Le musicien le plus riche ne donne que 300 euros par mois pour subvenir aux besoins de sa propre fille
Le musicien le plus riche ne donne que 300 euros par mois pour subvenir aux besoins de sa propre fille
En avril, Mikhail Turetsky, chef d'orchestre et chef du chœur du même nom, aura 50 ans. Selon biographie officielle l'artiste a trois filles: Natalya, 28 ans, issue de son premier mariage et Emmanuel, 6 ans, avec Beata, 2 ans, de sa deuxième épouse. Mais depuis 10 ans maintenant, une autre fille de TURETSKOY vit dans le monde - Bella, que Mikhail cache soigneusement et refuse catégoriquement de reconnaître. Pourquoi - nous avons essayé de le savoir.
Aujourd'hui Mikhaïl Touretski prépare activement l'anniversaire, donne des interviews à des magazines sur papier glacé, leur racontant à quel point il est un mari attentionné, un père cool. Seulement en quelque sorte dans ce image parfaite l'histoire d'une petite fille ne colle pas Bella Borodovskaïa- sa fille de sang, vivant en Allemagne.
En un coup d'œil
En 2000, Mikhail et sa chorale étaient en tournée en Allemagne. Lors d'un concert à Francfort, il a vu au premier rang une incroyable belle femme. Choqué par son apparence, Turetsky a sauté de la scène et a invité la dame à danser. Le public a applaudi avec enthousiasme, le chef d'orchestre a encerclé la belle dans une valse et n'a finalement pas perdu la tête - il a demandé un téléphone à la jeune femme. Tatiana Borodovskaïa 6 ans plus jeune que Turetsky - raffinée, racée, douce, elle a vu un signe du destin dans cette rencontre lors d'un concert.
Il s'est passé historiquement qu'un mois après cela, selon le plan, je devais déménager à Moscou - Tatyana a 44 ans aujourd'hui, elle a l'air incroyable et a un magnétisme incroyable. - Je suis retourné dans mon pays natal, j'ai travaillé pour Anton Nosik Rédacteur en chef adjoint de ntv.ru (aujourd'hui agence de presse newsru.com). Et soudain, le turc a appelé.
Il s'est avéré que le bureau de Mikhail Borisovich était à côté de nous, - se souvient le magnat des médias, le propriétaire de LiveJournal et le blogueur le plus célèbre de Runet Nosik. - Et il a souvent commencé à aller chercher Tanya au travail.
Anton et Tatyana sont des amis d'enfance.
« Nous sommes voisins à River Station », explique Nosik. - Vécu pendant de nombreuses années côte à côte - fenêtre à fenêtre. Je l'ai aussi courtisée, mais Tanya était attirée par d'autres messieurs ... Et l'affaire avec Turetsky s'est déroulée sous mes yeux.Comment Misha m'a-t-elle conquis, - Tanya se pose une question, - c'est une personne très intéressante.
Une romance passionnée a commencé, ce que le couple n'a pas caché, il y a beaucoup de témoins. À cette époque, Mikhail vivait avec sa fille du lycée Natasha de son premier mariage - la femme de Turetsky est décédée tragiquement alors que la fille avait 5 ans. Natasha a accepté Tatyana et les trois ont commencé à vivre dans appartement de deux pièces artiste sur "Belorusskaya". Après un certain temps, Borodovskaya est tombée enceinte. À l'été 2001, le couple s'est organisé des vacances romantiques en mer, Mikhail a montré de toute son apparence comment il voulait cet enfant. Lorsqu'ils ont découvert qu'une fille allait naître, ils ont décidé ensemble de la nommer en l'honneur de Bella, la mère de Turetsky.
Livraison difficile
Et en septembre 2001, Turetsky a été contraint de partir trois mois en tournée en Amérique, raconte l'ami de Tanya Evgenia Bokiy. - Je devais revenir exactement à la naissance de Tanya. Elle a décidé de ne pas se dégrader à Moscou et s'est rendue en Allemagne chez ses parents, où elle allait accoucher et attendre son fiancé ... Mais Turetsky ne s'est pas envolé pour l'Allemagne. Il vient de disparaître ! N'a pas répondu au téléphone, ne s'est pas appelé.
Ce fut un choc pour nous ! - Anton Nosik s'indigne. - Il a quitté sa femme une semaine avant la naissance. L'horreur de Turetsky fuyant une femme enceinte est bien plus puissante que tout le romantisme de leur histoire d'amour.
Tatyana a survécu à un vrai coup! En état de choc, elle a été emmenée à l'hôpital, il s'est avéré qu'en raison du stress, son activité de travail s'était arrêtée.
Elle n'a pas pu accoucher pendant longtemps - ses contractions se sont arrêtées, - se souvient son amie Zhenya. – Ensuite, bien sûr, les médecins allemands ont fait leur travail. Et en décembre 2001, une petite copie de Turetsky est née - sa fille Bella.
- Une fille merveilleuse, je l'ai vue l'autre jour, - dit Nosik. - Je suis son sandak (dans le judaïsme on l'appelle " parrain"). En 2003, dans la synagogue de Wiesbaden, j'ai lu une prière sur elle, consacré son nom - c'est un grand honneur de baptiser le bébé.La fierté de Tatyana ne lui a pas permis de chercher Turetsky, d'appeler, de s'humilier. Mais ses amis et sa famille ne pouvaient pas regarder calmement la souffrance un être cher. Mikhail a été retrouvé et il a dit: «J'en ai rencontré un autre! Si tu veux, je peux te donner 5 000 $ et laisser Tanya foutre le camp de moi. Lors d'une tournée en Amérique, en octobre 2001, il rencontre sa femme actuelle, Liana.
Elle l'a rapidement mis en circulation, - dit Bokiy. - Tanya a eu le courage d'appeler Turetsky seulement après deux ans. Il s'est longtemps caché d'elle. En conséquence, ils ont essayé de faire pression sur lui même à travers Joseph Kobzon- il lui dit : « Reconnais la fille ! C'est indécent !" Mais il refuse toujours catégoriquement de la reconnaître - il se bat comme une bête. Bien qu'après l'histoire avec Kobzon, il ait commencé à donner de l'argent pour l'enfant - cependant, pour cela, vous devez courir après lui et mendier. Une fois, un ami de Tanya a de nouveau essayé d'appeler Turetsky, mais est tombé sur Liana. "Tu sais qu'il a une femme et Petit enfant? « Eh bien, ce n'est pas sa femme, et l'enfant n'est pas son enfant ! Et nous ne voulons rien savoir de ces gens !
Blâmer la femme
Turetsky lui-même ne commente pas cette histoire, et une seule fois dans une interview avec le magazine Caravan of History a-t-il mentionné cette fois :
« Certaines filles ont essayé de faire de moi un mari. Puis je suis allé voir le grand rabbin de Russie Adolf Salomonovitch Chaevitch et dit:
Que faire? J'étais cloué au mur.
Si vous ne pouvez pas vous marier, ne vous mariez pas, répondit-il.
Je le pouvais, car une carrière, la formation d'une chorale et des obligations envers moi-même et envers l'équipe semblaient bien plus importantes que les romans.
La raison, bien sûr, n'est pas dans la carrière, dit Nosik. - Il a subi la pression de Liana, pour une raison quelconque, elle ne veut pas qu'il reconnaisse sa fille. Pour une raison quelconque, il est important pour elle que cette histoire reste un secret. Il est clair qu'ils ont maintenant leur propre vie, beaucoup d'enfants, mais ce serait bien s'il reconnaissait Bella. Le problème ici est de persuader Liana...
Turetsky a un faible pour la judéité.
- Cinquante générations de mes ancêtres n'ont épousé que les leurs, - dit Mikhail.Peut-être n'ont-ils pas coïncidé avec Tanya en cela?
Qu'es-tu! Tanya est une vraie juive, - dit Nosik, lui-même un juif célèbre.
Borodovskaya elle-même n'a pas encore trouvé d'explication à l'acte de Mikhail.
Je n'ai pas de tragédie, dit-elle. - Ce qui est arrivé, est arrivé. Les gens se séparent. On n'y peut rien : ils rencontrent d'autres hommes et femmes et se dispersent. C'est ainsi que fonctionne la vie. Je n'ai pas cherché la raison des actions de Misha. J'ai accepté la situation telle qu'elle est. Vous pourriez entrer en colère, ou vous pouvez tout accepter, vivre et être heureux. J'ai choisi la deuxième voie. Je n'ai rien à lui reprocher. Le fait qu'il ne parle pas de Bella est son affaire. Que puis-je faire? Je ne le force pas. Et je ne veux pas me venger.
Bella est citoyenne allemande, où elle a un certificat de naissance, où Mikhail Borisovich Turetsky est écrit dans la colonne "père".
Misha a été enregistrée dans le certificat avec son consentement volontaire, confirme Tanya. - Ils m'ont demandé qui était le père, je l'ai nommé, je lui ai envoyé une lettre, il était d'accord avec cela.
En plus il y a des tas de lettres témoignage, photos communes.
Toujours
Il ne refuse pas secrètement que ce soit son enfant, - dit Bokiy. - Il lui rend visite en Allemagne, lui fait des cadeaux, mais refuse catégoriquement de prononcer le mot "fille".
Pourquoi n'ai-je pas encore raconté cette histoire ? Et qu'est-ce que cela va changer ? dit Tanya. - Turetsky et moi avons une fille, et il s'occupe d'elle du mieux qu'il peut. Nous pouvons l'appeler à tout moment. N'oubliez pas que nous vivons dans un autre pays, ici nous ne savons pas qui est Mikhail Turetsky. Mais Bella sait qu'elle a un papa, qu'il est artiste, elle était aux concerts de Misha. Quand nous venons à Moscou, il communique avec elle, quand il vient en Allemagne aussi. Une fois, il l'a même emmenée dans sa famille. Je ne considère pas Misha une mauvaise personne. Il Homme bon. Sans ses soins, je n'aurais pas pu élever un enfant. Nous sommes proches l'un de l'autre.
Tatyana a probablement peur de perdre sa source de financement, elle ne raconte donc pas de détails désagréables. Souvent, Turetsky transfère de l'argent en Allemagne via Anton Nosik.
Désolé, désolé, ça n'aide pas vraiment ! Anton est outré. - Le montant que Mikhail transfère à Bella (si vous me demandez, je donnerais plus à mon enfant) est de 300 euros par mois ! Peut-on appeler cela de l'aide ?
Récemment, Tanya s'est tournée vers Mikhail: "Maintenant, tu vas fêter ton 50e anniversaire, eh bien, invite Bella à Moscou." Le chef de chœur a refusé.Pour une raison quelconque, beaucoup de gens pensent que le bleu turc, - fait valoir Bokiy. - Mais ce n'est pas vrai, Misha est un gars très intelligent. Il s'aime, alors il prend soin de lui. En général, il a de la mégalomanie : il estime qu'il n'y a que trois artistes sur scène : Pougatcheva, Kobzon et lui.
Tatyana Borodovskaya est toujours seule. Elle consacre toute son énergie aux enfants - un fils adulte de son premier mariage et une fille de 10 ans.
Après Mikhail, je n'ai pas organisé ma vie personnelle », a admis Tanya. - Elle ne s'est jamais mariée. Eh bien, peut-être que je ne voulais pas.
- Aimez-vous toujours le turc?
Eh bien, c'est une question personnelle. A été belle histoire, ça s'est terminé comme tout se termine dans cette vie. Les gens se séparent - ça arrive.
Alien-propre
Pour la première fois, Turetsky s'est marié à l'âge de 21 ans avec une camarade de classe à Gnesinka Elena.
Lena avait le nez retroussé, un sourire ouvert et des yeux sans fond, se souvient Mikhail dans une interview. - Je suis devenu son premier homme. Nous nous aimions, mais je n'avais pas l'intention de me marier. Cependant, Lena est tombée enceinte.
Pour le bien de sa famille, Mikhail était engagé dans le transport privé, travaillait comme gardien et chargeur dans un supermarché et comme concierge.
En 1989 Elena Turc mort dans un accident de voiture.
Le père de ma première femme conduisait une voiture avec elle et son frère de Lituanie, depuis la naissance de ma sœur, - se souvient Mikhail. - Selon des témoins oculaires, au 71e kilomètre de l'autoroute Minsk-Moscou, la voiture est entrée dans la voie venant en sens inverse, a heurté le bus, puis est entrée en collision avec un camion. Front contre front. Et la mort instantanée. Tous les trois.
La belle-mère de Mikhail, Zoya, a demandé de signer les documents pour le refus de l'enfant et de lui donner sa petite-fille Natasha.
J'ai dit : « Je ne signerai rien. Les Juifs n'abandonnent jamais leurs enfants », raconte Mikhail.
Maintenant, sa fille Natasha a déjà 28 ans, elle est diplômée de la faculté de droit et travaille en équipe avec son père - elle gère le site Web du Turetsky Choir ...
Ensuite, Mikhail a rencontré Borodovskaya, et plus tard, alors qu'elle attendait un enfant turc, il a rencontré Liana en tournée en Amérique - son père était l'organisateur de concerts au Texas.Pour moi en tant qu'artiste ayant passé un mois en tournée apparence Lianes - elle talons hauts et un estomac ouvert - a fait une impression indélébile, - se souvient Mikhail. - J'ai suggéré d'aller au restaurant.
Après avoir bu des cocktails, Turkish et Liana ont passé la nuit ensemble. Ainsi commença la romance. Turetsky a persuadé Liana de quitter l'Amérique pour Moscou. Certes, un problème s'est posé: Liana a une fille de son premier mariage - Sarina (elle a maintenant 15 ans), qui ne pouvait pas sortir des États-Unis. Puis Turetsky l'a adoptée et lui a donné son nom de famille. Il élève la fille comme la sienne (c'est-à-dire qu'il ne reconnaît pas la sienne, mais a adopté l'enfant de quelqu'un d'autre).
Je ne voulais plus d'enfants, dit Mikhail dans une interview. - Après tout, un enfant va interférer avec notre repos, nos recherches créatives, notre pathétique, notre statut et en général.
Mais Liana a donné à Mikhail deux autres filles: Emmanuelle (oui, Mikhail l'a nommée d'après l'héroïne très porno) et Beata.
Après que la Turquie a soutenu les États-Unis, la France et le Royaume-Uni, qui ont infligé attaque de missile sur le territoire de la Syrie pour la prétendue attaque chimique, les pays occidentaux se sont empressés de saisir l'occasion et ont commencé à spéculer sur la force des relations russo-turques.
14 avril secrétaire général Jens a soutenu les actions des trois pays participant à l'alliance - selon lui, cette décision "réduira la capacité du régime à poursuivre les attaques chimiques contre la population syrienne". Il convient de noter que la « frappe de représailles » a été menée en l'absence de preuves tangibles confirmant que des armes chimiques ont bien été utilisées dans la Douma syrienne.
Moscou a fermement condamné les méthodes des États-Unis et de ses alliés, et le président russe Vladimir Poutine a qualifié l'attaque au missile contre la Syrie "d'acte d'agression contre un État souverain".
Pendant ce temps, les actions de Washington, Londres et Paris ont été soutenues par de nombreux pays de l'OTAN, dont la Turquie, qui est un ardent opposant au régime de l'actuel président de la RAS. L'attaque au missile turque contre la Syrie a été qualifiée de "manifestation de la conscience de l'humanité".
Le président français Emmanuel Macron a déclaré que l'attaque des États-Unis et de leurs alliés en Syrie "divisait" la Russie et la Turquie, qui, avec l'Iran, sont des pays garants d'un règlement pacifique du conflit syrien. « À la suite de ces frappes, la Russie et la Turquie étaient divisées. La Turquie a condamné l'attaque chimique et a soutenu l'opération que nous avons menée », a déclaré le dirigeant français à l'antenne sur BFM TV.
Soyez amis avec tout le monde, en particulier l'OTAN
Il existe en effet des désaccords dans les relations entre la Turquie et la Russie. Dans le même temps, la Turquie n'abandonnera pas sa coopération avec la Russie et l'Iran à cause de la dernière attaque de la coalition occidentale contre Damas, a souligné le ministre turc des Affaires étrangères Mevlut. En réponse aux remarques sur une Russie et une Turquie "divisées", Cavusoglu a exhorté Macron à "faire des déclarations appropriées au niveau d'un président".
« Nous avons des relations solides avec la Russie. Cependant, notre relation forte avec elle n'est pas une alternative à notre relation avec l'OTAN, la France ou les États-Unis, et ils ne doivent pas nuire à ces relations », a souligné le chef lors d'un briefing conjoint avec le secrétaire général de l'OTAN, Jens Stoltenberg, le 16 avril.
La Turquie est un membre stratégique important de l'Alliance de l'Atlantique Nord, en plus d'être l'un des membres les plus anciens, ayant la deuxième plus grande armée de l'OTAN.
Stoltenberg lui-même a évoqué la grande importance de la Turquie pour l'alliance lors de sa récente visite à Ankara. « La Turquie est en partie importante en raison de son localisation géographique- le pays est proche de tous les foyers de désordre et de violence, Irak et Syrie. Par conséquent, la Turquie est particulièrement importante dans la lutte contre le terrorisme. Aucun allié de l'OTAN n'a été aussi durement touché par le terrorisme que la Turquie », a expliqué le secrétaire général de l'OTAN.
Désormais, la partie turque s'attend à ce qu'en soutenant les États-Unis concernant les frappes contre la Syrie, elle puisse revendiquer un soutien accru de la part de l'Alliance de l'Atlantique Nord.
« Bien sûr, nous attendons de l'OTAN qu'elle soutienne davantage nos efforts dans la lutte contre le terrorisme. La menace doit provenir de plus d'un bloc ou d'un pays. L'OTAN a été créée pour protéger ses alliés des menaces à la sécurité. Et peu importe d'où vient le danger, nous devons travailler avec l'OTAN pour soutenir et protéger les alliés », Mevlut Cavusoglu a exposé la position d'Ankara.
querelle entre Moscou et Ankara
Dans le même temps, les relations entre la Turquie et les États-Unis traversent une grave crise depuis un certain temps. L'ancien ambassadeur de Russie au Yémen, en Libye et en Tunisie attribue cela au fait que les États-Unis ont l'habitude de forcer les autres pays à se soumettre à leurs intérêts, et il est difficile pour Washington de renoncer à cette domination.
Selon le diplomate, les États-Unis continueront d'essayer de faire pression sur la Turquie. "Cela se produit toujours lorsque la politique indépendante d'un État pousse ce pays contre un autre qui veut dominer une certaine région", déclare Popov.
Maintenant, les États-Unis tentent de neutraliser les accords entre Ankara et Moscou. Ainsi, Washington a déjà prévenu les autorités turques qu'en cas d'achat à la Russie systèmes de missiles anti-aériens S-400 La Turquie risque de tomber sous le coup de sanctions. Les livraisons de systèmes de défense aérienne russes ont été approuvées par le président de la Turquie et le président de la Fédération de Russie lors de la visite de deux jours du dirigeant russe à Ankara début avril.
La même chose, à son tour, assure à la Turquie qu'elle est prête à fournir à son allié de l'OTAN un équipement de missile qui répond à toutes les normes de l'Alliance de l'Atlantique Nord.
Comment la Turquie va-t-elle réagir ?
Un expert du Moscow Carnegie Center note qu'Ankara essaiera d'utiliser sa position actuelle le plus efficacement possible, sans gâcher les relations avec les États-Unis si possible.
« Les Turcs jouent leur jeu, ils ont des relations vraiment décentes avec la Russie, tant sur le plan économique que politique, mais au final ils sont guidés par leurs propres intérêts. Il est peu probable que la Turquie intensifie les tensions dans ses relations avec les États-Unis », a déclaré Malashenko.
De son côté, le chef de la direction politique du Centre d'étude de la Turquie moderne note qu'Ankara est également soucieuse de démontrer son indépendance vis-à-vis de Washington.
"Maintenant, il est important que la Turquie sauve la face et montre qu'elle ne reçoit aucune instruction de Washington. La tâche est assez difficile - après tout, vous ne devez pas perdre la face et devant Alliés occidentaux, et devant le peuple de Turquie », dit l'expert.
Cependant, les dirigeants de la Turquie ont une chance de garder influence politique au Moyen-Orient, et avec des opérations militaires réussies contre les Kurdes syriens, et ajouter des points politiques aux yeux du peuple turc, dont le président Recep Tayyip Erdogan aura besoin lors de la prochaine course électorale.
« Nous devons regarder vers l'avenir. Les peuples veulent toujours une politique plus indépendante, maintenant tout cela se manifestera de plus en plus clairement dans toutes les régions, y compris le Proche et le Moyen-Orient », a résumé ancien ambassadeur RF au Yémen, en Libye et en Tunisie Veniamin Popov.
Le célèbre chef d'orchestre russe et sa femme ont parlé de ce qui motive une personne au développement créatif.
Mikhail et Liana Turkish. Photo : archives personnelles.
L'histoire de Mikhail et Liana a commencé en 2001 lors de la tournée du "Turetsky Choir" en Amérique. Le père de Liana a reçu une offre pour organiser un concert du groupe. Ça a dû être le coup de foudre. Quatre mois, pour la plupart, une communication téléphonique a suffi à Liana pour échanger une confortable La vie américaine pour une existence beaucoup plus modeste en Russie, mais avec un être cher. Et Mikhail, déjà tout à fait adulte qui a survécu à une tragédie personnelle (sa première femme Elena est décédée dans un accident de voiture), croyait que c'était avec cette femme qu'il vivrait une vie heureuse.
Mikhail, une fois dans une interview, vous avez plaisanté en disant que votre conjoint apprécie votre âge et caractéristiques nationales. Est-il important que les gens soient du même environnement ?
Mikhaïl Turetski :"Assurément. Il est souhaitable que d'un bac à sable, d'un mesure traditionnelle, coupe culturelle, une couleur de peau. Bien sûr, il y a des exceptions - et tout à coup un ensemble de pièces complètement incompatible, comme dans le constructeur Lego. Mais cela arrive rarement. Pourtant, c'est bien quand vos grands-parents professaient les mêmes valeurs que les ancêtres de votre élu. Une femme russe ne comprendra pas quel genre d'amour douloureux une mère juive a pour son fils. Cela lui paraîtra étrange. UNE femme juive? Notre religion dit que la femme est toujours contre. Mais c'est la source de votre croissance intérieure. Si vous vous asseyez sur le canapé et ne faites rien, votre ventre grossit et il y a une femme à proximité qui vous accepte comme vous êtes, il n'y a aucune incitation à vous développer. C'est le choix de chacun - qui veut aller dans quelle direction. Je connais pas mal de juifs qui ont choisi une femme reconnaissante "d'une autre tribu".
Liane turque :« Une femme russe vous aurait tué depuis longtemps ! (Rires.) Je pense que ce n'est même pas une question de nationalité, mais d'éducation familiale - quelles valeurs essayaient d'inculquer à une personne. J'ai trois filles célibataires. Bien sûr, je rêvais qu'ils choisissent des Juifs comme maris, et que nous célébrions ensemble des fêtes, observions des rituels, allions à la synagogue. Mais fille aînée Natalya a épousé un Russe et nous le traitons très bien, nous l'aimons beaucoup. Elle a donné naissance à notre incroyable petit-fils Vanechka, et donc tout le reste n'est plus important. Vous pouvez choisir un Juif qui s'avère être un parfait idiot, et pauvre fille souffrira pour le reste de sa vie. Et vous pouvez vivre en parfaite harmonie avec le Russe. Le principal c'est que les enfants soient contents !
Les psychologues disent aussi qu'un homme cherche une femme qui ressemble à une mère...
Michael:« Et c'est absolument vrai. Si tu as Bonne mère, vous commencez à rechercher ces fonctionnalités dans celle que vous avez choisie. Liana au moment de notre connaissance était une femme avec un enfant de cinq ans. Et j'ai vu en elle, avant tout, une mère attentionnée. À l'avenir, lorsque nous aurons eu plus de filles, cette opinion n'a fait que se renforcer. Pour ma femme, les enfants passent toujours en premier, et j'ai accepté cela. Après tout, pour ma mère, mon frère et moi étions à la première place, et mon père était à la deuxième voire à la troisième. Je ne l'ai jamais vue montrer une quelconque caresse active envers son père. Elle ne l'a jamais appelé: "Borechka, mon cher." Toujours - Boris, et une question a immédiatement suivi. Et lui, entendant déjà son nom, attendait une prise. (Rires.) En même temps, les parents réussissaient tant bien que mal à vivre une vie unique la vie ensemble— soixante-six ans. Et ce modèle familial était très facile à imaginer avec Liana. J'étais d'accord avec moi-même: "Mikhail Borisovich, si vous n'avez pas assez d'attention, vous le trouverez sur le marché des services du show business, où un million de spectateurs vous écoutent." Liana pense que je suis une personne autonome et indépendante, et que les enfants sont plus vulnérables, ils ont besoin de plus de soins.
Liana, quand quelque chose ne va pas avec Mikhail, se tourne-t-il vers vous pour participer ?
Liane:« Bien sûr, si ce n'est à votre femme, à qui d'autre devriez-vous vous adresser ? C'est bon. Mais cela ne signifie pas que je vais avoir pitié de Mikhail Borisovich et lui caresser la tête. Au contraire, j'essaie en quelque sorte de le secouer pour qu'il se ressaisisse.
Michael:"Il y a tellement de choses sur ma femme : en plus des filles, il y a aussi des parents qui sont venus d'Amérique. Ils ont aussi besoin d'aide. Ensuite, Liana est à la tête d'un grand enterrement de vie de jeune fille, et il y a toujours des problèmes de femmes qui doivent être résolus de toute urgence. Elle a donc dévalué le concept de ce qui est vrai problème. Si je me plains d'être en désaccord créatif avec moi-même, elle fera bien sûr semblant d'y être immergée. Mais ça ne coulera pas. Liana comprend que mes projets réussissent, et si je ne suis pas d'accord avec moi-même, ce sont mes problèmes. Il y a des choses plus urgentes que les pleurnicheries masculines."
Liana, pourquoi appelez-vous votre mari Mikhail Borisovich?
Liane:« Le mari est à la maison. Et au travail, il est Mikhail Borisovich. Il m'appelle aussi Liana Semyonovna, c'est cool.
Mais, si je comprends bien, tout dans la maison repose sur vous ?
Liane:« La famille est une sorte de partenariat. Chacun fait ce qu'il veut et personne n'interfère avec l'autre. Bien sûr, si nous devons consulter sur quelque chose, nous consultons, mais en fin de compte, nous agissons comme bon nous semble.
Mikhail, Turetsky Choir a été bien reçu en Amérique, et vous avez eu l'opportunité d'y rester. Pourquoi avez-vous décidé de retourner en Russie ?
Michael:"Premièrement, j'avais devant les yeux un exemple de parents qui, à plusieurs reprises, pouvaient émigrer à la fois en Amérique et en Allemagne, mais restaient pour vivre ici. Papa a traversé la guerre, il participe à la percée du blocus de Leningrad, et pour lui le mot « patriotisme » n'est pas un vain mot. Il se sentait absolument harmonieux dans cet environnement. J'avais vingt ans, il en avait soixante-dix. Et je me souviens de lui à cet âge comme d'une personne énergique et joyeuse qui se sentait bien, travaillait, allait à la patinoire, à la salle de bal. Et j'ai compris : pourquoi chercher le bonheur quelque part au-delà des mers, si c'est dans la personne elle-même ? En 1997, avant de rencontrer Liana, notre équipe s'est vu offrir un contrat à vie en Floride. Nous y étions en tournée - et nous avons vraiment aimé. Les gens ont compris ce qu'ils pouvaient faire avec le Turetsky Choir bonne affaire. L'offre a été reçue. Je ne voulais pas vivre en Amérique, l'équipe avait des sentiments mitigés. D'une part, en Russie, parents, amis, tombes d'ancêtres, et d'autre part, la voici, la vraie rêve américain qui est sur le point de devenir réalité. À ce moment-là, je me suis tourné vers le gouvernement de Moscou avec une demande pour que nous obtenions le statut et les locaux de l'État. Et c'était une sorte de Rubicon : la patrie se reconnaît - nous y reviendrons. Et Yuri Mikhailovich Luzhkov nous a donné ce statut, qui à long terme signifiait le soutien de l'État. Nous attendons toujours la chambre. (Rires.) Il paraît qu'il a été alloué, mais c'est l'urgence, et il n'y a pas d'argent pour la reconstruction. Néanmoins, il semblait alors que tout, nous sommes reconnus au niveau de l'État. Ainsi en 2001, lorsque nous rencontrons Liana, la question de l'émigration ne se pose plus. Je pars en tournée aux USA (l'ordinateur montre qu'en vingt-cinq ans j'ai traversé la frontière quatre-vingt-quatorze fois), mais je n'ai aucune envie de vivre dans ce pays. Je me sens nécessaire ici parce que chaque jour je monte sur scène devant un large public et le rends plus heureux qu'avant de communiquer avec moi.
Et comment avez-vous réussi à bouleverser la vie de Liana en quelques mois pour qu'elle quitte tout et parte avec vous en Russie ?
Michael:"Lorsque Liana m'a invité, j'ai été impressionné par son goût et sa qualité de vie. Une femme de vingt-cinq ans avait une maison luxueuse, une belle voiture. Pour ce faire, elle a dû exercer deux métiers (elle est programmeuse). Mais néanmoins, tout allait bien. Pourquoi es-tu parti? Probablement l'amour. Je ne peux plus tirer la couverture sur moi-même maintenant: ils disent, je suis tellement cool, je lui ai poudré la cervelle ... "
Fasciné ?
Michael:"Eh bien peut-être. Même s'il y avait du bon sens. Je me flatte de l'espoir que j'ai produit sur Liana bonne impression. Et elle a vu en moi une personne fiable. J'étais plus âgé qu'elle. Et plus vieux maintenant. La femme dit: "Tu ne me verras jamais vieux." (Rires.) Je suis une personne responsable, j'ai créé une équipe unique en son genre, je n'ai été impliqué dans aucune activité criminelle, je n'ai pas utilisé de langage grossier. En un mot, rien ne lui faisait peur. J'ai parlé de Verdi, de Brahms et de Tchaïkovski, j'ai parlé de la Philharmonie d'État de Leningrad, où j'ai assisté aux répétitions d'Evgueni Mravinski. Liana a été agréablement surprise et elle était intéressée à essayer quelque chose de différent, à mieux connaître la personne de «l'autre rive». Certes, au début, alors qu'ils se frottaient, plus d'une fois ils voulaient revenir. Mais je ne suis jamais arrivé à l'aéroport.
Liana, a-t-il été difficile pour vous de vous décider à déménager ?
Liane:« Du fait de notre jeunesse, nous prenons des décisions beaucoup plus rapidement et en même temps nous ne sommes pas toujours guidés par la logique et la raison. Il semble à un homme amoureux qu'il peut déplacer des montagnes, et pas seulement changer sa vie. Mais quand même, je suis assez pratique, je ne me précipite pas dans la piscine avec ma tête. Le coeur des femmes vous dira toujours quel avenir vous attend avec cette personne. Y aura-t-il un homme ou un chiffon à côté de vous. Tout d'abord, j'ai choisi un mari, un soutien de famille et un bon père pour mes enfants. Et je n'ai pas échoué."
Mais avez-vous manqué la première fois?
Liane:« Il n'y avait pas le temps de s'ennuyer. La fille aînée de Mikhail Borisovich Natasha - âge de transition. Un adolescent voyou avec qui j'ai dû entrer en contact, chercher langue mutuelle. Ma Sarina devait être identifiée dans Jardin d'enfants, enseigner le russe. J'ai aussi essayé de trouver un emploi, je suis allé à des entretiens. Rien n'a fonctionné avec le travail, bien que ma spécialité semble être en demande partout. Et j'ai commencé à partir en tournée avec le Turetsky Choir. Donc je ne suis pas resté assis à la maison, je ne me suis pas ennuyé et je n'ai pas pleuré, mais j'ai activement construit notre nouvelle vie.
Vous êtes-vous installé à Moscou maintenant ?
Liane:"Assurément! Mes endroits préférés, restaurants, centres commerciaux, théâtres sont apparus ici. J'aime les gens, les fêtes, la communication. Avec notre enterrement de vie de jeune fille, nous allons parfois à Paris, puis en Allemagne. Bien sûr, quand on a le temps, il faut, après tout, partir en tournée avec l'équipe, et avec les enfants en vacances.
Vous avez toujours voulu une grande famille ?
Liane:« Je suis follement amoureuse des petits enfants, et c'est une telle joie pour moi que nous ayons quatre filles ! Si chacun me donne deux ou trois petites-filles, je deviendrai la plus heureuse des grand-mères. Il doit y avoir de jeunes enfants dans la maison. Mikhail et moi disons parfois que si nous n'avions que des filles plus âgées - Natasha et Sarina, notre vie deviendrait ennuyeuse. Ils sont déjà adultes, indépendants, maman et papa ne sont pas si nécessaires.
Michael:« Au fait, à la fille aînée, nous avons proposé d'aller à Chicago pour y faire ses études. Elle est restée ici, est entrée au MGIMO, la faculté de journalisme international, et elle-même. Nos plus jeunes enfants sont également très déterminés, faisant un peu de tout pour développement général. Et la musique, et le patinage artistique, le dessin, la danse... La plus jeune, Beata, va à l'école de ballet.
Liana, Mikhail est une personne très occupée. Accorde-t-il suffisamment d'attention aux enfants ?
Liane:« Un bon père ne signifie pas du tout qu'il doit rester à la maison pendant vingt-quatre heures. C'est un père terrible. Un bon est celui qui peut offrir une vie confortable et pratique à ses enfants, donner une éducation. Mikhail Borisovich réussit tout cela. Et il aime et chouchoute nos filles. Il n'ira jamais au lit sans les serrer dans ses bras, les embrasser bonne nuit. S'il part tôt le matin en tournée, il se lèvera tôt pour les emmener à l'école. Il profite de chaque instant pour être avec eux plus longtemps. Lorsque cela est possible, ils se rendent à la patinoire ensemble sur des skis. Côté musique, j'ai relation compliquée. Plus d'un ours a marché sur mon oreille, bien que Mikhail Borisovich pense que j'ai une audition. Et nos filles chantent toutes, Emma joue du violon depuis qu'elle a cinq ans.
Ont-ils des idées sur le travail de papa ?
Michael:« Le répertoire du Turetsky Choir a été éprouvé par le temps. Et, peut-être, selon l'âge, ce n'est pas très clair pour nos filles, mais elles ressentent l'énergie et sont attirées par cette musique, même par les chansons militaires. Emma en déduit assez étonnamment : « De l'autre côté du champ, le long de la berge escarpée, devant les huttes. Elle passe cette chanson à travers elle-même et le bébé chante avec elle. Ils sont très friands du répertoire de la soprano turque.
A-t-il été créé en opposition au chœur d'hommes ?
Michael:« C'est une sorte d'image de marque. Je me suis rendu compte que j'étais un peu à l'étroit au sein d'une même équipe. Il y a des chansons qui ne sont tout simplement pas à leur place dans une performance masculine: "Daisies Hid", "Gardens Bloom Once a Year" ... Et puis, j'ai raté la voix féminine pénétrant jusqu'au cœur. J'ai créé ce groupe et c'est un succès incroyable. Les Sopranos ont un répertoire énorme - cent vingt compositions, une variété de genres. Il y a deux compositrices dans le groupe qui écrivent elles-mêmes les paroles et la musique. Nous avons fait des numéros communs avec Igor Butman, Dmitry Malikov, Sergey Mazaev.
Liana, n'es-tu pas jalouse des beautés qui s'enroulent autour de ton mari ?
Liane:« Si un mari est entouré de jeunes filles, cela continue à la fois sa jeunesse et masculinité. Et deuxièmement, pour "aller à côté", il n'est pas nécessaire de créer une chorale. Je fais confiance à mon mari et aux filles Soprano. En plus d'être belles, elles sont aussi intelligentes - intelligentes, éduquées, cultivées. C'est un niveau complètement différent, pas des "lâches chanteurs" qui cherchent un mari riche."
Dans une interview, vous avez dit que maintenant que votre petit-fils est apparu, il y aura quelqu'un pour continuer votre entreprise. Tu vas cuisiner un mec ?
Michael:"Puisque la Russie est un pays de femmes, vous êtes beaucoup plus fort que les hommes, alors je pense que mes filles seront plus susceptibles de continuer. Il y a un tel personnage - Emmanuelle Turkish. Elle a maintenant neuf ans, et elle est tenace, forte, talentueuse et avec une belle voix. Je vois du potentiel en elle - à la fois une bonne musicienne et une manager. Elle essaie même d'influer sur la politique du répertoire, de faire passer ses favoris. Et lorsqu'il est présent à un concert, il peut monter sur scène, arracher le micro à son père et chanter quelque chose.
PARENTS HEUREUX La naissance de quatre filles est-elle une compensation suffisante pour un père qui rêve d'un fils ? Ou pensez-vous toujours à lui donner vie? MICHEL TURC Vous savez, j'ai déjà accepté le fait que j'ai quatre filles, et j'y trouve même une certaine satisfaction pour moi-même. Mais il y a encore certaines ambitions concernant le garçon. Le fait est qu'il y a un an, à l'âge de 97 ans, mon père est décédé, après quoi - Boris - j'ai toujours rêvé de nommer mon fils. Et en 2013, mon père aurait eu 100 ans, et maintenant je rêve de prendre et de donner naissance, enfin, à un garçon dans deux ans. J'en ai besoin. Moi et ma femme. De plus, les technologies médicales modernes peuvent désormais y contribuer. Et ce n'est pas du charlatanisme, c'est bien réel, j'en ai parlé avec des médecins sérieux, parmi les meilleurs spécialistes dans leur domaine. Avec leur aide, il est possible d'avoir un garçon avec une probabilité de 90 %.
S.R. Que pense Liana à ce sujet ? LIANE TURQUE Eh bien, en fait, pas un seul enfant n'était prévu pour nous ... Mais Mikhail et moi avons parlé de l'aide des médecins sous l'apparence d'un garçon avant même la naissance La plus jeune fille Béata. Certes, ils n'ont attendu aucune action artificielle, car encore une fois, ils ont donné naissance à une fille de manière inattendue. C'est un processus qui ne peut pas être planifié. En tout cas, à nous. Ce qui est donné est donné. MT Franchement, quand nous n'avions plus que deux enfants, nous avons commencé à travailler pour qu'il n'y ait plus d'enfants. Eh bien, il y a une fille aînée, Natasha, et une plus jeune, Sarina. Et assez. Mais quand ils ont soudainement commencé à naître de nouveau, nous avons réalisé que cela venait de Dieu. S'ils parviennent à apparaître dans une situation aussi difficile pour eux-mêmes, il est alors impossible de le combattre.
S.R. Mikhail, combien de temps consacrez-vous à l'éducation de vos filles ? MT Si vous additionnez tous les jours de la tournée et les jours où vous partez tôt le matin et revenez le soir, il s'avère que je suis absent de chez moi pendant près de six mois. Mais maintenant j'essaie tous minute gratuite donner aux enfants, parce que je comprends : cela m'est en grande partie nécessaire moi-même. Pour des raisons égoïstes, pourrait-on dire. Après tout, les parents tirent beaucoup de la communication avec un enfant, la communication mutuelle n'est en aucun cas un sacrifice de soi. Certaines femmes aiment dire : je me suis entièrement donnée à lui, mais ce n'est pas tout à fait vrai. L'enfant donne aussi beaucoup, donne à ses parents. L.T. Et je pense que Mikhail passe beaucoup de temps avec les enfants, même avec son énorme charge de travail. Par exemple, avec fille aînée, Natasha (la fille de Mikhail de sa première femme décédée dans un accident de voiture (Note ed.), qui a 27 ans et qui vit déjà séparément de nous, Mikhail travaille ensemble - en conséquence, elle ne reste pas sans l'attention constante de son père même maintenant Avec la plus jeune, Beata, deux ans, papa passe du temps à la maison, se promène dans la rue, joue. MT Prend les mains! L.T. Et ceux du milieu: Sarina, 15 ans, et Emmanuel, 6 ans, si les vacances coïncident, Mikhail essaie de l'emmener en voyage.
MT Emmanuel que j'adore emmener avec moi au concert. Et elle est toujours d'accord avec plaisir, bien qu'elle comprenne qu'elle devra sacrifier quelque chose pour cela : s'asseoir tranquillement pendant un moment, peut-être prétendre qu'elle aime le concert, car c'est en fait pour les adultes. Mais vous savez, quand elle est assise dans le couloir, je la regarde et je vois qu'elle ne souffre pas, elle aime ça, elle se défonce. Peut-être parce que papa est sur scène... D'habitude, elle m'attend en coulisses. Mais elle peut aussi sortir, suivre le batteur pendant le concert, elle aime beaucoup ça. Le public ne le voit pas, car notre briquet, quand Emma sort se balader, ne met tout simplement pas en valeur ces coulisses. Certes, lors d'un concert au Kremlin, elle a néanmoins pris la scène. Et les gens ont aimé. Tout s'est passé juste au moment où j'ai provoqué le public à aller danser. Et ma fille a commencé à me serrer dans ses bras, demandant mes bras. En général, tout s'est avéré très romantique.
S.R. Dites-nous, comment sont vos filles ? L.T. Emma est allée à l'école. C'est un enfant très actif, juste une copie de papa, comme s'il était fait selon un plan. A la fois apparence et caractère. Emma est définitivement la préférée de papa et tout le monde le sait.
S.R. Les autres sœurs sont-elles offensées ? Pas jaloux? L.T. Non. Les sœurs aînées s'en accommodent. Emma a tout ce dont une personne a besoin pour la vie. Elle est intelligente au-delà de son âge, très indépendante, elle sent quand appuyer, où lâcher prise. Sent les gens. Nous ne nous inquiétons pas pour elle, car c'est la personne qui réussira probablement tout par elle-même dans la vie.
Buska, ou Beate, a deux ans. Elle est notre ange frisé. Très affectueux, mais aussi une fille assez typique.
De toutes les sœurs, Sarinka a voyagé le plus avec nous. Et pour les concerts, et en tournée, et, bien sûr, plus que d'autres, elle a vécu notre vie. Et maintenant, sa vie est principalement consacrée à ses études, elle est passée en neuvième année et est diplômée d'une école de musique. Sarina est une fille naturellement calme et intelligente, c'était facile avec elle. Et Natasha est déjà une fille assez adulte et autonome, bien que toute sa vie soit également étroitement liée au travail de son père, avec nous. Elle voyage avec nous partout. Vit séparément, mais, pourrait-on dire, avec nous.
S.R. Votre famille a beaucoup d'expérience dans l'éducation d'enfants d'âges différents. Avec qui est-il plus difficile de trouver un langage commun : avec les petits ou avec les grands ? MT C'est plus difficile avec les plus jeunes. Avec l'avènement des plus jeunes, plus d'attention leur a été accordée, et ils ont eu plus d'opportunités que nos aînés. Dans une telle situation, les plus jeunes commencent à être gâtés. Être gâté, exiger, être capricieux, si vous ne leur donnez pas.
Par exemple, si on parle de Natasha, alors elle est apparue à une époque où j'avais encore une période de création, développement professionnel, une période d'instabilité. Sarina n'est pas gâtée non plus, car lorsqu'elle est née (et c'était aux USA), sa mère, Liana, devait se lever à l'aube et exercer deux métiers. Après tout, le comportement des enfants dépend de tout cela, de diverses circonstances familiales. Les enfants doivent rester stricts.
Donc, plus il y a d'enfants, plus c'est facile, mais, au moins pour nous, c'est plus difficile. De plus, ils ne sont pas tous de la météo, ils sont tous très éloignés en âge.
S.R. Liana, vous avez vécu très longtemps en Amérique, y compris avec des enfants. Où était-il plus confortable pour vous de vivre votre vie de famille - là-bas ou ici ? L.T. En Amérique, bien sûr, tout est très bien, très confortable. Et pour la vie de famille trop. Mais encore, qui aime quoi. Nos enfants préfèrent vivre ici en Russie.
S.R. Et qui se considèrent-ils comme des Russes ou des Américains ? L.T. Eh bien, ils ne se posent pas de telles questions. Tous sont citoyens de deux pays. Oui, je ne peux pas dire moi-même si je suis russe ou américain. Je me considère comme un homme du monde. Par exemple, dans Environnement caucasien Je me sens bien parce que j'ai vécu quelque temps dans le Caucase ; dans l'environnement ukrainien - le même, puisque je suis né en Ukraine ; ayant vécu de nombreuses années en Amérique, je m'y sens bien et, étant arrivé il y a 11 ans, en Russie aussi. MT Tous les enfants, à l'exception de Sarina, sont nés en Russie et sont donc absolument des enfants russes. L'anglais de Sarina est sa première langue, le russe est sa deuxième, et les autres sont dans l'autre sens.
S.R. Mikhail, as-tu déjà assisté à la naissance de tes filles ? MT Je pense que c'est encore un endroit pour les spécialistes. Je n'étais pas à la naissance elle-même, mais j'ai vu Beata déjà 20 minutes après la naissance. Je me souviens que je l'ai prise dans mes bras et j'ai été très surpris qu'un enfant né si récemment soit déjà une personne à part entière. Il a déjà des ongles, des cheveux... Cela m'a semblé une découverte tellement incroyable !
S.R. Mais c'est votre quatrième enfant ! Vous ne l'avez pas encore vu ? MT Un si petit - la première fois. Par exemple, j'ai vu une fille après 7 jours, lorsqu'elle a été ramenée de l'hôpital. Quand Emmanuelle est née, j'étais entre Irkoutsk et Krasnoïarsk. Et puis, quand j'ai vu Beata, déjà si autonome, un si vrai petit homme, j'ai été émerveillé : comment vivait-elle dans son ventre ? Sans air, dans l'eau… Je pensais que les nouveau-nés avaient l'air quelque peu différents. Ce fut un tel choc culturel pour moi !
S.R. Toutes les filles, sauf Natasha, en ont assez noms inhabituels. A-t-il été nommé d'après quelqu'un ? L.T. Sarina est mon caprice, je l'ai nommée d'après ma grand-mère. Ce nom biblique vient du nom Sarah - une petite princesse. Alors Sarina est ma première princesse. Et j'ai déjà donné le choix des prénoms pour les plus jeunes à papa. MT Beata a été appelée par tout le chœur. L.T. Deux mois l'enfant était sans nom ! MT Oui, il a fallu si longtemps pour décider comment l'appeler. Je voulais la lettre B, parce que ma mère et mon père ont des noms qui commencent par cette lettre. Et j'ai toujours aimé le nom d'Emma. De plus, Emmanuel aussi nom biblique. Il a cependant quelques associations avec le film "Emmanuelle". Souvenez-vous de ce triomphe de l'érotisme dans L'heure soviétique? D'une femme qui rendait les hommes fous ? D'une part, ce n'est pas si mal pour une femme. Ça ne me dérange pas que mon Emmanuelle rende les hommes fous. J'espère non seulement avec leurs capacités érotiques, mais aussi avec leur cerveau. Au fait, "-el" signifie "appartenant à Dieu", ce qui signifie que Dieu vous aime.
S.R. Michael, tout le monde est plus ou moins clair sur le rôle de la mère dans la famille. Que pensez-vous qu'il faille faire bon père? Quelles sont ses principales fonctions ? MT Eh bien, qu'est-ce que le bonheur humain? Vous souvenez-vous de la chanson "Summer Time" de Gershwin ? Il y a les mots : "Mon papa est riche, ma maman est belle." Il est très important pour un enfant que maman soit belle et papa riche. Eh bien, quand une mère est belle, elle donnera de la beauté aux enfants. Et papa leur donnera un solide demain. Certes, si, à part cela, il n'y a rien d'autre, alors c'est triste, c'est un désastre, car l'argent en soi n'est rien. Mais c'est bien de les avoir. Je crois que je subviens aux besoins de ma famille de manière adéquate. Et puis, bien sûr, je veux leur donner autre chose. Leur enseigner quelque chose, leur dire quelque chose, leur ouvrir le monde. Eh bien, pour leur donner, enfin, un sentiment de fierté que leur père soit une personne accomplie et célèbre.