1996 m. rugpjūtį Budapešte, kai Vengrija minėjo 1100-ąsias naujos tėvynės radimo metines, II. Pasaulio kongresas finno ugrų tautos... Suvažiavimo darbe jau dalyvavo 18 tautų delegacijų. Šiame kongrese per tas 4 dienas (1996 m. rugpjūčio 16-21 d.) tvyrojusi atmosfera parodė, kad finougrų judėjimas egzistuoja organizacine forma, kad jis ne tik neprarado savo aktualumo, bet ir įgijo naujų rėmėjų ir pasekėjų (š. į II kongresą jau atvyko 18 delegacijų, o I kongrese dirbo 16 delegacijų). Jei ir toliau brėžtume paraleles tarp dviejų kongresų, tai, be jokios abejonės, reikia pažymėti, kad Budapešte be plenarinės sesijos buvo organizuojamas sekcijų darbas, kad kongrese galėtų dalyvauti kuo daugiau dalyvių.
Kongreso darbą pradėjo Vengrijos Respublikos prezidentas Arpadas Gencas, kuris savo kalboje išreiškė džiaugsmą, nes šiame suvažiavime matė tiek daug senų pažįstamų, su kuriais susitiko ne tik Vengrijoje, bet ir per oficialų vizitą. Mordovijos Respublikoje, Mari El, Udmurtijoje, Komijoje, taip pat Hantimansijske autonominis regionas 1993 metų liepos mėnesį. Be to, Arpadas Gencas pažymėjo, kad laikas veikia prieš mažus pasėlius, todėl būtina išsaugoti šias kultūras pasinaudojant naujomis atnaujintos Rusijos galimybėmis. Prezidentė teigė, kad, viena vertus, tai yra susitarimų vykdymo kontrolė ir reikalavimas juos visapusiškai įgyvendinti. Kita vertus, Rusija turi suformuluoti teigiamas bendradarbiavimo formas ir metodus respublikų ir autonominių regionų, kuriuose gyvena finougrų tautos, vadovybei. Pasisveikinęs ir palinkėjęs sėkmingas darbas suvažiavimo dalyviams Arpadas Gentas paaukojo finougrų respublikose dirbantiems universitetams m. Rusijos Federacija, palydovinės antenos.
Kitą dieną, rugpjūčio 17 d., prasidėjo tiesioginis suvažiavimo darbas. Iš viso buvo surengtos 6 sekcijos, kuriose buvo diskutuojama apie įvairias problemas, išklausomi pasiūlymai ir priimami sprendimai dėl politikos, ekonomikos, kultūros ir švietimo, žiniasklaidos, Informacinės sistemos, taip pat demografija, sveikatos apsauga, saugumas aplinką jaunimo judėjimų ir organizacijų bendradarbiavimas.
Politikos skyrius
Politikos skyriuje dalyvavo apie 100 žmonių. Įvairių finougrų tautų judėjimų atstovai, įvairūs politiniai ir kultūros organizacijos, parlamento deputatai. Daugelis Rusijos Federacijos delegatų buvo savo tautų atstovai įvairiose valdžios institucijose. Jie pranešė apie ką socialiniai judėjimai veikti savo namuose; kokie jų santykiai su kitais judėjimais ir kaip vyksta dialogas su vietos aukščiausiosiomis valdžios institucijomis.
Taip pat sekcijų sesijose buvo kalbama apie dabartines finougrų tautų gyvenimo galimybes ir perspektyvas. Ypač buvo atsižvelgta į tai, kad demokratizacijos procesas Rusijoje įgavo globalų pobūdį, todėl perestroikos eigoje būtina visapusiškai užtikrinti valstybės suverenitetą ir atsižvelgti į juridiniai asmenys kurie atstovauja finougrų tautoms.
Pranešėjai iš Rusijos Federacijos savo pranešimuose ir pranešimuose įvairiai vertino įvairius reiškinius. Tautinio tapatumo ir apsisprendimo ugdymas, formavimasis visuomenines organizacijasįvairios finougrų tautos, taip pat aktyvus dalyvavimas rengiant reglamentus ir kitus politinius bei ekonominius sprendimus, lemiančius politinius, teisinius ir ekonominė situacija Suomių-ugrų tautos .. Tačiau ne visos iškylančios galimybės išsipildė. Sekcijos sesijose buvo kalbama, kad finougrų tautoms ir toliau teks susidurti su rimtais sunkumais, nes liko daug neišspręstų klausimų.
Visų pirma, tai yra tai, kad daugelis finougrų tautų, atstovaujančių mažumoms, nesugebėjo savarankiškai ir reikiama forma nustatyti savo politinio ir legalus statusas... Būtina prisiimti atsakomybę už tai, kad šie klausimai būtų atitinkamai valstybės apsvarstyti ir išspręsti.
Rusijos Federacijos Konstitucija taikoma visoms tautoms, tačiau šis klausimas nedetalizuojamas. Tuo pačiu metu dauguma finougrų tautų sukūrė savo konstitucijas, kuriose atsižvelgiama į tarptautinės taisyklės ir standartus, kalbėjo apie savo kalbos ir kultūros išsaugojimo svarbą bei pažymėjo, kad turi būti sudarytos sąlygos jiems išsaugoti ir vystytis. Tačiau Rusijos Federacijos lygmeniu tokie teisės aktai neveikia, todėl posėdžiuose buvo pasakyta, kad į tokius teisės aktus reikia atsižvelgti.
Be to, politinėje sekcijoje buvo aptariamos finougrų diasporos problemos ir finougrų tautų, neturinčių autonominių regionų ar respublikų, problemos.
Atsižvelgiant į visus šiuos sunkumus, dar kartą buvo pasakyta, kad bendradarbiavimas ir parama, pavyzdžiui, vykstantys kongresai ir konsultacinio komiteto veikla tarp jų, yra labai svarbūs ginant finougrų tautų politinius interesus.
Skyriuje buvo pažymėta rimta Suomijos ir Estijos pagalba rengiant specialistus Rusijos Federacijoje ir diasporose gyvenančioms finougrų tautoms. Atsižvelgdama į jų atstovų prašymą, sekcija pasiūlė Kongresui atkreipti dėmesį į Ingermanlando suomių problemas.
Neseniai Lahtyje baigėsi 7-asis pasaulinis finougrų kongresas, kuris renkasi kas ketverius metus. Tris dienas 173 delegatai ir daugiau nei 300 stebėtojų diskutavo apie gimtosios kalbos ir kultūros išsaugojimo, santykių su valdžia ir žemės gelmių naudotojais, senųjų nykimo ir naujų diasporų atsiradimo klausimus. Dėl to visiems tapo akivaizdu, kad forumui reikia rimtų pokyčių.
Kai kurių delegatų įtampa ir įtarumas pasirodė suvažiavimo išvakarėse. Nė vienas delegatas iš Suomijos, Estijos ar Vengrijos neatsakė į iš pažiūros standartinį klausimą apie Kongreso planus ir lūkesčius, užduotą 10 dienų iki forumo pradžios. Bet iš Estijos atėjo laiškas su abejonėmis dėl visų Rusijos žurnalistų objektyvumo apskritai. Pirmą kartą per 30 praktikos metų susidūriau su tuo, kad a priori iš tikrųjų jie kaltinami neprofesionalumu tik todėl, kad esate iš Rusijos. Norėjau suprasti, kokie žmonės eina į šį kongresą vardan ištisų tautų ir kodėl kai kurie iš jų yra tokie politizuoti?
Entuziastingas kaimynas
Pasinėrimas į etnines temas prasidėjo traukinyje Maskva-Helsinkis. Tveruose į kupė atsisėdo 19-metis suomių vaikinas, kuris labai pakenčiamai kalba rusiškai.
Aš, žinoma, suomė, bet mano mama rusė, - šiek tiek ištempdamas žodžius paaiškino Mikaelis, - iš apsilankymo pas močiutę ir gimines Tverų kaime.
Paaiškėjo, kad kiekvienais metais statybininku studijuojančiame pas rusus giminaičius „lankantis“ jaunas suomis žavisi modernia architektūra. Rusijos sostinė, o visas jo telefonas prigrūstas Maskvos miesto nuotraukų: "Tai labai sunku sukurti!" Tačiau jam neteko girdėti, kad visas suomių-ugrų pasaulis dabar renkasi Suomijos miestelyje Lahtyje, o kas jam kaip suomiui čia atstovaus, neįsivaizduoja. Tai sunerimo – kas tada yra tie žmonės, kurie eina į Pasaulinį finougrų tautų kongresą?
Kilus klausimams apie forumą, jų pasirinkto delegato vardą ir programą, jau pusę dienos varginau vietinius suomius Lahtyje – ir triukšmingoje prekybos centras, ir ramiame parke prie ežero, bet atsakymas buvo tik glumintas.
Skirtingi požiūriai
Iš 23 finougrų tautų tik trys – vengrai, suomiai ir estai gyvena už Rusijos ribų, likusieji – didžioji dauguma – mūsų šalyje. Prieš keletą mėnesių visose Rusijos finougrų respublikose vyko tautų suvažiavimai, kuriuose labai emocingai vyko delegatų į Kongresą rinkimai. Todėl su tam tikru tikrumu galime teigti, kad už kiekvieno Rusijos finougrų delegato slypi tam tikras skaičius gentainių. Ir kuo nustebau, kai paaiškėjo, kad kitose šalyse viskas buvo visiškai kitaip.
Delegas iš Estijos Aivaras Rukkelis pamatė skelbimą internete, paliko paraišką ir dabar jau teikia estai pasauliniame kongrese. Aivaras įsitikinęs, kad jo gimtajame Pernu mažai kas žino apie šį kongresą.
– Užsiimu etniniu turizmu ir tikiuosi čia rasti naujų kontaktų, pirmiausia Rusijoje, verslo plėtrai.
Zsuzsa Šalanski deleguoti iš vengrai taip pat mano, kad labai mažai žmonių Vengrijoje žino apie Kongresą. Ji garsiai nusijuokė, kai paklausiau, kiek vengrų ji atstovauja. Jų delegacija buvo sudaryta iš siauro rato žmonių, kurie profesionaliai užsiima finougrististika ir žmogaus teisių veikla, susijusia su tautinėmis mažumomis, daugiausia už savo gimtosios šalies ribų.
„Net mūsų delegacijoje buvo tuščių vietų“, – prisipažįsta Zhuzha. – Atėjome susipažinti, užmegzti kontaktų, kad vėliau kartu dirbtume dėl tarptautinių dotacijų.
Žodžiu, vadinasi, kas vyksta Lahtyje Tautų kongresas galima tik labai dideliu ruožu, teisingiau būtų kalbėti apie finougrų kongresą tautiniai aktyvistai, bet tai vis tiek nėra tas pats.
Mažas užsispyręs medis
Kongresų statusą tradiciškai kelia suomių-ugrų šalių prezidentai. Tačiau ne visi jie elgiasi adekvačiai. Prezidentai Suomija ir Vengrija neperžengė padorumo ribų, stengėsi kalbėti apie bendras humanitarines problemas, pavyzdžiui, apie globalizaciją, kuri tapo iššūkiu tautinės įvairovės išsaugojimui. Bet prezidentas Estija Tomas Ilvesas, turėjęs pusantro mėnesio eiti pareigas, išėjo iš visų jėgų ir bandė politizuoti kultūros forumą.
Ilvesas staiga paskelbė negalintis ramiai stebėti, kaip grūsiasi žaliavų ekonomika tradicinė kultūra ir „sniegas raudonuoja nuo čiabuvių Sibiro tautų kančių dėl naftos kompanijų darbo“.
Galiausiai jis palygino finougrus su mažu, bet užsispyrusiu medžiu. Šis juokingas veikėjas jau dalyvauja trečiajame finougrų kongrese ir visada su antirusiška retorika. Visa tai juo labiau keista, kad pačioje Estijoje yra daug problemų dėl tautinių mažumų teisių laikymosi, o ypač su setų teisėmis, kurios, skirtingai nei Rusija, tiesiog nepripažįstamos kaip tauta. ten.
Dėl ko liūdna Švyturys?
– Svajoju, kad mažos tautos, ypač gyvenančios pasienyje, nebūtų naudojamos politinius tikslus, – Helu švyturys– Setų delegatą iš Pskovo srities šis Estijos vadovo demaršas aiškiai nuliūdino. – Atėjome čia pabendrauti, o jei kam kyla problemų, jas sprendžiame namuose. Štai, pavyzdžiui, esame pripažinti vietiniais maži žmonės 2010 m., tad iš karto buvo priimta regioninė programa: į mūsų kaimą įleistas reguliarus autobusas, nupirkta žemės ūkio technikos, suremontuoti namai, sutvarkytas muziejus-dvaras.
Suomijos deleguotas publicistas Willie Ropponen Daug metų domisi Rusija, yra Suomijos menininkų ir rašytojų asociacijos narys, svajoja per etninį turizmą atgaivinti Suomijos susidomėjimą Rusija. Jis iškart konspiraciškai pasakė, kad artimiausiu metu netoliese esančiame restorane susirinks alternatyvus kongresas, kuriame ketina dalyvauti ir jis, siekdamas „atviriau ir kritiškiau diskutuoti tarp jaunimo“. Iš socialinių tinklų sklinda gandai, į alternatyvius suomių-ugrų susibūrimus restorane susirinko apie 20 žmonių ir tai įvyko ne tiek dėl pliaupiančio lietaus, kuris trukdė žmonėms ten patekti, o dėl susidomėjimo stokos.
Ieškau formato
Michailas Vasjutinas- Marių delegacijos atstovas, Mari El Respublikos vyriausybės pirmininko pavaduotojas dalyvavo visuose septyniuose kongresuose ir mano, kad dabartinis lūžis:
– Nebegalima nepastebėti disonanso dėl tautų delegacijų formavimo skirtumo. Jeigu Rusijoje vyksta rinkimai tautų suvažiavimuose, nuolat atsiranda naujų veidų ir galima kalbėti apie judėjimo raidą ir kartų tęstinumą, tai mūsų kolegos iš užsienio demonstruoja priešingą požiūrį.
Jau 24 metus iš jų atkeliauja tie patys žmonės. Seniai žinome ne tik visų jų vardus, bet ir sužinojome visas pareigas. Be to, jų veikla kažkodėl visada nukreipta ne į bendras visiems suomių-ugrų problemas, o į bandymus kištis į Rusijos reikalus, tarsi mūsų tautos nebūtų savarankiškos. Nors finougrų tautų asociacija (AFUN) efektyviai dirba mūsų šalyje, aptardama mūsų vidaus Rusijos reikalus.
Nepagrįstos mentorystės pastabos sukėlė daugumą Rusijos delegatų suglumimą ir nusivylimą. Keistai atrodė užsienio pranešimai apie tariamą suomių-ugrų gyventojų perkėlimą Rusijoje, kurį vykdė totoriai ir rusai. ir atvirkščiai – smalsiausi ir gyvybingiausi praktikai buvo iš Rusijos regionai... Pavyzdžiui, unikali leidyklos Petrozavodske patirtis karelų kalba. Klausimas, ar verta važiuoti į užsienį girdėti saviškius, nuolat skambėjo kuluaruose.
Ir vis dėlto buvo verta! Jei tik dar kartą įsitikinti, kaip galingai ir skirtingai šiandien vystosi finougrų tautos Rusijoje, kaip jos išsaugo savo tapatybę ne žodžiais, o darbais. Beveik visi Rusijos delegatai atidarymo proga išdidžiai pasipuošė tautiniais kostiumais, tačiau didžioji dalis užsienio suomių-ugrų, regis, gėdijasi liaudiškų drabužių, mieliau įprastą europietišką kostiumą papildė smulkiomis etninėmis detalėmis – sagėmis, skarelėmis, galvos raišteliais.
Lyderio pasikeitimas
6 kadencijas iš eilės – 24 metus finougrų tautų patariamojo komiteto pirmininko pareigas ėjo komių tautinio judėjimo veteranas Valerijus Markovas... Kongresas padėkojo jam už darbą, o po to prisipažino nesitikėjęs, kiek išaugs kukli iniciatyva, kilusi dar 1992 metais Syktyvkare, kai mūsų Rusijos finougrų tautos vėl pirmą kartą pasisiūlė gauti. kartu ir pažvelgti vienas į kitą į gimines.
„Žinoma, pati kongreso forma turėtų pasikeisti“, – sako Markovas.
Kaip tiksliai – didelis klausimas, kažkas kongreso ateitį mato kaip profesionalių ekspertų patariamąją platformą. Kiti yra beveik viršparlamentinė organizacija. Bet dabar tai jau bus įkūnyti idėjas naujas pirmininkas suomių-ugrų tautų patariamasis komitetas - Tatjana Kleerova iš Karelijos liaudies sąjungos. Ji taip pat yra judėjimo veteranė, jau ketvirtį amžiaus tautiniame turte ir labai optimistiškai nusiteikusi, jos nuomone, judėjimui svarbiausia nuolat... keistis, o kiekvienai tautai išsaugoti savo tapatybę. savo šalį ir ne tik išsaugoti tradicijas, bet ir jų pagrindu sukurti kažką naujo ...
Sunku pasakyti, kaip greitai ir ką tiksliai Kongresas galės modifikuoti, tačiau tikrai žinoma, kad aštuntasis pasaulinis finougrų tautų kongresas 2020 metais susitiks Estijos Tartu.
Margarita Lyange
Tarpetninės žurnalistikos gildijos prezidentas
SUOMŲ-UGORSKŲ LIAUDIES KONGRESAS
Suomių-ugrų tautų kongresai, kaip giminingų tautų vienijimo socialiniu ir politiniu lygmeniu forma, atsirado tam tikrame etape. istorinė raida Rusijos valstybė, pasikeitusioje tarptautinių santykių sistemoje.
Viena vertus, greitas Rusijos finougrų tautų konsolidavimasis ir Rusijos Federacijos, kaip nepriklausomos valstybės, išėjimas iš „uždaros visuomenės“ valstybės. tarptautinėje arenoje kita vertus, jos tapo tomis tendencijomis, kurių sandūroje realybėje buvo įkūnyta visų finougrų tautų dvasinio susivienijimo idėja.
1990-ųjų pradžioje. Rusijos Federacijos finougrų regionuose jau aiškiai pasireiškė nacionaliniai judėjimai, kuriais siekiama atgaivinti finougrų tautų kalbas ir išlaikyti jų kultūras. Šiems tikslams pasiekti buvo pasinaudota įvairių formų visuomeninė ir politinė veikla. Pakankamai sėkmingas tautinis judėjimas veikė Komijoje, kur veikė glaudi bendraminčių mokslininkų grupė, visuomenės veikėjai, rašytojai, žurnalistai.
Komių tautos atgaivinimo komitetas sugalvojo iniciatyvą sukurti Rusijos finougrų tautų asociaciją. 1992 m. vasario mėn. Syktyvkare įvyko daugelio Rusijos finougrų regionų nacionalinių kongresų, socialinių-politinių ir nacionalinių-kultūrinių judėjimų įgaliotųjų atstovų susirinkimas, sušauktas Atgimimo komiteto iniciatyva. buvo įkurta asociacija. O tų pačių metų gegužę Iževske įvyko 1-asis visos Rusijos finougrų tautų kongresas.
Susivienijimo troškimas buvo toks stiprus, kad Iževske vykusiame suvažiavime pagaliau buvo nuspręsta Pasaulinį finougrų tautų kongresą surengti 1992 metų pabaigoje Syktyvkare. Kongreso vieta pasirinkta neatsitiktinai. 1992 m. respublika priėmė įstatymus dėl valstybinių kalbų, dėl komų tautos kongreso statuso, o tai buvo tik tolima perspektyva kitiems finougrų regionams. Komių tautos atgaivinimo komitetas užmezgė glaudžius ryšius ir dialogą su respublikos valdžia.
Komijoje pasirengimas kongresui klostėsi sparčiai. Pagrindinė organizacinė našta teko Komių tautos atgimimo komitetui. Komijos SSR Aukščiausioji Taryba (Prezidiumo pirmininkas - Spiridonov Yu.A.) palaikė šią iniciatyvą.
Ypatingą paramą ir pagalbą kongreso organizatoriams suteikė Suomijos tautų draugystės draugija ir Sovietų Sąjunga (generalinis sekretorius- Merja Hannus) ir Vengrijos Respublikos nepaprastasis ir įgaliotasis ambasadorius Rusijos Federacijoje D. Nanovski.
I Pasaulinis finougrų tautų kongresas.
Jame dalyvavo 14 Rusijos, Vengrijos, Suomijos, Estijos tautų delegacijų, trys parlamentinės delegacijos. Kongrese dalyvavo 278 delegatai. Rusijos Federacija buvo labai plačiai atstovaujama: Komi, Karelija, Udmurtija, Mari El, Mordovija, Komi-Permyatsky, Nencai, Jamalo-Nencai, Hanty-Mansi autonominiai regionai, Kirovas, Permė, Tiumenė, Leningradas, Vologda, Sverdlovsko sritis.
Pagrindinė kongreso tema buvo: „Finougrų pasaulis: tikrovė ir perspektyvos“. Kongreso delegatai priėmė Pasaulio finougrų tautų bendradarbiavimo pagrindinių principų, tikslų ir uždavinių deklaraciją, kurioje teigiama, kad Pasaulinis finougrų tautų kongresas yra savanoriška lygių giminingų tautų asociacija, atvira visas pasaulis, ketinantis ginti savo gyvybinius interesus prieš visą pasaulio bendruomenę, remiantis Europos humanizmo ir tarptautinės teisės principais.
Deklaracija kartu su suomių-ugrų tautų troškimu bendradarbiauti, bendrai plėtoti nacionalines tradicijas, kalbas ir kultūrą, paskelbė tikslą „įgyvendinti tarptautines normas tautų teisės srityje. apsisprendimo, čiabuvių, tautinių mažumų ir žmogaus teisių.
Kongresas priėmė „Kreipimąsi į Rusijos Federacijos ir jai priklausančių finougrų respublikų parlamentus ir vyriausybes“. Atsižvelgiant į savybes politinis gyvenimas Rusija, apeliaciją priėmė tik Rusijos Federacijos delegatai.
Suvažiavime buvo nuspręsta įsteigti finougrų tautų patariamąjį komitetą. Užduotis Patariamasis komitetas- koordinuoti nacionalinių organizacijų veiksmus siekiant bendrų tikslų ir ginti finougrų tautų interesus tarptautinėse organizacijose ir forumuose, įskaitant JT. 1993 m. vasario 22 d. Syktyvkaro mieste vykusiame pirmajame finougrų tautų patariamojo komiteto posėdyje jo pirmininku buvo išrinktas Komių tautos atgaivinimo komiteto pirmininkas V. P. Markovas.
Pirmasis suomių ir ugrų suvažiavimas pažymėjo naujo finougrų bendradarbiavimo etapo pradžią. Po kongreso suaktyvėjo moksliniai, kultūriniai ir socialiniai ryšiai tarp finougrų regionų ir šalių. Reikšmingas įvykis šiuo laikotarpiu buvo Vengrijos Respublikos Prezidento A. Genzo kelionė į Rusijos finougrų regionus (Mordovijos Respubliką, Mari El Respubliką, Udmurtija, Komijos Respublika, Hantų-Mansų autonominė apygarda). Vengrijos Respublikos Prezidento vizitas suomių-ugrų pasauliui tapo itin svarbus, nes iškilo tarptautinius ryšius Rusijos finougrų regionai į visiškai naują lygį.
II Pasaulinis finougrų tautų kongresas.
Kongreso vietą lėmė tai, kad 1996 metais Vengrija minėjo 1100 metų sukaktį, kai vengrai atgavo savo tėvynę. Sveikinimo žodį kongrese pasakė Vengrijos Respublikos prezidentas Arpadas Gencas.
Antrojo suvažiavimo darbe dalyvavo 18 tautų delegacijų. Kongrese, be plenarinių sesijų, taip pat buvo organizuotas šešių sekcijų darbas: politikos, ekonomikos, kultūros, demografijos ir sveikatos apsaugos, fondų. žiniasklaida, jaunimas (Suomių-ugrų tautų jaunimo asociacijos (MAFUN) tarybos posėdis. Suvažiavimas parengė skyrių rekomendacijas ir baigiamąjį dokumentą – Nutarimą.
Antrasis pasaulinis kongresas apibendrino praėjusio laikotarpio rezultatus, aukštai įvertino pirmąjį pasaulinį kongresą Syktyvkare kaip istorinio masto įvykį. Kongresas dar kartą patvirtino, kaip svarbu finougrų tautoms užtikrinti tautinio apsisprendimo teisę pagal visuotinai pripažintą tarptautines normas ir principus. Tema ypatingas dėmesys o rūpesčiai, pabrėžė kongresas, – tai kultūrų ir kalbų atgimimo ir raidos procesai, finougrų tautų tautinis identitetas. Patariamojo komiteto darbas kongrese buvo puikiai įvertintas.
III Pasaulinis finougrų tautų kongresas.
Daugiau nei šeši šimtai finougrų tautų delegatų, oficialių valdžios struktūrų atstovų, tarptautinės organizacijos... Helsinkyje susirinko 21 finougrų delegacija, trimis daugiau nei į II kongresą Budapešte. Kongrese dalyvavo: Suomijos Prezidentė Tarja Halonen, Vengrijos prezidentas Ferenc Madl, Estijos prezidentas Lennart Meri. Kongrese kreipimąsi suvažiavimo dalyviams perskaitė Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas. Pirmą kartą suvažiavime dalyvavo oficialūs atstovai Europos struktūros– UNESCO, ES, europarlamentarai.
Pagrindinė trečiojo kongreso tema – „Finougrų pasaulis III tūkstantmetyje – vystymosi perspektyvos“. Kongreso darbas vyko keturiose sekcijose: politikos, kultūros ir švietimo, ekologijos ir sveikatos apsaugos, žiniasklaidos ir informacinių sistemų. Tuo pačiu metu Helsinkyje vyko MAFUN kongresas.
Patariamojo komiteto pranešime suvažiavime nuskambėjo, kad suomių-ugrų tautų susivienijimas suvažiavimo metu leido padaryti didelę pažangą sprendžiant visų finougrų tautų problemas. Kaip teigiamas momentas buvo pažymėta, kad suomių-ugrų tautinės organizacijos Rusijoje orientavosi į konstruktyvų dialogą su valdžia ir administracija, ėjo kompromiso ieškojimo keliu ir šia kryptimi daug pasiekė. Akcentuota, kad vienas pagrindinių Rusijos Federacijos finougrų tautų uždavinių yra priešintis kalbinės ir kultūrinės asimiliacijos procesams.
Kongresas pažymėjo didelę Suomijos, Vengrijos, Estijos vyriausybių pagalbą remiant Rusijos finougrų tautų kalbas ir kultūras. Visos šios šalys priėmė valstybines programas, skirtas remti Rusijos Federacijos finougrų tautas.
Baigiantis trečiojo suvažiavimo darbams, buvo priimtas galutinis Nutarimas, kuriame buvo apibrėžtos pagrindinės artimiausių ketverių metų darbo kryptys. Kongresas rezoliucijoje iškėlė uždavinį prašyti Vengrijos, Suomijos, Estijos ir Rusijos Federacijos paskelbti tarptautiniu finougrų tautų dešimtmečiu.
Vykdant kongreso darbą, buvo surengtas finougrų tautų patariamojo komiteto posėdis, kuriame V.P. Markovas.
IV Pasaulinis finougrų tautų kongresas.
Pagrindinis kongreso uždavinys buvo suomių-ugrų ir samojedų tautų ir jų kultūrų, kaip visos žmonijos paveldo, išsaugojimas ir vystymas. Pasaulio kongresas pripažįsta, kad asimiliacijos ir praradimo problemų sprendimas tautinis tapatumas daugiausia priklauso nuo valstybių politikos ir nuo jaunų žmonių požiūrio į savo kultūrą, kalbą ir istoriją.
Kongreso darbas vyko keturiose sekcijose: žiniasklaidos ir informacinių sistemų; kultūra; sveikata, demografija ir ekologija; kalba ir išsilavinimas.
2004 m. Patariamasis komitetas buvo papildytas naujais nariais. KKFUN posėdyje Võru (2004 m. balandžio mėn.) komiteto nariai priėmė anksčiau stebėtojo statusą turėjusius kvenus (Norvegija) ir setus (Estija ir Rusija).
Kongrese pažymėta, kad žmogaus teisių, čiabuvių ir tautinių mažumų apsauga yra ne tik problema. vidaus politikašalis, bet ir visa tarptautinė bendruomenė. Todėl kartu su įtraukimu svarbu tarptautinius standartusžmogaus teises ir tautinių mažumų teises į nacionalinius teisės aktus, naudojasi tarptautinių teisinių instrumentų mechanizmais, kuriems nereikia valstybių ratifikavimo ir kurie turi tiesioginę juridinę galią.
Šiuo požiūriu perspektyvus yra visų šalių bendradarbiavimas per įvairias tarptautines organizacijas, pirmiausia Europos Tarybą ir ESBO, o Vengrijos, Suomijos ir Estijos – Europos Sąjungos rėmuose.
V Pastaruoju metu mažėja daugumos finougrų ir samojedų tautų skaičius, siaurėja jų kalbų apimtis. Visų pirma, jaunoji karta patyrė nuostolių ten, kur iš jos atimamos galimybės socializuotis savo tautinėse kultūrose.
Kongresas rekomendavo Patariamajam komitetui organizuoti 2006 m. a tarptautinė konferencija finougrų ir samojedų tautoms išanalizuoti šio kongreso rekomendacijų įgyvendinimo tarpinius rezultatus, plačiai nušviečiant jo rezultatus žiniasklaidoje.
Kongresas pažymėjo, kad Estijos ir Vengrijos įstojimas į Europos Sąjungą buvo džiuginantis įvykis. Besivystantis dialogas tarp Europos Sąjunga o Rusijos Federacija taip pat atveria naujas bendradarbiavimo perspektyvas tarp visų finougrų ir samojedų tautų. Aktyvus jaunimo įsitraukimas į šiuos procesus suteikia naują impulsą visam mūsų judėjimui.
V Pasaulinis finougrų tautų kongresas
2008 m. birželio 28-30 dienomis Hantimansijske (Rusijos Federacija, Hantimansijsko autonominė apygarda – Jugra) vyko V pasaulinis finougrų tautų kongresas.
Daugiau nei 300 delegatų iš 21 finougrų ir samojedų tautos, atstovų galios struktūros, tarptautinės organizacijos, žiniasklaidos darbuotojai, mokslininkai, kultūros ir meno darbuotojai. Kongreso darbe dalyvavo Vengrijos, Rusijos, Suomijos ir Estijos prezidentai. Tai buvo aiškus finougrų bendradarbiavimo svarbos įrodymas.
Pagrindinė kongreso tema – „Tapatybė ir besikeičiantis pasaulis“. Kongreso darbas vyko penkiose sekcijose: „Etnopolitika ir teisė“, „Kultūra“, „Kalba ir švietimas“, „Žiniasklaida ir žiniasklaida“, „Sveikata, demografija ir šeima“.
Kongreso darbo metu dalyviai pastebėjo daug teigiamų pokyčių, įvykusių pastaraisiais metais. Kongresas parodė pasirinkto kurso, skirto suomių-ugrų ir samojedų tautų ir jų kultūrų, kaip visos žmonijos paveldo, išsaugojimui ir plėtrai, aktualumą ir konstruktyvumą.
V Pasaulio kongreso darbo rezultatas – buvo priimtas galutinis Nutarimas, kuriame nustatytos pagrindinės artimiausių ketverių metų darbo kryptys. Jame pabrėžiama, kad nevyriausybinės organizacijos, įskaitant suomių-ugrų ir samojedų tautų nacionalines organizacijas, tampa vienu iš svarbių kūrimo veiksnių. pilietinė visuomenė finougrų šalyse.
Rezoliucijoje pažymima, kad nepaisant daugelio teigiamų poslinkių, daugumos suomių-ugrų ir samojedų tautų skaičius mažėja, keičiasi tapatybė, veikiama išorinė aplinka v modernus pasaulis... Atsižvelgdamas į situacijos analizę, Kongresas pasiūlė priimti tam tikrus sprendimus etnopolitikos ir teisės, kalbinių teisių ir švietimo, kultūros, žiniasklaidos ir informacinių sistemų, demografijos, sveikatos apsaugos ir ekologijos srityse.
Kongresas pripažįsta, kad priėmimas Generalinė asamblėja JT 2007 m. rugsėjo 13 d. Pasaulio čiabuvių tautų teisių deklaracija, kuri buvo parengta tarptautinė bendruomenė kartu su čiabuviais daugiau nei 20 metų. Rengdamas šį istorinį dokumentą, finougrų tautų patariamasis komitetas nuo 1993 m. dalyvavo kasmetinėse JT darbo grupės čiabuvių klausimais (Ženevoje) sesijose ir kaip JT darbo grupės, skirtos baigti rengti Europos Sąjungos šalių teisių deklaracijos projektą. pasaulio čiabuvių tautų.
Sprendžiant šias problemas, tai labai svarbu tarptautinį bendradarbiavimą, visų pirma, visos Europos bendradarbiavimas. Suomių-ugrų tautos praturtina Europos kultūros paletę ir skatina kultūrinį dialogą tarp Rusijos ir Europos Sąjungos.
Vykdant kongreso darbą, įvyko suomių-ugrų tautų konsultacinio komiteto posėdis, kuriame V.P. Markovas.
VI Pasaulinis finougrų tautų kongresas
Forumas subūrė apie 600 šios kalbos šakos tautų atstovų iš Rusijos, Estijos, Suomijos ir Vengrijos.
Pagrindinė kongreso tema „Finougrų tautų kalbų išsaugojimas“ buvo aptarta pertraukų sesijose „Etnopolitika ir teisė“, „Kalba ir švietimas“, „Kultūra“, „ Informacinės technologijos ir žiniasklaida“, „Sveikata, demografija ir ekologija“, kur dalyviai dalijosi teigiama patirtimi ir aptarė tolesnio darbo perspektyvas. Taip pat buvo surengtas apskritasis stalas jaunimo klausimais. Daugiašalių diskusijų metu delegatai priėmė Kongreso nutarimą, kuriame paprašė visų šalių suomių-ugrų ir samojedų tautų atstovų kalbėti savo gimtąja kalba, vartoti jas kasdieniame gyvenime ir viešasis gyvenimas; mokyti vaikus suomių-ugrų kalbų, taip pat pritraukti viduriniosios ir vyresniosios kartos atstovus; plėsti finougrų kalbų vartojimą žiniasklaidoje ir socialiniuose tinkluose; aktyviau veikti kaip iniciatoriai ir katalizatoriai formuojant ir plėtojant pilietinę visuomenę kaip sėkmingos veiklos pagrindą vardan savo tikslų ir uždavinių įgyvendinimo.
Nustatyti delegatai nauja kompozicija Tarptautinis finougrų tautų patariamasis komitetas. Komijos Respublikai atstovauja V. P. Markovas ir S. I. Gabovas. Suomių-ugrų tautų patariamojo komiteto posėdyje pirmininku buvo išrinktas Valerijus Petrovičius Markovas.
VII Pasaulinis finougrų kongresas vyks 2016 metais Lahti mieste (Suomija).
Rugsėjo pradžioje Vengrijos mieste Badacsonytomai vyko XIII tarptautinis finougrų rašytojų kongresas. Pagrindinė kongreso tema – „Drama finougrų literatūroje“. Forume dalyvavo apie šimtas poetų, prozininkų, dramaturgų, vertėjų, literatūros kritikų iš Vengrijos, Estijos, Suomijos, Vokietijos, Prancūzijos, Čekijos, Rumunijos, Ukrainos, Šveicarijos... Rusijos Federacijos regionams atstovavo delegatai iš Komijos, Mordovijos, Mari El, Karelijos, Udmurtijos, Leningrado sritis, Permės teritorija, Jamalo-Nencų ir Hantų-Mansių autonominiai rajonai.
Pirmą kartą toks susitikimas įvyko prieš ketvirtį amžiaus, kai 1989 metais rašytojai susirinko į Mari El Respubliką. Tada kongresai vyko ir Rusijos finougrų respublikose, ir Vengrijoje, Suomijoje, Estijoje. (IX tarptautinis finougrų rašytojų kongresas vyko 2006 m. rugsėjo 26–29 d. Petrozavodske, Karelijos Respublikoje)
Karelijos Respublikai šiame dideliame literatūros forume atstovavo septyni karelų rašytojai, rašantys karelų, vepsų, suomių ir rusų kalbomis. TaiNikolajus Abramovas, Galina Baburova, Elena Barbašina,
Yana Žemoytelite, Natalija Sinitskaja, Marija Spitsina,
Elena Pietilanen.
Kongreso atidarymas įvyko rugsėjo 4 d. Sveikinimo žodžius į susirinkusius kreipėsi Pasaulio finougrų tautų kongreso Vengrijos nacionalinės organizacijos pirmininkas. Ieva Rubovski ir suomių-ugrų rašytojų asociacijos (AFUL) prezidentas. Janos Pustai.
Karelijos delegacijos vardu suvažiavimo dalyviams sveikinimo žodį tarė AFUL valdybos narys poetas Nikolajus Abramovas. Jis perskaitė Karelijos Respublikos vadovo Aleksandro Khudilaineno sveikinimą.
Tą pačią dieną Kongrese apsilankė Vengrijos valstybės sekretorius Laszlo S. Shimon, kuris buvo dabartinio kongreso kuratorius (kaip rašoma programoje – globėjas). Aukšto rango pareigūnas, kuris taip pat susiduria su literatūrinis kūrinys, dėl sudėtingos padėties su migrantais Budapešte, tik trumpam laikui atvyko į Badachonytomų miestelį.
Laszlo S. Šimonas pasveikino rašytojus su kongreso atidarymu, o paskui įteikė estų rašytojui, buvusiam MAFUL prezidentui Arvo Waltonas Vengrijos riterių ordinas. Dar viena gera žinia susijusi su estų prozininko, scenaristo, vertėjo, stovėjusio prie finougrų literatūrinio judėjimo ištakų, vardu – tiesiogiai dalyvaujant Arvo Valtonui, m. Estija, kurios tikslas – remti jaunuosius finougrų autorius, rašančius gimtąja kalba.
Darbas suvažiavime tiek plenarinėse, tiek sekcinėse sesijose buvo intensyvus ir įvairus. Dėl trys dienos vyko sekcijų sesijos, kuriose kongreso delegatai skaitė pranešimus įvairiomis temomis, susijusiomis su finougrų tautų literatūra, istorinio, kultūrinio ir dvasinio paveldo išsaugojimo klausimais.
Karelų rašytojų pranešimai buvo labai įdomūs, jų vardai kalba patys už save. „Vepsų literatūra ir drama“ (Galina Baburova), „Gyvenk su vilkais. Vilkės atvaizdas finougrų dramoje “(Yana Zhemoytelite),„ Aino atvaizdas epe „Kalevala“ (Marija Spitsyna), „Mumiai kalba kareliškai“ (Natalija Sinitskaja).
Vengrija garsėja savo vynais. Vieną vakarą kongreso delegatai rusiškais UAZ automobiliais, kurie ten tarnauja kaip kalnų taksi, buvo nuvežti į Badacsonio kalno viršūnę, kur degustavo vietinius vynus. Taip pat vyko muzikinis ir poezijos vakaras, kuriame dalyvavo ir Karelijos delegacija. Nikolajus Abramovas ir Yana Zhemoytelite deklamavo savo eiles vepsų, suomių ir rusų kalbomis, o poetė Gulchechra Polivanova iš Leningrado srities atliko garsiojo hito „Yesterday“ koverį, taip pat vepsų kalba. Paskutinį viešnagės Vengrijoje vakarą suvažiavimo delegatai prisiminė kelionę laivu Balatono ežere.
Kongreso išvakarėse Vengrijos pusė atliko didžiulį darbą leisdama knygas įvairiomis finougrų kalbomis. Taip pat buvo pristatyta literatūra, išleista m skirtingos salys ir regionus, kuriuose gyvena finougrų tautos.
Kitas suomių-ugrų rašytojų kongresas vyks Estijos mieste Tartu 2017 m. rugpjūčio mėn., jo tema – „Finougrų tautų istorija grožinėje literatūroje“.
Janos Pustai, Vengrija, MAFUL prezidentas
Kongresui ruošėmės kartu su kolegomis iš Rusijos regionų ir Suomijos. Išleidome daug knygų, inicijavome keletą projektų, kad geriau pažintume vieni kitus. Kaip vyko forumas – to reikėtų pasiteirauti svečių ir artimųjų. Bet aš asmeniškai manau, kad Kongresas buvo sėkmingas. Svečių atvyko beveik iš visų finougrų kraštų, tik nebuvo samių, į mūsų kvietimus neatsiliepė. Čia platinami leidimai įvairiomis kalbomis padės tautoms išsaugoti savo kalbą. Išsaugoti savo kalbą, kultūrą – tik tada kongresai turi prasmę.
Jūsų linkėjimai finougrų rašytojams iš Rusijos sunkiu mūsų politiniu metu.
Apie tai kalbėjau per kongresą, įvairiose savo kalbose. Mūsų bendra atsakomybė: rašytojai, kalbininkai – turime išsaugoti kalbas. Todėl rašytojai turėtų rašyti savo kalba, o ne pereiti į kitą. Jei rašytojas rašo savo kalba, jis tarnauja kaip pavyzdys žmonėms. Kai paprasti žmonės kaime pamatys, kad rašytojas, poetas, profesorius, politikas kalba savo kalba, tada jis nedvejodamas ir prabils. Taigi kalba išsaugoma ir plėtojama.
Ką daryti, jei žmogus turi dvi gimtąsias kalbas?
Dvikalbystė, tai labai naudinga, tik reikia pagalvoti, kad kalba ir tapatybė yra glaudžiai susijusios viena su kita, o žmogui reikia pasirinkti vieną tapatybę.
Eva Tulūza, Prancūzija
Tai buvo labai geras kongresas, jis vyko aukšto lygio. Manau, taip yra dėl to, kad forumą organizavo ne pareigūnai, o Janos Pustai - žmogus, kuris yra ne tik aktyvus, bet ir šviesios sielos! Pasirodė tikras dialogas tarp rašytojų, literatūros kritikų, vertėjų... Tiesiog stebuklas – kiek žmonių jam pavyko surinkti net iš beveik visų Rusijos regionų. Lyginant su ankstesniais kongresais, problemų dėl vizų nebuvo. Asmeniškai mane labai domina dramos tema, manau, kad tai yra pagrindinė tautos literatūros ir kultūros šaka, kurią reikia išsaugoti. Gimtoji kalba... Buvo labai įdomių pristatymų, tai suteikia daug vilties ... o jus, vepsai, karelai, taip pat puikūs!
Elena Pietilanen, Karelija, Vyriausiasis redaktoriusžurnalas "Šiaurės"
– Suvažiavime dalyvauju pirmą kartą, todėl mieliau klausiausi, ką kalba kolegos. Nors prašė Janos Pusztai, o aš ir baigiamajame posėdyje kalbėjau Kas mane nudžiugino: kai matome savo tautinę literatūrą, kultūrą, žmones, kurie kuria Karelijoje. valstybines kalbas, tada jie labai dažnai girdimi, konkrečių vardų neįvardysiu, užrašai tokie apgailėtini - kažko nedavė, kažko trūko, kažkas buvo pažeista... Niekas čia niekuo nesiskundžia, žmonės pasakoja ką padarė. Iš karto pamatai tą pozityvą, kuris buvo sukurtas – Karelijoje, Hantimansijske, finougrų pasaulyje. Antras punktas. Nacionalinė literatūra, labai gerai, kad ji sukurta, palaikoma, bet be vertimo į rusų kalbą, be pristatymo plačiam skaitytojų ratui, pasmerkta gaminti savo sultys... Pripažinkime. Todėl rusų kalba leidžiamo žurnalo „Sever“ vaidmuo – puikus. Esame publikavę Abramovo, Volkovo ir daugelio kitų nacionalinių autorių vertimų. Todėl neturėtumėte bijoti rusiško leidimo! Taip sakau todėl, kad čia buvo išsakyta mintis, kad suomiams-ugrams reikia kurti savo, vieningą kalbą... man tai atrodo absurdiška, nes jau yra tokia tarpetninio bendravimo kalba. O kongresas vyko rusų kalba. Ir ką dar pastebėjau. Atvykome ir su savimi atsivežėme įvairios literatūros. Taip pat atsinešiau keletą žurnalo „Sever“ egzempliorių ir paskelbiau. Išmontuotas iš karto! Tai yra, rusų kalba vis dar nepamirštama, net ir tokiuose kongresuose žmones ji traukia lygiai taip pat kaip ir kiti! Tai taip pat džiugina. Ir dar – atmosfera! Toks laisvas, geranoriškas bendravimas, nesvarbu, kas, iš kur atėjo, kokios kalbinės ir politinės nuostatos. Jie yra skirtingi ir atsiranda asmeniniuose pokalbiuose. Tačiau tokios tarpetninės įtampos nėra. Nors esame Vengrijoje, svetimoje šalyje ir dėl dabartinės politinės situacijos galima būtų tikėtis, galima sakyti, kieto požiūrio į rusus... Bet vaikščiojau gatvėmis, kalbėjausi – kaip vokiečių kalba, ir nepastebėjo jokio budrumo.
Žmonės, kurie nepriklauso nuo vyriausybių ir politinės partijos ir savo veikloje remiasi „Pasaulio finougrų tautų bendradarbiavimo deklaracija“ (iš Syktyvkaro 1-ojo kongreso nutarimo, 1992).
Istorija
Pasaulio kongresai, įsteigti I Visos Rusijos kongresas finougrų tautos (1992, Iževskas, Udmurtija). Uždaviniai: finougrų kalbų ir kultūrų išsaugojimas ir plėtra, finougrų tautų teisių ir interesų apsauga, tarpregioninių ir tarptautinių finougrų mokslinių, kultūrinių ir socialinių ryšių aktyvinimas valstybiniu-visuomeniniu ir tarpvalstybiniu lygmenimis, etninių grupių tautinio tapatumo ir savęs kaip vientisos dvasinės ir kultūrinės bendruomenės suvokimo stiprinimas.
Pasaulio kongresai šaukiami kartą per 4 metus (kiekvienais olimpiniais metais).
Patariamasis komitetas
Pasaulio kongreso koordinavimo institucija yra Patariamasis komitetas, kuris sudaromas iš vienodo skaičiaus kiekvienos tautybės atstovų. Kongreso sprendimai yra rekomendacinio pobūdžio finougrų tautoms ir lemiami Patariamojo komiteto darbe.
Pasauliniai finougrų tautų kongresai
- I. -3 metų gruodžio mėn. - Rusija, Komijos Respublika, Syktyvkaras.
Organizatorius: Komių tautos atgimimo komitetas - Komi vojtorös sövmödan komitetas... Priimta Deklaracija dėl finougrų tautų bendradarbiavimo.
- II. -Rugpjūčio 21 - Vengrija, Budapeštas.
Organizatorius: vengras tautinė visuomenė Pasaulinis finougrų tautų kongresas. Kongreso plenarinę sesiją atidarė Vengrijos prezidentas, ji vyko Vengrijos parlamento rūmuose. - III. -Metų gruodžio 13 d. - Suomija, Helsinkis, Suomijos rūmai.
Organizatorius: Suomijos-Rusijos draugija - Suomi-Venäjä Seura kartu su Mathias Castrén draugija. Pirmą kartą visų trijų finougrų prezidentai tautines valstybes– Estija, Vengrija ir Suomija. - IV. -Metų rugpjūčio 19 d. - Estija, Talinas.
Organizatorius: Fenno-Ugria įstaiga - Fenno-Ugria Asutus. - V.-birželio 30 d. – Rusija, Hantimansijsko autonominis rajonas, Hantimansijskas.
Kongresas pirmą kartą vyko už Europos ribų – Sibire. Atidarymo ceremonijoje dalyvavo Vengrijos, Rusijos, Suomijos ir Estijos prezidentai. - Vi. -