्ययन स्कूल में "प्राइमर" और गुणन तालिका के साथ किया जाना चाहिए। फाँसी से पहले, नाजियों ने सभी को गड्ढे के सामने खदेड़ दिया और कपड़े उतारने के लिए मजबूर किया। तीन साल की बच्ची ने सीधे आँखों में जर्मन को देखा और पूछा: "अंकल, क्या मुझे अपना मोज़ा उतार देना चाहिए?"गोज़बंप्स, और ऐसा लगता है कि एक छोटी सी कविता में सोवियत लोगों के सभी दर्द, जो युद्ध की भयावहता से बच गए थे, एकत्र किए गए हैं। और महान और प्रतिभाशाली कवि मूसा जलील ने इस दर्द को कितनी गहराई से बयां किया।

कैसे, छंद के साथ एक नोटबुक के लिए धन्यवाद, मातृभूमि के लिए देशद्रोह के आरोपी व्यक्ति को न केवल बरी कर दिया गया था, बल्कि सोवियत संघ के हीरो का खिताब भी प्राप्त किया गया था, आज कुछ ही लोग जानते हैं। हालाँकि, एक समय में उन्होंने पूर्व यूएसएसआर के सभी समाचार पत्रों में उसके बारे में लिखा था। उनके नायक, मूसा जलील, केवल 38 वर्ष जीवित रहे, लेकिन इस दौरान वे कई दिलचस्प रचनाएँ बनाने में सफल रहे। इसके अलावा, उन्होंने साबित कर दिया कि फासीवादी एकाग्रता शिविरों में भी, एक व्यक्ति दुश्मन से लड़ सकता है और दुर्भाग्य में अपने साथियों में देशभक्ति की भावना बनाए रख सकता है। यह लेख रूसी में मूसा जलील की एक संक्षिप्त जीवनी प्रस्तुत करता है।

बचपन

मूसा मुस्तफोविच ज़ालिलोव का जन्म 1906 में मुस्तफिनो गाँव में हुआ था, जो आज ऑरेनबर्ग क्षेत्र में स्थित है। साधारण कार्यकर्ता मुस्तफा और राखीमा के पारंपरिक तातार परिवार में लड़का छठा बच्चा था।

कम उम्र से ही, मूसा ने सीखने में रुचि दिखाना शुरू कर दिया और अपने विचारों को असामान्य रूप से सुंदर तरीके से व्यक्त किया।

सबसे पहले, लड़का एक मेकटेब - एक गाँव के स्कूल में पढ़ता था, और जब परिवार ऑरेनबर्ग चला गया, तो उसे खुसैनिया मदरसा में पढ़ने के लिए भेजा गया। मूसा ने 10 साल की उम्र में अपनी पहली कविताएं लिखीं। इसके अलावा, उन्होंने अच्छा गाया और चित्रित किया।

क्रांति के बाद, मदरसा को तातार इंस्टीट्यूट ऑफ पब्लिक एजुकेशन में बदल दिया गया।

एक किशोर के रूप में, मूसा कोम्सोमोल में शामिल हो गया, और यहां तक ​​\u200b\u200bकि गृह युद्ध के मोर्चों पर लड़ने में भी कामयाब रहा।

इसके पूरा होने पर, जलील ने तातारस्तान में अग्रणी समूहों के निर्माण में भाग लिया और अपनी कविताओं में युवा लेनिनवादियों के विचारों को बढ़ावा दिया।

मूसा के पसंदीदा कवि उमर खय्याम, सादी, हाफिज और डर्डमांड थे। रचनात्मकता के लिए उनके जुनून ने जलील द्वारा "जला, शांति", "परिषद", "एकमत", "कैद में", "गेहूं का सिंहासन", आदि जैसे काव्य कार्यों का निर्माण किया।

राजधानी में अध्ययन

1926 में, मूसा जलील (बचपन में जीवनी ऊपर प्रस्तुत की गई है) को कोम्सोमोल की केंद्रीय समिति के तातार-बश्किर ब्यूरो का सदस्य चुना गया था। इसने उन्हें मॉस्को जाने और मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के नृवंशविज्ञान संकाय में प्रवेश करने की अनुमति दी। अपनी पढ़ाई के समानांतर, मूसा ने तातार भाषा में कविताएँ लिखीं। उनके अनुवाद छात्र कविता संध्याओं में पढ़े जाते थे।

तातारस्तान में

1931 में, मूसा जलील, जिनकी जीवनी आज रूसी युवाओं के लिए व्यावहारिक रूप से अज्ञात है, ने विश्वविद्यालय से डिप्लोमा प्राप्त किया और उन्हें कज़ान में काम करने के लिए भेजा गया। वहाँ, इस अवधि के दौरान, कोम्सोमोल की केंद्रीय समिति के तहत, तातार में बच्चों की पत्रिकाएँ प्रकाशित होने लगीं। मूसा ने उनमें एक संपादक के रूप में काम करना शुरू किया।

एक साल बाद, जलील नादेज़्दिंस्क (आधुनिक सेरोव) शहर के लिए रवाना हुआ। वहां उन्होंने "इल्डार" और "अल्टिन चेच" कविताओं सहित नए कार्यों पर कड़ी मेहनत और कड़ी मेहनत की, जिसने भविष्य में संगीतकार ज़िगनोव के ओपेरा के लिब्रेट्टो के लिए आधार बनाया।

1933 में, कवि तातारस्तान की राजधानी में लौट आया, जहाँ समाचार पत्र "कम्युनिस्ट" प्रकाशित हुआ, और इसके साहित्यिक विभाग का नेतृत्व किया। उन्होंने बहुत कुछ लिखना जारी रखा, और 1934 में जलील की कविताओं के दो संग्रह "आदेश देने वाले लाखों" और "कविताएँ और कविताएँ" प्रकाशित हुए।

1939 से 1941 की अवधि में, मूसा मुस्तफायेविच ने तातार ओपेरा हाउस में साहित्यिक विभाग के प्रमुख और तातार स्वायत्त सोवियत समाजवादी गणराज्य के राइटर्स यूनियन के सचिव के रूप में काम किया।

युद्ध

23 जून, 1941 को, मूसा जलील, जिनकी जीवनी एक दुखद उपन्यास की तरह पढ़ती है, अपने सैन्य पंजीकरण और भर्ती कार्यालय में आए और एक बयान लिखकर उन्हें सक्रिय सेना में भेजने के लिए कहा। 13 जुलाई को सम्मन आया, और जलील एक आर्टिलरी रेजिमेंट में समाप्त हो गया, जो तातारस्तान के क्षेत्र में बनाई जा रही थी। वहां से, मूसा को राजनीतिक प्रशिक्षकों के 6 महीने के पाठ्यक्रम के लिए मेंजेलिंस्क भेजा गया था।

जब जलील के आदेश को पता चला कि वे एक प्रसिद्ध कवि, नगर परिषद के डिप्टी और तातार राइटर्स यूनियन के पूर्व अध्यक्ष का सामना कर रहे हैं, तो उसे डिमोबिलाइज करने और उसे पीछे भेजने का आदेश जारी करने का निर्णय लिया गया। हालांकि, उन्होंने इनकार कर दिया, क्योंकि उनका मानना ​​​​था कि कवि लोगों को पीछे की ओर रहते हुए अपनी मातृभूमि की रक्षा के लिए नहीं बुला सकता है।

फिर भी, जलील की रक्षा करने का निर्णय लिया गया, और सेना मुख्यालय में रिजर्व में रखा गया, जो उस समय मलाया विसरा में था। उसी समय, वह अक्सर अग्रिम पंक्ति की व्यावसायिक यात्राओं पर जाते थे, कमांड से आदेश लेते थे और समाचार पत्र "साहस" के लिए सामग्री एकत्र करते थे।

उन्होंने कविता लिखना भी जारी रखा। विशेष रूप से, "टियर", "डेथ ऑफ ए गर्ल", "ट्रेस" और "अलविदा, मेरी चतुर लड़की" जैसी उनकी रचनाएं सामने पैदा हुईं।

दुर्भाग्य से, कविता "द बैलाड ऑफ द लास्ट पैट्रन", जिसे कवि ने एक कॉमरेड को लिखे पत्र में कैद होने से कुछ समय पहले लिखा था, पाठक तक नहीं पहुंची।

घाव

जून 1942 में, अन्य सैनिकों और अधिकारियों के साथ, मूसा जलील (कवि के जीवन के अंतिम वर्ष में जीवनी नायक की मृत्यु के बाद ही ज्ञात हुई) को घेर लिया गया था। अपने आप को तोड़ने की कोशिश में, वह सीने में गंभीर रूप से घायल हो गया। चूंकि मूसा को चिकित्सा सहायता प्रदान करने वाला कोई नहीं था, इसलिए उसने एक भड़काऊ प्रक्रिया विकसित की। आगे बढ़ते नाजियों ने उसे बेहोश पाया और उसे बंदी बना लिया। उसी क्षण से, सोवियत कमान ने जलील को लापता मानना ​​शुरू कर दिया।

क़ैद

एकाग्रता शिविर में मूसा के साथियों ने अपने घायल दोस्त को बचाने की कोशिश की। उन्होंने सभी से छुपाया कि वह एक राजनीतिक प्रशिक्षक थे, और उन्हें कड़ी मेहनत करने से रोकने की कोशिश की। उनकी देखभाल के लिए धन्यवाद, मूसा जलील (एक समय में तातार भाषा में एक जीवनी हर स्कूली बच्चे के लिए जानी जाती थी) बरामद हुई और नैतिक सहायता सहित अन्य कैदियों को सहायता प्रदान करना शुरू कर दिया।

यह विश्वास करना कठिन है, लेकिन वह एक पेंसिल का ठूंठ प्राप्त करने में सक्षम था और कागज के स्क्रैप पर कविता लिखता था। शाम को उन्हें मातृभूमि को याद करते हुए पूरे बैरक में पढ़ा जाता था। इन कार्यों ने कैदियों को सभी कठिनाइयों और अपमानों से बचने में मदद की।

स्पैन्डौ, पलेटज़ेन्सी और मोआबित के शिविरों में घूमते हुए, जलील ने सोवियत युद्ध के कैदियों में प्रतिरोध की भावना को बनाए रखना जारी रखा।

"सांस्कृतिक और शैक्षिक कार्यों के लिए जिम्मेदार"

स्टेलिनग्राद में हार के बाद, नाजियों ने "फूट डालो और जीतो" के सिद्धांत का समर्थन करते हुए, तातार राष्ट्रीयता के युद्ध के सोवियत कैदियों की एक सेना बनाने की कल्पना की। इस सैन्य इकाई को "इदेल-यूराल" नाम दिया गया था।

मूसा जलील (तातार में जीवनी को कई बार पुनर्मुद्रित किया गया था) जर्मनों के साथ एक विशेष खाते में था, जो प्रचार उद्देश्यों के लिए कवि का उपयोग करना चाहते थे। उन्हें सेना में शामिल किया गया और सांस्कृतिक और शैक्षिक कार्यों का नेतृत्व करने के लिए नियुक्त किया गया।

जेडलिंस्क में, पोलिश शहर राडोम के पास, जहां इदेल-उरल का गठन किया गया था, मूसा जलील (तातार में एक जीवनी कवि के संग्रहालय में रखी गई है) युद्ध के सोवियत कैदियों के एक भूमिगत समूह का सदस्य बन गया।

सोवियत अधिकारियों के खिलाफ प्रतिरोध की भावना बनाने के लिए डिज़ाइन किए गए संगीत कार्यक्रमों के आयोजक के रूप में, जिन्होंने टाटर्स और अन्य राष्ट्रीयताओं के प्रतिनिधियों को "उत्पीड़ित" किया, उन्हें जर्मन एकाग्रता शिविरों में बहुत यात्रा करनी पड़ी। इसने जलील को भूमिगत संगठन के लिए नए सदस्यों को खोजने और भर्ती करने की अनुमति दी। नतीजतन, समूह के सदस्य बर्लिन के भूमिगत श्रमिकों के संपर्क में आने में भी कामयाब रहे।

1943 की सर्दियों की शुरुआत में, सेना की 825 वीं बटालियन को विटेबस्क भेजा गया था। वहां उन्होंने एक विद्रोह खड़ा किया, और लगभग 500 लोग अपने सेवा हथियारों के साथ पक्षपात करने में सक्षम थे।

गिरफ़्तार करना

1943 की गर्मियों के अंत में, मूसा जलील (आप पहले से ही उनकी युवावस्था में एक छोटी जीवनी जानते हैं), अन्य भूमिगत श्रमिकों के साथ, मौत की सजा पाए कई कैदियों के लिए भागने की तैयारी कर रहे थे।

समूह की आखिरी बैठक 9 अगस्त को हुई थी। इस पर, जलील ने अपने साथियों को सूचित किया कि लाल सेना के साथ संपर्क स्थापित हो गया है। भूमिगत श्रमिकों ने 14 अगस्त को विद्रोह की शुरुआत की योजना बनाई। दुर्भाग्य से, प्रतिरोध में भाग लेने वालों में एक गद्दार था जिसने नाजियों को अपनी योजनाओं के साथ धोखा दिया।

11 अगस्त को, सभी "सांस्कृतिक प्रबुद्धजनों" को "पूर्वाभ्यास के लिए" भोजन कक्ष में बुलाया गया था। वहाँ वे सभी गिरफ्तार किए गए, और मूसा जलील (रूसी में एक जीवनी सोवियत साहित्य के कई क्रिस्टोमैथीज़ में पाई जाती है) को बंदियों के सामने उन्हें डराने-धमकाने के लिए पीटा गया।

मोआबीत में

उन्हें 10 सहयोगियों के साथ बर्लिन की एक जेल में भेज दिया गया था। वहां जलील की मुलाकात बेल्जियम के प्रतिरोध के सदस्य आंद्रे टिमरमैन से हुई। सोवियत कैदियों के विपरीत, अन्य राज्यों के नागरिक जो नाजी काल कोठरी में थे, उन्हें समाचार पत्र प्राप्त करने और प्राप्त करने का अधिकार था। यह जानने के बाद कि मूसा एक कवि थे, बेल्जियम ने उन्हें एक पेंसिल दी और नियमित रूप से अखबारों से कटे हुए कागज के स्ट्रिप्स सौंपे। जलील ने उन्हें छोटी-छोटी पुस्तिकाओं में सिल दिया जिसमें उन्होंने अपनी कविताएँ लिखीं।

कवि को गिलोटिन द्वारा अगस्त 1944 के अंत में बर्लिन की पलेटज़ेंसी जेल में मार डाला गया था। जलील और उसके साथियों की कब्रों का स्थान अभी भी अज्ञात है।

स्वीकारोक्ति

यूएसएसआर में युद्ध के बाद, कवि के खिलाफ एक खोज फ़ाइल खोली गई और विशेष रूप से खतरनाक अपराधियों की सूची में शामिल किया गया, क्योंकि उन पर राजद्रोह और नाजियों के साथ सहयोग करने का आरोप लगाया गया था। मूसा जलील, जिनकी रूसी में जीवनी, उनके नाम की तरह, तातार साहित्य के बारे में सभी किताबों से हटा दी गई थी, शायद बदनाम रहती अगर यह युद्ध के पूर्व कैदी निगमत टेरेगुलोव के लिए नहीं होती। 1946 में, वह राइटर्स यूनियन ऑफ तातारस्तान में आए और कवि की कविताओं के साथ एक नोटबुक सौंपी, जिसे उन्होंने चमत्कारिक रूप से जर्मन शिविर से बाहर निकालने में कामयाबी हासिल की। एक साल बाद, बेल्जियम के आंद्रे टिमरमैन ने ब्रसेल्स में सोवियत वाणिज्य दूतावास को जलील के कार्यों के साथ एक दूसरी नोटबुक सौंपी। उसने कहा कि वह फासीवादी काल कोठरी में मूसा के साथ था और उसे फांसी से पहले देखा था।

इस प्रकार, जलील की 115 कविताएँ पाठकों तक पहुँचीं, और उनकी नोटबुक अब तातारस्तान के राज्य संग्रहालय में रखी गई हैं।

यह सब नहीं होता अगर कॉन्स्टेंटिन सिमोनोव ने इस कहानी के बारे में नहीं सीखा होता। कवि ने मोआबित नोटबुक के रूसी में अनुवाद का आयोजन किया और मूसा जलील के नेतृत्व में भूमिगत की वीरता को साबित किया। सिमोनोव ने उनके बारे में एक लेख लिखा, जो 1953 में प्रकाशित हुआ था। तो जलील के नाम से शर्म का दाग धुल गया और पूरे सोवियत संघ ने कवि और उसके साथियों के पराक्रम के बारे में जाना।

1956 में, कवि को मरणोपरांत सोवियत संघ के हीरो की उपाधि से सम्मानित किया गया था, और थोड़ी देर बाद लेनिन पुरस्कार के विजेता बन गए।

मूसा जलील की जीवनी (सारांश): परिवार

कवि की तीन पत्नियाँ थीं। उनकी पहली पत्नी, रौज़ा-खानम से, उनका एक बेटा, अल्बर्ट ज़ालीलोव था। जलील अपने इकलौते लड़के से बहुत प्यार करता था। वह एक सैन्य पायलट बनना चाहता था, लेकिन एक आंख की बीमारी के कारण उसे फ्लाइट स्कूल में भर्ती नहीं किया गया था। फिर भी, अल्बर्ट ज़ालीलोव एक सैन्य व्यक्ति बन गया और 1976 में जर्मनी में सेवा करने के लिए भेजा गया। वह वहां 12 साल तक रहे। सोवियत संघ के विभिन्न हिस्सों में उनकी खोजों के लिए धन्यवाद, रूसी में मूसा जलील की एक विस्तृत जीवनी ज्ञात हुई।

कवि की दूसरी पत्नी ज़किया सादिकोवा थीं, जिन्होंने अपनी बेटी लूसिया को जन्म दिया।

लड़की और उसकी मां ताशकंद में रहते थे। वह एक संगीत विद्यालय में पढ़ती थी। फिर उसने वीजीआईके से स्नातक किया, और वह एक सहायक निर्देशक के रूप में वृत्तचित्र "मोबिट नोटबुक" के फिल्मांकन में भाग लेने के लिए भाग्यशाली थी।

जलील की तीसरी पत्नी अमीना ने एक और बेटी को जन्म दिया। लड़की का नाम चुलपान रखा गया। उसने अपने पिता की तरह अपने जीवन के लगभग 40 वर्ष साहित्यिक गतिविधियों के लिए समर्पित कर दिए।

अब आप जानते हैं कि मूसा जलील कौन थे। इस कवि की तातार में एक छोटी जीवनी का अध्ययन सभी स्कूली बच्चों को उनकी छोटी मातृभूमि में करना चाहिए।

धरती! .. कैद से छुट्टी लेने के लिए,
मसौदे में रहने के लिए स्वतंत्र होने के लिए ...
लेकिन वे दीवारों की कराह पर जम गए,
भारी दरवाजा बंद है।

ओह, पंखों वाली आत्मा वाला स्वर्ग!
मैं एक झूले के लिए इतना दूंगा! ..
लेकिन केसमेट के तल पर शरीर
और बंदी के हाथ जंजीरों में जकड़े हुए हैं।

बारिश से छलकती है आजादी
फूलों के खुशनुमा चेहरों में!
लेकिन वह पत्थर की तिजोरी के नीचे निकल जाता है
कमजोर शब्दों की सांस।

मुझे पता है - रोशनी की बाहों में
होने का क्षण कितना प्यारा है!
लेकिन मैं मर रहा हूँ ... और यह—
आखिरी गाना मेरा है।

ग्यारह मृत्यु पंक्ति

25 अगस्त, 1944 को, इडेल-यूराल सेना के 11 सदस्यों, युद्ध के सोवियत कैदियों से नाजियों द्वारा बनाई गई एक इकाई, मुख्य रूप से टाटर्स, को बर्लिन प्लॉट्ज़ेंसी जेल में राजद्रोह के आरोप में मार डाला गया था।

ग्यारह मौत की सजा एक भूमिगत फासीवाद विरोधी संगठन की संपत्ति थी जो सेना को भीतर से भ्रष्ट करने और जर्मन योजनाओं को विफल करने में कामयाब रही।

जर्मनी में गिलोटिन पर निष्पादन की प्रक्रिया स्वचालितता के लिए ठीक-ठाक थी - "अपराधियों" का सिर काटने में जल्लादों को लगभग आधे घंटे का समय लगा। निष्पादकों ने सावधानीपूर्वक निष्पादन का क्रम और प्रत्येक व्यक्ति की मृत्यु का समय भी दर्ज किया।

पांचवां, 12:18 बजे, अपनी जान गंवाई लेखक मूसा गुमेरोव... मूसा मुस्तफोविच ज़ालीलोव, उर्फ ​​मूसा जलील, एक कवि, जिनकी मुख्य कविताएँ उनकी मृत्यु के डेढ़ दशक बाद दुनिया को ज्ञात हुईं, इसी नाम से उनकी मृत्यु हो गई।

शुरुआत में "खुशी" थी

मूसा जलील का जन्म 15 फरवरी, 1906 को ऑरेनबर्ग प्रांत के मुस्तफिनो गाँव में किसान मुस्तफा ज़ालीलोव के परिवार में हुआ था।

अपनी युवावस्था में मूसा जलील। फोटो: Commons.wikimedia.org

मूसा परिवार में छठा बच्चा था। "मैं सबसे पहले गांव मेकटेब (स्कूल) में पढ़ने गया, और शहर में जाने के बाद मैं खुसैनिया मदरसा (धार्मिक विद्यालय) की प्राथमिक कक्षाओं में गया। जब मेरे रिश्तेदार गांव के लिए निकले, तो मैं मदरसा बोर्डिंग हाउस में रहा, ”जलील ने अपनी आत्मकथा में लिखा है। “इन वर्षों के दौरान, खुसैनिया उससे बहुत दूर थे। अक्टूबर क्रांति, सोवियत सत्ता के लिए संघर्ष, इसकी मजबूती ने मदरसा को बहुत प्रभावित किया। "हुसैनिया" के भीतर, बे के बच्चों, मुल्लाओं, राष्ट्रवादियों, धर्म के रक्षकों और गरीबों के बेटों, क्रांतिकारी दिमाग वाले युवाओं के बीच संघर्ष तेज होता जा रहा है। मैं हमेशा बाद के पक्ष में खड़ा रहा, और 1919 के वसंत में मैंने नवगठित ओरेनबर्ग कोम्सोमोल संगठन के लिए साइन अप किया, मदरसा में कोम्सोमोल के प्रभाव को फैलाने के लिए संघर्ष किया।

लेकिन इससे पहले कि मूसा क्रांतिकारी विचारों से दूर हो गए, कविता उनके जीवन में प्रवेश कर गई। पहली कविताएँ जो बची नहीं हैं, उन्होंने 1916 में लिखी थीं। और 1919 में ओरेनबर्ग में प्रकाशित अखबार "किज़िल योल्डिज़" ("रेड स्टार") में, जलील की पहली कविता प्रकाशित हुई, जिसे "हैप्पीनेस" कहा गया। तब से, मूसा की कविताएँ नियमित रूप से प्रकाशित होती रही हैं।

"हम में से कुछ छूट जाएंगे"

गृह युद्ध के बाद, मूसा जलील ने रबफक से स्नातक किया, कोम्सोमोल के काम में लगे हुए थे, और 1927 में उन्होंने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के नृवंशविज्ञान संकाय के साहित्यिक विभाग में प्रवेश किया। इसके पुनर्गठन के बाद, उन्होंने 1931 में मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के साहित्यिक संकाय से स्नातक किया।

जलील के साथी छात्रों, मूसा ज़ालीलोव ने उल्लेख किया कि अपनी पढ़ाई की शुरुआत में उन्होंने बहुत अच्छी तरह से रूसी नहीं बोली, लेकिन बहुत परिश्रम के साथ अध्ययन किया।

साहित्यिक संकाय से स्नातक होने के बाद, जलील कोम्सोमोल की केंद्रीय समिति द्वारा प्रकाशित तातार बच्चों की पत्रिकाओं के संपादक थे, फिर मास्को में प्रकाशित तातार अखबार "कम्युनिस्ट" के साहित्य और कला विभाग के प्रमुख थे।

1939 में, जलील और उनका परिवार कज़ान चले गए, जहाँ उन्होंने तातार स्वायत्त सोवियत समाजवादी गणराज्य के राइटर्स यूनियन के कार्यकारी सचिव का पद संभाला।

22 जून 1941 को मूसा और उसका परिवार एक दोस्त के घर जा रहे थे। स्टेशन पर युद्ध शुरू होने की खबर से वह आगे निकल गया।

यात्रा रद्द नहीं की गई थी, लेकिन देश की हल्की-फुल्की बातचीत की जगह आगे क्या है, इस बारे में बातचीत ने ले ली।

"युद्ध के बाद, हम में से कुछ गायब हो जाएंगे ...," जलील ने अपने दोस्तों से कहा।

लापता

अगले ही दिन वह सैन्य पंजीकरण और भर्ती कार्यालय में उसे मोर्चे पर भेजने के अनुरोध के साथ गया, लेकिन उन्होंने वहां मना कर दिया और सम्मन आने की प्रतीक्षा करने की पेशकश की। इंतजार खत्म नहीं हुआ - जलील को 13 जुलाई को तलब किया गया था, शुरू में तोपखाने रेजिमेंट को घुड़सवार टोही सौंपते हुए।

आरआईए समाचार

इस समय, ओपेरा "अल्टीनचेच" का प्रीमियर कज़ान में हुआ, जिसके लिए लिब्रेटो मूसा जलील द्वारा लिखा गया था। लेखक को छुट्टी पर रिहा कर दिया गया, और वह सैन्य वर्दी में थिएटर आया। उसके बाद, यूनिट की कमान को पता चला कि वे किस तरह के लड़ाकू की सेवा करते हैं।

वे जलील को पीछे हटाना चाहते थे या छोड़ना चाहते थे, लेकिन उसने खुद उसे बचाने के प्रयासों का विरोध किया: “मेरी जगह सैनिकों के बीच है। मुझे सबसे आगे रहना है और फासिस्टों को हराना है।"

नतीजतन, 1942 की शुरुआत में, मूसा जलील फ्रंट-लाइन अखबार ओटवागा के एक कर्मचारी के रूप में लेनिनग्राद फ्रंट में गए। उन्होंने अग्रिम पंक्ति में बहुत समय बिताया, प्रकाशनों के लिए आवश्यक सामग्री एकत्र करने के साथ-साथ कमांड से आदेशों का पालन किया।

1942 के वसंत में, वरिष्ठ राजनीतिक प्रशिक्षक मूसा जलील दूसरी शॉक आर्मी के सेनानियों और कमांडरों में से थे, जो हिटलर से घिरे हुए थे। 26 जून को, वह घायल हो गया और उसे पकड़ लिया गया।

यह कैसे हुआ यह मूसा जलील की जीवित कविता से सीखा जा सकता है, जो कैद में लिखी गई कविताओं में से एक है:

"क्या करें?
दोस्त-पिस्तौल शब्द को खारिज कर दिया।
शत्रु ने मेरे अधजले हाथों को जकड़ लिया है,
धूल ने मेरे खूनी निशान को ढँक दिया। ”

जाहिर है, कवि आत्मसमर्पण नहीं करने वाला था, लेकिन भाग्य ने अन्यथा फैसला किया।

घर पर कई सालों तक उनके लिए "लापता" का दर्जा कायम था।

सेना "इदेल-यूराल"

राजनीतिक प्रशिक्षक के पद के साथ मूसा जलील को शिविर में रहने के पहले दिनों में गोली मार दी जा सकती थी। हालांकि, दुर्भाग्य से उनके किसी भी साथी ने उन्हें धोखा नहीं दिया।

POW कैंप में अलग-अलग लोग थे - किसी का दिल टूट गया, टूट गया, और कोई लड़ाई जारी रखने के लिए उत्सुक था। इनमें से एक भूमिगत फासीवाद विरोधी समिति का गठन किया गया, जिसके सदस्य मूसा जलील बने।

ब्लिट्जक्रेग की विफलता और एक लंबे युद्ध की शुरुआत ने नाजियों को अपनी रणनीति पर पुनर्विचार करने के लिए मजबूर किया। यदि पहले वे केवल अपने बल पर भरोसा करते थे, तो अब उन्होंने "राष्ट्रीय कार्ड" खेलने का फैसला किया, विभिन्न लोगों के प्रतिनिधियों को सहयोग के लिए आकर्षित करने की कोशिश की। अगस्त 1942 में, इदेल-यूराल सेना बनाने के लिए एक आदेश पर हस्ताक्षर किए गए थे। इसे युद्ध के सोवियत कैदियों, वोल्गा क्षेत्र के लोगों के प्रतिनिधियों, मुख्य रूप से टाटारों के बीच से बनाने की योजना बनाई गई थी।

मूसा जलील अपनी बेटी चुलपान के साथ। फोटो: Commons.wikimedia.org

नाजियों ने गृहयुद्ध के दौरान तातार राजनीतिक प्रवासियों की मदद से, युद्ध के पूर्व कैदियों से शिक्षित करने के लिए बोल्शेविकों और यहूदियों के विरोधियों को आश्वस्त करने की उम्मीद की।

लीजियोनेयर उम्मीदवारों को युद्ध के अन्य कैदियों से अलग कर दिया गया, कड़ी मेहनत से मुक्त किया गया, बेहतर खिलाया गया और इलाज किया गया।

भूमिगत लोगों के बीच एक चर्चा थी - जो हो रहा था उससे कैसे संबंध रखें? जर्मनों की सेवा में प्रवेश करने के निमंत्रण का बहिष्कार करने का प्रस्ताव था, लेकिन बहुमत एक और विचार के पक्ष में था - सेना में शामिल होने के लिए, ताकि नाजियों से हथियार और उपकरण प्राप्त करने के बाद, वे इडेल के अंदर एक विद्रोह तैयार कर सकें। -यूराल।

इसलिए मूसा जलील और उनके साथी "बोल्शेविज्म के खिलाफ संघर्ष के रास्ते पर चल पड़े।"

तीसरे रैह के दिल में भूमिगत

यह एक घातक खेल था। "लेखक गुमेरोव" नए नेताओं का विश्वास अर्जित करने में कामयाब रहे और उन्हें विरासत के बीच सांस्कृतिक और शैक्षिक कार्यों में संलग्न होने का अधिकार प्राप्त हुआ, साथ ही साथ सेना के समाचार पत्र को प्रकाशित करने का भी अधिकार मिला। जलील, युद्ध के कैदियों के लिए शिविरों के आसपास ड्राइविंग, षड्यंत्रकारी कनेक्शन स्थापित किए और सेना में बनाए गए गाना बजानेवालों के चैपल के लिए शौकिया कलाकारों के चयन की आड़ में, भूमिगत संगठन के नए सदस्यों की भर्ती की।

भूमिगत की प्रभावशीलता अविश्वसनीय थी। इदेल-यूराल सेना कभी भी एक पूर्ण लड़ाकू इकाई नहीं बन पाई। उनकी बटालियनों ने विद्रोह किया और पक्षपातियों के पास गए, सेनापति समूहों में और अकेले लाल सेना इकाइयों के स्थान पर जाने की कोशिश कर रहे थे। जहां नाजियों ने सीधे विद्रोह को रोकने में कामयाबी हासिल की, वहां भी चीजें ठीक नहीं चल रही थीं - जर्मन कमांडरों ने बताया कि सेना के सैनिक शत्रुता का संचालन करने में सक्षम नहीं थे। नतीजतन, पूर्वी मोर्चे के दिग्गजों को पश्चिम में स्थानांतरित कर दिया गया, जहां उन्होंने भी वास्तव में खुद को नहीं दिखाया।

हालाँकि, गेस्टापो भी जाग रहा था। भूमिगत सदस्यों की पहचान की गई, और अगस्त 1943 में मूसा जलील सहित भूमिगत संगठन के सभी नेताओं को गिरफ्तार कर लिया गया। यह इदेल-यूराल सेना के सामान्य विद्रोह की शुरुआत से कुछ दिन पहले हुआ था।

फासीवादी काल कोठरी से कविताएँ

भूमिगत कामगारों को बर्लिन जेल मोआबित की काल कोठरी में भेज दिया गया। उन्होंने यातना के सभी कल्पनीय और अकल्पनीय रूपों का उपयोग करते हुए, जुनून के साथ उनसे पूछताछ की। पीटे गए और कटे-फटे लोगों को कभी-कभी भीड़-भाड़ वाली जगहों पर रुककर बर्लिन ले जाया जाता था। कैदियों को शांतिपूर्ण जीवन का एक टुकड़ा दिखाया गया था, और फिर जेल लौट आया, जहां जांचकर्ता ने सभी सहयोगियों को प्रत्यर्पित करने की पेशकश की, बदले में बर्लिन की सड़कों पर बहने वाले जीवन के समान जीवन का वादा किया।

न टूटना बहुत मुश्किल था। हर कोई अपने-अपने तरीके से आगे बढ़ने की तलाश में था। मूसा जलील के लिए यह तरीका कविता लिखने का था।

युद्ध के सोवियत कैदी पत्रों के लिए कागज के हकदार नहीं थे, लेकिन जलील को उनके साथ बैठे अन्य देशों के कैदियों ने मदद की थी। उसने अख़बारों के खुले हाशिये को भी फाड़ दिया, जिन्हें जेल में अनुमति दी गई थी, और उनमें से छोटी नोटबुक सिल दी। उनमें उन्होंने अपने कार्यों को दर्ज किया।

भूमिगत कामगारों के मामले के प्रभारी अन्वेषक ने एक पूछताछ के दौरान ईमानदारी से जलील से कहा कि उन्होंने जो किया है वह 10 मौत की सजा के लिए पर्याप्त होगा, और वह सबसे अच्छी उम्मीद कर सकता था कि वह निष्पादन था। लेकिन, सबसे अधिक संभावना है, एक गिलोटिन उनका इंतजार कर रहा है।

कवि मूसा जलील द्वारा "द सेकेंड माओबिट नोटबुक" के कवर का पुनरुत्पादन, बेल्जियम के आंद्रे टिमरमैन द्वारा सोवियत दूतावास को हस्तांतरित किया गया। फोटो: आरआईए नोवोस्ती

फरवरी 1944 में भूमिगत कामगारों को फैसला सुनाया गया था, और उस क्षण से, हर दिन उनका आखिरी दिन हो सकता है।

"मैं बिना क्षमा मांगे खड़ा होकर मर जाऊँगा"

मूसा जलील को जानने वाले कहते थे कि वह बहुत खुशमिजाज इंसान थे। लेकिन अपरिहार्य निष्पादन से अधिक, कारावास में वह इस विचार से परेशान था कि घर पर उन्हें पता नहीं चलेगा कि उसे क्या हो गया है, उन्हें नहीं पता होगा कि वह देशद्रोही नहीं था।

उसने मोआबीत में लिखी अपनी नोटबुकें अपने साथी कैदियों को सौंप दीं, जिन्हें मौत की सजा का सामना नहीं करना पड़ा।

25 अगस्त 1944 को मूसा जलील के भूमिगत सदस्यों ने, गायनन कुर्माशेव,अब्दुल्ला अलीशो, फ़ुअट सैफुलमुलुकोव,फ़ुअट बुलाटोव,गरिफ शबाएव, अख्मेत सिमाएव, अब्दुल्ला बट्टलोवी,ज़िन्नत खासानोवी, अखत अतनाशेवीतथा सलीम बुकालोवप्लॉटजेन्सी जेल में फांसी दी गई थी। जेल में मौजूद जर्मनों और जिन्होंने उन्हें अपने जीवन के अंतिम क्षणों में देखा, उन्होंने कहा कि उन्होंने अद्भुत गरिमा के साथ व्यवहार किया। सहायक ओवरसियर पॉल दुरहौएरबताया: "मैंने कभी लोगों को सिर ऊंचा करके फांसी की जगह पर जाते हुए और एक ही समय में कुछ गाना गाते हुए नहीं देखा।"

नहीं, तुम झूठ बोल रहे हो, रोओ, मैं अपने घुटनों के बल नहीं बैठूंगा,
इसे दीवारों में फेंक दो, यहाँ तक कि इसे गुलामों के लिए भी बेच दो!
बिना माफ़ी मांगे मैं खड़ा मर जाऊंगा
कम से कम मेरे सिर को कुल्हाड़ी से काट दो!
मुझे खेद है कि मैं वही हूँ जो तुम्हारे सदृश हैं,
एक हजार नहीं - केवल एक सौ नष्ट।
क्योंकि यह उसके लोगों के साथ होगा
मैंने घुटनों के बल माफी मांगी।
देशद्रोही या हीरो?

मूसा जलील की यह आशंका जायज थी कि वे उसके बारे में घर पर बात करेंगे। 1946 में, यूएसएसआर राज्य सुरक्षा मंत्रालय ने उस पर एक खोज फ़ाइल खोली। उन पर देशद्रोह और दुश्मन की सहायता करने का आरोप लगाया गया था। अप्रैल 1947 में मूसा जलील का नाम विशेष रूप से खतरनाक अपराधियों की सूची में शामिल किया गया था।

संदेह के आधार जर्मन दस्तावेज थे, जिसके बाद से यह हुआ कि "लेखक गुमेरोव" ने स्वेच्छा से जर्मनों की सेवा में प्रवेश किया, इडेल-यूराल सेना में शामिल हो गए।

मूसा जलील। कज़ान में स्मारक। फोटो: Commons.wikimedia.org / लिज़ा वेट्टा

मूसा जलील के कार्यों को यूएसएसआर में प्रकाशित करने से मना किया गया था, कवि की पत्नी को पूछताछ के लिए बुलाया गया था। सक्षम अधिकारियों ने माना कि वह पश्चिमी सहयोगियों के कब्जे वाले जर्मनी के क्षेत्र में हो सकता है और सोवियत विरोधी गतिविधियों का संचालन कर सकता है।

लेकिन 1945 में वापस, बर्लिन में, सोवियत सैनिकों ने मूसा जलील से एक नोट की खोज की, जिसमें उन्होंने इस तथ्य के बारे में बात की कि उन्हें और उनके साथियों को एक भूमिगत कार्यकर्ता के रूप में मौत की सजा दी गई थी, और अपने रिश्तेदारों को इसके बारे में सूचित करने के लिए कहा। एक गोल चक्कर में, के माध्यम से लेखक अलेक्जेंडर फादेव, यह नोट जलील परिवार के पास पहुंचा। लेकिन उन पर से देशद्रोह का शक दूर नहीं हुआ।

1947 में, कविताओं के साथ एक नोटबुक ब्रसेल्स में सोवियत वाणिज्य दूतावास से यूएसएसआर को भेजी गई थी। ये मोआबित जेल में लिखी गई मूसा जलील की कविताएँ थीं। मैंने अपनी नोटबुक जेल से बाहर निकाली कवि के सेलमेट, बेल्जियम के आंद्रे टिमरमैन्स... कुछ और नोटबुक युद्ध के पूर्व सोवियत कैदियों द्वारा दान किए गए थे जो इडेल-यूराल सेना का हिस्सा थे। कुछ नोटबुक बच गईं, अन्य फिर विशेष सेवाओं के अभिलेखागार में गायब हो गईं।

भाग्य का ग्लिफ़

नतीजतन, 93 कविताओं वाली दो नोटबुक हाथों में गिर गईं कवि कॉन्स्टेंटिन सिमोनोव... उन्होंने तातार से रूसी में कविताओं के अनुवाद का आयोजन किया, उन्हें "मोबिट नोटबुक" संग्रह में जोड़ा।

1953 में, सिमोनोव की पहल पर, मूसा जलील के बारे में एक लेख केंद्रीय प्रेस में प्रकाशित हुआ था, जिसमें राजद्रोह के सभी आरोप हटा दिए गए थे। जेल में कवि द्वारा लिखी गई कुछ कविताएँ भी प्रकाशित हुईं।

जल्द ही Moabit नोटबुक को एक अलग किताब के रूप में प्रकाशित किया गया।

2 फरवरी, 1956 के यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत के प्रेसिडियम के फरमान से, मूसा मुस्तफोविच ज़ालीलोव (मूसा जलील) को सोवियत संघ के हीरो (मरणोपरांत) की उपाधि से सम्मानित किया गया था, जो असाधारण लचीलापन और साहस के खिलाफ लड़ाई में दिखाया गया था। नाजी आक्रमणकारियों।

1957 में, मूसा जलील को "मोआबित नोटबुक" कविताओं के चक्र के लिए मरणोपरांत लेनिन पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।

दुनिया की 60 भाषाओं में अनुवादित मूसा जलील की कविताओं को उस राक्षस के सामने बड़े साहस और लचीलेपन की मिसाल माना जाता है, जिसका नाम नाज़ीवाद है. "मोआबिट नोटबुक" चेकोस्लोवाकियाई के "गर्दन के चारों ओर एक नोज के साथ रिपोर्ट" के बराबर बन गया लेखक और पत्रकार जूलियस फुसिको, जिन्होंने जलील की तरह, हिटलर के कालकोठरी में अपना मुख्य काम निष्पादन की प्रतीक्षा में लिखा था।

निराश मत हो दोस्त— हम तो बस जीवन की चिंगारी हैं
हम अँधेरे में उड़ते सितारे हैं...
हम बाहर जाएंगे, लेकिन पितृभूमि का उज्ज्वल दिन
यह हमारी धूप वाली भूमि पर उगेगा।

साहस और निष्ठा हमारे साथ है
और बस इतना ही - जो हमारे युवाओं को मजबूत बनाता है ...
खैर मेरे दोस्त, डरपोक दिलों से नहीं
हम मौत से मिलेंगे। वह हमसे नहीं डरती।

नहीं, कुछ भी ट्रेस के बिना गायब नहीं होता है
जेल की दीवारों के बाहर का अंधेरा शाश्वत नहीं है।
और युवा - किसी दिन - जानेंगे
हम कैसे जीते और हम मर गए!